Варай сөйлемшесі - Waray phrasebook

Варай (Винарай) тілінде сөйлейтін жергілікті тіл Шығыс виза, Филиппиндер. Бұл деп аталатын тілдер тобының бөлігі Визая тілдері.

Осы сөйлемдегі кейбір сөз тіркестерін әлі де аудару керек. Егер сіз бұл тіл туралы бірдеңе білсеңіз, сөйлемді алға жылжыту және аудару арқылы көмектесе аласыз.

Дауыс айтуға арналған нұсқаулық

Дауысты дыбыстар

Дыбыссыз дауысты дыбыстар

а

жақын жерде IPA орталықтандырылмаған дауысты дауысы [ɐ]; сияқты сен ссент

e

алдыңғы орта қоршалмаған IPA дауысы [ɛ]; сияқты e бeг.

мен

жақын маңдағы қоршалмаған IPA дауысы [ɪ]; сияқты мен смент

o

жақын-артқа дөңгелектелген IPA дауысы [o]; сияқты ау жылы аутор

сен

жақын артқа дөңгелектелген IPA дауысы [ʊ]; сияқты oo fooт

Екпінді дауысты дыбыстар

а

ашық орталық қоршалмаған дауысты IPA [a]; сияқты а fар

e

жақын ортаға дейінгі қоршалмаған IPA дауысы [e]; сияқты а сағаnd

мен

алдыңғы иірілмеген IPA дауысын жабыңыз [i]; сияқты ee сee

o

орта-артқы дөңгелектелген IPA дауысы [ɔ]; сияқты o жылы oфф

сен

дөңгелектелген IPA дауысты дауысты жабыңыз [u]; сияқты oo сoon

Дауыссыз дыбыстар

б

сияқты бОңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты

к

сияқты кей

г.

сияқты г.үлкен

ж

сияқты жескі

сағ

сияқты сағжеу

л

сияқты лжәне т.б.

м

сияқты мe

n

сияқты nжәне т.б.

нг

сол сияқтынг

б

сияқты беа

р

сияқты рaw

с

сияқты сеа

т

сияқты талк

w

сияқты we

ж

сияқты жes

Кейбір дауыссыздар испан және ағылшын тілдерінен алынған және жер аттарын, жеке есімдерін жазуда қолданылады.

c

Артынан а, o немесе сен, сияқты айтылады c сcболып табылады. Артынан e немесе мен, бұл сияқты c қаламдаcil

f

ұнайды f жылы fине

j

ұнайды сағ жылы сағмен

ll

дегенмен, Филиппиндегі хат емес, испандықтардың әсері, оқылған ly

ñ

ұнайды ny шамаменnyқосулы

q

ұнайды q жылы qжақсы (әрдайым үнсіз) сен)

v

қалай айтылса, дәл солай айтылды б (жоғарыдан қараңыз) ұнайды б елдебқарыздар.

х

ұнайды х ұшу кезіндехible

ұнайды сс сәлемсс (сөз басында)

ұнайды сағ сияқты сағе тегі Роксас

з

ұнайды с жылы сжоғарғы

Жалпы дифтонгтар

aw

сағ сияқтықарыздар

iw

сияқты кiwмен

ай

сағ сияқтыжоғары

ой

б. сияқтыой

Фразалар тізімі

Негіздері

Осы сөйлемдегі кейбір сөз тіркестерін әлі де аудару керек. Егер сіз бұл тіл туралы бірдеңе білсеңіз, сөйлемді алға жылжыту және аудару арқылы көмектесе аласыз.

Жалпы белгілер АШУ букалар (boo-KAHSS) ЖАБЫҚ сирадо (sih-RAH-daw) КІРУ саракубан (sah-rah-KOO-bahn) ШЫҒУ гаравасан (gah-rah-WAH-sahn) БАСЫҢЫЗ дусо (doo-SAWʔ) ТАРТ Хила (ХЕ-лах) ДӘРЕТхана урухан (oo-roo-HAHN) ЕРКЕКТЕР лалаки (Лах-Лах-кий) ӘЙЕЛДЕР бабайи (бах-бах-ие) ТЫЙЫМ САЛЫНАДЫ igindidiri (ihg-gihn-DEE-dih-rihʔ)

Сәлеметсіз бе.

