Wye Valley - Wye Valley

The Wye Valley Бұл Керемет табиғи сұлулық аймағы (Қысқаша AONB) Англия және Уэльс. Өзен округтер арқылы өтеді Глостершир және Герефордшир (Англия) және Монмутшир (Уэльс). AONB қалалар арасында орналасқан Герефорд және Чепстовбірақ олар шектерде жоқ. Қорық 1971 жылы берілді және өзеннің ұзындығы 115 км / 72 мильді құрайды. AONB мәртебесі ұлттық парктің жағдайына ұқсас.

Вейдер Мандры, Ят Роктан көрініс
орналасқан жері
Lagekarte von England im Vereinigten Königreich
Wye Valley
Wye Valley

фон

Тарих

Ву алқабының ұзақ және алуан түрлі тарихы болған. Адамдардың қоныстану іздері тас дәуірінен басталады. Артур үңгірінде (Symonds Yat) және Сент-Питер үңгірінде (Чепстов) жүнді мамонттардың және шақпақ тас құралдарының сүйектері табылды. Мысалы, Гарольд тастары (Треллех) қола дәуіріне жатады. Аймақтың өнеркәсіптік қолданылуының алғашқы белгілері Ұлыбритания Римдік жаулап алған кезден бастап алынған. Темір мен көмір өндірілді. Декан орманындағы Клирвеллдегі AONB-дың сыртында сіз Клирвелл үңгірлеріне баруға болады (көрікті жерлерді қараңыз).

Аумақтық жанжалдар 1000 жылдан астам уақыт бойы із қалдырды. 8-ғасырда англосаксондар королі Оффа өзінің Мерсия патшалығын Уэльстен қорғау үшін аңғардың ағылшын жағында жер қабырғасын тұрғыза бастады. 1066 жылы Англияны нормандықтар жаулап алғаннан кейін, Уильям жеңімпаз өзінің үш ізбасарын лорд етіп тағайындады және оларға Уэльспен шекаралас жерлер берді. Олардың алдында шекараны күзету міндеті тұрды, бірақ меншікті Уэльске қарай кеңейтуге рұқсат берілді. Көптеген қарапайым бекіністер жер үйінділерінен ағаш паласадалармен салынған. 1270 жылы Эдуард II патшаның уэльді бағындырғаннан кейін және Уэльстің тұрақты көтерілістерінен кейін, мысалы, Чепстовта, Гудрихте және Рагланда тас құлыптар салынды.

300 жыл бұрын Чепстов қарбалас порт болған, ал Вай алқабы ауыр өнеркәсіптің отаны болған. Аудан Англияда алғашқылардың бірі болып индустрияланды. Мұнда су, ағаш және көмір көп болды. Херефордтан Чепстоу арқылы Бристольге дейін «тырмалар» деп аталатын арнайы жалпақ түбі бар желкенді кемелер жүзді. Өзен бойында қағаз фабрикалары, сым жасайтын зауыттар мен құю өндірістері құрылды. Кемелер де салынды, емен қабығы Ирландияның былғары зауыттарына және сидр мен құлмақ сияқты басқа да жергілікті өнімдерге саудаланды. «Садақ тасушылар» деп аталатын ер адамдар ағаштан жасалған әбзелдерді алып жүрді және «тырмаларды» таяз сулар арқылы тарту үшін «жалданды». 1876 ​​жылы Ву алқабы теміржолының ашылуымен өзендегі сауда аяқталды. Бүгінде теміржол да жоқ. Табиғат ежелден бері қараусыз қалған өндіріс орындарын қалпына келтірді, ал Вайдағы коммерциялық туризм Доктордың бастамасымен болды. Джон Эгертон, Рос-на-Видегі Әулие Мария шіркеуінің пасторы. Ол 1745 жылы өз қайығын жасаған. Қайықтың төбесі болды, оның астында келушілер қоршаған ортаны қорғаудан қорғалған және ауа райы бұзылмаған ландшафтың сұлулығымен рахаттана алатын. Бұл идея тез қабылданып, 1808 жылы Росс, Монмут және Чепстовтан келген 8 қайық келушілерді өзеннен өткізіп жіберді.Бұл келушілердің бірі - 1770 ж. Мәртебелі Уильям Гилпин, ол өзінің тәжірибесін «Wye өзеніндегі бақылаулар және Оңтүстік Уэльстің бірнеше бөлігі және т.б., көбінесе көркем сұлулыққа қатысты »- алғашқы саяхатшы. Оның жұмысы керемет жетістікке жетіп, замандастарын Вью-ге экскурсияға шақырды. Сондықтан бұл, мүмкін, доктор. Эгартонның адамдарға Ұлыбританияда туризмді дүниеге әкелген Гилпиннің жетекшісімен бірге сол жердің сұлулығын білуге ​​деген кішіпейілдігі.

ландшафт

Уай!
Теңіз толқынында Чепстоудағы жағалау

Ви (Уэльс: Afon Gwy) - Ұлыбританиядағы ең ұзын өзендердің бірі, 215 км (134 миль). Оның қайнар көзі Уэльстегі Кембрий тауларының ең биік нүктесі - Плимлимонда. Ол Чепстоуға жақын Северна сағасына құяды. Өзен Англия мен Уэльстің Монмут пен өзен сағасы арасындағы шекарасын құрайды.

Wye әлемдегі екінші үлкен өзендер жүйесін құрайды. Северна сағасына жақын Чепстовтан Бигсвейр көпіріне қарай 13 миль / 21 км-ге дейін әсерлер көрінеді. Төменгі толқын кезінде судан балшықтың мөлдір жағы көрінеді. Бұл құбылысты Чепстоудағы көпірден немесе Винтур секірісінен жақсы байқауға болады. Қысқа уақыт ішінде тыныш, мөлдір су қоңыр және көбікке айналады. Рос-на-Вайдың артында өзен мыңдаған жылдар ішінде әктасқа терең шатқал ойып алған. Жартастың қабырғалары тік көтеріліп, тығыз жапырақты ормандармен өскен. Тік тік жартастар әктастан жасалған және олар Тинтерн мен Чепстоу арасында кездеседі.

