Түрік мемлекеттік тілі болып табылады Түркия. Мұнда ана тілділердің көпшілігі тұрады (шамамен 58 миллион адам). Әлемде 80 миллионға жуық адам бұл тілді ана тілі ретінде сөйлейді. Тіл көптеген диалектілерді біледі, сол арқылы Ыстамбұл Сол сияқты диалект Жоғары түрік басым болды. Жазбаша түрікше сәл өзгертілген латын әліпбиін қолданады.
Негізгі ақпарат
айтылу
Дауысты дыбыстар
- а
- сияқты
- â
- ах сияқты
- e
- е сияқты
- мен
- мен сияқты
- мен
- доғал i сияқты, қысқа e / ö / ä
- O
- О сияқты
- сен
- қалайсың
Дауыссыз дыбыстар
- б
- сияқты б
- c
- dsch сияқты
- ч
- ch сияқты
- г.
- d сияқты
- f
- f сияқты
- G
- сондықтан Г.
- G
- көбінесе германдық созылу сағаты сияқты
- H
- ha, he, hi, ho, hu сияқты (келесі дауысқа байланысты)
- j
- жаргонмен сияқты
- к
- ретінде K
- л
- л сияқты
- м
- м сияқты
- n
- n сияқты
- б
- б. сияқты
- q
- жоқ
- р
- р сияқты
- с
- с сияқты
- ш
- SCH сияқты
- т
- т сияқты
- v
- w сияқты
- w
- жоқ
- х
- жоқ, ks-пен ауыстырылған
- ж
- j сияқты
- з
- мысалы, дауысты S сияқты
Таңбалардың тіркесімдері
Идиомалар
Негіздері
- Қайырлы күн.
- Мерхаба.
- Сәлеметсіз бе. бейресми
- Селам.
- Қалайсыз?
- Насылсыз?
- Жақсы рахмет.
- Ии, рахмет.
- Атың кім?
- Adınız ne?
- Менің атым ______ .
- Benim adım ...
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
- Tanıstığımıza memnun oldum
- Оқасы жоқ.
- Bir tames.
- Рахмет
- Teşekkür ederim
- Мінеки.
- Birşey değil
- Иә.
- Эвет
- Жоқ
- Хайыр.
- Кешіріңіз.
- Кешіріңіз. немесе Kusura bakmayın.
- Сау болыңыз
- Iyi günler
- Қош бол (бейресми)
- Хошча кал!
- Мен сөйлей алмаймын (әрең) ____.
- ______ bilmiyorum / konuşmuyorum.
- Сіз немісше сөйлейсіз бе?
- Almanca biliyormusunuz / konuşuyormusunuz?
- Мұнда неміс тілінде сөйлейтін біреу бар ма?
- Almanca konuşan varmı?
- Көмектесіңдер!
- Имдат!
- Назар аударыңыз!
- Диккат!
- Қайырлы таң.
- Гүнайдын
- Қайырлы кеш.
- Ийи Акшамлар
- Қайырлы түн.
- Iyi geceler
- Жақсы ұйықтаңыз.
- Iyi geceler / uykular.
- Мен мұны түсінбеймін.
- Anlamıyorum.
- Дәретхана қайда?
- Tuvalet nerede?
Мәселелер
- Мені тыныш қалдыр.
- Beni rahat bırakın.
- Маған тиіспе!
- Бени еллемейин!
- Мен полиция шақырамын.
- Polisi cağırıcağım.
- Полиция!
- Полис!
- Ұрыны тоқтат!
- Hırsızı tutun!
- Маған көмек қажет.
- Bana yardım edin.
- Бұл төтенше жағдай.
- Bu bir acil durum.
- Мен адасып қалдым.
- Йолуму қайбеттім.
- Мен сөмкемді жоғалтып алдым.
- çantamı kaybettim.
- Мен әмиянымды жоғалттым.
- Cüzdanımı kaybettim.
- Мен ауырып тұрмын.
- Hastayım
- Мен жарақат алдым.
- Yaralıyım
- Маған дәрігер керек.
- Bana bir дәрігер lağzım.
- Мен сіздің телефоныңызды пайдалана аламын ба?
