Смоленск - Smolensk

Смоленск
Смоленск
Үлкен Советская көшесі, Троица монастырымен
Елтаңба және ту
Смоленск - Елтаңба
Смоленск - Ту
Мемлекет
Биіктік
Беттік
Тұрғындар
Префикс тел
ПОШТА ИНДЕКСІ
Уақыт белдеуі
Лауазымы
Ресей картасы
Reddot.svg
Смоленск
Туризм сайты
Институционалды веб-сайт

Смоленск - ең батыс қалалардың бірі Ресей сондай-ақ осы үлкен ұлттағы ең ежелгі адамдардың бірі.

Білу

Өзінің көпғасырлық және алуан түрлі тарихына байланысты Смоленск барлық аспектілерді ұсынады: ең сүйкімді және қарапайымдан керемет және ерекше. Ресейдің басқа бірде-бір қаласы саяси тәуелділікті бірнеше рет өзгерткен емес және бірнеше рет қанды соғыстың сахнасы болған шығар. Сондықтан, егер сіз бір жағынан Смоленск арқылы серуендейтін болсаңыз, онда әр түрлі дәуірлерге арналған көптеген ескерткіштерді кездестіруге болады: зәулім бекініс, 18-19 ғасырдан басталған көптеген ғимараттар мен шіркеулер заманауи өнердің үлгілері ретінде - үш моңғол шіркеулерін есептемей-ақ, көптеген соғыстар көптеген маңызды ескерткіштерді қиратты, ал қазіргі кезде олардың аз ғана бөлігі қалды. Бұған Смоленскінің ескі бөлігі Днепр өзенінің жоғарғы ағысында көтерілетінін қосыңыз, бұл қалаға керемет көрініс береді. Ақырында, Беларуссия шекарасынан 10 шақырым қашықтықта орналасқан ауыл орталығы мен жоғары индустрияланған қала маңын үйлестіре алатын қала туралы ойлаңыз. Осы бөліктердің бәрін біріктіріңіз, сонда сізде қазіргі Смоленск туралы алғашқы сурет пайда болады. Келушілердің күтуі әр түрлі: мұнда келгендер ұнжырғасы түскендер де, бірден құлшыныс танытатындар да бар, бірақ Смоленскіден аз уақыт болғаннан кейін де әсер алусыз кету өте қиын.

Қашан бару керек

Қаңтар, орташа -8,5 ° C, жылдың ең суық айы. 17.3 ° C температурасы бар шілде айы ең ыстық ай болып табылады.

Фон

Смоленск тарихының Ресейдің басқа қалаларына қызғанышпен қарайтын ештеңесі жоқ. Оның атауы ортағасырлық шежірелерде алғаш рет 863 жылы пайда болды, ол үлкен және жақсы қорғалған қала ретінде аталған, ал Мәскеу жай ауыл болған кезде. Алайда бұл ұлы қаланың біз оның шығу тегі туралы нақты ештеңе білмейміз, тіпті нақты құрылған жылы туралы да білмейміз, бірақ сол кезде қаланың ядросы қазіргі Гнжоздов ауданында болғанын білеміз, ол жерде ' бұл зират. 12 ғасырда ғана қала собор төбешігіне көшті. 882 жылы Смоленск қаласы болды Великий Новгород және кейіннен ол Киев Русінің құрамына енеді (бірнеше жыл өткен соң маңызды тарихи оқиғалар мен шайқастардан кейін Новгород Ресейге қосылды). 1054 жылы Смоленск княздігі дүниеге келді, демек, Киевтің бақылауында бола тұрып, Смоленск губернаторы өзі Киев Русінің тағына отыра алады немесе кейбір жағдайларда өз өтініштерін білдіру үшін өз дауысын қоя алады. XI ғасырдың жетпісінші жылдары атақты Владимиро Мономако Смоленскіге билік жүргізді, ол шетелдік басқыншыларға (моңғолдар примилерде) қарсы шайқастардың бүкіл сериясын жеңумен қатар, өлімге жақын өсиет жасады, Владимиро Мономахтың өсиеті ол әлі күнге дейін славян өркениеттерінің ортағасырлық тарихының маңызды жазбаша құжаттарының бірі болып табылады. Владимирден кейін моңғолдар Русь пен Смоленск территорияларының көп бөлігін иемденіп үлгерді, сонымен қатар тарихшылар Шығыс Еуропадағы Моңғол патшалығының бір бөлігі болды. Алтын орда (орыс тілінде Золотая Орда). Сол кезеңде осы территориялар тарихының едәуір бөлігін белгілеуге арналған тағы бір маңызды князьдік пайда болды: 1359 жылдан бастап Смоленск құрамына кіретін Литва княздігі. Сол сәттен бастап ресми дін онсыз католицизмге айналды. қаланың әлеуметтік құрылымында үлкен өзгерістер туғызды, ол оның құрылымын XVI ғасырға дейін өзгеріссіз қалдырады. 1514 жылы Мәскеу патшасы Василий III қаланы екі сәтсіз әрекеттен кейін иемденіп алған сәттен бастап тағы бір үкімет ауысуы болды. Бүкіл 16 ғасыр Литвамен, кейіннен Польшамен және Смоленскпен ауыр азаптармен аяқталмайтын соғыстармен өтті, бұл екі жағдайда да поляк және литва шекараларына жақын болғандықтан ұрыс алаңына айналды. Маңызды оқиғалардың бірі, осы тұрғыда, қалдықтары әлі күнге дейін көрінетін және бүгін баруға болатын керемет кірпіш қамал салу болды. Тағы бір орталық эпизод 1611 жылдан бастап аталған деп аталатын кезеңге жатады қиындықтар кезеңі, Смоленскі 1654 жылға дейін осында болған орыс әскерлерімен алынды. Ұлы Скандинавиялық соғыс кезінде, 1708 ж., Шведтер Мәскеу түбіндегі айқын жеңілістен кейін Смоленскке қоныстанды. 1708 жылы Смоленск Ресейдің Ұлы Петр құрған алғашқы сегіз губернаторлығының бірі болды. Бастапқыда қазіргі орыс-поляк шекарасынан онша алыс емес болған шекара 1772 жылы Витебск қаласының маңында болған соғыс оқиғаларынан кейін жылжытылып, содан кейін Минскке дейін ұлғайтылды, қалаға әсер етті: 1812 жылы Смоленскіні француздар алды 1941 жылдан 1943 жылға дейін неміс әскері. Алайда, осы соғыстарда Смоленск өзінің құрбанына айналды, соғыс пен саяси стратегияда өзінің жүзжылдық тарихының бірінші бөлігіндегідей маңызды рөл ойнаған жоқ. Ақырында, Смоленскінің қазіргі тарихы Ресейдің басқа қалаларынан айтарлықтай ерекшеленбейді: ол КСРО губернаторлығының бірі болды және соңғысы құлағаннан кейін Ресей Федерациясының губернаторлығы болды.

Өзіңізді қалай бағдарлауға болады

Орталық станция және көптеген туристік объектілер Днепрдің оң жағалауында орналасқан, сонымен қатар Мәскеуден келетін құралдар келеді және Мәскеу-Минск бағытындағы пойыздар өтеді.Смоленск тарихи бекінісі ішіндегі үлкен аймақты алып жатыр. Шіркеулер, монастырьлар, пәтерлер және басқа да көптеген ғимараттар бар, олардың барлығы ежелгі бекініс қабырғаларымен қоршалған, Днепрдің оң жағалауы сол төбедегіден гөрі ең тегіс. Бұл дегеніміз, бекініске бару арқылы сіз керемет панораманы тамашалай аласыз, бірақ абай болыңыз, өйткені бағдарыңызды жоғалту және қалаған мақсатыңызға жете алмай қалу оңай.Смоленсктің негізгі жолы Днепрдің ағысымен өтеді, бекініс және қала орталығында аяқталады. Оның аты Большая Советская (ulitsa Bol'šaja Sovetskaja) итальян тіліне аударылған: Grande via Советica.Дзержинского), Смоленскідегі екінші маңызды, бекеттен орталыққа қарай батысқа қарай созылып, сізді вокзалға апарады.

Смоленсктің тарихи бөлігі кеңейту жағынан үлкен емес, егер сіз оған жаяу баруды шешсеңіз, артықшылығы болуы мүмкін. Свир шіркеуі Днепрдің төменгі ағысына жақын жерде орналасқан, бірақ орталықтан жаяу жетуге болады.


Қалай алуға болады

Ұшақпен

Азаматтық әуежай жоқ, тек екі әскери аэропорт бар. Кейде әскери әуежайларды азаматтық әуежайларға айналдыру жоспары бар, бірақ бұл жобалардың ешқайсысы әлі жүзеге асырылған жоқ.