Флора мен фауна

Ви алқабы биоалуантүрлілігімен танымал. AONB шегінде SSSI (ерекше ғылыми қызығушылық орындары, мысалы Croes Robert Wood SSSI) немесе қорықтар (мысалы, Ланкоут қорығы, Коппетт Хилл қорығы немесе ақ тастар мен Артур патшасының үңгірі) ретінде қорғалатын аймақтар бар.

флора

Орман

Ви шатқалының тік беткейлері қалың орманды. AONB аумағының 26% -ы аралас ормандардан тұрады, оның ішінде емен, бук, күл және линден ағаштары бар. Көктемде орман төсеніші көкбелгі, ағаш анемондары және жабайы сарымсақ кілемімен жабылған. Кейбір жерлерде орхидеялардың ауыр жапырақты орман құстары, құс орхидеялары және орхидеялары кездеседі. Сіз мүктерді, қыналарды және саңырауқұлақтарды таба аласыз. Ерекше өсімдіктерге мыналар жатады: Whitebeam Sorbus anglica (тау күлінің түрлері), жидектер және түрік лалагүлі.

фауна

Қосмекенділер

Су-батпақты жерлерде қарапайым бақа, кәдімгі құрбақа, тритон, шыңдалған тритон және тоған тритоны сияқты қосмекенділер тіршілік етеді.

Құстар

Өзен бойында және өзен бойында сіз балық аулайтын балықтарды, аққулар, аққулар, сүңгуірлер және үйректердің әр түрлі түрлерін көре аласыз.Орманда әдеттегідей тіршілік ететіндер - тоқылдақ, қарақұйрық, аққұтан, құйрықты титул және пирот. Мұнда мекендейтін жыртқыш құстарға бүркіт, қарақұйрық және қарлыға жатады

Сүтқоректілер

Көптеген сүтқоректілер өзенге жақын ормандар мен шабындықтарды да мекендейді. Ормандарда аңдарды (бұғылар, еліктер, мунтжак маралдары), түлкілерді, полекаттар, қабандарды және жатақхананы кездестіруге болады.

Сұр тиіндер кең таралған, бірақ, өкінішке орай, аурудың таралуына байланысты жергілікті қызыл тиіндердің айтарлықтай төмендеуіне олар кінәлі. Түйендер сирек кездеседі, бірақ оларды өзен арқылы үлкен сәттілікпен табуға болады. Сондай-ақ, су аңшылары (аң аулау тұқымдасы) судың жанында тіршілік етеді.

AONB-да жарқанаттар Кішкентай лақтырылған жарқанат пен Үлкен жылқышы жарқанаттан тұрады.

Бауырымен жорғалаушылар

Ұлыбританияда өмір сүретін алты рептилияның төртеуі Уэй алқабында: баяу құрт, қосылғыш, шөп жыланы және тау кесірткесі.

орындар

  • 1 Гудрич (Англия): Гудрих сарайының керемет қирандылары ауылдың сыртында.
  • 1 Ross on Wye (Англия): ANOB ішіндегі жалғыз қала
  • 2 Symonds Yat (Англия): Вейдің екі жағасында орналасқандығына байланысты екі округте орналасқан ерекшелігі бар шағын қала. Ят Роктың іздеу пунктіне және орманға серуендеудің басталатын жері.
  • 2 Тинтерн (Уэльс): Цистерций монахтары мұнда Вай алқабының оңтүстігінде қоныстанды, готикалық стильде әсерлі монастырь салынды. Бүгінде қиратулар көпшіліктің көзайымына айналды.
  • 3 Треллех (сонымен қатар Треллек, Уэльс): Қазір ұйқылы ауыл орта ғасырларда үлкен қоныс болды. Ауылдың шетінде Harold’s Stones атты үш менир бар, олар қола дәуірінде тұрғызылған. Әулие Николай шіркеуінде тастар 1698 жылдан бастап керемет күн сағатында бейнеленген.

AONB-дан тыс жерде:

Қала Вай мен Северна сағасына жақын. Негізгі көрікті жер - Чепстов сарайы. Порт қабырғасы деп аталатын қала қабырғасы әлі күнге дейін өте жақсы сақталған. Уэльстің Үлкен ұлттық бәйгесі қаланың шетіндегі ипподромда өткізіледі; Рим қаласы Кэрвент, Тинтерн аббаты жақын жерде

  • 5 Герефорд (Хенффорд, Англия): Херефорд соборы Англо-Уэльс шекарасынан 25 шақырым шығысқа қарай Вье өзенінде орналасқан. Mappa Mundi (бұзау терісіне түсірілген ортағасырлық әлем картасы) соборда, дәлірек айтқанда оның кітапханасында сақталған. Ескі Вью көпірін, Ескі үйді (1621 жылы салынған, қазір мұражай) көруге болады.
  • 3 Глостер (Англия): Глостестер Северн өзенінің жағасында, жақын маңда AONB’s Cotswolds and Malvern Hills, сондай-ақ Дин орманы орналасқан. Реформациядан кейін монастырь соборға көтеріліп, орта ғасырлар мен Тюдор заманындағы көптеген ғимараттар сақталған. Глостер доктары қайта жасақталды және бұрынғы қоймаларда қазір су жолының мұражайы орналасқан.
  • 4 Монмут (Трэфинви, Уэльс): Бұл тізімде көптеген ғимараттар бар, Маннов өзенінің Вайға құятын жерінде орналасқан. Ортағасырлық көпір, ортасында жаппай қақпасы сирек кездеседі. Монмут сарайы Манновтан жоғары көтеріледі. Қамалдың бір бөлігінде қазір Монмутшир корольдік инженерлер мұражайы орналасқан.