- Telefonunuzu kullanabilirmiyim?
сандар
- 1
- бір
- 2
- екі
- 3
- үш
- 4
- төрт
- 5
- бес
- 6
- алты
- 7
- йеди
- 8
- секиз
- 9
- docuz
- 10
- қосулы
- 11
- онбир
- 12
- оники
- 13
- онүч
- 14
- ontört
- 15
- онбеш
- 16
- onaltı
- 17
- онеди
- 18
- онсекиз
- 19
- ондокуз
- 20
- йирми
- 21
- йирмибир
- 22
- йирмиики
- 23
- yirmiüç
- 30
- отуз
- 40
- kırk
- 50
- элли
- 60
- atmiş
- 70
- yetmiş
- 80
- печенье
- 90
- доксан
- 100
- жүз
- 200
- ikiyüz
- 300
- үшyüz
- 1000
- мен
- 2000
- екі
- 1.000.000
- bir milyon
- 1.000.000.000
- бір миллион
- 1.000.000.000.000
- bir bilyon
- жартысы
- жарты
- Аз
- одан аз
- Көбірек
- daha çok
уақыт
- қазір
- (шимди)
- кейінірек
- (кейін)
- бұрын
- (бұрын)
- (таң
- (sabah)
- түстен кейін
- (öyleden sonra)
- Хауа
- (akşam)
- түн
- (түн)
- бүгін
- (bugün)
- кеше
- (жіңішке)
- ертең
- (ярын)
- осы апта
- (бұл апта)
- өткен аптада
- (geçen hafta)
- келесі апта
- (bir dahaki hafta)
Уақыт
- бір сағат
- (saat bir)
- сағат екі
- (saat iki)
- түс
- (май)
- сағат он үш
- (тұқымдар бір oylenleyin)
- сағат он төрт
- ( тұқым екі öylenleyin)
- түн ортасы
- ( saat oniki geceleyin немесе geceyarısı)
Ұзақтығы
- _____ минут (-тар)
- (дакка (лар))
- _____ сағат (-тар)
- (тұқымдар)
- _____ күн
- (күн (лер))
- _____ апта (лар)
- (апта (лар´))
- _____ ай (лар)
- (ай (лар))
- _____ жылдар)
- (сене (лер))
Күндер
- Жексенбі
- (pazar)
- Дүйсенбі
- (pazartesi)
- Сейсенбі
- (салы)
- Сәрсенбі
- (чаршамба)
- Бейсенбі
- (першембе)
- Жұма
- (кума)
- Сенбі
- (кумартеси)
Айлар
- Қаңтар
- (жақсы)
- Ақпан
- (субат)
- Наурыз
- (март)
- Сәуір
- (нисан)
- Мамыр
- (майыс)
- Маусым
- (хазиран)
- Шілде
- (теммуз)
- Тамыз
- (ağustos)
- Қыркүйек
- (eylül)
- Қазан
- (эким)
- Қараша
- (қасым)
- Желтоқсан
- (аралық)
Күні мен уақыты туралы жазба
Түстер
- қара
- (қара)
- Ақ
- (ақ)
- Сұр
- (гр)
- қызыл
- (қызыл)
- көк
- (көк)
- сары
- (сари)
- жасыл
- (жасыл)
- апельсин
- (портал)
- күлгін
- (erguvan rengi)
- қоңыр
- (kahve rengi)
трафик
автобус пен пойыз
- Түзу _____ (Пойыз, автобус және т.б.)
- Otobüs / tren numara….
- _____ дейін билет қанша тұрады?
- Bir tiket… .ye kadar kaç para?
- Бір билет беріңізші.
- Bir bilet ... ye kadar air.
- Бұл пойыз / автобус қайда бара жатыр?
- Bu tren / otobüs nereye gidiyor?
- _____ дейін пойыз / автобус қайда?
- Поезд / otobüs… сіз қазір ме?
- Бұл пойыз / автобус _____ жылы тоқтай ма?
- Bu tren / otobüs ... .den geçiyormu?
- _____ пойыз / автобус қашан кетеді?
- Ne zaman bu tren / otobüs kalkıyor?
- Бұл пойыз / автобус _____ қашан келеді?
