![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Restored_bottle_kilns,_Stoke-on-Trent_-_geograph.org.uk_-_1578523.jpg/200px-Restored_bottle_kilns,_Stoke-on-Trent_-_geograph.org.uk_-_1578523.jpg)
Сток-на-Трент (немесе жай, Сток) - қала Англия, шамамен жарты жол Бирмингем және Манчестер. Ол бай қаламен шектеседі Ньюкасл-Лаймжәне бөлу Хартшиллдегі Шекара көшесінде айқын көрінеді. Осыған қарамастан, екі орынды көбінесе бір үлкен қала деп санайды.
Ішке кір
Жолмен
Сток-на-Трент A500 «D-жолында», M6 шоссесінен сәл алыста орналасқан, оған Манчестерден оңтүстікке немесе Бирмингемнен солтүстікке қарай бару арқылы жетуге болады. Бұл екі қаладан шамамен 45 миль жерде. Оған A34 арқылы жетуге болады. Қала орталығын автомобиль жолымен іздеушілер Сток-на-Трентке кіргеннен кейін «Ханлидің» белгілерін іздеуі керек.
Теміржол арқылы
1 Сток-на-Трент станциясы. Бұл шағын, бірақ көп жүретін магистральдық теміржол вокзалы, ол көптеген бағыттарға қалааралық қызметтерді жиі ұсынады Біріккен Корольдігі. Манчестер Пикадилли станциясының тұрақты қызметтері бар, олар қосылуды ұсынады Манчестер әуежайы. Сток-на-Тренттен Бирмингем халықаралық теміржол станциясына (Бирмингем әуежайы мен NEC жанында) тікелей жылдам қызмет бар. Сток-на-Тренттен кіруге болады Лондон Юстон теміржол вокзалы, қызметтері ең жоғары уақытта 20 минут сайын жүреді. Лондонға және одан қайтуға саяхат уақыты ең жылдам қызметтерге шамамен 95 минутты құрайды. Теміржол станциясында үлкен такси аялдамасы бар.
Сток-на-Трент станциясынан сапарға шыққан кезде абай болыңыз, өйткені вокзал дисплейлері мен персонал экспрессті және тоқтайтын пойыздарды бір межеге дейін ажыратуға көмектеспейді, ал пойыздар жүру кестесінен жиі шығады. Мысалы, Лондон Эустонға бір уақытта шамамен екі пойыз жүреді, бірақ біреуі екіншісіне қарағанда әлдеқайда ұзағырақ жүреді. Баратын жер үш түрлі операторлар орналасқан Манчестер Пикадилли болған кезде де қолданылады. Аванти билеттерінде «AVANTI ONLY» және CrossCountry билеттерінде «XC Only» деген белгілер бар. Бұл сонымен қатар пойыз компанияларын білуге көмектеседі. Пойыз споттерлерінде мұндай проблема жоқ!
Автобуспен
Автобус пен вагондардың қалаға қатынайтын бағыттарының көпшілігі қала орталығындағы Ханли автобекетіне келеді. National Express және GorillaBus [1] жаттықтырушы қызметі Ұлыбританияның көптеген қалаларынан Сток-на-Трентке қызмет етеді. Сондай-ақ, Нью-Йорк-Лаймға қызмет көрсететін қызметтер бар, олар Ханли қаласының центрінен автобуспен он бес минуттық жерде орналасқан. Сток-на-Тренттің негізгі автобус операторы - Солтүстік Стаффордшир мен Оңтүстік Чеширде қызмет көрсететін Бірінші.
Тар қайықпен
Қалаға жыл сайын 10 мыңға жуық келушілер Трент пен Мерсис және Калдон каналындағы кеме арқылы келеді. Трентхэмде, Барластонда, Этрурия / Лок 38, Лонгпортта, Вестпорт көлінде және Харкасл туннелінде ақысыз айлақтар бар.
Велосипедпен
Қала жолдан тыс жолдармен өтетін No5 Ұлттық велосипед бағдарында орналасқан.
Айналайын
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,53,-2.183,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Stoke-on-Trent&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Сток-на-Тренттегі жер атаулары жаңадан келген адам үшін түсініксіз болуы мүмкін. 1925 жылы құрылған қазіргі заманғы контурациялық қаланы құру үшін федерацияланған алты бастапқы қалалар полицентрлік сипатқа ие бола отырып, өз ерекшеліктерін сақтайды. Осылайша, «қала орталығына» бағыт сұрауды жергілікті тұрғындар мазасыздық деп санауға болады. Сток-на-Тренттің қазіргі коммерциялық орталығы - Ханли және ол тез арада өзінің әкімшілік орталығына айналуда - осы уақытқа дейін Сток-апон-Трент немесе теміржол вокзалы орналасқан жай Сток болған. «Қала орталығына» баратын жол белгілері Хенлиге бағытталған.