Туристік ақпарат

  • 1  TIC, Castle Car Park, Bridge Street, Chepstow, NP16 5EY. Тел.: 44 (0)1291 623772, Электрондық пошта: . Ашық: Пасхадан қазанға дейін күн сайын 9: 30-дан 17: 00-ге дейін, қазаннан бастап Пасха күніне дейін 9: 30-дан 15: 30-ға дейін.
  • 2  TIC, Shire Hall, Agincourt алаңы, Монмут, NP25 3DY. Тел.: 44 (0)1600 775257, Электрондық пошта: .
  • 3  Herefordshire-ге барыңыз, Herefordshire орталығын ашыңыз, 1 King Street, Hereford, HR4 9BW. Тел.: 44 (0)1432 268430, Электрондық пошта: . Жұмыс уақыты: дүйсенбіден сенбіге дейін сағат 10-дан 16-ға дейін.

климат

Ұлыбританияның қалған бөлігіндегі сияқты, оның жазы салқын және қысы жұмсақ теңіз климаты бар. Беткейлермен өзара әрекеттесу кезінде тікелей өзен аңғарында микроклимат құрылады, осылайша ол қоршаған ортаға қарағанда жылы болады.

сонда жету

Ұшақпен

  • Бристольге (Чепстов шамамен 44 км, Герефорд шамамен 111 км) Берлин, Дюссельдорф, Майндағы Франкфурт, Гамбург және Мюнхен және басқалары қызмет етеді.
  • Кардиффке (Чепстов шамамен 75 км, Герефорд шамамен 116 км), басқалармен бірге Дюссельдорф пен Амстердам Шифол қызмет етеді.
  • Лондон Хитроу (Чепстов шамамен 180 км, Герефорд - шамамен 207 км) Берлин, Дюссельдорф, Майндағы Франкфурт, Гамбург, Мюнхен және Штутгарт және басқалардан қызмет етеді.
  • Бирмингемге (Чепстов шамамен 152 км, Герефорд шамамен 102 км) Берлин, Дюссельдорф, Майндағы Франкфурт, Гамбург және Мюнхен қызмет етеді.

Автобуспен

Ұлттық экспресс:

  • Чепстов: 201-маршрут Оңтүстік Уэльс (Гатвик - Суонси), басқалармен бірге Бристольде және Хитроу мен Гатвик әуежайларында тоқтайды.
  • Чепстов: Батыс Уэльс бағыты 508 (Лондон Виктория жаттықтырушы бекеті - Хаверфорд-Вест)
  • Чепстоу: 509-маршрут (Лондондағы Виктория жаттықтырушы бекеті - Кардифф автобекеті)
  • Херефорд: 444-маршрут (Лондондағы Виктория коучинг станциясы - Херефорд кенттік автобекеті), Росске Войға дейін, тағы басқалармен тоқтайды

Көшеде

  • Бристольден M4 немесе M48 арқылы Северннің үстіндегі екі көпір ақылы жолдар болып табылады (автомобильдер 6,50 фунт, төлем: қолма-қол ақша, барлық несиелік карталар, 2015 жылдың шілдесіндегі жағдай бойынша).
  • A49-дағы Герефордтан Россқа Вайға дейін
  • Кардиффтен M4 арқылы M48, 2 қиылысынан Чепстоуға ауысыңыз

Қайықпен

Алымдар / рұқсаттар

Вай алқабына кіру ақысыз. Автотұрақтар орындарда, танымал серуендеуге арналған орындарда немесе көрікті жерлерде жартылай ақылы. Қосымша шығындар оқуға түсуден туындайды.

ұтқырлық

Вай алқабындағы орындар мен көрікті жерлердің картасы

Жаяу

Ву алқабында бірнеше тонна қоғамдық жаяу жүргіншілер жолы бар. Адам саудасы көп болатын жерлерде маңдайша белгілері өте жақсы (мысалы, Tintern немесе Symonds Yat). Вай алқабы тастардың тереңіне жуылғандықтан, ол көбінесе биік таулы немесе таулы жерлерде болады. Жол жүру туралы ақпаратты мақаладан табуға болады Англия мобильділік жағдайында

Жаяу жүргіншілерге арналған паромдар

Symonds Yat-да қажет болған жағдайда 12 адамға дейін сыятын екі кабельдік паром бар. Велосипедтер де алынады.

Көлікпен

AONB Wye Valley жақсы дамыған. Көрнекті жерлерге жақын жерде автотұрақ жеткілікті (ақылы).

Туристік көрнекті орындар

Дәл өзенде

Гудрих сарайы
  • 5 Гудрих сарайы (Англия)

Гудрих қамалының Выдан биіктігі 35 м биік мұнаралары және өзеннің ежелгі қиылысын қадағалайды. 12 ғасырдың ортасында тас қамал қалпына келтіріліп, 3 қабатты массив салынды. Қамалдың көп бөлігі 13 ғасырдың соңында Пемброк графымен жаңартылған болса да, сақталу сақталды. Кіреберіс барбиканмен және қақпамен екі есе қорғалған. Үш бұрыштағы дөңгелек мұнаралар оларды тасты жер қойнауына бекітетін бұрыштық негіздерде тұрады. Бұл оны бұзуды қиындатады. Азамат соғысы кезінде құлып ішінара бұзылды.