- Ne zaman bu tren / otobüs ... сіз varisiniz?
бағыт
- Мен қалай аламын ...?
- … Nasıl giderim?
- ... вокзалға?
- Истасёна ...
- ... аялдамаға?
- Отогара ...
- ... әуежайға?
- Хавалиманына ...
- ... қала орталығына?
- şehir merkezine ...
- ... жастар жатақханасына?
- Юрта / Хостель ...
- ... қонақ үйге?
- Қонақ үйлер ... )
- ... Германия / Австрия / Швейцария консулдығына?
- Алман / Австралия / Исвичрел консолозлуга…
- Қайда көп ...
- Nerede çok… var?
- ... қонақүйлер?
- ... қонақ үй ...
- ... мейрамханалар?
- ... жылы ...
- ... барлар?
- ... барлар ...
- ... Туристік аттракциондар?
- ... viewsmeye layik olan şeyler ...
- Маған картадан көрсете аласыз ба?
- Onu bana haritada gösterebilirmisiniz?
- жол
- кадде / сокак
- Солға бұрылыңыз.
- сола сапмак
- Оңға бұрылыңыз.
- саға сапмак
- Сол
- Sol
- дұрыс
- айтыңыз
- Түзу
- düz
- _____ ұстану
- тәкібетмек
- кейін _____
- дан / ден кейін
- _____ дейін
- dan / den önce
- Іздеу _____.
- сен / я / йи арамақ
- солтүстік
- kuzey
- оңтүстік
- оңтүстік
- шығыс
- doğu
- батыс
- баты
- жоғарыда
- болар еді
- төменде
- астында
такси
- Такси!
- Такси!
- Мені _____ дейін жеткізіңіз.
- Beni lütfen ... ye / ya götürün.
- _____ дейінгі сапар қанша тұрады?
- … Gitmek kaç para?
- Өтінемін, мені сол жерге апарыңыз.
- Beni lütfen oraya götürün.
орналастыру
- Сізде бос бөлме бар ма?
- boş oda varmı
- Бөлме бір / екі адамға қанша тұрады?
- екі тұлға oda kaç para?
- Бөлмеде бар ма ...
- Одада ... varmı?
- ... дәретхана?
- ... тувалет ...
- ... душ?
- ... сен ...
- ... телефон?
- … Телефон…
- ... теледидар?
- … Теледидар…
- Алдымен бөлмені көре аламын ба?
- Odaya önce bir bakabilirmiyim?
- Сізде тыныш нәрсе бар ма?
- Daha sakin bir oda varmı?
- ... үлкен бе?
- daha büyük
- ... таза?
- temiz
- ... арзан ба?
- одан да арзан
- Жарайды мен аламын.
- аяқталды
- Мен _____ түн болғым келеді.
- Тамам, бен ... gece kalmak isterim.
- Сіз қандай басқа қонақүй ұсына аласыз?
- Bana başqa bir bir otel tavsiye edebilirmisiniz?
- Сізде сейф бар ма?
- Қауіпсіз varmı?
- ... Шкафтар?
- Қауіпсіз varmı?
- Таңертеңгілік / кешкі асқа қоса ма?
- Kahvaltı bu fiyatın içindemi?
- Таңғы ас / кешкі ас сағат нешеде?
- Saat kaçta kahvaltı / akşam yemeği var?
- Өтінемін, менің бөлмемді тазалаңыз.
- Lütfen odayı temizleyin.
- Мені _____ сағатта оята аласыз ба?
- Beni saat… de uyandırabilirmisiniz?
- Мен жүйеден шыққым келеді.
- Ben check out yapmak isterim
ақша
- Сіз еуроны қабылдайсыз ба?
- Euro alıyormusunuz?
- Сіз Швейцария франктерін қабылдайсыз ба?
- Isviçre Frankı alıyormusunuz?
- Сіз несие карталарын қабылдайсыз ба?
- Kart ile ödemek mümkünmü?
- Сіз маған ақша ауыстыра аласыз ба?
- Пара өзгерте аласызmisiniz?
- Мен қай жерден ақша айырбастай аламын?
- Nerede para değiştirebilirim?
- Сіз жол чектерін маған ауыстыра аласыз ба?