Сток-на-Трентте күрделі қоғамдық көлік қызметі бар, ал автобустар оңай жүреді, дегенмен көптеген аялдамалар жаңбыр мен желге ашық. Автобус туралы ақпарат та салыстырмалы түрде шектеулі, сондықтан Traveline сияқты қызметтер пайдалы болуы мүмкін. Ханли автобекеті қаладағы автобустардың негізгі көлік торабы болып табылады және қаланың барлық аудандарына осы жерден жетуге болады. Мұнда туристік ақпараттық кеңселер орналасқан және қажетті маршруттардың карталары жарияланған және оларды табу оңай. Автовокзалға жету үшін вокзалдың сыртынан автобусқа отыру керек; әйтпесе, бұл ұзақ жүру.
Қалада 160 мильден асатын керемет жолсыз велосипед жолдары, ескі теміржол және минералды жолдар мен каналдардың жүріс жолдары бар. Туристік кеңседен ақысыз карта бар, ол велосипед жалдау бойынша кеңес бере алады.
Таксилер де кеңінен қол жетімді.
Қараңыз
Сток-на-Трент тарихи тұрғыдан керамика өндірісімен танымал (сондықтан оның бүркеншік аты) Керамика). Өнеркәсіп арзан шетелдік импорттан зардап шегіп, қазір құлдырау жағдайында болса да, жоғары сапалы қыш өндірушілердің көпшілігі осы ауданда Spode, Wedgwood және Royal Doulton сияқты бас кеңселеріне ие. Қаланың айналасында көптеген зауыттық дүкендер бар, соның ішінде Ханлидегі Поттереялар Сауда Орталығы.
- 1 Гладстоун қыш ыдыстары мұражайы, Uttoxeter Road, Longton, ST3 1PQ, ☏ 44 1782 237777. Барлық отбасы үшін танымал туристік орын, сонымен қатар көптеген іс-шараларды ұсынады, соның ішінде қаланың әйгілі бөтелке пештерін көруге мүмкіндік бар.
- Берли. Сондай-ақ өте танымал, Викториядағы толықтай жұмыс істейтін отбасыларда жұмыс істейтін қалған соңғы ыдыстардың бірі.
- 2 Трентем бақшалары, Stone Road, Трентем, ST4 8JG, ☏ 44 1782 646646, ✉[email protected]. Қаланың орталығынан (Ханли) автобус маршруттары қызмет ететін үлкен қоғамдық саябақ аймағы. Кіру үшін ақы аз, бірақ мұнда еркелететін хайуанаттар бағында және балалар үшін ойын-сауық алаңында түрлі іс-шаралар бар. Ауа-райына байланысты кең көлдерде көңіл көтеру үшін қайықтар мен реактивті лизингтерді жалға алуға болады және бақтардың табиғи сұлулығы керемет болуы мүмкін. «Маймылдар орманында» барбарлық макакалар бар. Trentham Treetop Adventure әуедегі секірулерден, тізедегі мықты арқаннан 30-дан астам қызықты кедергілерді ұсынады. Бақшаға күндізгі билеттер: ересектер үшін £ 12, қарттар мен студенттер үшін £ 10, бала (5-15) £ 9, мүгедектер үшін £ 8 (қамқоршымен бірге жүру тегін), бала (4 жасқа дейін) ақысыз, кешкі билет (Су-F бастап қол жетімді) 5 PM) 6 фунт. маймыл орман билеттері: ересектер: 8,50 фунт, қарттар мен студенттер 8 фунт, балалар (3-тен 14-ке дейін), 6,50 фунт, мүгедектер / күтушілер, 5,50 фунт, 3 жасқа дейінгі ақысыз. Трентхэм ағашының басындағы приключения (онлайн / есік алдында): ересек £ 25,20 / £ 28,00, бала (16 жастан - Минималды биіктігі 1,4 м / 4 фут 7) £ 21,60 / £ 24,00, отбасы (2 ересек, 2 бала £ 85,50 / £ 95,00).