  • 6 Чепстов қамалы (Уэльс) Чепстоудағы ұлы Норман сарайы Вейдің үстіндегі жартаста орналасқан. Бұл Ұлыбританиядағы ең көне тастан салынған бекініс. Оны 1067 жылдан бастап Норман лорд Уильям ФитцОсберн салған, ол кейінірек Герефорд лордына айналды. Чепстов қамалы - бұл ағылшын-уэльс шекарасында бой көтерген бірқатар құлыптардың оңтүстігі.
  • 7 Тинтерн Abbey (Абаты Тындырн, Уэльс)

Тинтерн Abbey қазір Wye алқабындағы ең танымал көрікті бірі болып табылады. Ол 1131 жылы цистерцистердің бұйрығымен құрылған, шіркеудің әйгілі қирауы XIV ғасырдан басталады.Монахтар Уэльс жағалауында 400 жылдан астам уақыт бойы Генрих VIII патша аббат Уайттың адамдары шақырылғанға дейін бейбіт, оңаша өмір сүрді. 3, 1536 ж. Ғибадатхананы тәжге тапсыру.

Қарау нүктелері

Вай алқабына қарау
Винтурдың секірісі
  • 8 Винтурдың секірісі (Ағылшын беті) 61 метрлік (200 фут) биік жартас, көздің қарашығындай, Вейдің қисық сызығынан жоғары. Жаяу серуендеу бойымен керемет көріністері бар бірнеше орындар. Бұл жерден сіз қарама-қарсы орналасқан шағын шығанақта толқындардың өзгеруін оңай байқай аласыз.

ҚАУІП: Ешқандай кедергілер жоқ және ол тікелей төменге түседі.

Қол жетімді:

Woodcroft-тағы B4228-ден. Жол жиегінде шектеулі автотұрақ. «Ескі шұңқырдың» қиғаш бағытында, Public Footpath / Offa's Dyke Path жолымен жүріңіз.

  • 9 Бүркіт ұясы (Чепстов пен Тинтерн арасында, Уэльс жағы)

Осы жерден Ланкоут қорығына қарасаңыз, алыстан Северн көрінеді.

Қол жетімді:

Пунктке жету үшін Чепстоудағы ипподромнан Тинтернге қарай A 466 жүру керек. Орманда - Төменгі Уиндклифтің автотұрағы. Осы жерден 365 қадам басталады. Жоғарыдан оңға бұрылыңыз, Eagle's Nest белгісі бар

  • 10 Ібілістің мінбері (Тинтернде, ағылшын парағында)

Ібілістің мінбері - Ви шатқалының шетіндегі тар тас бағанасы. Осы жерден Тинтерн Abbey мен өзенге әдемі көрініс бар.

Кіру:

Абби Милдегі жаяу көпірден өтіп, оңға қарай жүріңіз. Содан кейін екі темір тіректің арасына солға бұрылып, биікке көтеріліңіз. Ол түзу созылу бойынша жүреді, одан әрі қарай жоғарылайды. «Ібілістің мінбері» деген жазуы бар тасты ізде, солға бұрылып, тегіс емес жолмен жүр, орман жолымен өтіп, жоғары қарай жүре бер. Офаның Дайк жолына жеткеннен кейін, оңға бұрылыңыз, Ібіліс мінберіне дейін 0,5 миль жерде.

B 4228-дегі «Саябақ» автотұрағынан кіру онша ауыр емес

  • 11 Yat рок (at Symonds YatYat Rock Wye панорамалық көрінісін ұсынады. Қарау нүктесі өзеннен 120 м биіктікте. Мұнда қайтадан мекендейтін сұңқарларды көруге жақсы жер.

Қол жетімді:

Жаяу жүргінші жолы ақылы автотұрақтан қарау пунктіне апарады. Symonds Yat East-тегі Saracens Head-тен жоғары көтерілуге ​​болады. Жол көрсетілген.

табиғат

Лорд ағашы
  • 12  Cleddon Shoots (сарқырама), Лландого оңтүстік-батысында. Ұзақ құрғақшылықтан кейін сирек және жауын-шашыннан кейін керемет болуы мүмкін. Llandodgo-дан бірнеше жолдармен (Wye Valley Walk-пен қоса) қол жетімді. Сарқыраманы Кледдон сарқырамасы деп те атайды.Ашық: кез-келген уақытта қол жетімді, тек жаяу қол жетімді.
  • 13  Ланкоут қорығы, Чепстаудағы B4228-дегі Вудкрофт ауылының жанында. Ланкоут қорығы Вьюдің контурында орналасқан және бірнеше аудандардан тұрады: жағалаулары бар өзен, тік жарлар (Wintour’s Leap) және ормандар. Мұнда сансыз әр түрлі, кейде сирек кездесетін өсімдіктерді кездестіруге болады (мысалы, ұзын жапырақты орман құсы, қызмет ағашы және жүн тәрізді қарлы кесек). Ормандарда жатақхана және сирек кездесетін тас пекер ұлуы бар. Өзенде және өзенде сіз корморанттарды, сұр қайыңдар мен қазандарды көре аласыз. Үлкен сәттілікпен сіз осында отрядтарды таба аласыз. Әктас жартастары әртүрлі жыртқыш құстардың (крестреллер, перегрин сұңқарлары) және қарғалардың мекендеу ортасын қамтамасыз етеді. Өзеннің бұрылысында Ланкоут ауылы болды. Бүгін 12 ғасырдағы Сент-Джеймс шіркеуінің қирандыларын қоспағанда, ауылдан ештеңе қалған жоқ.Ашық: шектеусіз қол жетімді.
  • 14  Coppett Hill қорығы, Гудрихте. Ашық: шектеусіз, тек жаяу немесе тау велосипедімен қол жетімді. Гудрич Castle автотұрағын пайдалану жақсы.