- Саяхат тексерулерін өзгерте аласыз?
- Саяхат чектерін қайда ауыстыруға болады?
- Nerede Traveller-ді өзгерту мүмкіндігі бар?
- Бағамы қандай?
- Döviz nasıl?
- Банкомат қай жерде?
- Para / kart otomatı nerede?
жеу
- Бір-екі адамға арналған үстел, өтінемін.
- екі адамдық бір масала?
- Мен мәзір ала аламын ба?
- yemek listesini rica edebilirmiyim?
- Мен ас үйді көре аламын ба
- Mutfağa bir bakabilirmiyim?
- Үй мамандығы бар ма?
- Evin bir özel yemeği varmı?
- Жергілікті мамандық бар ма?
- Bu yerin bir özelliği (мамандық) / özel yemeği (арнайы тамақ) varmı?
- Мен вегетариандықпын.
- Ben vejetarianim немесе ben et yemiyorum (мен ет жемеймін).
- Мен шошқа етін жемеймін.
- Ben domuz eti yemiyorum.
- Мен сиыр етін жемеймін.
- Ben dana eti yemiyorum.
- Мен тек кошер тағамдарын жеймін.
- Ben sadece helâl et yiğyorum.
- Сіз оны аз маймен дайындай аласыз ба?
- Yemeği az yağlı yapabilirmisiniz?
- Күннің мәзірі
- Gündelik yemek
- à la carte
- karta / listeye brat
- таңғы ас
- kahvaltı
- Түскі ас ішу
- öylen yemeği
- кофемен (түстен кейін)
- кофе (кофе) / шай (шай) уақыты (уақыт)
- Кешкі ас
- akşam yemeği
- Мен қалаймын _____.
- Ben ... isitiyorum.
- Мен үстелге _____ қызмет көрсеткім келеді.
- Ben servis / garson isterim.
- тауық
- тавук
- Сиыр еті
- дана
- балық
- балық
- ветчина
- джембонт
- шұжық
- сукук
- ірімшік
- пейнір
- Жұмыртқа
- жұмыртқа
- салат
- салата
- (жаңа піскен көкөністер
- себзе
- (жаңа піскен жемістер
- мейва
- бөлке
- экмек
- тост
- tost / kızarmış ekmek
- Макарон
- макарна
- күріш
- палау
- Атбас бұршақтар
- fasulye
- Мен бір стакан _____ ала аламын ба?
- bardak varmı?
- Мен тостаған _____ ала аламын ба?
- ірімшік немесе темекі (тәрелке) varmı?
- Маған _____ бөтелке бере аласыз ба?
- şişe varmı
- кофе
- кофе
- шай
- шай
- шырын
- meyva suyu
- Минералды су
- аситли су / сода
- су
- төменде қараңыз
- сыра
- бира
- Қызыл шарап / ақ шарап
- қызыл / beyaz шарап
- Менде _____ болуы мүмкін бе?
- Bir kaç… alabilirmiyim?
- тұз
- тұз
- бұрыш
- құндыз
- май
- tereyağ
- Кешіріңіз, даяшы? (Даяшының назарын аударыңыз)
- Гарсон! / Кешірім!
- Мен жасадым.
- Бен дойдум (мен тойдым).
- Керемет болды.
- Ellinize денсаулық (Қолдарыңызға мақтау).
- Кестені тазалаңыз.
- Kaldırabilirisiniz.
- Билл өтінемін.
- Hesap ауасы.
Барлар
- Сіз алкогольмен қызмет етесіз бе?
- Алкогольді ішу?
- Үстел қызметі бар ма?
- Servis varmı?
- Бір сыра / екі сыра өтінемін
- Бір / екі біра.
- Бір стакан қызыл / ақ шарап.
- Bir bardak kırmızı şarap lütfen.
- Бір стакан, өтінемін.
- Бір бардак ауа.
- Бөтелке, өтінемін.
- Bir şişe air.
- виски
- виски
- Арақ
- арақ
- ром
- Рим
- су
- төменде қараңыз
- сода
- аситли су / сода
- Тоникалық су
- тоник суы
- апельсин шырыны
- сую порталы
- кокс
- кола
- Сізде тағамдар бар ма?