- 3 Қалалық мұражай және көркем галерея, Бетезда көшесі, қала орталығы, ST1 3DW, ☏ 44 1782 232323. Сток қаласының тумасы Реджинальд Митчеллді еске алуға арналған әлемдік деңгейдегі керамика коллекциясы мен Spitfire-ді сақтауға келуге тұрарлық. Тегін.
Жасаңыз
- 1 Фестиваль саябағы. Көптеген іс-шараларға ие. Мұнда шаңғы трассасы мен қарлығаннан жүгіру, он істік боулинг, үлкен кинотеатр, сауда дүкендері, каналдағы паб, Waterworld, төрт жұлдызды қонақ үй және Ұлттық бақ фестивалі алаңынан құрылған үлкен саябақ бар.
Сток-на-Трентте гейлер қауымдастығы дамып келеді, ал қала орталығында гейлер мен лесбиянкаларға бағытталған бірнеше барлар мен түнгі клубтар бар. Үш тун және оған жақын орналасқан клуб - Бар Моникемен бірге қаладағы ең танымал гейлердің бірі. Оларды Ханли Автовокзалынан шығысқа қарай, Бакналға қарай сапар шегуге болады. Басқа барлар мен клубтарға Pink Bar and Lounge, 3 нөмір, Blush Cabaret Bar және Waterboard кіреді.
Орман саябағында арнайы скейтбординг паркі бар.
- Футбол көріңіз яғни Сток Сити ФК-дағы футбол. Олар ағылшын футболының екінші сатысы - Чемпионатта ойнайды. Олардың стадионы, сыйымдылығы 30,000, Stanley Matthews Way ST4 4EG, A50 және айналма жолдан қала орталығынан оңтүстік-шығысқа қарай.
Сахна және экран
Қалада көптеген театрлар бар. Университеттің кампусында (Сток теміржол станциясының жанында) интеллектуалды фильмдерді көрсететін көпшілікке арналған кинотеатр бар.
- 2 Квинс театры (Куинстер театрының өндірістік қоғамы), Уэдгвуд көшесі, Бурслем, ST6 4JH, ☏ 44 1782 825800.
- 3 Реджент, Пикадилли, ST1 1AP.
- 4 Митчелл өнер орталығы (Митчелл мемориалды жастар театры), 40 Broad St, ST1 4HG.
- 5 Виктория залы, Bagnall St, Hanley, ST1 3AD.
- 6 Жаңа Вик, Etruria Rd, Басфорд, ST5 0JG, ☏ 44 1782 717962.
- 7 Репертуарлық театр (Өкіл), Leek Rd, ST4 2TR, ☏ 44 1782 209784.
Әрі қарай
Стоктың қасында келесі.
- 8 Alton Towers, Фарли Лн, Алтон, ST10 4DB, ☏ 44 871 222 3330. Ұлыбританияның ең үлкен тақырыптық саябағы.
- 9 Биддулф Грандж бағы. Ұлттық сенім
- 10 Холл бақшалары, Холл-бақтар консоль, ST9 0AG, ☏ 44 1538 422033. Consall Hall абаттандырылған бақшалары жақын жерде және әдемі жерде.
- Кил Университетінің дендросы.
- Шың аудандық ұлттық саябақ.
Сатып алу
Сауда-саттықтың негізгі нысандары - Сток-на-Трент қаласының орталығы Ханлиде. Кәдімгі үлкен көше дүкендерін таба алады және оған Ұлыбританиядағы екінші үлкен Primark кіреді.
Сток-на-Тренттің басты сауда орны - қыш өндіретін компаниялардың зауыттық дүкендері. Қалада қыш жасауды тек Портмейрион, Уэдгвуд, Дадсон және Эмма Бриджуэтер жалғастыруда, ал зауыттық дүкендер «екінші сападағы» тауарларға үлкен жеңілдіктер ұсына алады, олар көбінесе өте ұсақ ақаулары бар, оларды айту өте қиын. негізгі дүкен тауарларынан. Әйтпесе, сауда жасау Сток-на-Трентке келетін нәрсе емес. Ханли қаласының орталығы басқа жерден таба алмайтын ештеңе ұсынбайды. Дегенмен, ол кез-келген саяхатшының қажеттіліктерін қанағаттандыратын дүкендердің кең спектрін ұсынады.
Керамика шығаратын зауыттардың көпшілігінде үйге оралғанда ұшаққа нәзік немесе ауыр заттарды алып жүрудің қажеті болмауы үшін пошта арқылы жеткізу қызметі ұсынылады.