.Maupay (mah-OO-pigh)

Сәлеметсіз бе. (бейресми)

. ()

Қалайсыз?

Кумуста ка? (koo-MOOSS-tah kah?)

Жақсы рахмет.

Маупай адам, саламат. (mah-OO-pigh mahn sah-LAH-maht)

Сенің атың кім?

Ano hiton imo ngaran? (ah-NAW HEE-tawn EE-maw NGAH-rahn?)

Менің атым ______ .

______ iton akon ngaran. ( _____ EE-tawn AH-kawn NGAH-rahn)

Сізбен танысқаныма қуаныштымын.

.Maupay nagkilala kita. (mah-OO-pigh нахг-ких-LAH-lah KEE-tah)

Өтінемін.

Палихуг (pah-LEE-hoog): Алайон (ах-ЛАА-ёон)

Рақмет сізге.

Саламат. (sah-LAH-maht)

Көп рақмет.

Damo nga salamat. (DAH-maw ngah sah-LAH-maht)

Оқасы жоқ.

Варай сапаян. (wah-right right-PAH-yahn)

Иә.

Oo. (AW-aw)

Жоқ

Дири. (DEE-ree)

Кешіріңіз. (назар аудару)

.ah-NIGH Dow (анай таң)

Кешіріңіз. (Кетсем болады)

Таби апой. (TAH-bihʔ ah-PAWY)

Кешіріңіз.

Пасайло-а ако. (pah-SIGH-LAW-ah ah-KAW)

Сау болыңыз

Sige, sunod nala. (SEE-geh soo-NAWD nah-LAH)

Сау болыңыз (бейресми)

Макади на ако. (mah-kah-DEE nah ah-KAW)

Мен вареймен сөйлей алмаймын [жақсы].

Diri ako makarit magyakan hin ??????. (DEE-ree ah-KAW mah-KAH-riht mahg-YAH-kahn hihn ??????)

Сен ағылшынша сөйлейсің бе?

Maaram ka mag-iningles? (mah-AH-rahm kah mahg-ih-nihng-LEESS?)

Мұнда ағылшын тілінде сөйлейтін біреу бар ма?

Mayda ba maaram didi mag-iningles? (migh-DAH bah mah-AH-rahm dih-DEE mahg-ih-nihng-LEESS?)

Көмектесіңдер!

Табанги дао. (tah-BAH-ngih dow ah-KAW!) Buligi daw ako. (Buh-LI-gih dow ah-KAW!)

Абайлау!

Пагинай! (pahg-HEE-жақын!)

Қайырлы күн

Adlaw (mah-OO-pigh ngah ahd-LOW)

Қайырлы таң.

Маупай аға. (mah-OO-pigh ngah AH-gah)

Қайырлы күн.

Маупай мен (mah-OO-pigh ngah ood-TAW)

Қайырлы күн

Maupay nga kulop (mah-OO-pigh ngah koo-LAWP)

Қайырлы кеш.

Maupay nga gab-i. (mah-OO-pigh ngah gahb-EE)

Қайырлы түн.

Maupay nga gab-i. (mah-OO-pigh ngah gahb-EE)

Мен түсінбеймін.

Варай ако макабаро. (wah-RIGH ah-KAW mah-kah-bah-RAW)

Мен білмеймін.

Дири ако ма-арам. (DEE-ree ah-KAW mah-AH-rahm)

Дәретхана қайда?

Hain iton kasilyas? (HAH-een ahn kah-SEELL-yahss?)

Мәселелер

Мені жалғыз қалдыр.

Пабайи ак '(pah-BIGH-ee ahck)

Маған тиіспе!

Ай 'ак' лабти! (өкінішке орай, LAHB-tee!)

Мен полицияға қоңырау шаламын.