Көлікпен

Смоленскке республикалық маңызы бар жол арқылы жетуге болады M1-BY.svgБеларуссия және Мәскеуден 406 км қашықтықта орналасқан. Тағы бір мүмкіндік A141-RUS.svg, Орлдан Смоленскіден 372 км қашықтықта немесе Рудиннен 64 км қашықтықта басталатын аймақтық жол.R133, R134 және R135 - Смоленск аумағымен қиылысатын басқа да ұсақ жолдар.

Пойызда

Мәскеу-Минск-Брест теміржол желісі Смоленск арқылы өтеді, оған тәулігіне 15-20 пойыз өтеді. Мәскеуден Смоленскке төрт сағат сайын пойызбен баруға болады. Сапар шамамен 5 сағатты алады. Минскіден тағы көптеген пойыздар Смоленскіге кетеді және сапар 4 сағатты алады. Санкт-Петербургтен жағдай өзгермейді, дегенмен пойыздар межелі жерге жету үшін ұзақ уақыт алады (15 сағатқа дейін). Алайда, бұл мүмкіндік те жоқ емес.

Орталық станция
  • 1 Орталық станция (Железнодорожный вокзал Смоленск-Центральный), П.за Привокзальная, 1 (өзеннің оң жағалауы). Сталиндік барокко кезеңіне жататын ғимаратта орналасқан орталық теміржол вокзалы.

Автобуспен

Көптеген автобус байланыстары бар және барлығы жақсы жұмыс істейді. Атап айтқанда, Смоленск қосылған Мәскеу, Псков, Санкт-Петербурго, Велики Луки, Тверь, Нелидово, Калуга, Тула, Брянск, Джатьково, Оржол, Курск, Велгород, Киев, Түзу, Витебск, Новополок, Могилжов болып табылады Мстиславль.

  • 2 Автобекет (Автовокзал), улица Кашена, 13 (теміржол станциясының жанында), 7(4812)27-09-52.
  • Мәскеуден. Мәскеу-Смоленск байланысын ұсынатын көптеген компаниялар бар. Дегенмен, сіз шамамен 7 сағаттық жолды ескеруіңіз керек.
    • Маңызды компания «деп аталадыРусская дорога»(Русская дорога). Оның автобустары шамамен әр 2 сағат сайын таңғы 7: 30-дан 23: 30-ға дейін жүреді, ал баға бойынша біз 1000 рубльді құрайды. Саяхатшылардың пікірлері бір-бірінен мүлдем өзгеше, кейбіреулері өте жағымсыз.
    • Мәскеудегі Шелковско және Тушинско станцияларынан басқа құралдар кетеді, бірақ бұл әдетте халықаралық қызметтерді жүзеге асыратын құралдар, демек, кесте де, тарифтер де күтпеген өзгеруі мүмкін.


Қалай айналып өту керек

Қоғамдық көлікте

Қалалық қоғамдық көлік үш классикалық нұсқада жүреді: Омнибус, автобус және трамвай, оған тағы біреуі қосылады: әдеттегі ресейлік маршрут немесе туристер мен азаматтар пайдаланатын шағын автобус. Билет құны 18 рубльден алыс емес, қандай қаражат таңдалса да. Билеттің төлемі сіз жүргізушіге бортқа отыра салысымен жүзеге асырылады.

Такси арқылы

Смоленскідегі таксилер салыстырмалы түрде танымал. Қала ішіндегі бағалар, кем дегенде, ресми ақпарат көздеріне сәйкес, бір қоңырау үшін 120-дан 150 рубльге дейін. Алайда, ең төменгі бағамен такси табамын деп ойламаңыз.

Не көріп тұр

Смоленск - бұл үлкен қала, оның барлығына бір күнде бару мүмкін емес. Егер сізде уақыт жетіспейтін болса және көлік құралдарын пайдаланатын болсаңыз, онда келесі көрікті жерлерді жіберіп алмауға кеңес береміз:

  • Мұнаралары бар қамал қабырғалары (крепостной стены с башнями). Ежелгі бекініс бізге толықтай келген жоқ, бірақ бұл қалдықтарды көруге тұрарлық.
  • Моңғолға дейінгі үш шіркеу: Петр мен Павелдің қасиетті шіркеуі, Архангел Михаилдің шіркеуі және Әулие Иоанн Апостол - бұл Смоленскідегі ең көне шіркеулер және олардың барлығы Орталық станцияға жақын орналасқан.
  • Собор тауы

Ленин мен Глинки көшелерінің бойындағы революцияға дейінгі ғимараттың өнімін тамашалауды ұмытпаңыз.

  • Барокко шіркеуі: бұл сырттай ашық түстермен боялған кейбір шіркеулер. Бастысы ретінде біз Грузин шіркеуі мен Спасо-Преображенский шіркеуі мен Авраам монастырын атаймыз.

Мүмкіндік болса, онда қаланың мұражайларын аралап көріңіз. Егер сіз мүсінге қызығушылық танытсаңыз, сіз Сергеж Коньонков мұражайын жіберіп алмайсыз. Соңында, егер сізде әлі бір күн қалды болса, Смоленск ауданына баруға кеңес береміз.

Смоленск бекінісінің картасы
  • 1 Бекіністің қабырғалары (Смоленская крепостная стена). Смоленск бекінісі - өзеннің сол жағалауында қала орталығының едәуір бөлігі орналасқан алып аймақ. Бүгінде ежелгі бекіністің бір қабырғасына ғана тамсануға болады және бұл ғимаратта қандай зауыт болғанын қайта қалпына келтіру мүмкін емес. Қазіргі кездегі қабырға тіпті ең көне емес, қамалдың бөлігі болып табылады Борис Годунов, 1596 және 1602 жылдар аралығында салынған, онда бүкіл қала ұзақ уақыт бойы тұрды. Бүгін сіз мұнараларға таңданыспен қарай аласыз: 3 солтүстікте, 5 оңтүстік-батыста және тағы 10 оңтүстік-шығыста. Жалпы архитектура архитектураны еске түсіреді Нижний Новгород

Станция ауданы

Вокзал ауданы да қала орталығына жатады және қаланың көптеген ежелгі ескерткіштерінен тұрады.

Сан Пьетро және Паоло шіркеуі
Сан-Мишель шіркеуі
  • 2 Сан Пьетро және Паоло шіркеуі (Церковь святых Петра и Павла на Городянке), улица Кашена, 20 жас (станцияға апаратын жаяу жүргіншілер көпірінде). Бұл Моңғолға дейінгі үш шіркеудің ішіндегі ең көне Смоленск шіркеуі, бірақ оның қазіргі көрінісі 1950 жылдардың басында қалпына келтірілуіне байланысты. Негізі қаланған жылы белгісіз, бірақ екі гипотеза алға тартылды: біреуі бойынша ғимарат 12 ғасырдың аяғында, екіншісі оны 1170 жылға дейін болжайды. Бұл сайттың не үшін таңдалғандығы белгісіз құрылыс орны, өйткені орта ғасырларда бұл қазіргі заманғы Смоленск қаласының орталығында болса да, қалалық қоныстан едәуір алыс аймақ болатын. Ақ тасқа салынған шіркеудің басқа заманауи шіркеулерге ұқсастығының көптеген элементтері бар: Владимир Великий Новгород ол Смоленскіден тек қызыл кірпіш болып табылатын құрылыс материалымен ерекшеленеді.
  • 3 Санта-Барбара шіркеуі (Церковь святой Варвары), улица Кашена, 20 жас (Сан Пьетро және Паоло шіркеуінің жанында). Бұл 1757 жылдан бастап екі қабатқа жайылған шіркеу. Оның сипаттамасы пирамида түріндегі колонна тәрізді ерекше болып табылады. Шіркеу Сан-Пьетро-э-Паоло шіркеуіне жақын болғандықтан көрінуді жоғалтса да, қарауға жеткілікті жағымды ғимаратқа ұқсайды.
  • Сан Джорджио Витториозо шіркеуі (Верхне-Георгиевская церковь), улица Толмачжова, 2А (вокзалдың солтүстігінде). Бастапқыда бұл 1810 жылы толық классикалық стильде салынған зират шіркеуі болды, оны бүгінде толық тануға болмайды. Шіркеу үш қабатқа жайылып, сыртынан жасыл түске боялған. Ғимарат, орталықтан сәл алыста, вокзалдан 10 минуттық қашықтықта болса да, керемет
  • 4 Сан-Мишель Арканжело шіркеуі (Церковь Михаила Архангела), улица Парковаджа, 4А (Днепрдің төменгі жағында, орталықтан 20 минуттық жаяу жүру). Шіркеу 1180 немесе 1190 жылдары салынды, содан кейін бірнеше рет және ғасырлар бойы түбегейлі қайта құрылды, сондықтан ол өзінің бастапқы көрінісін мүлдем жоғалтты. Тарихи дереккөздерден біз шіркеу тұрған жер Смоленск губернаторының жазғы резиденциясы болғанын білеміз. Ғимарат православие шіркеулері үшін өте ерекше пішінге ие, яғни тік ұзартылған. Бұл православтар менмен мақтанудың белгісі және католиктердің ерекше қасиеті деп санады. Орыс православие шіркеуі, шын мәнінде, көлденең кеңейтімді және биіктікте көптеген әшекейлер мен түстерді ауыстырады. Қоңырау мұнарасы - бұл 18-ші ғасырдың қосымшасы, бірақ басқалардан басқа, бұл ғимарат - бұл ежелгі Смоленск ғимаратының керемет мысалы және осындай ежелгі дәуірдегі аздардың бірі.
  • 5 Сан-Джованни шіркеуі (Церковь Иоанна Богослова), ультра Краснофлоцкой мен Дзержинского улицасы арасындағы өткел (вокзалдан оңтүстікке қарай, Днепрдің жағасында). Шіркеу Рим Ростиславичтің кезінде салынған (шамамен 1170), сонымен қатар ренжігенді айтпағанда, бірнеше рет жөндеуден өткен. Бірінші рет оны католик рәсіміне бейімдеген поляктар 1611 жылдан бастайды, нәтижесінде ол фрескаларын (кейбір үзінділерден басқа) түгелдей жоғалтты және сыртқы түрі түбегейлі өзгерді. Ең жоғарғы бөлігі - ең соңғысы және 18 ғасырға жатады
  • 6 Мәдениет сарайы (ДК железнодорожников), Витебское арқылы, 10 (Солтүстік станция). 1958 жылдан бастап нео-барокко сталиндік ғимарат әдемі колонналы.