Тамақтаныңыз
Сток-на-Трент «деп аталатын деликатесімен танымал Staffordshire Oatcake Oatcake дүкендерін бүкіл қала бойынша табуға болады. Сұлы бәліші құймаққа ұқсайды және ұн, сұлы майы, тұз, ашытқы және су қоспасынан тұрады. Ол көбіне еріген ірімшікпен және (немесе бәрінен!) Шұжық, бекон және қызанақ таңдауымен ұсынылады.
Ішіңіз
Burslem сыраханалары танымал, және Барыс және Bull's Head Inn шынайы ағылшын пабтары ретінде ұсынылуы керек.
- 1 [өлі сілтеме]Барыс, 21 Market Pl, ST6 3AA, ☏ 44 1782 819644.
- 2 Өгіздің басы, 14 Сент-Джон алаңы, ST6 3AJ, ☏ 44 1782 834153. M-Tu: 15: 00-ден 23: 00-ге дейін, бейсенбі: 15: 00-ден 23: 30-ға дейін, F-Sa: түн ортасы, түн ортасынан, Су: түскі-11: 00.
Конгресс қонақ үйі Лонгтон аймағында жақсы сыраларды таңдаған жақсы достық але-паб бар Malt & Hops Фентонда.
- 3 Конгресс қонақ үйі, 14 Sutherland Rd, ST3 1HJ, ☏ 44 1782 596246. түн ортасы.
- 4 Malt-N-Hops, 295 King St, ST4 3EJ, ☏ 44 1782 313406. 14.00-11.00.
Дүйсенбі түні - Ханлидегі студенттер түні, Стаффордшир және Кил университеттерінің студенттері және басқа да көптеген жастар қала орталығында жиналады. Олардың көпшілігі тізбекті пабтар болып табылады Реджинальд Митчелл (JD Wetherspoon), Серуендеу, Chicago Rock Café және Рефлекс барлығы демалыс күндері жергілікті тұрғындармен танымал және танымал. Орталықта дәстүрлі пабтар қалады, олардың барлығында бірнеше жылдар бойы желілік орындар соққыға жыққан.
- 5 Реджинальд Митчелл, Tontine St, ST1 1NQ, ☏ 44 1782 281082.
Түнде қалғысы келетіндердің көпшілігі кештерін сұйықтықта (шамамен 5 фунт стерлинг) аяқтайды, мұнда негізгі музыка, немесе рок / инди музыкасына мамандандырылған және кейде жанды дауыста өнер көрсететін метро бар. Бұл дүйсенбіде кіру үшін £ 2, ал сенбіде төрт квидт тұрады. Қызыл жолақтық банка сізді үш фунт стерлингке созады.
Ұйқы
- 1 OYO George қонақ үйі, Аққулар алаңы, Бурслем, ST6 2AE, ☏ 44 1782 577544. 3 жұлдызды қонақ үй, оның орналасу мүмкіндіктерімен танымал емес.
- 2 Moat House қонақ үйі, ST17 0RJ, ☏ 44 1785 712217. Фестиваль паркіндегі төрт жұлдызды қонақ үй, оның бір бөлігі бастапқыда Джозия Ведвудтің особняғы болған.
- 3 Солтүстік Стаффорд қонақ үйі, Станция Rd, ST4 2AE (теміржол вокзалына тікелей қарсы), ☏ 44 871 221 0191 (ескертпелер). Ұйқы режимі үшін жеткілікті және ыңғайлы.
Әйтпесе, Alton Towers-тегі опцияларды қоса алғанда, айналасындағы ауылдық жерлерде көптеген қонақ үйлер бар.
Қауіпсіз бол
Сток-на-Трент - тұтастай алғанда қауіпсіз қала. Кез-келген жерде сияқты, әсіресе түнде мұқият болу керек, қараңғы жерлерде жалғыз жүруден аулақ болыңыз. Алайда, егер сіз түнгі өмірден үлгі алғыңыз келсе, онда қала орталықтарынан аулақ болудың қажеті жоқ: мысалы, достарыңыздың тобымен жабысып, басқа жерде болғандағыдай қарапайым ақыл-ойды көрсетіңіз. төтенше жағдай қоңырау 999 немесе 112 (егер мүмкін болса, жер үсті сызығынан) және жалғанған кезде жедел жәрдем, өрт сөндіру немесе полиция шақырыңыз. Таксофоннан жедел қызметтерге қоңырау шалу тегін.