Matawag ak 'hin pulis. (mah-TAH-wahg ahck hihn poo-LEESS)

Полиция!

Пулис! (poo-LEESS!)

Тоқта! Ұры!

Хуё! Каватан! (ХАА! kah-wah-TAHN!)

Маған сіздің көмегіңіз керек.

Kinahanglanon ko t'im bulig. (kih-nah-hahng-LAH-nawn kaw tihn BOO-lihg.)

Апаттық жағдай.

Төтенше жағдайлар. (eh-MEHR-jehn-see ih-NEE.)

Мен адасып қалдым.

Нававара ак '. (нах-вах-вах-RAH ахк.)

Мен сөмкемді жоғалтып алдым.

Навара көңіл акон сөмкесі. (nah-wah-RAH kawn AH-kawn bahg)

Мен әмиянымды жоғалттым.

Навара көңіл акон питака. (nah-wah-RAH kawn AH-kawn pee-TAH-kah)

Мен ауырып тұрмын.

Мамыр-ада ко сақит. (migh-AH-da kaw sah-KEET.)

Мен жарақат алдым.

Напьянган ако. (нах-PEE-ah-ngahn ah-KAW)

Маған дәрігер керек.

Kinahanglanon ko'n doktor. (kih-nah-hahng-LAH-nawn kawn dawck-TAWR.)

Мен сіздің телефоныңызды пайдалана аламын ба?

Puyde makahurám ti'm selpon? (POOY-deh mah-kah-hoo-RAHM teem sehll-PAWN?)

Сандар

1

АҚШ (oo-SAH)

2

духа (ду-ХАХ)

3

толо (тым-ЗАҢ)

4

upat (oo-PAHT)

5

Лима (Ли-MAH)

6

unom (oo-NAWM)

7

пито (pee-taw)

8

уало (уа-заң)

9

сиам (ШАХМ)

10

напуло (nah-POO-заң)

11

napulo kag usa (nah-POO-law kahg oo-SAH)

12

напуло каг духа (nah-POO-law kahg doo-HAH)

13

напуло каг толо (nah-POO-law kahg too-ЗАҢ)

14

napulo kag upat (nah-POO-law kahg oo-PAHT)

15

napulo kag lima (nah-POO-law kahg lee-MAH)

16

napulo kag unom (nah-POO-law kahg oo-NAWM)

17

napulo kag pito (nah-POO-law kahg pee-TAW)

18

napulo kag walo (nah-POO-law kahg wah-LAW)

19

napulo kag siam (nah-POO-law kahg shahm)

20

карухан (kah-roo-HAH-ahn)

21

karuháan kag usa (kah-roo-HAH-ahn kahg oo-SAH)

22

karuháan kag duhá (kah-roo-HAH-ahn kahg doo-HAH)

23

karuháan kag tulo (kah-roo-HAH-ahn kahg too-ЗАҢ)

30

катлоан (kaht-LAW-ahn)

40

кап-ата (kahp-AH-tahn)

50

калим-ан (kah-LEEM-ahn)

60

каунман (kah-OON-mahn)

70

капитоан (kah-pee-TAW-ahn)

80

кавалоан (ках-вах-ЗАҢ-аһн)

90

касиаман (ках-ШАХ-махн)

100

АҚШ ка гатос (oo-SAH kah gah-TAWSS)

200

duha ka gatos (doo-HAH kah gah-TAWSS)

300

tulo ka gatos (тым-заң)

1,000

АҚШ ка юкот (oo-SAH- kah yoo-KAWT)

2,000

духа ка юкот (doo-HAH kah yoo-KAWT)

1,000,000

АҚШ ка миллион (oo-SAH kah mihll-YAWN)

1,000,000,000

АҚШ ка бильон (oo-SAH kah bihll-YAWN)

1,000,000,000,000

АҚШ ка трилён (oo-SAH kah trihll-YAWN)

нөмірі _____ (пойыз, автобус және т.б.)

numero han tren, bas ()

