Салем (Орегон) - Salem (Oregon)

Сәлем, астанасы Орегон, орналасқан Willamette Valley арасында Портланд және Евгений. Бұл сонымен қатар Марион округінің округ орталығы.

Салем 1800 жылдардың басында фермерлер қауымдастығы ретінде құрылды. Қала қала жылдары бойына өсті Калифорния алтын безгек. Салем 1851 жылы Орегоннан астанасы болды Орегон-Сити. Содан кейін астана қысқа уақытқа көшірілді Корвалис 1855 жылы, бірақ сол жылы Сәлемге қайта оралды. Орегон штатындағы Капитолийдің алғашқы екі ғимараты қайғылы күйіп кетті. Үшінші және қазіргі ғимарат 1938 жылы аяқталды, оның басында алтынмен қапталған ерекше пионер мүсіні - «Алтын адам» тұрды.

Салем штат үкіметінің кеңсесі болумен қатар әлемдегі ең құнарлы аймақтардың бірі болып табылатын ірі ауылшаруашылық орталығы болып табылады.

Түсін

Салемиттер көбінесе қаланың ұйқышыл беделін қорғайды, оны көбінесе гипстердің қарсыластары көлеңкелейді, Портланд және Евгений. Бірақ соңғы кездері оның азаматтары өз қалалары ұсынатын нәрселердің құндылығын түсіне бастады: жағалауындағы саябақпен, байсалды өнер сахнасымен және орталықта орналасқан қызықты әрі серуендейтін қала орталығы. Willamette Valley бұл қаланың қолайлылығын қаланың қол жетімділігімен үйлестіреді. Салем солтүстігіндегі көршісі Кейзермен қала шекарасын бөледі, негізінен тұрғындар қауымдастығы.

Келушілер туралы ақпарат

• Travel Salem келушілер орталығы, 388 шт., Ст. 100, ☏ 1 503-581-4325, Тегін қоңырау: 1-800-874-7012, ✉[email protected]. M-F 9 AM-5PM, Sa 10 AM-4PM. Тегін WiFi (жаңартылған 2019 ж)

Ішке кір

Көлікпен

Салем Вилламетт алқабының ортасында, шамамен жарты жолда орналасқан Портланд солтүстікке және Евгений оңтүстікке; бұл екі қаладан бір сағаттық жол Мемлекетаралық 5. Егер сіз Каскадтың шығысынан келе жатсаңыз, Хви. 22 сізді тікелей Салемге апарады.

Пойызбен

Amtrak теміржол вокзалы орналасқан 44.9324-123.02831 Салем станциясы Willamette Univsity SE-нің 500 13-ші авеню SE мекен-жайында орналасқан және оған қызмет көрсететіндер:

• Amtrak каскадтары Портленд пен Евгений арасында Орегон-Сити, Салем және Олбани арқылы күн сайын екі рет және күн сайын 4x жүреді Портланд дейін Сиэтл және Сиэтлден Ванкуверге дейін б.э.д. күніне екі рет. Сиэтлден Ванкуверге және Портлендтен Евгенийге дейін қосымша қызметтер Орегон Пойнт автобусында (Амтрак жолында) ұсынылады (Төменде Автобус астында қараңыз).
• Amtrak Coast Starlight арасындағы әр бағыт бойынша күніне бір рет сапар жасайды Сиэтл және Лос-Анджелес Сиэтл мен Евгений, ОР арасындағы Амтрак Каскадтары (Туквила, Ванкувер және Орегон Ситиден басқа) аялдамалары бар сол маршрут бойымен. Пойыз Евгенийден оңтүстікке қарай Хемултта (ең жақын вокзал станциясына дейін) тоқтайды Иілу) және Кламат сарқырамасы Калифорнияға өтпес бұрын (немесе Евгенийге солтүстікке қарай).

Автобуспен

Greyhound және Oregon Point үшін автобекет Amtrak пойыздарымен бірдей Салем станциясы 500 13th Ave SE-де (жоғарыдан қараңыз), ал орталық автобекет үшін 44.9412-123.03551 Черриоттар және черриоттар аймақтық Химекета көшесіндегі Хай Сент & Шіркеу көшесі арасындағы 555 Корт Сент NE ғимаратының артында орналасқан, қала орталығындағы мемлекеттік капитолий кешенінің NW екі қабаты. Салим станциясынан қаланың трансферлік станциясына жету үшін NE 13 аве бойымен солтүстікке қарай кез-келген Cherriot автобусымен (№ 8 немесе 18) жүріңіз:

• Тазы, Салем станциясы 500 13-ші SE (Автобус вокзал алдындағы автотұрақтан билет кассалары мен күту орындары ішінде тұрған кезде алады.), ☏ 1 503 362-2428, Тегін қоңырау: 1 800 231-2222. Greyhound, ең алдымен, мемлекетаралық 5-ке Портленд пен Сакраменто арасында Салем, Корваллис, Евгений, Роузбург, Грантс Пасс, Медфорд, Вид, Реддинг, Ред-Блуф, Чико және / немесе Мэрисвилл арқылы жүреді. Жолаушылар автобустарды ішке ауыстырады Портланд, Сакраменто немесе Медфорд, қосымша қалаларға жету үшін. (2016 жылдың желтоқсанында жаңартылды):
• Каскадтар Пойнт (Орегон Пойнт) / Амтрак Каскадтар Thruway (MTR Western басқарады), Салем станциясы 500 13-ші SE, ☏ 1 541-484-4100. Портленд, Туалатин, Вудберн, Салем, Олбани және Евгений арасындағы Амтрак (Каскадтар) трассасында жұмыс істейді. Автобустар Орегон университетінде де, Евгенийдегі Амтрак станциясында да тоқтайды. Олар тек оңтүстікке қарай аялдауды және Туалатинде солтүстікке қарай аялдауды жасайды. Билеттер Salt Station-дағы Amtrak кассаларында немесе онлайн режимінде қол жетімді және оларды жүргізушілер сатпайды. (жаңартылған 2017 қаңтар)
• Cherriot аймақтық (бұрын CARTS), (Қаланың транзиттік орталығы) 555 Корт Сент (Чемекета көшесінің бойында, шіркеу мен биік көшенің арасындағы 555 корт ст., Ғимараттың артында, ерлі-зайыптылар Мемлекеттік Капитолий кампусының оңтүстік-шығыс бөлігін блоктайды.), ☏ 1 503 588-2424. Черриоттар Салем мен Кейзерде және оның маңында жергілікті автобустармен жүреді. Черриотс аймақтық (бұрынғы CARTS) Сарием қаласынан Марион округінің маңындағы қалалар мен елді мекендерге және көршілес Полк пен Клакамас графтығына жедел автобустармен қатынайды: (мамыр 2017 жаңартылды)

• 1х Салем-Уилсонвилл Черриоттармен және SMART I-5 арқылы Вилсонвиллге (Портланд Метрополитеніне жақын нүкте) дейін / одан экспресс автобус ретінде. Жолаушылар WES пойызы қарай қарай жалғастыру Бивертон Tualatin және Тигард. Жолаушылар Tri-Met MAX пойыздарына Бивертоннан немесе Тигардтан №12 автобуспен Портлендтің орталығына өту үшін ауысады.
• 10х Салем-Вудберн дейін көтеріледі Woodburn Hwy 99E бойымен. Жолаушылар тасымалдауға болады Woodburn Transit Вудбернде автобуспен жергілікті айналуға немесе солтүстікке қарай Кэнби арқылы Орегон Ситиге қарай жүруге Canby Area Transit (CAT) Rt №99 Вудберн Би-Мартінде. Портланд метросына жетудің жылдам жолы - 1x автобуспен, Орегон Пойнт, Greyhound немесе Amtrak (Жоғарыда қараңыз).
• 20х Салем-Сильвертон-Мт періштесі ... солтүстік Марион округінде SR-213 & 214 бойымен.
• 30x Салем-Сантиам Салем, Тернер, Слейтон және Мил Сити Каскадтар етегінде.
• 40x Polk County Express Полк округіндегі Далласқа баратын екі бағыттың бірі, тек маршрут оңтүстікке Монмутқа қарай айналады.
• 50x Dallas Express Hwy 22-де тікелей Далласқа шығады. Басқа нұсқа - Монмутқа қарай айналатын 40x (жоғарыдан қараңыз).