Үлкен Советская көшесі

Большая Советская көшесі - Смоленскідегі басты көше және оны солтүстіктен оңтүстікке қарай арбаған магистраль сияқты кесіп өтеді. Оның бағыты мен айналасында Смоленскінің негізгі ғимараттары мен көрікті жерлерін табуға және баруға болады

Жатақхана соборы
С. Джованни ил Баттиста шіркеуі
Құдай анасының шіркеуі
Троица соборы
Сағатпен үй
  • 7 Жатақхана соборы (Успенский собор), Собор төбесі (Соборная Гора), 5 (Днепрдің сол жағалауы). Бұл Смоленск соборларының ішіндегі ең үлкені және маңыздысы. Оның маңызды болуына ықпал еткен фактор - оның собор деп аталатын төбешіктегі орны болды. Ол XII ғасырда салынған, тіпті ескі собор қираған кезеңінде жойылған болса да, Иван Грозныйдың өлімінен кейін. 1677 жылы басталған жаңасы барокко стиліне жатады және 1760-1170 жылдары қоңырау мұнарасымен безендірілген. Ішкі бөлігі типтік жасыл түсті 5 негізгі залдардан тұрады, сонымен қатар шіркеу собор төбесінің орталық бөлігін құрайды, алайда тағы үш маңызды шіркеу бар.
  • 8 Эпифания соборы (Богоявленский собор) (Собор төбесі). Бұл екінші бір күмбезді собор да төбеде орналасқан және 1780 жылы классик стилінде салынған. Ол да жасыл түске боялған.
  • 9 Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн шіркеуі (Церковь Иоанна Предтечи). 1703 жылдан бастау алатын төртбұрышты пішінді шіркеу.
  • 10 Құдай анасының шіркеуі (Благовещенская церковь), улица Соборная Гора, 9 жаста. Шіркеуі '700, өте ұқсас баптистке арналған. Екеуі де сыртқы қабырғалардың сары түсімен танылады.
  • 11 Тринити монастыры (Троицкий монастырь), улица Советская, 9. Егер сіз Днепр өзенінен келе жатсаңыз, Большая Советская көшесінің бойымен бастасаңыз, сол жақта өзіне тән қызғылт түсті монастырды байқамай қалуға болмайды. Монастырьді 1669 жылы біртұтас шіркеу бастаған және православтар аяқтаған. Аудандағы басқа көптеген ғимараттар сияқты, ол да стильде барокко. Монастырьдің жанында Сант'Аннаға арналған шағын собор бароккодан классицизмге көшуді көрсетеді.
  • 12 Сағатпен үй (Дом с часами), улица Большая Советская, 16. 19 ғасырдың басында мұнда дүкен болған, кейінірек осы үй-жайда (Europejskaja) қонақ үй құрылды. Соғыс ғимаратқа қатты зиянын тигізіп, сағаттар құлдырады. Соғыстан кейін қалпына келтіру ғимараттың бастапқы көрінісін, оның ішінде сағатты қалпына келтірді.
  • 13 Александр Твардовский мен Василий Теркинге арналған ескерткіш (Памятник Александру Твардовскому и Василию Тёркину), p.za Pobedy. Жылы Ресей ақын Твардовскийге арналған бірнеше ескерткіштер бар, бірақ оның кітаптарының кейіпкерін мәрмәрмен ешкім мәңгі қалдырмайтын шығар: Василий Теркин. Ескерткіш - бұл қала үшін нағыз нышан, сондықтан көптеген Смоленск тұрғындары кеңестік өнердің әсерлі үлгісін көріп, қозғалады.

Орталық

Үлкен Совет көшесінен батысқа қарай Смоленскінің стоикалық аудандарының ең маңыздысы басталады. Смоленскінің басқа жерлерінде орналасқан ежелгі шіркеулер жоқ болса да, қаланың бұл бөлігі бақшаларға, саябақтарға, революцияға дейінгі ғимараттар мен ескерткіштерге толы.