жартысы

катунга (ках-тым-NGAH)

Аздау

гаругамай (gah-roo-gah-MIGH)

Көбірек

дарудамо (dah-roo-DAH-maw)

Уақыт

қазір

yanâ (иә-НАХʔ)

кейінірек

унина (oo-NEE-nah)

бұрын

канина (kah-NEE-nah)

таң

аға (AH-gah)

түстен кейін

кулоп (koo-LAWP)

кеш

габ-и (GAHB-ee)

түн

габ-и (GAHB-ee)

Сағат уақыты

сағат бір

ала уна'н ага-аға (ah-LAH ​​OO-nahn AH-gah Ah-gah)

сағат екіде

алас дос хан ага-аға (ah-LAHSS dawss hahn AH-gah AH-gah)

түс

udto (ood-TAW)

сағат бірде

ала уна'н кулоп (ah-LAH ​​OO-nahn koo-LAWP)

сағат екі

алас дос хан кулоп (ah-LAHSS dawss hahn koo-LAWP)

түн ортасы

халарум нга кагаб-ихун (хах-LAH-rawm ngah kah-gahb-EE-hoon)

Ұзақтығы

_____ минут (-тар)

____ минуто (лар) (mih-NOO-taw / ss)

_____ сағат (-тар)

____ ка-оралар (kah AW-rahss)

_____ күн

____ ка-адлав (kah ahd-LOW)

_____ апта (лар)

____ ка-семана (kah seh-MAH-nah)

_____ ай (лар)

____ ка-булан (kah BOO-lahn)

_____ жылдар)

____ ка-туиг (kah too-EEG)

Күндер

бүгін

yanâ (иә-НАХʔ)

кеше

кахапон (kah-HAH-ломбард)

ертең

бувас (boo-WAHSS)

осы апта

яна на семана (иах-НАХʔ нах сех-MAH-нах)

өткен аптада

са АҚШ ка семана (sah oo-SAH kah seh-MAH-nah)

келесі апта

отро семана (awt-RAW seh-MAH-nah)

Дүйсенбі

люнес (LOO-nehss)

Сейсенбі

суырлар (MAHR-tehss)

Сәрсенбі

миерколес (MYEHR-koo-lehss)

Бейсенбі

huwebes (WEH-behss)

Жұма

биерндер (BYEHR-nehss)

Сенбі

сабадо (SAH-bah-daw)

Жексенбі

доминго (daw-MEENG-gaw)

Айлар

Қаңтар

Энеро (ih-NEH-шикі)

Ақпан

Пеберо (pihb-REH-шикі)

Наурыз

Марсо (MAHR-көрді)

Сәуір

Абрил (ahb-REELL)

Мамыр

Мэйо (MAH-yaw)

Маусым

Хунё (Хун-иә)

Шілде

Хюлё (HOOLL-иә)

Тамыз

Агосто (ах-ГОГСС-тау)

Қыркүйек

Setyembre (сихт-ЙЭХМ-брех)

Қазан

Октубре (әттең-ау!)

Қараша

Нобембре (nawb-YEHM-breh)

Желтоқсан

Дисембре (dihss-YEHM-breh)

Жазу уақыты мен күні

Түстер

ақ

бусаг

қызыл

Пула / бага

көк

асул

қара

itom / pili

қоңыр

табонон

сары

дулав, дараг

жасыл

Берде

Тасымалдау

Автобус

_____ билет қанша тұрады?

Tagpíra an tiket pa ____? (tahg-PEE-rah ahn TEE-keht pa ____?)

_____ дейін бір билет, өтінемін.

Пабакал usa na tiket pa ___ (pah-bah-KAHLL oo-SAH nah TEE-keht pa ____ )

Бұл автобус қайда кетеді?

Pakarín ini na bus? (pah-kah-REEN ih-NEE nah bahss?)

_____ дейінгі автобус қайда?

Hain man a bus tikadto ha _____? (HAH-ihn mahn ahn trehn / bahss tih-kahd-TAW ha ___)

Бұл автобус _____ жылы тоқтай ма?