Қорық аралас орман мен төбеден тұрады. Онда жануарлар мен өсімдіктердің алуан түрлілігі бар. Мұнда көбелектер, бұғылар, түлкілер және түрлі орман құстары мекендейді. Көктемде мұнда көк қоңырлар өседі, содан кейін олар орман түбін жабады. Мұнда жабайы орхидеялар, сиырлар және түрлі саңырауқұлақтар да өседі.Копетт Хилл Брекон маяктары, Кли Хиллз және Малверн Хиллздің керемет көріністерін ұсынады. Қорықтың бір бөлігін Ят Роктан көруге болады. Уэй алқабындағы серуен Коппетт Хилл қорығының шетінен өтеді.

  • 15  Артур патшасының үңгір қорығы, Lord's Wood-дағы Symonds Yat West. Киелі орын үңгірдің екі жағында орналасқан. Солтүстік-батыс бағытта ескі аралас орман бар. Шығыста өнеркәсіп алаңы болған, бүгінде қайың мен талдар өседі. Сондай-ақ қасиетті орынға кірмейтін Артур Король үңгіріне қол жетімді. Балалар үңгірді фонарьмен зерттей алады.Ашық: шектеусіз және тек жаяу қол жетімді.

Өзеннен сәл алыста

Үш құлып (Уэльс)

Үш құлып деп аталатындарға Ақ сарай, Скенфрит және Гросмонт сарайлары кіреді. Қамалдар орта ғасырларда Герефорд пен Монмут арасындағы маңызды жолдарды қамтамасыз етіп, лордқа бағынышты болды.