Оңтүстік-батыс қабырға
Громовая мұнарасы
Ұлы Отан соғысының ескерткіші
Лопатинский бақшасы бар корольдік қабырғалар
Қала бағы
Успен соборы аттас монастырьмен
Успен монастыры
Enge'gardt үйі
Шахмат клубы
Асыл сарай
Арыстандар үйі
Өнер академиясы
Жалпы үй
  • 14 Оңтүстік-батыс қабырға (Юго-западный учаскелік стены). Бұл шекара қабырғасының ең жақсы сақталған бөлігі; қабырғаның екі жағында да ескерткіштер мен саябақтар бар, ол сонымен қатар қала орталығына жақын бөлік. Қабырғаның осы бөлігінде Большая Советская улицасының шығыс бөлігімен шекарада Мочовая деп аталатын төрт бұрышты мұнара бар. Оның айналасында ескі Смоленск саябағы, қазір аталған Пионерлер саябағы, қаланың үлкен жасыл өкпесі. Саябақта сондай-ақ фашистерді жою лагерлерінде қаза тапқан және «Өртенген гүл» (Опалённый цветок) деген атпен танымал балаларға арналған ескерткіш пен қабір бар. 1632-1634 жылдары орыстар Смоленскіні қоршауға алған кезде поляктар салған «Шейнов Бастионы» сақталған. Орыстар бекіністе бұзушылық ашуға тырысты және қол жеткізді, бірақ осы қорғаныс бекетінің арқасында поляктар өздерін қорғап, шабуылға тойтарыс берді. Әрі қарай батыста біз қорғаныс функциясы бар тағы төрт мұнараны табамыз, олар сәйкесінше «Донец», «Громовая», «Бублейка», «Копитенская» деп аталады. Громовая деп аталатын мұнараның ішінде қазір Смоленскінің әскери тарихына арналған «Смоленск - Ресейдің қалқаны» атты қоздырғыш атауы бар мұражай бар. Оның жанында сіз бекіністі салған сәулетші Федор Конь ескерткішіне тамсануға болады. Қабырғаның сыртынан Лопатинский бағына барар жолда батырларға арналған ескерткіш тұр.
  • 15 Батырлар монументі алаңы (Сквер памяти героев) (Донец мұнарасының жанында). Бұл кішігірім алаңда қаланың кеңестік батырларына арналған ескерткіш орнатылған, оларда ескерткіш алау үнемі жанып тұрады. Жақын жерде батыр қалалардың даңғылы (Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ерекшеленген) және ежелгі некрополия орналасқан. Сондай-ақ, алыс емес жерде мүсінші Степан Надольскийдің жеңісінің жүз жылдығына орай орнатқан және Наполеонға қарсы шайқастың басты жетекшілері болған 1812 жылғы Наполеон соғысы қаһармандарына арналған ескерткіш бар. Кеңес уақытында қосылды.
  • 16 Лопатинский бағы (Лопатинский сад). Балабақша 1874 жылы губернатор Александр Лопатиннің бұйрығымен құрылды, оған балабақша өз атын берді. Балабақша он жетінші ғасырдағы ежелгі патшалық бекініс болған жерде орналасқан, оның көпірі мен «корольдік бастионы» қалады. (Королевский Бастион). Саябақта сіз 1812 жылы 4-5 тамызда болған Смоленск өрті ескерткішіне, итальяндықтың (Антонио Адамини) туындысына тамсануға болады; бұл басқа ескерткіштермен бірге 1912 жылы Наполеон соғысының жүз жылдығына орай жасалған мүсіндер мен өнер туындыларының тобына кіреді.
  • 17 Блонье қалалық бағы (Городской сад Блонье), улина Ленина. Бақ он тоғызыншы ғасырдағы бекіністің ішінде орналасқан. Төртбұрышты пішінді саябақ Ленина, Глинки, Коммунистической және Октябрь революциясы көшелерінің арасында қоршалған. Бұл саябақ Смоленскідегі ең көне қоғамдық бақтардың бірі болумен қатар, тағы екі тарихи ескерткіштен тұратындығымен де маңызды: музыкалық Глинке ескерткіші (1885), көпшілік коллекциясымен салынған және қоладан жасалған ескерткіш Марал Германиядан әкелінген. Бұл ескерткіш бастапқыда Вильгельм II-дің Шығыс Пруссиядағы аңшылық алқабына арналған болатын, бірақ кейінірек оны Кеңес әскері басып алып, Герингтің саяжайынан өткеннен кейін Смоленскке көшті. Атауы тегінен емес, мағынасын білдіреді Шекара аймағы.
  • 18 Смоленск қалалық залы (Здание администрации Смоленска), ulitsa Oktjabrskoj Revoljucij, 1. Революцияға дейінгі ғимарат (1908), неоклассикалық стильде, Федор Шехтеляның дизайнымен.
  • 19 Успен монастыры (Вознесенский монастырь), улица Коньонкова. Монастырь ХVІІ ғасырда құрылды (бұл бірінші кезеңнен ештеңе сақталмаған), қазір қала орталығында орналасқан; ол бір-біріне өте жақын үш шіркеуден тұрады. Монастырь мен монастырьдың өзі жасушалары жақсы сақталмаған және олар енді мекендемейді. Бұл кешеннің басты шіркеуі - 1690 жылы барокко стилінде әдемі ақ штукалармен аяқталған Успен соборы. Собордан басқа, Очтырка Құдай Анасының ерекше қызықты емес шіркеуі және ақырында, монастырь ғимараттарынан басқа, Ресей патшайымы Екатерина құрметіне салынған «Екатерининская» деп аталатын үшінші барокко шіркеуі бар. 1764 ж. Бұл шіркеу оны жабатын собордың кесірінен жолдан көрінбейді және сіз шіркеу кешенінің кіреберісін көрсететін арка шеңберінен өтуіңіз керек.
  • 20 Энгельгарт үйі (Дом Энгельгардта), улица Глинки, 4. Бүгінгі күні бұл сарай негізінен салтанатты үйлену тойларында жұмыс істейді. Ол 1879 жылы Александр Энгельгартқа арналған Джулиана Коноплянского жобасымен салынған.
  • 21 Шахмат клубы, Феникс (Шахматный клуб Феникс), улица Ленина, 12. Алғашында шіркеу болған ғимарат 1860 жылдардың басында Смоленск қаласында тұратын немістер үшін салынып бітті.
  • 22 Смоленск облысының әкімшілік сарайы (Здание администрации Смоленской области), Ленин, 1. Облыстың әкімшілік кеңселері орналасқан ғимарат (яғни Смоленскі қоршап тұрған аймақ) 1932 жылы София Иньинскойдың конструктивтік стилінде жобаланған, содан кейін басым болған.
  • 23 Бұрынғы дворяндар кеңесінің сарайы (Здание бывшей Дворянской Думы), улица Коммунистическая, 6. Сарай 1886 жылдан бастау алады, бірақ қайта жөндеуден өтіп, бірнеше рет төңкеріліп салынған.Ортадағы әдемі мұнараға назар аударыңыз.
  • 24 Арыстандар үйі (Дом со львами), ulitsa Kommunističeskaja (мұнарасы бар асыл сарайдың жанында.). Ресми түрде «темір өзеннің қаһармандарына арналған үй» деп аталатын бұл сарай 1930 жылдардан басталған конструктивизм ескерткіші. Кіре берісте сізді арыстанды бейнелейтін екі мүсін күтіп алады, сондықтан танымал ат.
  • 25 Өнер академиясы немесе ескі губернатор үйі (бывший дом губернатора Смоленской губернии), ulitsa Okt'jabrskaja Revolucija, 8. 1781 ж. Маңызды ғимарат алдымен барокко стилінде салынған, содан кейін неоклассикалық стильде жаңартылған, оны бүгінде оңай байқауға болады.
  • 26 үй-муниципалитет (Дом-коммуна), улица Коньонкова, 9а. Бұл әсерлі 7 қабатты ғимарат төбешік деп аталатын жерде орналасқан қайта тірілу туралы және ол өткен ғасырдың 30-шы жылдарында Вуткенің жобасы бойынша салынған. «Жалпы үйдің» атауы - Париж Коммунасына деген құрмет. Стиль, сөзсіз, ол конструктивті сипатта, оның ішіндегі ең көне үлгі Смоленск аумағында жасалған. Бүгінде бұл сарай мүлдем қаңырап қалған және оны іштен аралау мүмкін емес. Смоленск әкімшілігіне оны өмір сүруге ыңғайлау қиын, өйткені бұл ежелгі сарайда су мен электр байланысы жетіспейді. Бастапқы жоба бойынша, ол көп балалы отбасыларды орналастыруы керек еді, ал оның көпшілігі үлкен баспалдақ басым болатын орталық атриумға енетін көптеген пәтерлерден тұрады.

Шығыс ауданы

Orjol Tower
Ыбырайым монастыры
С. Джорджо шіркеуі
Спасская церковь с улицы Реввоенсовета.JPG

Смоленск бекінісінің шығыс бөлігі қала орталығынан гөрі ауылдық жерге немесе қала маңына ұқсайды. Бұл кезде қала шөгуіне байланысты деңгейге батып кетті және бұрылыс көшелермен сипатталады.

  • 27 Оңтүстік-шығыс қабырға (Юго-восточный учаскелік стены). Қала қабырғасының бұл жақсы сақталған бөлігі маңызды, өйткені бұл қала маңынан Смоленскке бара жатқан немесе оған келген кез-келген адам үшін тірек пункті және міндетті түрде өтетін жер. Оңтүстік-шығыс қабырға Веселуча мұнарасынан солтүстікке қарай басталып, Днепрге дейін жалғасады. Қабырғаның оңтүстігінде Орджол (суретті қараңыз), Позднякова, Авраамиевская және Заалтарная мұнаралары орналасқан. Бұл ғимараттардың барлығы бүгінде құлдырап, қараусыз қалған күйде. Заалтарная мұнарасынан қабырға басқа мұнаралармен кездескенге дейін жалғасады: Воронина, Долгоческая, Зимбулка және Никольская. Соңғысы қабырғаның осы бөлігінің аяқталуын белгілейді. Қазір бұл мұнаралар қазір Никольскаяны қоспағанда, қаңырап қалған. 1898 жылға дейін мұнаралар арасында доғасы болды, олар трамвайдың өтуіне мүмкіндік берді.
  • 28 Ыбырайым монастыры (Авраамиевский монастырь). Бұл монастырь қала орталығының шығыс бөлігінде, қабырғалардың ішінде орналасқан. Оның негізін XIII ғасырда Ибраһим атты монах қалаған, осылай аталған. Бүгінгі көрінетін нәрсе 18 ғасырдан басталады. Ғибадатхананың жанына 1755 жылдан бастап, 3 қабатты және ақ қабырғалары бар Спасо-Преображенский соборы кіреді. Сылақпен бай безендірілген собор украиндық барокканы еске түсіреді. Монастырь - бұл қала орталығында әлі күнге дейін жұмыс істеп келе жатқан аздардың бірі.
  • 29 Сан-Джорджо шіркеуі (Георгиевская церковь). Шіркеу, сондай-ақ қала орталығында және дәл шығыс бөлігінде орналасқан, 1782 жылы барокко стилінде салынған. Бүгінде ол қызыл қабырғалармен және әсем стукалармен танымал. Оның үлкен күмбезі бар үш қабаты бар. Колонна 1826 жылы салынғаннан әлдеқайда кеш қосылды.
  • 30 Покровская шіркеуі (Покровская церковь), улица Тимиржазева, 5 (Веселуча мұнарасының жанында). XVIII ғасырдың соңында салынған шіркеу, әсіресе оның күрделі құрамы үшін. Сырты жасыл түске боялған.
  • 31 Құтқарушы шіркеуі (Спасская церковь), ультса Реввоенсовета, 13. 1766-1768 жылдар аралығында барокко стиліндегі үлкен шіркеу. Ол екі қабатты және бағаналар болмаса да, бағанамен жабдықталған, кім біледі қайда. Бүгінгі күні шіркеу жұмыс істемейді және жедел қалпына келтіру жұмыстарын қажет етеді.