Келесіге барыңыз
Сток-на-Трент Мидленд пен Англияның солтүстік-батысындағы басқа қалаларға баруға жақсы орналастырылған. Қала өндірістік қараусыздықтың ұзақ кезеңінен зардап шегіп, көзге бірден көрінбеуі мүмкін болғанымен, ауылдың айналасы ерекше жағымды. The Шың аудандық ұлттық саябақ Сток-на-Тренттен оңай жетуге болады Шеффилд- Ханли автовокзалынан немесе пойызға жету арқылы қатынайтын автобус Эдеал немесе Манчестердегі өзгеріспен Үміт алқабындағы басқа орын.
Бирмингем оңтүстікке қарай жүретін M6 автожолында жетуге болады және жету үшін шамамен бір сағат кетеді. Күндізгі сағатына шамамен 12 фунт стерлингке созылатын пойыздық қызмет бар, елу минут ішінде Бирмингемнің жүрегіне (Нью-стрит вокзалында) Bull Ring сауда орталығы шамамен 140 дүкен бар және бұл Еуропадағы ең ірі сауда орталықтарының бірі. Бірмингем - үй Aston Villa футбол клубы, Англиядағы ең ежелгі және футбол лигасының негізін қалаушылардың бірі. Олардың стадионы, Вилла паркі, астонда қаланың шетінде орналасқан. Олар орталықта орналасқан адамдармен сау бәсекелестікті бөліседі Бирмингем қалалық футбол клубы негізделген Әулие Эндрюс стадион.
M6 автомобиль жолымен солтүстік бағытқа қарай жетуге болады Манчестер, Ұлыбританияның үшінші үлкен қаласы (Лондон мен Бирмингем артында), ол сауда жасауға және экскурсияға өте жақсы. Онда елдегі ең үлкен гейлер мен лесбияндық қауымдастықтардың бірі бар. Бирмингем сияқты, Манчестерге көлікпен шамамен бір сағаттық жерде және арзан пойыз билеттері сізді қаланың дәл орталығына апарады. Олд Траффорд әлемге әйгілі үй Манчестер Юнайтед футбол клубы және экскурсиялар қол жетімді.
Ливерпуль бұл Манчестердің солтүстігінде және машинамен тоқсан минуттық жолда орналасқан Сток-на-Тренттен оңай жететін тағы бір орын. Арзан теміржол билеттері қол жетімді, бірақ көбінесе пойызды жол бойында ауыстыруды талап етеді, демек екі сағатқа жетуі мүмкін. Ливерпуль өзінің док-домдарымен, мұражайларымен және үйі болғанымен танымал The Beatles. Бұл сонымен қатар тарихи үй «Ливерпуль» футбол клубы.
Тарихи қаласы Ноттингем Сток-на-Тренттің шығысында орналасқан және тағы да көлікпен немесе пойызбен оңай жетуге болады. Көптеген жаттықтырушы операторлар Ноттингемге тоқсан минуттан екі сағатқа дейін тұрақты қызмет көрсетеді, ал толық мәлімет Hanley Bus Station-дағы туристік ақпарат кеңсесінде орналасқан. Ноттингем - өзінің сұлулығымен және ортағасырлық сәулетімен танымал қала, сондықтан Робин Гудтың әуесқойлары мұнда көп нәрсе таба алады.
Уездік қаласы Стаффорд дәстүрлі британдық өмір мен мәдениеттің үлгілері үшін келуге болатын орын. Сток-на-Тренттен машинамен немесе пойызбен жиырма минуттық жерде және автобус қызметтері Ханли автобекетінен қырық минуттық жерде жүреді. Стаффорд өзінің керемет саябақтарымен, сәулетімен және тыныш, бірақ дәстүрлі үлкен көшесімен танымал.
Сток-на-Трент арқылы өтетін маршруттар |
Манчестер/Ливерпуль ← Крю ← | N ![]() | → Стаффорд → Бирмингем |
Уильмслоу/Маклсфилд ← Конглтон ← | N ![]() | → Стаффорд |
Кнсфорд ← Холмс Чапель ← | N ![]() | → Uttoxeter → Ноттингем |
NEWCASTLE-U-L аяқталады. ← | W ![]() | → Ашбурн → Дерби |
Шрусбери ← Дрейтон нарығы ← | БҚ ![]() | → Сопақ басты пияз → Шың ауданы |