• 44.9421-123.03712 Flixbus, (автобус аялдамасы) 405 Chemeketa St NE (Автобус Chemeketa St NE солтүстігінде коммерциялық тиеу аймағында болады.). Tacoma, Olympia, Portland, Salem & Corvallis арқылы Сиэтл мен Евгений арасындағы қызмет. (жаңартылған қараша 2019)
• Шатл Орегон, (Автобус аялдамасы) 3301 Market St NE мекенжайындағы Holiday Inn (Қонақ үйдің фойесінен тыс, алдыңғы есіктерге тоқтаңыз.), ☏ 1 541 903-0724. I-5 арқылы солтүстікке Портлендке, ал шығыста SR-22 / US Hwy бойымен сіңлілер арқылы Бендке қарай жүреді. Жолаушылар басқа автобустарын осы аудандарға аудара алады Портланд және Иілу. (жаңартылған 2019 ж)
• Yamhill транзиттік ауданы №11, West Salem транзиттік орталығы, Cornucopia St NW бойымен Glen Creek Rd NW (Роттың артында орналасқан W Salem Public Library жанында), ☏ 1 503-474-4910. Батыс Салемді байланыстырады МакМиннвилл Amity арқылы. Yamhill Transit Area (жергілікті) автобустармен МакМиннвиллде және айналасында жұмыс істейді Ньюберг, Amity, Carlton, Dayton, Dandi, Lafayette, Sheridan & Willamena in Yamhill County. № 17 автобус Батыс Салем Транзиттік Орталығын Қаланың Транзиттік Орталығымен байланыстырады, ал № 16 автобус Роттың алдындағы Уоллес Рд арқылы өтеді. № 16 автобус Роттың артындағы W Salem транзиттік орталығына тоқтамайды. $ 1.25 жол жүру ақысы немесе $ 2.50 күндік билет / билет. 
• Tillamook көлік ауданы Rt 60x & 70x, Бейс, Черриотс транзиттік орталық, ☏ 1 503 815-8283. Автобустар Гранд Ронда және Spirit Mountain казино. 60х автобус Гранд-Рондадан жалғасады Линкольн Сити. Кестелерді тексеру. (жаңартылған қыркүйек 2018)

Ұшақпен

• 44.9105-123.00793 Салем муниципалды әуежайы (SLE ^IATA McNary Field), 2990 25th SE (Hwy 22 (Mission St SE) мен 25th SE SE қиылысының оңтүстік-шығысында, Салем қаласының орталығынан 3,5 миль (5,6 км) SE орналасқан. Оған I-5-тен № 253 шығудан, SR-22 / Mission St SE қол жетімді). Әуежай жалпы авиациялық және жеке VIP рейстер үшін қол жетімді. Ол бұған дейін коммерциялық рейстер ұйымдастырған, демек, бұл қондырғылар үлкен реактивті ұшақтарды қабылдауға жеткілікті. Терминал ғимаратында автокөлік жалдау кеңселері мен мейрамханалар бар (әкімшілік кеңселері) әуе көлігімен және аялдамамен саяхаттайтын адамдар үшін Күйеу жігіттің тасымалы Портландтағы халықаралық әуежайға портлеттік қосылуға арналған терминал ғимаратының сыртында.  

Коммерциялық авиакомпания қызметтері үшін ең жақын әуежай орналасқан Портланд халықаралық әуежайы (PDX ^IATA), солтүстіктен бір сағаттық жол. Портленд әуежайынан Салемге жету үшін I-205 оңтүстігімен Туалатиндегі I-5 қосылымына дейін жүріңіз және оңтүстікке қарай I-5 жүріңіз. Күйеу жігіттің тасымалы PDX пен Salem арасындағы сағаттық автобустарды ұсынады.

Айналайын

Велосипедпен

Салем өте тегіс, әсіресе қаланың солтүстік және шығыс бөліктеріне қарай велосипедпен жүруді жеңілдетеді. Велосипед маршруттары кейбір Орегон қалаларында сияқты жақсы белгіленбеген. Салемді қоршап тұрған егістік алқаптары велосипедпен жүретін керемет ел.

Көлікпен

Ауданның жолдары торлы жүйенің айналасында азды-көпті жобаланған, мұнда көптеген жолдар қала орталығынан қашықтығына қарай нөмірленеді. Мекен-жайлар олардың айналасындағы жолдардың нөмірленуіне сәйкес келеді. Барлық дерлік көшелер компас бағыттарымен жүреді. Стейт көшесі қаладан шығысқа қарай және батысқа қарай HWY 213 қаладан он екі миль шығысқа қарай жүреді. Стейт-көше оңтүстік-шығыстан оңтүстік-шығысқа қарай бөлінеді. Барлық мекен-жайлар Вилламет өзенінің батыс жағында, батыста Салем - қаланың «солтүстік-батысында». Батыс Салем - Полк округінде, қалған Салем - Марион округінде.

Қаланың орталығында автомобильдер тұрағы келушілер мен сатып алушылар үшін тегін. Көшедегі тұрақ үшін екі сағаттық максимум бар, бірақ күндізгі тұрақ үшін үш үлкен тұрақ құрылымы бар. Көлікті қоқысқа тастағаннан кейін, қала орталығында жүруге болады.