- Mezze (тапас тәрізді нәрсе) / kuruyemis (тағамдар, кептірілген) varmı?
- Тағы біреуін беріңізші.
- Bir tane daha air.
- Өтінемін, тағы бір раунд.
- Bir kere daha air.
- Сіздер қашан жабыласыздар?
- Ne zaman kapatıyorsunuz?
дүкен
- Сізде менің өлшемім бар ма?
- Benim bedenim de varmı?
- Ол қанша тұрады?
- Kaç para?
- Бұл тым қымбат.
- çok pahalı.
- _____ алғыңыз келе ме?
- мұны ... istermisiniz?
- қымбат
- пахалы
- арзан
- арзан
- Менің бұл мүмкіндігім жоқ.
- Bu benim için çok pahalı.
- Мен оны қаламаймын.
- Bunu istemiyorum.
- Сіз мені алдап жатырсыз.
- Beni aldatıyorsunuz.
- Мені қызықтырмайды
- Buna ilgi göstermiyorum.
- Жарайды мен аламын.
- Тамам, оны алыйорым.
- Мен сөмке ала аламын ба?
- Bir poşet / çanta varmı?
- Сізде үлкен өлшемдер бар ма?
- Büyük boylar da varmı?
- Маған керек...
- Bana… lağzım.
- ... Тіс пастасы.
- ... тіс mağcunu ...
- ... тіс щеткасы.
- ... тіс fırçası ...
- ... тампондар.
- ... тампон ...
- ... Сабын.
- ... сабун ...
- ... Сусабын.
- ... шампоан ...
- ... Ауырсынуды басатын дәрі.
- ... ağrı kesici ...
- ... іш жүргізетін.
- ... amel ilacı ...
- ... диареяға қарсы нәрсе.
- ... isala karşı bir ilac ...
- ... ұстара.
- ... tıraş âleti ...
- ...қолшатыр.
- ... шемсия ...
- ...Күннен қорғайтын крем.
- ... güneş kremi ...
- ... ашықхат.
- карта пошта
- ... пошта маркалары.
- пуль
- ... батареялар.
- пил
- ... қағаз.
- қағаз
- ...қалам.
- калем
- ... неміс кітаптары.
- almanca kitablar
- ... неміс журналдары.
- альман мекмуалары
- ... неміс газеттері.
- алман газеттері
- ... неміс-X сөздігі.
- almanca-X сөздік
Жүргізіңіз
- Мен машина жалға ала аламын ба?
- Bir araba kiralıyabilirmiyim?
- Мен сақтандыруға бола ма?
- Bir sigorta varmı?
- ТОҚТА
- аялдама / ұзақ
- бір бағыттағы көше
- тек (истикаметли) жол
- Жол Бер
- yol hakkı oedr takaddüm / rüçhan hakkı
- Тұраққа тыйым салынған
- park etme yasağı.
- Жоғары жылдамдық
- азами сүресі
- Жанармай құю бекеті
- бензин қоймасы
- бензин
- бензин
- дизель
- Дисель
Билік
- Мен ештеңе жасаған емеспін.
- Ben yanlış bir şey yapmadım.
- Бұл түсінбеушілік болды.
- Bu bir yanlış anlaşılma.
- Мені қайда апарасың?
- Beni nereye götürüyorsunuz?
- Мені қамауға алды ма?
- Ben tutuklumuyum?
- Мен Германия / Австрия / Швейцария азаматымын.
- Ben Almanım / Avusturyalıyım / Isviçreliyim.
- Мен Германия / Австрия / Швейцария елшілігімен сөйлескім келеді.
- Ben Alman / Avusturya / Isviçre konsolosluk ile konuşmak isterim.
- Мен Германия / Австрия / Швейцария консулдығымен сөйлескім келеді.
- Ben Alman / Avusturya / Isviçre konsolosluk ile konuşmak isterim.
- Мен адвокатпен сөйлескім келеді.
- Ben bir avukat ile konuşmak isterim.
- Мен жай ғана айыппұл төлей алмаймын ба?
- Bunu sade para ile halledebilirmiyiz? (Мұны тек ақша арқылы жөндей аламыз ба?)