Днепрдің бағыты бойынша

Днепрдің ағысындағы қабырғаның бір бөлігі
Тихон Задонский шіркеуі
С.Николаның кіші шіркеуі
Одегитрия шіркеуі
Зират шіркеуі
  • 32 Қабырғаның солтүстік бөлігі (Северный участок стены). Солтүстік бөлігі ең қысқа және нашар сақталған бөлігі болып табылады, бірақ сонымен бірге ең сипаттамалы, өйткені ол өзенге шығуды білдіреді. Қабырғаның бұл кішкене бөлігінде де үш мұнара бар. Олардың ең батысы Пятникой қабырғаның екі бөлігін біріктіреді. Қабырғаның осы бөлігінің ең шығысы қаланың негізгі көшесіне дейін үзілістермен немесе жарықтармен жетеді. Пятникая мұнарасы 1812 жылы Наполеон соғысы кезінде қиратылып, кейін қалпына келтірілді. Алыс уақытта дәл сол мұнара капелласының қызметін атқарды (шіркеуінің атымен) Tichon Zadonskij) ma ora non più e, al posto della chiesa, ospita un museo che illustra la fabbricazione della Vodka con annesso ristorante.
  • 33 Chiesa dell'Odegitria presso la porta del Dnepr (Одигитриевская церковь у Днепровских ворот), ulitsa Soboleva. Questa chiesa ottocentesca è famosa in quanto conserva una preziosa icona odegitria dedicata alla "Madre di Dio". Dopo la seconda guerra mondiale, il passaggio che conduce alla Porta sul Dnepr fu sbarrato per motivi di sicurezza e ora è ancora impossibile accedervi. La chiesa si presenta in stile neoclassicista e si distingue per le belle forme e la vista sulla sponda del Dnepr.
  • 34 Chiesa della Resurrezione (Воскресенская церковь). Chiesa abbastanza carina del 1765 dalla forma quasi cubica. Dal refettorio del monastero si giunge alla torre campanaria. Oggi non è più in funzione come chiesa ma ospita un osservatorio astronomico.
  • 35 Chiesa minore di San Nicola (Нижне-Никольская церковь), ulitsa Novo-Leningradskaja, 4A. Anche questa è una piccola chiesa conventuale, costruita nel 1754-1748. Al piano superiore si trova la chiesa vera e propria mentre il piano inferiore ospita piccole cappelle con altare. Le pareti, dipinte di rosso, si abbinano bene con il colore verde del tetto. La chiesa è sita sulla riva destra del fiume, di fronte alla Porta del Dnepr e per questo, il miglior modo per ammirarla è proprio dal fiume. L'unico problema è che tra il fiume e la chiesa è stato costruito un parcheggio, quindi se vorrete scattare delle foto, vi conviene andarci di mattina presto. Sulla parete esterna troverete una lapide in stile pseudorusso che recita: "Cappella di San Nicola taumaturgo"
  • 36 Chiesa dell'Esaltazione della Croce (Крестовоздвиженская церковь), ulitsa Novomoskovskaja, 33B. Questa chiesa si trova, anch'essa, sulla riva destra del fiume, abbastanza distante dalla stazione. Tuttavia, essa è sicuramente uno dei monumenti di Smolensk da visitare. La stessa chiesa, costruita nel 1764-1767, si articola come molte altre contemporanee su due piani a forma di grande cilindro. Dal refettorio si arriva, anche in questo caso, al campanile. Tutto il complesso è dipinto di verde e risulta gradevole allo sguardo.
  • 37 Chiesa del Cimitero (Окопная церковь), via Okopnaja. Questa antica chiesa cimiteriale (1776), si trova a Est del centro città sulla riva destra del fiume. È dotata di un campanile in stille classicista ed è dipinta di rosso. Accanto si trova la tomba dello storico originario di Smolensk, N.A. Murzakeviča, la più antica lapide funeraria (1834) di Smolensk.

Quartiere meridionale

Chiesa della Vergine Maria

Il quartiere a Sud del centro di Smolensk fu edificato quasi interamente sotto il regime sovietico. Questo significa che non troverete molte opere o monumenti antichi o degni di nota.

  • 38 Chiesa della Vergine Maria (Костёл непорочного зачатия Девы Марии), ulitsa Urickogo, 10. Chiesa costruita nel 1894-1897 su progetto di Mejšnera per poter offrire alla comunità cattolica di Smolensk, notevolmente aumentata in quegli anni, un nuovo edificio di culto al posto della vecchia, troppo piccola, chiesa cattolica. I cattolici, a Smolensk, sono una comunità abbastanza corposa sin dai tempi della dominazione polacca. La chiesa si presenta con il suo tipico e carino aspetto rosso, dal colore dei mattoni, e con un portale enorme per gli standard delle chiese ortodosse; Questo chiesa dispone anche di due torri campanarie che tuttavia, non funzionano più e versano in pessimo stato di conservazione.

Vie centrali

Tra le molte strade che percorrono Smolensk, alcune offrono al visitatore alcuni dei più importanti monumenti o edifici della città. Di seguito elenchiamo le vie (ulitsa, plurale: ulitsy) che consigliamo di percorrere se volete ottenere un'immagine suggestiva della città, senza fermarvi a visitare i singoli palazzi;

  • ulitsa Bol'šaja Sovetskaja (улица Большая Советская). L'arteria principale della città
  • ulitsa Lenina (улица Ленина). Questa via ha cambiato più volte nome: fino al 1860 era chiamata "Via Blonskaja" (cioè via di confine), poi "via Kiročnaja" e dal 1924, anno della morte di Lenin, finalmente "Via Lenin".
  • ulitsa Kommunističeskaja (улица Коммунистическая).
  • ulitsa Prževal'skogo (улица Пржевальского). anche chiamata Stalinskij ampir
  • ulitsa Grinki (улица Глинки). una delle vie in cui si concentrano gli esempi d'arte sovietica.
  • ulitsa Majakovskogo (улица Маяковского).
  • ulitsa Karla Marxa (улица Карла Маркса).
  • Via della Komsomol'skaja (Комсомольская аллея) (vicino ulitsa Dzeržinskogo).

Parchi e giardini

Smolensk è famosa come una delle città verdi della Russia; soprattutto nel quartiere centrale si trovano numerosi parchi e giardini che sono una sorta di contenitori di meraviglie in quanto spesso potrete ammirare, al loro interno, stupende sculture o edifici o opere d'arte.

  • Парк 1100-летия Смоленск, via 25 Settembre. Parco inaugurato in occasione dei 1100 anni di Smolensk.
  • Viale dei cittadini famosi (Аллея выдающихся смолян и жителей Смоленска), ulitsa Oktjabr'skaja.
  • Piazza Puškin (Сквер им. А.С. Пушкина), ulitsa Dzeržinskogo.
  • Piazza Gagarin (Сквер им. Ю.А. Гагарина), Piazza Gagarin.

Monumenti

Oltre ai numerosi monumenti già citati, segnaliamo alcuni altri che potrete trovare passeggiando per i parchi di Smolensk:

  • Monumento alla madre in lutto (Памятник Скорбящая мать), Parco Readovskij.
  • Monumento alla liberazione di Smolensk del 25 agosto 1943 (Памятник воинам-освободителям Смоленска 25 августа 1943 года), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii.
  • Monumento Štyk (Монумент Штык), ulitsa Frinze.
  • Monumento ai soldati sovietici (Братская могила советских военнопленных), ulitsa Zoj Kosmodem'janskoj.
  • Monumento a M.I. Kutuzovum re di Smolensk (Памятник М.И. Голенищеву-Кутузову, князю Смоленскому), Сквер им. М.И. Голенищева-Кутузова.
  • Monumento a Puškin (Памятник А.С. Пушкину), P.za Puškina.
  • Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), ulitsa Lenina.
  • Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), p.za Gagarina.
  • Monumento a Karl Marx (Памятник К. Марксу), ulitsa Dzeržinskogo.