  • 16  Ақ сарай, Llantilio Crossenny-де (B4233-тен тарайтын бүйірлік жол арқылы жетуге болады), жолда шектеулі автотұрақ. Ақ қамал Ллантилио Кроссини ауылының жанындағы аласа тауда тұр. Қамалдың пайда болуы 1070 жылдан басталады. Қарапайым ғимарат келесі жылдары бірнеше рет қолын ауыстырды. Константель Ральф де Гросмонт 1186 жылы салынған ішкі сарайдың пердемен қорғанына ие болды. Негізгі қамал 1263 жылдан бастап кеңейтілді. Қойма бұзылды, кіреберіс басқа жерге ауыстырылды және мықты дөңгелек мұнаралар тұрғызылды. Қақпа қос мұнарамен бекітілді. Ескі кіреберіс басты құлыптың оңтүстігінде орналасқан және оны арамен және жер қабырғаларымен қамтамасыз еткен. Солтүстігінде 13-ші ғасырда салынған «жаңа» сыртқы бейи, оны құрғақ шұңқыр қоршап тұр. Сіздің перде қабырғаңыз 4 мұнарамен бекітілген. Эдуард I Уэльсті жаулап алғаннан кейін және Лливелин ап Грофуд қайтыс болғаннан кейін, құлыптардың әскери маңызы болмады. 1404/05 жылы қамал Оуэйн Глиндврдың бүлік шығаруына аз уақыт қатысты. Осыдан кейін ол қолданылмай, нашарлай бастады.Жұмыс уақыты: 1 сәуірден 2 қарашаға дейін, сәрсенбіден жексенбіге дейін сағат 10-дан 17-ге дейін.Бағасы: ересектер 3,00 фунт, балалар 2,25 фунт (16 жасқа дейін), 5 жасқа дейін тегін.
  • 17  Скенфрит қамалы, Скенфрит ауылының ортасында. Скенфрит құлыпы (Castell Ynysgynwraidd) Маннов өзенінің жағасындағы аттас ауылдың ортасында орналасқан. Шамамен 1160 жылы Генрих II король салынды. 1187 жылы Ральф де Гросмонт оны тас қамалға айналдыру туралы бұйрық алды. Құрылыс жұмыстары тек бір жылдан кейін тоқтатылды және құлып енді маңызды деп саналмады. 1201 жылдан бастап Скенфрит бірнеше рет қол ауыстырды, ал 1219 жылдан бастап қайтадан жұмыс істеді. Көп ұзамай су тасқыны жұмысқа нүкте қойды. Кешен тұрақты емес квадратты қоршап тұрған дөңгелек қабырғадан тұрады және дөңгелек бұрыштық мұнаралармен бекітілген. Қақпа үйі толығымен жойылды. Қамалдың ауласында жердің жасанды үйіндісінде 1230 жылы салынған дөңгелек донжон тұр. Қамал 1404/05 жылы соңғы рет шайқасты, содан кейін ыдырауға кетті. Қамалға жақын орналасқан Сент-Бриджет шіркеуі де көруге тұрарлық. Оның көп бөлігі XIV ғасырға жатады.Құдіретті мұнара тәжін пирамида тәрізді ағаш көгершінмен тәждейді. Ішінде сіз қызықты жиһаздарды көре аласыз, мысалы, Джон Морган қабірі немесе Box Pews.Ашық: кез-келген уақытта қол жетімді, көшедегі тұрақ.Бағасы: ақысыз кіру.
  • 18  Гросмонт сарайы, Гросмонт, Монмутшир, NP7 8EP. Тел.: 44 1443 336000. Гросмонт қамалы - Үш құлыптағы үшінші құлып. Гросмонт атауы уэльстен де, ағылшын тілінен де емес, Норманнан шыққан: бұл жер «Ұлы Хилл» деп аударылады. XIII ғасырдың басында Герберт де Бург ағаштан жасалған предшественниктің орнына Гросмонтта тас қамал салынды. Үлкен зал және оның жартылай шеңберлі мұнаралары бар перде қабырғасы жасалды. 14 ғасырда ауланың айналасындағы ғимараттар жаңартылды. Бұлар енді асыл үйдің өмір сүру кеңістігі ретінде қолайлы болды. Үш қабатты ыңғайлы пәтерлермен оңтүстік-батыс мұнара қайта салынды. Тік бұрышты екі тұрғын үйге жол ашу үшін солтүстік мұнара бұзылды. Сегіз қырлы үлкен түтін мұржасы осы ғимараттардың мұржалары үшін шығатын жер болды. Бүгінде бұл ғимараттың сирек қалдықтары ғана сақталған. Қамал әскери іс-қимылдарға соңғы рет 1404/05 жылы, Оуэйн Глин Двр бастаған Уэльс бүлігі кезінде қатысқан. Келесі жылы Уэльс қайтып оралды, қамалды қоршауға алып, ағылшындардан жеңілді. Осыдан кейін, құлып енді резиденция ретінде пайдаланылмады және нашарлай бастады.Ашық: күн сайын сағат 10-нан 16-ға дейін.Бағасы: ақысыз кіру.
  • 19 Әулие Бриавелс қамалы (Англия) Сент-Бриавельдегі қызыл, қызыл құмтас қамал 12 ғасырдан басталады.Бұл патшаның ойынын қорғайтын Корольдік Орман деканы ойыншыларының резиденциясы болатын. Қамал Джон патшаның аң аулау үйі деп те аталады. Король Эдуард II 1292 жылы қабырға ішіндегі жебе шеберханасын қорғау үшін салынған қос мұнаралы әсерлі қақпаға ие болды. 15 ғасырда уэльлер бағындырылып, қамал маңыздылығын жоғалтты. Ол 1842 жылға дейін борышкерлер түрмесі ретінде қолданылған. Бүгінде қақпа үйі - жастар жатақханасы.
Gatehouse, Raglan Castle
  • 20  Раглан қамалы, Raglan, NP15 2BT (тікелей A40-та орналасқан). Тел.: 44 (0)1291 690228. Қазіргі құлыпты 15-ші және 17-ші ғасырлардың басында Герберт пен Сеймур отбасыларының әр түрлі мүшелері салған. Екі бөлімнен тұратын құрылыс кешені құрылды. Бір бөлігі - алты қырлы ұстағыш, оның өзіндік шұңқыры бар және оны бөлек қорғауға болады. Сіз бүгін де өрмелеп, пейзажды тамашалай аласыз. Қамалдың басқа бөлігі сәнді тұрғын үйлерден тұрады. Үлкен залды қоса, әртүрлі ғимараттардың қирандылары интерьерді Фонтандар кортына және Қапталған тас кортына бөледі.Ашық: 2015 жылғы 1 қарашадан 2016 жылғы 29 ақпанға дейін дүйсенбіден сенбіге дейін сағат 10-нан 16-ға дейін, жексенбі сағат 11-ден 16-ға дейін, 1 наурыздан 30 маусымға дейін, күн сайын сағат 9.30-дан 17-ге дейін, 1 шілдеден 31 тамызға дейін, күн сайынғы сағат 9.30-дан 18 қыркүйек, 1 қыркүйек - 31 қазан күн сайын, сағат 9.30-дан 17.00-ге дейін.Бағасы: Ересектер 4,50 фунт, балалар 3,40 фунт (16 жасқа дейін), 5 жасқа дейін тегін.
  • 21  Clearwell үңгірлері, Клируэлл, Коулфордта, деканның корольдік орманы, GL16 8JR. Тел.: 44 (0)1594 832535, Электрондық пошта: . Ашық: 2016 жылғы 13 ақпаннан 2 қарашаға дейін.Бағасы: Ересектер 6,50 фунт, балалар 4,50 фунт.
Гарольд тастары
  • 22  Harold’s Stones, Треллехтің шетінде, Чепстоу жолы (B 4293). Гарольд тастары (Мейни Гарольд) Треллехтің шетінде (Три = үш және Ллех = жалпақ тас) ағынға жақын шалғындықта орналасқан. Бұл орынды таңдау себептерінің бірі болған шығар. Әр түрлі бағытқа бейімді ірі менгирлер (2,70, 3,70 және 4,60 м) ұзындығы 12 м қатармен солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. «Тостаған белгілері» деп аталатындар да осы бағытты меңзейтіндіктен, қысқы күн тоқырауымен байланыс болды деп болжанды. Тастар конгломераттан жасалған, оның кем дегенде жартысы малтатастардан тұрады. Бұл тасты жақын маңдағы маяк шоқынан табуға болады. Гарольд тастары ортасында неолиттің соңына дейін тұрғызылды.Ашық: кез келген уақытта қол жетімді.
  • Офаның дайкасы. Оффаның Дайк жолымен жүру үшін «Әрекеттер» бөлімін қараңыз. Уэй алқабындағы бөлім Чепстовтан Монмутқа дейін созылады. Офаның дайкасы жоғарыдағы Ібіліс мінберінің жанында оңай көрінеді Тинтерн. Offa’s Dyke оңтүстігінде Ви алқабынан солтүстігінде Ди алқабына дейін созылып, Англия мен Уэльстің шекарасынан шығады. Біздің дәуірімізде 757-97 жылдары билік құрған Оффа салған қорған оның шығысында оның қуатты және өркендеген Мерсия Корольдігі мен батыстағы уайымшыл уэль тайпалары арасында шекара болды. Offa’s Dyke бүгінгі күнге дейін 112 км / 70 миль бойы айқын көрінеді. Қабырға бейбіт уақытта салынған, оны қорғауға тым үлкен және ұзақ болды. 12 ғасырдан кейін ол батыстың траншеясының төменгі бөлігінен қорғанның басына дейінгі биіктігі 15 м / 50 футты құрайды. Оффа корольдің билігі туралы көп нәрсе білмейді, бірақ оның Англияның көп бөлігін (Ла-Маншадан Хамберге дейін) басқарғаны анық. Ол өзін «Ағылшын королі» және «Кайзер» деп атады. Оның тұсында патшаның портреті салынған және алғашқы күміс тиындар айналымға енгізілді.