Diin ini mapondo? (dih-EEN ih-NEE MAH-lawn-daw?)

_____ автобус қашан кетеді?

San'o ini malarga? (sahn-AW ih-NEE mah-lahr-GAH?)

Бұл автобус _____ қашан келеді?

San'o ini muabot? (sahn-AW ih-NEE moo-ah-BAWT?)

Бағыттар

Мен ... қалай жетуіме болады _____ ?

Панан-о макакадто хитон / га ____ (pah-NAHN-aw mah-kah-KAHD-taw HEE-tawn / hah ___)

... автовокзал?

автобус автобусы (ehss-TAHSS-yawn hahn booss)

... әуежай?

палупаран (ах-пах-лоо-PAH-рахн)

... қала орталығында?

побляция (pawb-LAHSS-yawn)

...қонақ үй?

қонақ үй (аһн-теһл)

... американдық / канадалық / австралиялық / британдық консулдық?

Америка Құрама Штаттары / Канада / Британия (ahn kawn-soo-LAH-daw hahn ah-MEH-rih-kah / KAH-nah-dah / brih-TAHN-yah)

Мұнда қайда көп ...

Hain iton damo nga ... (HAH-ihn EE-tawn DAH-maw ngah ... )

... қонақүйлер?

қонақ үй (Мах-NGAH айтыңыз)

... мейрамханалар?

реставран (mah-NGAH rehss-TOW-rahn)

...барлар?

барға (mah-NGAH бахр)

... сайттарды көру керек пе?

mag-upay nga kirit'un (mahg-OO-pigh ngah kih-RIHT-oon)

Маған картадан көрсете аласың ба?

Puyde nimo ipakita ha akon dinhi ha mapa? (POOY-deh NEE-maw ih-pah-KEE-tah hah AH-kawn dihn-HEE hah MAH-pah)

көше

калсада (kahll-SAH-dah)

Солға бұрылыңыз.

liko pawala (lih-KAW pah-WAH-lah)

Оңға бұрылыңыз.

лико патуо (lih-KAW pah-TOO-aw)

сол

вала (уах-ЛАХ)

дұрыс

туо (TO-aw)

тура алға қарай

diridiritso la (dih-rih-dih-riht-SAW лах)

_____ қарай

нгада хитон ____ (NGAH-dah HEE-таңдау)

өткен _____

кахуман хитон ____ (kah-HOO-mahn HEE-tawn)

_____ дейін

сан-о хитон (SAHN-aw HEE-таңдау)

_____ күтіңіз.

Пангита хитон ____ (pahng-NGIH-tah HEE-tawn)

қиылысу

канто (KAHN-taw)

солтүстік

амихан (ах-МЭЭ-хаһн)

оңтүстік

салатан (сах-ЛАХ-тахн)

шығыс

синиранган (sih-nih-RAH-ngahn)

батыс

катунгдан (kah-TOONG-dahn)

төбеге

сагкахун (sahg-KAH-hoon)

төмен қарай

лугсунгон (loog-SOO-ngawn)

Қонақ

Сізде қол жетімді бөлме бар ма?

Мамыр-ада па? (жоғары AH-dah pah kah-MAW lihb-REH ngah kawhr-TAW?)

Бір адамға / екі адамға арналған бөлме қанша тұрады?

Таг-пира тон кварто ини хин май-ада на упод нга ... (tahg-PEE-rah tawn kwahr-TAW ih-NEE hihn meigh AH-dah ngah ...)

Бөлме ... бар ма?

Итон кварто ини хин май-ада на упод нга ... (EE-tawn kawhr-TAW ih-NEE hihn high AH-dah na oo-PAWD ngah ...)

... төсек жаймалары?

төсек жайма (BEHD-sheeht)

... жуынатын бөлме?

каригуан (kah-rih-GOO-ahn)

... телефон?

телефоно (teh-LEH-poo-naw)

... теледидар?

Теледидар (TEE-ара)

Алдымен бөлмені көруге болады ма?