Eventi e feste


Cosa fare

Musei

Fucina di Smolensk
Museo di Konjonkova
Galleria d'arte
  • 1 Museo storico di Smolensk (моленский исторический музей), ulitsa Lenina, 8, 7 4812 65-68-71. Ecb copyright.svg50 rubli. Қарапайым белгіше time.svgMar-Giov 10:00-18:00, Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-18:00. A parte le mostre temporanee, il museo ospita due mostre permanenti a proposito dell'archeologia e della storia antica di Smolensk.
  • 2 Smolensk al tempo della Grande Guerra Patriottica (Смоленщина в годы Великой Отечественной), ulitsa Dzeržinskogo, 4a. Nel 2013 è stato chiuso per restauro. Non è noto quando sarà riaperto.
  • 3 Smolensk - Scudo della Russia (Смоленск — щит России), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii (nella Torre Gromovoja), 7 4812 38 41 73. Ecb copyright.svg50 rubli. Қарапайым белгіше time.svgGiov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Al secondo piano della torre, si trova una mostra sulla storia della fortezza di Smolensk e al terzo una sulle battaglie combattute qui e al quarto si accede ad un terrazino panoramico.
  • 4 Fucina cittadina del XVII secolo (Городская кузница XVII в.), ulitsa Lenina, 8a, 7 4812 38-38-62. Ecb copyright.svg50 rubli. Қарапайым белгіше time.svgGiov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). È uno dei più antichi edifici cittadini, non religiosi, conservatisi a Smolensk.
  • 5 Museo della Scultura, S.T. Konjonkova (Музей скульптуры С.Т. Конёнкова), 7 4812 38-20-29. Ecb copyright.svg50 rubli. Қарапайым белгіше time.svgGiov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Sergej Konjonkov è stato uno dei più importanti scultori russi del XX secolo. Nacque a Smolensk, studiò a Mosca e in seguito emigrò negli Stati Uniti nel 1945. Tornò nell'Unione Sovietica solo al fine della sua vita e morì nella capitale russa a 97 anni d'età. Anche se Konjonkov non visse quasi per niente a Smolensk, espresse tuttavia nel suo testamento la volonta che i suoi lavori migliori fossero conservati qui e così è stato in effetti fatto. Il museo raccoglie il meglio delle opere (principalmente in legno) di Konjonkov.
  • 6 (Музей русской водки)ulitsa Studenčeskaja, 7 4812 38 13 82. Il museo è un'appendice del raffinato ristorante ospitato nella torre Pjatnickaja.
  • 7 Museo M.K. Teniševoj (Музей им. М.К. Тенишевой), ulitsa Teniševoj, 7. Il museo ospita la parte restante della collezione di arte applicata, raccolta un tempo da Maria Klavdievnaja Teniševa.
  • 8 Galleria d'arte (Художественная галерея), ulitsa Kommunističeskaja, 4, 7 4812 38-06-95, 7 4812 38-74-41. Ecb copyright.svg100 rubli. Қарапайым белгіше time.svgMar-Mer-Sab 10:00-18:00, Gio 11:00-19:00, Ven 10:00-17:00,. Tipico museo d'arte russo di second'ordine al quale è, però, riuscito di risolvere il problema dello squallore delle collezioni e della mancanza di spazio. Troverete la tipica scelta di artisti russi del XIX secolo e alcune opere stranieri di cui non avrete mai sentito nominare neanche il nome. Tuttavia, una parte importante e carina è quella relativa alla pittura russa del XX secolo del periodo pre e post rivoluzionario per visitare i quali trascorrerete qui all'incirca un'ora. Non di secondaria importanza è anche l'edificio del museo, un chiaro esempio d'architettura di Smolensk che un tempo fu una scuola professionale.
  • 9 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Tuchačeskogo (presso la torre Nikol'skaja), 7 4812 38-16-11. Қарапайым белгіше time.svgGio-Mar 10:00-18:00 (Ven fino alle 17:00). Esposizione di storia della lavorazione del lino, compresa una mostra sui telai. In più, visitando questo museo, sarà possibile visitare l'interno della torre Nikol'skaja.
  • 10 Museo P.S. Nachimova (Музей им. П.С. Нахимова), 7 4812 38-09-17. Museo composto da sei sale, dedicato ai nativi di Smolensk diventati famosi per il loro legame per il mare. Una sale, in particolare, è dedicata all'ammiraglio Nachimova da cui il nome del museo.

Teatri

  • 11 Teatro A.S. Griboedov (Драматический театр им. А.С. Грибоедова), ulitsa Lenina, 4.
  • 12 Teatro e circolo Svetil'nikova (Театр кукол им. Д.Н. Светильникова), ulitsa Szeržinskogo, 15.
Teatro Kamernyj
  • 13 Teatro Kamernyj (Камерный театр), ulitsa Nikolaeva, 28.
  • 14 Teatro Dialog (Театр-студия "Диалог"), ulitsa Lenina, 16.

Cinema

  • Cinema Oktjabrja (Кинотеатр «Октябрь»), p.za Pobedy, 1.
  • Cinema Sovremennik (Кинотеатр «Современник»), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii, 15.
  • Cinema Rossija Premiere (Кинотеатр «Россия Premiere»), ulitsa Dzeržinskogo, 23.
  • Cinema Smena (Кинотеатр «Смена»), ulitsa Barkalaj de Tolly, 5.
  • Cinema, Krasnyj Partizan (Кинотеатр «Красный партизан»), ulitsa Kašena, 5.
  • Cinema Maljutka (Кинотеатр «Малютка»), ulitsa Popova, 11.

Sport

Tra le attività sportive che ptorete fare a Smolensk, segnaliamo le seguenti:

  • Jogging sul corso del Dnepr (Водные прогулки по Днепру).
  • 15 Palazzo di ghiaccio (Ледовый дворец), ulitsa 25 Sentjabrja, 39. Palazzetto dello sport attrezzato per qualsiasi sport sul ghiaccio

Altro

  • 16 Centro culturale-espositivo Teniševa (Культурно-выставочный центр имени Тенишевых), ulitsa Prževal'skogo, 3. Il palazzo ospita mostre temporanee e al primo piano troverete una caffetteria con Wifi gratuito.
  • 17 Filarmonica (Филармония).
  • 18 Osservatorio astronomico (Планетарий), ulitsa Vojkova, 9. Қарапайым белгіше time.svgLun-Ven 9-18, Sab 10-16.
  • 19 Zoo di Smolensk (Смоленский зоопарк), ulitsa Pamfilova, 3b, 7 4812 55-21-96.


Acquisti

Accanto ai tradizionali souvenir, i turisti dimostrano spesso un vivo interesse per la merce prodotta direttamente a Smolensk. Un tipico esempio sono gli abiti tipici in lino di Smolensk. Un altro settore, molto attivo qui, è l'industria di brillanti e gioielli prodotti nella fabbrica "Kristall".

  • 1 Smolenskij ZUM (Смоленский ЦУМ), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 17. ZUM è l'abbreviazione russa per Central'nij Univermag ovvero: Centro commerciale centrale. Qui troverete un po' di tutto.
  • 2 Casa del Libro (Dom Knigi) (Дом Книги), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 12/1.
  • 3 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Prževal'skogo, 6/35. Negozio specializzato per i manufatti in lino
  • 4 Nina (Сеть магазинов «Нина»), ulitsa Neveroskogo, 1. Questa catena di negozi ha sedi in tutta la città; quello fornito è solo uno dei possibili negozi della catena.
  • 5 Salone-Negozio Knjaginja (Салон-магазин «Княгиня»), ulitsa Dzeržinskogo, 8.

Mercati

  • Mercato del Kolchoz (Колхозный рынок), ulitsa Beljaeva, 1.


Come divertirsi

Locali notturni

  • 1 Nightclub Devjatyj val (Ночной клуб "Девятый вал"), ulitsa Rylenkova, 40.
  • 2 Caffè Vasabin (Кафе "Васабин"), 7 4812 68-68-50.