іс-шаралар

жорық

Қалааралық маршруттар:

  • Офаның Дайк жолы: Чепстоудан басталып, 150 миль / 240 км созылып, бүгінгі күнге дейін Англия мен Уэльстің көптеген шекараларын құрайды. Ол Чепстовтан төмен орналасқан Седбери жарларынан басталып, Уэльс шерулерінен өтіп (шекара аралы осылай аталады) Престатин жағалауына өтеді.
  • Вэй алқабында серуендеу: сонымен қатар Чепстоудан басталып, Ви өзенінен 136 миль / 218 шақырымға дейін Плимлимонға дейін барады.

Экскурсиялық қайықтар мен каноэ жалға беру

Экскурсиялық катерлер кетеді Symonds Yat, сонымен қатар каноэ жалға алу мүмкіндігі бар (бұл туралы ақпаратты жергілікті мақалада табуға болады).

  • 1  Монмут белсенділігі орталығы, Castle Yard, Old Dixton Road, Monmouth NP25 3DP,. Тел.: 44 (0)1600 716083, Электрондық пошта: . Жұмыс уақыты: күн сайын сағат 9.00-ден 18.00-ге дейін.Бағасы: бағалардың тізімін веб-сайттан қараңыз (жарты күндік фунт стерлинг 32,00 бастап, 2 адам каноэде).
  • 2  Қасірет, Riverside House, Керне көпірі, HR9 5QX (B 4234 нөмірінде). Тел.: 44 (0)1600 891199, Электрондық пошта: . Бағасы: веб-сайттан прайс-парақты қараңыз (жарты күндік фунт стерлингтен 24,00 бастап, 2 адам каноэде)
  • 3  Херефорд каноэ жалдау, Лукссолл паркі, Мордифорд, Герефордшир HR1 4LP. Тел.: 44 7846 966543. Бағасы: Турлар: жарты күн 45,00 фунт, толық күн 55,00 фунт, күніне бірнеше күн және каноэде 55,00 фунт.

дүкен

Азық-түлік

Ірі супермаркеттерді мына жерден табуға болады Чепстов, Рос-на-Вай және Монмут. Жанармай құю бекеттеріндегі мини-базарларда ұсақ-түйек заттар алуға болады, мысалы A40.

Жалпы

Егер сізде әртүрлі сауда мүмкіндіктері болғыңыз келсе, ерекше нәрсе іздегіңіз келсе немесе жаңбырлы күнді бассаңыз, онда Gloucester Quays Outlet Глостер немесе Герефорд кезінде.

Кәдесыйлар, кәдесыйлар, кітаптар, карталар және кейде қолөнер бұйымдары CADW (мысалы, Тинтернде) және English Heritage (мысалы, Goodrich Castle) дүкендерінде бар.

ас үй

Көптеген мейрамханалар мен пабтар өздерінің тағамдарының ингредиенттерін аймақтан алады. Das Wye Valley eignet sich gut für den Anbau von Spargel, Rhabarber und Blaubeeren.Herefordshire ist eine ländliche Gegend, die als „Obstgarten“ bekannt ist, außerdem wird hier Hopfen angebaut und Cider produziert.

Gerichte

  • Wye Valley Pie: wird mit Spargel, Kartoffeln, Lauch und Hähnchenbrust zubereitet.
  • Double Gloucester: Der aus Kuhmilch hergestellte mittelharte Käse muss mehrere Monate reifen
  • Gloucester Cheese & Ale: der in dünne Scheiben geschnittene Käse wird in eine flache Auflaufform gelegt, mit Senf bestrichen und dann mit Brown Ale übergossen. Nach dem Backen kommt die Masse auf Toast.
  • Fisch: im Mündungstrichter des Severn und in seinen Zuflüssen leben u.a. Lachs und Aal. Gereicht werden Jungaale im Elvers Cake.

Familienbetriebe

  • Käse: auf der Lower Gockett Fram in Trelleck wird Käse aus Schaf- und Kuhmilch angeboten.
  • Wye Valley Brewery: Der Familienbetrieb braut verschiedene Sorten Ale und Bitte
  • Verschieden kleine Betriebe bieten Obstsäfte oder Cider an, u.a. Cleeve Orchard Cider and Perry, Ross-on-Wye Cider & Perry Co Ltd und Ragmans Farm Apple Juice

Veranstaltungen

  • Jedes Jahr findet in der 3. Septemberwoche in Abergavenny ein Food Festival statt

Unterkunft

Das Wye Valley ist touristisch gut erschlossen. In den meisten Orten finden sich verschiedene Unterkünfte. Siehe auch in den Ortsartikeln Goodrich,Symonds Yat und Tintern.

Hotels und Herbergen

  • 1  YHA St Briavels Castle, bei Lydney,Gloucestershire, GL15 6RG. E-Mail: . Geöffnet: Check-in: 17.00 bis 23.00 Uhr, Check-out: 8.00 bis 10.00 Uhr.Preis: Betten ab £ 20.00, Zimmer ab £ 82.00, Familienzimmer ab £ 69.00.
  • 2  YHA Wye Valley, Welsh Bicknor (bei Goodrich), Ross-on-Wye, Herefordshire, HR9 6JJ. Tel.: 44 845 371 9666, E-Mail: . Geöffnet: Die Jungendherberge ist vom 1. März bis 31. Oktober während der Wochenenden und Schulferien geöffnet, Check-in: 17.00 bis 22.30 Uhr, Check-out: 8.00 bis 10.00 Uhr.Preis: Betten ab £ 13.00, Zimmer ab £ 29.00, Familienzimmer ab £ 25.00, Camping ab £ 13.00.