Puyde ko anay makita an kwarto? (POOY-deh kaw AH-high mah-KEE-tah ahn KWAHR-taw?)

Сізде тыныш нәрсе бар ма?

Мам-ада камо мамирумингав? (migh ah-DAH kah-MAW mah-mih-roo-MEE-ngow?)

... үлкен бе?

дарудако (dah-roo-dah-KAW)

... тазартқыш?

махарухамис (mah-hah-roo-HAH-mihss)

... арзан ба?

баробарато (bah-roo-bah-RAH-taw)

Жарайды, мен аламын.

Сиге, кукухаон ко. (ҚАРАҢЫЗ-geh koo-koo-HAH-awn kaw)

Мен _____ түнге қаламын.

____ la ako kagab-i nganhi. (____ lah ah-KAW kah-gahb-EE ngahn-HEE)

Сіз басқа қонақ үй ұсына аласыз ба?

Қонақ үйге мамыр-а-да-па-па? (жоғары AH-dah kah pah ih-BAH ngah mah-AH-rahm ngah haw-TEHLL?)

Сізде сейф бар ма?

Мам-ада ка лигтас? (migh ah-DAH kah lihg-TAHSS?)

... шкафтар?

шкафтар (LAH-kehrs)

Таңғы ас / кешкі ас кіреді ме?

Поддержка / паннгиклоп? (oo-PAWD nah EE-tawn pah-MAH-how / pahn-NGIHCK-lawp?)

Таңғы ас / кешкі ас сағат нешеде?

Ano iton oras hiton pamahaw / panngiklop? (ah-NAW EE-tawn AW-rahss HEE-tawn pah-MAH-how / pahn-NGIHCK-lawp?)

Өтінемін, менің бөлмемді тазалаңыз.

Алайун, пакихамис хитон акон кварто. (ah-LAH-yoon pah-kih-hah-MIHSS HEE-tawn AH-kawn KWAHR-taw)

Мені _____ сағатта оята аласыз ба?

Puyde nimo ako sampiton hiton ___? (POOY-deh NEE-maw ah-KAW sahm-PEE-tawn HEE-tawn)

Мен тексергім келеді.

Karuyag ko na mag-check. (kah-ROO-yahg kaw nah mahg chehck owt)

Ақша

Сіз американдық / австралиялық / канадалық долларларды қабылдайсыз ба?

()

Сіз Британ фунтын қабылдайсыз ба?

()

Сіз еуроны қабылдайсыз ба?

()

Сіз несие карталарын қабылдайсыз ба?

()

Сіз маған ақша ауыстыра аласыз ба?

()

Ақшаны қайдан алуға болады?

()

Мен үшін саяхат чегін ауыстыра аласыз ба?

()

Жол жүру чегін қайдан алуға болады?

()

Валюта бағамы қандай?

()

Банкомат қай жерде орналасқан?

()

Тамақтану

Бір адамға / екі адамға арналған үстел, өтінемін.

(puee hin lamesa para ha duha nga tawo)

Мен мәзірді қарай аламын ба?

(puede ako kumita hit iyo мәзірі? )

Ас үйге қарай аламын ба?

(пуде ак кумита хит ио кусина?)

Үй мамандығы бар ма?

(мамандық бойынша ма? )

Жергілікті мамандық бар ма?

(Сіз бұл мамандықты қалай білесіз?)

Мен вегетарианшымын.

( вегетариандық ако)

Мен шошқа етін жемеймін.

(дири ако накаон хин бабой )

Мен сиыр етін жемеймін.

(дири ако накаон хин бака )

Мен тек кошер тағамдарын жеймін.

(накаон ла ако хин кошер)

Сіз оны «лайт» ете аласыз ба, өтінемін? (май / май / шошқа майы аз)

()

белгіленген бағадағы тамақ

()

лакарт

()

таңғы ас

(памахав)

түскі ас

()

шай (тамақ)

()

кешкі ас

()

Мен қалаймын _____.