Dove mangiare

Prezzi modici

  • 1 Caffè Pečki-Lavočki (Кафе «Печки-лавочки»), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 9. Қарапайым белгіше time.svgLun-Ven 8:00-01:00, Sab 11:00-01:00.
  • 2 Caffè russkij dvor (Кафе «Русский двор») (nel parco Blon'e), 7 4812 68-39-99. Ecb copyright.svg80 - 120 rubli. Қарапайым белгіше time.svgDom-Giov 10:00-23:00 Ven-Sab 10:00-24:00. Tipico fast food russo in un edificio in stile russo. I prezzi sono un po' più alti dei soliti prezzi di un fast-food ma anche il cibo è di qualità e vario. Potrete gustare anche ottimi dessert russi.
  • 3 Prirogovaja lavka Samovar (Пироговая лавка «Самовар»), ulitsa Lenina, 14, 7 4812 32-81-53. Ecb copyright.svg60- 80 rubli. Қарапайым белгіше time.svgAperto tutti i giorni 10:00-21:00. Anch'esso è un fast food, la sua specialità sono le pizze rustiche e panzerotti caldi. Al centro della sala c'è un enorme Samovar e attorno i tipici piatti caldi russi, dalle zuppe alle già citate pizze rustiche, insalate e piatti caldi.
  • 4 Pizza Domino (Пицца Домино), ulitsa Gagarina, 1, 7 4812 38-47-50. Ecb copyright.svg50 -150 rubli. Қарапайым белгіше time.svg10:00-23:00. Questa catena di fast food la potrete trovare dappertutto a Smolensk. I prezzi e i menù non variano di molto tra le diverse sedi.
  • Taverna Mandarinovyj gus' (Харчевня «Мандариновый гусь»). Ecb copyright.svg80-120 rubli. Anche questa è una catena di taverne e fast food che troverete in diversi angoli della città. La sede principale è in ulitsa Oktjabr'skoj revoljucii, 7.
  • 5 Caffè-club Čainoj kultury "Dvojnoe solce" (Кафе-клуб чайной культуры «Двойное солнце»), ulitsa Barklaja de Tolly, 7, 7 4812 63-02-20. Il nome tradotto significa letteralmente "Club della cultura del tè chiamato Doppio sole". Sebbene rientri quindi tra le caffetterie di Smolensk, qui è consigliato bere tè e non caffè- Gli usi sono quelli tipici orientali, dovrete sedervi sul pavimento coperto di tappeti e potrete partecipare all'antico rito orientale della preparazione e consumazione di diverse varietà di tè. Se poi vorrete anche mangiare qualcosina, il locale dispone anche di una raffinata cucina giapponese e indiana.
  • 6 Caffetteria Vanil' (Кофейня «Ваниль»). Ecb copyright.svga 100 rubli. Una delle tante buone caffetterie di Smolensk con una discreta scelta anche di cibi e dessert. Wifi incluso.
  • 7 Caffetteria Terra (Кофейня «Терра»), ulitsa Gagarina, 3, 7 4812 37-72-22. Қарапайым белгіше time.svg8:00-23:00. Modesta caffetteria in stile europeo.
  • 8 Masterskaja Škokolada (Мастерская шоколада), ulitsa Novo-Moskovskaja, 2/8, 7 4812 40-96-60. Қарапайым белгіше time.svg10:00-20:00. Oltre al tradizionale tè o caffè russo, potrete gustare dei dolci al cioccolato che come dice il nome del locale sono di produzione propria. Wifi gratuito.

Prezzi medi

  • 9 Smolenskaja krepost' (Ресторан «Смоленская крепость»), ulitsa Studenčeskaja, 4, 7 4812 38-13-82. Қарапайым белгіше time.svg12:00-24:00. Il ristorante è quello più volte citato in precedenza, che si trova nell'antica torre della fortezza (la Pjatnickaja) accanto al museo della Vodka. Nonostante la posizione ottima e la caratteristica di trovarsi all'interno di un monumento storico, tuttavia la cucina qui non è delle migliori.
  • 10 Caffetteria Želanie (Кафе «Желание»), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 61 (non lontano dalla Chiesa di Svir'). Qui servono il migliore espresso italiano di Smolensk oltre a qualche buon dessert.
  • 11 Pizzeria "Ciao Italia" (Пиццерия «Чао Италия»), ulitsa Nikolaeva, 30, 7 4812 66-65-78. Ecb copyright.svg200-300 rubli. Il nome rivela già di cosa si tratta. È un ristorante-pizzeria in stile italiano con un menù ricco di pasta e pizze. La qualità non è delle migliori ma i clienti si dicono soddisfatti. Wifi.

Prezzi elevati

  • 12 Ristorante Ya-Café (Ресторан Ya-cafe), ulitsa Nikolaeva, 23, 7 4812 32-09-84, 7 4812 40-41-11. Ecb copyright.svga partire da 350 rubli. Қарапайым белгіше time.svg10:00-01:00. Cucina variegata con piatti mediterranei, giapponesi e russi. L'interno è abbastanza spartano ma i pasti sono allietati da della buona musica jazz o lounge.


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • 1 Hotel Deržava (Гостиница «Держава»), ulitsa Kašena, 5a, 7 4812 27-02-79, 7 4812 2702-92. Ecb copyright.svgda 1700 a 2300 rubli. Hotel discreto, i giudizi dei visitatori sono discordanti. In molte camere è incluso il Wifi gratuito.
  • 2 Hotel Medlen (Гостиница "Медлен"), ulitsa Rumjanceva, 19, 7 4812 55-41-35. Ecb copyright.svg1800 rubli (doppia). Non è esattamente quello che si dice uno splendido hotel ma almeno ha le basilari comodità e il Wifi.
  • 3 Hotel Patriot (Гостиница «Патриот»), ulitsa Kirova, 22g (mezz'ora a piedi dal centro città), 7 4812 38-49-36. Ecb copyright.svg600 - 1700 rubli. Hotel costruito in un vecchio studentato per studenti. I prezzi variano di molto a seconda delle comodità che desiderate avere in camera. Complessivamente non è un cattivo hotel come potrebbe sembrare ad un primo sguardo. Le uniche critiche riguardano la disponibilità di acqua calda che, in Russia, è un bel problema. Wifi.
  • 4 Hotel Ujut (Гостиница «Уют»), ulitsa Kozlova, 3A, 7 4812 38-30-16. Ecb copyright.svg550 rubli. Discreto hotel per chi viaggia senza grandi pretese.
  • 5 Ostello Fenix (Хостел «Феликс»), ulitsa Dzeržinskogo, 7 4812 40-10-32. Ecb copyright.svg1000 rubli. Uno dei migliori ostelli della gioventù in città, fornisce stanze da 4 o 5 persone e c'è la possibilità di usufruire del Wifi e di una cucina in comune.
  • 6 Hotel Nika (Отель «Ника»), prospekt Gagarina, 58, 7 4812 55-15-61. Ecb copyright.svg1500 - 1700 rubli. Wifi gratuito. Buone recensioni.

Prezzi medi

  • 7 Apart hotel (Апарт-отель), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 18, 7 4812 40-57-53. Ecb copyright.svgda 2000 rubli. Ottimi alloggi - studio al centro di Smolensk da affittare
  • 8 Hotel Kristina-A (Гостиница «Кристина-А»), ulitsa Novo-Leningradskaja, 11, 7 4812 28-40-04. Ecb copyright.svg2400-2600 rubli. Antico edificio, in passato è stata una fabbrica prima di essere trasformato in hotel. Nel complesso è un'ottima possibilità di alloggiare a Smolensk. Wifi gratuito.
  • 9 Hotel Praga (Гостиница «Прага»), ulitsa Kripskoj, 64a, 7 4812 63-33-61. Ecb copyright.svg2400 rubli. L'unico aspetto negativo è il continuo rumore che proviene dal ristorante di sotto fino a tarda notte.
  • 10 Hotel Černaja Žemčužina (Гостиница «Чёрная жемчужина»), ulitsa Kolchoznaja, 48b, 7 4812 63-16-66. Ecb copyright.svg2100 rubli.
  • 11 Hotel Kristina (Гостиничный комплекс «Кристина»), 7 4812 44-44-95. Ecb copyright.svg2500-2700 rubli. Hotel completo di ristorante, sauna e sala giochi. Come aspetto negativo, segnaliamo la sua lontananza dal centro.
  • 12 Hotel Usad'ba (Гостиничный комплекс «Усадьба»), ulitsa Bakunina, 2b, 7 4812 38-59-31. Ecb copyright.svg2700-3500 rubli. Buon hotel a nord della città, in un quartiere tranquillo. L'unico aspetto negativo è l'assenza del Wifi nonostante sia incluso nel prezzo.
  • 13 Hotel Sem' Cholmov (Отель «Семь холмов»), ulitsa Smol'janinova, 5, 7 4812 20-95-74. Ecb copyright.svg2700-3400 rubli. Hotel modesto, i prezzi sono un po' troppo alti rispetto al servizio offerto. Wifi gratuito.
  • 14 Hotel Sem'-sorok (Развлекательный комплекс «Семь-сорок»), 7 4812 20-94-94. Ecb copyright.svg2500 rubli.