Camping

  • 3  Forest and Wye Valley Camping Site, Bearse Farm, St Briavels, Gloucestershire, GL15 6QU. Tel.: 44 1594 530777, E-Mail: . Der Campingplatz (Wohnwagen und Zelten) liegt zwischen dem Wye Valley und dem Forest of Dean an der B 4228. Bushaltestelle an der Landstraße.Preis: Zwischen £ 20 und 23 pro Platz und Nacht (2 Erwachsene).
  • 4  Lucksall Caravan & Camping Park *****, Mordiford, Herefordshire, HR1 4LP‎. Tel.: 44 1432 870213, E-Mail: . Der Campingplatz liegt zwischen dem Wye und der B4224.Preis: Stellplätze: Wohnwagen zwischen £ 23.00 und 29.00, Zelt je nach Größe zwischen £ 20.00 und 34.00.
  • 5  Broadmeadow Caravan Park *****, Broadmeadows, Ross-on-Wye, Herefordshire, HR9 7BW. Tel.: 44 1989 768076 (9 - 18 Uhr ), Fax: 44 1989 566030, E-Mail: . Preis: Stellplatz (Wohnwagen,Zelt) zwischen £ 28.00 und 32.00, zusätzlich £ 7.00 (ab 10 Jahre) bzw. £ 4.00(2-9 Jahre).

Sicherheit

Auch wenn der Wye deutlich schmaler als die Flüsse auf dem „Festland“ ist, ist er nicht zu unterschätzen. Dies gilt besonders für den Abschnitt zwischen der Mündung und etwa bis zur Bigsweir Bridge (bei Llandogo). Hier ist der Wye tidenabhänigig, die Gezeitenwelle kann eine Höhe von bis zu 2 m erreichen.

Wichtige Telefonnummern

999 ist die Notfallnummer für Polizei, Feuerwehr, Ambulanz sowie Berg-und Höhlenrettung. Auch unter der 112 sind Rettungsteams zu erreichen.

Ausflüge

Hatterrall Ridge mit dem Vale of Ewyas und Llanthony
  • Llanthony Priory. Die Black Mountains am Rand des Nationalparks Brecon Beacons sind von Tälern durchzogen. Im steilwandigen, durch Gletscher ausgewaschenen Vale of Ewyas gründeten um 1100 Mönche aus Gloucester ein Kloster. Das erste Kloster wurde von den Walisern geplündert, die ihre „normannenlose“ Unabhängigkeit in Gefahr sahen. Ab 1200 wurde es in der Region ruhiger und die Abtei wuchs. Ihre Blütezeit erlebte die Abtei in den 1300er Jahren. 1538 wurde Llanthony während der Reformation von Heinrich VIII. aufgelöst.

Eine sehr schöne Wanderung führt von Llanthony herauf zum Hatterrall Ridge. Der Kamm ist die Grenze zwischen England und Wales, hier verläuft der Offa’s Dyke Path. Es bietet sich ein weitreichender Blick über Herefordshire auf der einen und dem Vale of Ewyas und den Brecon Beacons auf der anderen Seite.

  • Brecon Beacons. Nationalpark. Der Nationalpark Brecon Beacons besteht aus den Black Mountains im Osten, der Gebirgskette Brecon Beacons in der Mitte, dem Fforest Fawr (Great Forest) und – um Verwirrung zu stiften – den Black Mountains im Westen. Der Nationalpark ist bei Wanderern, Mountainbikern, Kanuten und Reitern sehr beliebt. Am Rand des Nationalparks verläuft auf einer Hügelflanke der Monmouthshire & Brecon Canal, sehenswert auch die Orte Brecon, Abergavenny und Crickhowell.
  • Blaenavon. Die Kleinstadt in den walisischen Hügeln wurde im Jahr 2000 wegen ihrer Industriekultur auf die UNESCO-Weltkulturerbeliste aufgenommen. Zu sehen sind u.a. die Blaenavon Ironworks (ein Hochofen) und Big Pit National Coal Museum. Der Ort entwickelte sich rund um die Industriestandorte, es entstanden Einrichtungen für die Arbeiter (Wohnhäuser, Kirche, Schule usw.).

Literatur

KartenDie folgenden Karten, die zum Wandern und Radfahren geeignet sind, decken das Wye Valley und den Forest of Dean ab. Der Maßstab der Karten ist 1:50.000. Sehenswürdigkeiten sind verzeichnet, in ländlichen Gebieten auch Pubs, Hotels und Campingplätze außerdem Parkplätze. Im Internet und in deutschen Buchhandlungen werden manchmal ältere Auflagen angeboten, direkt beim Verlag bekommt man die aktuellste. Kosten: pro Blatt ca. £ 7.00.

  • Hereford & Leominster (Bromyard & Ledbury), Ordnance Survey Landranger, Blatt 149, ISBN 978-0-319-22953-8
  • Gloucester & Forest of Dean, Ordnance Survey Landranger, Blatt 162, ISBN 978-0-319-22911-8
  • Wer Landkarten im Maßstab 1:25.000 möchte, braucht die entsprechenden Blätter Ordnance Survey Explorer, ca. £ 8.00

Wanderliteratur

  • Neil Coates: Herefordshire & the Wye Valley (Leisure Walks for all Ages. JarroldPublishing, ISBN 0-7117-3858-0 ; 80 Seiten. 20 Wanderungen (3.2 km bis 8.8 km), Sprache: englisch, ca. £ 8.00
  • Ben Giles: Wye Valley 40 Hill & Riverside Walks. Pocket Mountains, ISBN 978-1-9070250-1-3 ; 95 Seiten. Wanderungen zwischen 2.5 km und 15 km, Sprache: englisch, ca. £ 7.00
  • Ben Giles: Welsh Marches 40 Town & Country Walks. Pocket Mountains, ISBN 978-1-907025-18-1 ; 95 Seiten. Länge der Wanderungen zwischen 3 und 16 km, Sprache: englisch, £ 7.00
  • Ingrid Retterath: Offa’s Dyke Path. Conrad Stein Verlag, ISBN 978-3-86686-098-8 ; 187 Seiten.
Brauchbarer ArtikelDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.