()

Мен _____ бар тағам алғым келеді.

()

тауық

()

сиыр еті

()

балық

(isda)

ветчина

()

шұжық

()

ірімшік

()

жұмыртқа

(itlog)

салат

()

(жаңа) көкөністер

()

(жаңа) жемістер

()

нан

()

тост

()

кеспе

()

күріш

()

атбас бұршақтар

()

Маған бір стақан _____ бере аласыз ба?

()

Маған _____ кесе бере аласыз ба?

()

Маған _____ бөтелке бере аласыз ба?

()

кофе

(мүйіс)

шай (ішу)

()

шырын

()

(көпіршікті) су

()

(Ағынсыз су

(тубиг)

сыра

()

қызыл / ақ шарап

()

Маған _____ бере аласыз ба?

()

тұз

()

қара бұрыш

()

май

()

Кешіріңіз, даяшы? (сервердің назарын аудару)

()

Мен аяқтадым.

()

Ол өте дәмдә болды.

(марасан адам )

Табақтарды тазалаңыз.

()

Чек беріңізші.

()

Барлар

Сіз алкогольмен қызмет етесіз бе?

()

Үстел қызметі бар ма?

()

Сыра / екі сыра, өтінемін.

()

Бір стакан қызыл / ақ шарап.

()

Пинт, өтінемін.

()

Бөтелке, өтінемін.

()

_____ (қатты ликер) және _____ (араластырғыш), өтінемін.

()

виски

()

арақ

()

ром

()

су

()

клубты сода

()

тоник суы

()

апельсин шырыны

()

Кокс (сода)

()

Сізде бар тағамдар бар ма?

()

Тағы біреуін беріңізші.

()

Өтінемін, тағы бір раунд.

()

Жабу уақыты қашан?

()

Алақай!

()

Сауда-саттық

Сізде менің өлшемім бар ма?

()

Бұл қанша тұрады?

()

Бұл өте қымбат.

(махал хин дуро)

_____ аласың ба?

()

қымбат

(махал)

арзан

()

Менің мүмкіндігім жоқ.

()

Мен оны қаламаймын.

(дири ако густо)

Сіз мені алдап жатырсыз.

()

Маған бұл қызықты емес.

(..)

Жарайды, мен аламын.

(sige, akon nala)

Мен сөмке ала аламын ба?

()

Сіз (шетелге) жеткізесіз бе?

()

Маған керек...

()

... тіс пастасы.

()

... тіс щеткасы.

()

... тампондар.

. ()

... сабын.

(сабон)

... сусабын.

()

... ауырсынуды басатын құрал. (мысалы, аспирин немесе ибупрофен)

()

... суық дәрі.

()

... асқазанға арналған дәрі.

... ()

... ұстара.

()

...қолшатыр.

()

... күннен қорғайтын лосьон.

()

... ашықхат.

()

... пошта маркалары.

()

... батареялар.

()

... қағаз.

()

...қалам.

()

... ағылшын тіліндегі кітаптар.

()

... ағылшын тіліндегі журналдар.

()

... ағылшын тілінде шығатын газет.

()

... ағылшынша-ағылшынша сөздік.

()

Көлік жүргізу

Мен автокөлікті жалға алғым келеді.

()

Мен сақтандыруға бола ма?

()

Тоқта (көше маңдайшасында)

()

Бір жол

()

Өткізіп жібер

()

Тұраққа тыйым салынған

()

Жылдамдық шектеуі

()

газ (бензин) станция

()

бензин

()

дизель

()

Билік

Мен дұрыс ештеңе жасаған жоқпын.

()

Бұл түсінбеушілік болды.

()

Мені қайда апарасың?

()

Мен қамауда отырмын ба?

()

Мен американдық / австралиялық / британдық / канадалықпын.

()

Мен американдық / австралиялық / британдық / канадалық елшілікпен / консулдықпен сөйлескім келеді.

()

Мен адвокатпен сөйлескім келеді.

()

Мен қазір айыппұл төлей аламын ба?

()