Prezzi elevati

  • 15 Hotel Aurora (Гостиница «Аврора»), ulitsa Bagrationa, 7a (in centro), 7 4812 35-50-05. Ecb copyright.svg3700 rubli. L'hote, costuito di recente, è un ottimo alloggio a Smolensk con camere ben arredate. Dovrebbero solo migliorare l'assortimento della colazione. Wifi gratuito.
  • 16 Hotel Novyj (Отель «Новый»), ulitsa Gubenko, 26 (all'entrata Nord di Smolensk), 7 4812 27-22-73. Ecb copyright.svg3500 rubli. Le recensioni su questo Hotel non sono, purtroppo, per niente positive.
  • 17 Mini-hotel Chaplin (Мини-отель «Чаплин»), ulitsa Krupskoj, 64a, 7 4812 61-10-50. Ecb copyright.svg4000 rubli. Hotel di sole sei stanze associato all'omonimo club.
  • 18 Smolenskij Hotel (Смоленск Отель), ulitsa Lenina, 2/1 (in pieno centro), 7 4812 38-36-04. Ecb copyright.svg4200 rubli.
  • 19 Hotel Medvedev (Отель «Медведь»), 7 4812 27-00-28. Ecb copyright.svg4500 rubli. Un ottimo e carino hotel di recente costruzione. Ottime recensioni. Wifi.
  • 20 Complesso turistico Rossija (Туристический комплекс «Россия»), ulitsa Dzeržinskogo, 23, 7 4812 65-59-70. Ecb copyright.svg3500 rubli. Hotel turistico bisognoso di restauri. Non consigliato.


Sicurezza

Smolensk è una città abbastanza sicura in confronto alle altre città russe ed europee. L'unica avvertenza è di non intrattenersi con gente ubriaca e non passeggiare in periferia nelle ore notturne.

  • Polizia dell'Oblast di Smolensk (УВД по Смоленской области), ulitsa Dzeržinskogo, 13.
  • Polizia cittadina (УВД по г. Смоленску), ulitsa Popova, 20.
  • I centrale di Polizia (УВД Ленинского района), ulitsa Gagarina, 15 (nel rione di via Lenin).
  • II centrale di polizia (УВД Заднепровского района), ulitsa Novo-Moskovskaja, 3 (nel quartiere dell'oltre Dnepr).
  • Polizia OVD (ОВД по Смоленскому району), ulitsa Lavočkina, 104.


Come restare in contatto

Poste

  • 3 Poste centrali (Главпочтамт), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 6, 7 4812 38-53-02. Қарапайым белгіше time.svgLun-Ven 8:00-22:00. Oltre ai normali servizi di un ufficio postale, c'è la possibilità di collegarsi a internet attraverso computer pubblici.

Telefonia

Le maggiori compagnie telefoniche presenti sul territorio sono MTS, Bilajn, Megafon e Tele2.

Internet

  • 4 Biblioteca centrale (Центральная библиотека), ulitsa Stroitelej, 24. Servizio di internet point


Nei dintorni

Memoriale polacco a Katyn'
Teremok
Chiesa dello Spirito Santo a Talaškino
Gnjozdovo
  • 5 Katin' (Катынь). Қарапайым белгіше time.svgaccesso al memoriale 09:00-17:00. Katin' è un piccolo villaggio rurale a 18 km da Smolensk. Da non confondere con la città bielorussa Chatin'. Il nome del villaggio è collagato a uno degli eventi più mostruosi del XX secolo relativamente a questa zona. Nel 1930 il bosco fu presidiato dalla NKVD che in dieci anni uccisero più di quattromila soldati polacchi. In seguito, i tedeschi massacrarono sempre qui moltissimi soldati sovietici fatti prigionieri in guerra. Oggi si trova qui un complesso monumentale dedicato a queste stragi. Sempre sulla stessa strada per Katyn' si trova un museo con altri memoriali.

Gli autobus per Katyn partono da Smolensk, da piazza Kolchoznoj, in alternativa si può scegliere tra l'autobus 101 e il 136. Informatevi prima sugli orari perché non sono molti i viaggi effettuati su questo tragitto.

  • 6 Gnjozdovo (Гнёздово). In questo sito troverete tracce di un antico insediamento del IX-XI secolo, tra i più grandi oggi conservatisi in europa occidentale. Molti ritengono che qui sorgesse l'antica Smolensk o per lo meno un importante centro medievale. Anche la natura attorno è qualcosa di meraviglioso e vi affascinerà. Ci si può arrivare in treno (dall'omonima stazione di Smolensk) o in autobus.
  • 7 Fljonovo-Talaškino (Флёново-Талашкино) (Da Smolensk si può prendere l'autobus turistico 104 fino a Talaškino (ne partono ogni 20 minuti) e da qui partono molti autobus per Fljonovo). Si tratta di un altro villaggio a 15 km da Smolensk, sulla via per Roslavl', famoso per aver ospitato l'artista M.K. Teniševoj a cui è dedicato il museo nel centro di Smolensk. Il villaggio ha conosciuto la sua massima espansione tra il 1893 e il 1914 quando furono costruite una scuola e alcuni edifici moderni tra cui una chiesa. Durante le guerre mondiali, il villaggio fu il luogo scelto da molti artisti per rifugiarsi e lavorare in tranquillità, per quanto fosse possibile. A Talaškino, tuttavia, oggi vedrete ben poco. Molto è stato spostato a Smolensk e molto altro distrutto sul finire della II guerra mondiale. Maggiore interesse, invece, lo suscita il villaggio adiacente di Fljonovo a 2 km dal primo. Qui si trova una casa a due piani, affrescata e carina da vedere che fu completata da Sergej Maljutinym. Non lontano si trova la bellissima chiesa dello Spirito Santo, edificata nel 1902-1905. È davvero difficile classificare questa chiesa, opera di diversi autori, tra cui Ivan Barščevskij. Da notare sono i suoi mosaici, proprio all'entrata che rappresentano il Cristo. L'interno era alquanto insolito per una chiesa della zona, a quanto si racconta, ma la chiesa è stata ripetutamente danneggiata nel corso delle guerre. A parte altri edifici pubblici, non particolarmente importanti, non perdetevi i musei che completano quanto già esposto a Smolensk.
  • 8 Novospasskoe (Родина композитора М.И. Глинки), 7 48146 4-15-31. Қарапайым белгіше time.svgSab-Giov 10:00-17:00, Ven 10:00-16:00 per le escursioni. Novospasskoe, anche conosciuto come Patria di M.I. Glinki è un altro villaggio vicino Smolensk; qui nacque e trascorse la sua infanzia Glinki. È possibile vedere la fattoria in cui il grande compositore russo lavorò in gioventù, un parco, qualche fabbrica e la Chiesa principale.
  • 9 Selco, Casa-museo Tvardovskogo (Сельцо, Дом-музей А. Твардовского), 7 48149 5-24-20. Il grande poeta Tvardovskij nacque nella fattoria Zagor'e, parzialmente distrutta dai bombardamenti. Oggi qui si trova un museo che organizza anche feste poetiche.

Ognuno dei sopraccitati luoghi può essere visitato nel giro di qualche ora. Se volete visitare qualcos'altro nei dintorni o semplicemente continuare questo itinerario rurale, sono consigliabili i seguenti posti:

  • Vitebsk — Una delle città bielorusse più belle in assoluto e luogo di nascita di Marc Chagall. La città dista appena tre ore di viaggio in treno da Smolensk; se ne avete la possibilità non esitate ad andarci.
  • Vjaz'ma — un'altra città antica della Russia in cui potrete visitare alcune testimonianze dell'antica civiltà rurale russa.
  • Dorogobuž — città di campagna risalente al XII secolo ma completamente ricostruita dopo la guerra.
  • Prževal'skoe (Пржевальское). Si tratta un parco nazionale con passeggiata ecologica. Nelle vicinanze troverete anche un museo dedicato alla gloria partigiana.
  • Roslavl' è una tranquilla città sulla via che collega Smolensk a Brjansk. Non c'è nulla da fare qui se non visitare il bellissimo monastero del XIX secolo e ammirare alcuni edifici prerivoluzionari.



Altri progetti

  • Википедияда бірлесіп жұмыс жасаңызWikipedia contiene una voce riguardante Smolensk
  • Commons-пен жұмыс жасаңызCommons contiene immagini o altri file su Smolensk
3-4 жұлдыз.свгGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.