Автобуспен

The Черриоттар автобус жүйесі - бұл қала маңында сізді қала маңынан қалаға және ішке апарады Кейзер, Орегон, және барлық автобустар келіп-кететін Салемнің орталығында орталық транзиттік орталығы бар. Сондай-ақ оларда Вильсонвиллге (1Х) (Портлендке қарай ең жақын нүкте), Вудбернге (10Х), Далласқа (40Х, 50Х) және Сантьямға Каскадес (30х) шетінде жүретін жедел автобустар бар.

Қараңыз

• Салем орталығындағы тарихи аудан. 
• 44.93427-123.026961 Willamette мұрасы (бұрын Mission Mill & Marion тарихи қоғамы), 1313 Mill St SE (Mill St 12 және 14 аралығында, Amtrak станциясының солтүстігінде), ☏ 1 503 585-7012. Дс-сенбі 10: 00-17: 00. Орегонның тарихи мұражайы қала орталығында орналасқан. Мұражайдың сайтында Томас Кей жүн фабрикасының және сол жерге көшірілген басқа да бірнеше Salem ғимараттарының жұмыс экспозициялары орналасқан. Вилламетт мұрасы мұражайын құрайтын бес ғимарат бар, олардың барлығы 1800 жж. Айына бір рет миссия Big Ball кешін Ballroom Dance-мен өткізеді. Вилламетт мұрасы мұражайы Миссия Милли мұражайы мен Марион тарихи қоғамының бірігуінен пайда болды.  
• 44.938731-123.0300972 Мемлекеттік Капитолий ғимараты, 900 Court St NE, ☏ 1 503-986-1388. M-F 8 AM-5PM. Орегон Капитолийі - арт-декоға арналған ерекше ескерткіш. Егер сізде шуақты күнде Салемде болу бақытына ие болсаңыз, онда сіз Капитолий ғимаратына барып, Алтын Адамды (Алтын Пионер) көру үшін ғимараттың жоғарғы бөлігіне сапар шегіңіз. Палубаны бақылауға арналған турлар көпшілікке, жарты сағатта, еске алу күні мен Еңбек күніне дейін қол жетімді. Бақшалары мен үлкен субұрқақтары бар айналасында орналасқан саябақтар бар. Алдағы субұрқақ - жаз мезгілінде балалар ойнауға және суытуға арналған баспана. Тегін.  
• 44.93466-123.031753 Вилламет университетінің кампусы, 900 шт (Мемлекеттік капититолияның артында немесе оңтүстігінде 69 акр кампус), ☏ 1 503 370-6300. Ескі университеттің батыс жағалауында гуманитарлық ғылымдар курсы және құқықтану және бизнесті басқару мамандықтары бойынша аспирантуралары бар. Гүлдер жайқалып тұрған көктем мезгілінде өте жақсы. Bellevue St SE & Winter St SE мекен-жайындағы кампустың оңтүстік-батыс бөлігінде, Салем ауруханасының қарсы бетінде тұрақ. GPS түйреуіші - бұл Willamette Халықаралық зерттеулер үйінің (WISH) жанындағы кіру және келушілер кеңсесінің шамамен орналасқан жері.  

Мұражайлар және тарихи көрнекті орындар

• 44.9455-123.04084 Гилберт үйінің балалар мұражайы (AC Gilbert's Discovery Village), 116 Marion St. NE, ☏ 1 503-371-3631, факс: 1 503-316-3485, ✉[email protected]. Күнделікті сағат 10.00-ден 17.00-ге дейін. Кішкентай балаларға, негізінен 13 жасқа дейінгі мектепке дейінгі балалар үшін өте қолайлы. Ғасырлар мен ғимараттардың әсем кезенінде орналасқан көңілді оқу орталығының қолы. (ақпан 2017 жаңартылды)
• 44.9294-123.02445 Буш үйі, 600 Mission St SE, ☏ 1 503-363-4714, факс: 1 503-371-3342. Қоныстанушы келгеннен кейін салынған Орегон Трэйл, бұл тарихи ескі үй қазір Салемнің ең жақсы суретшілерінің өнерін сақтайды. Жазда сіз хош иісті Роза бағы арқылы серуендеп, жақын маңдағы кәсіпкерлердің түскі үзілісімен танымал соқпақпен серуендеуге болады. 
• 44.929444-123.0316676 Дипвуд мұражайы мен бақшалары, 1116 Mission St SE, ☏ 1 503-363-1825. (жаңартылған қыркүйек 2020)
• Марион округінің тарихи қоғам мұражайы, 260 12 ст, ☏ 1 503-364-2128, факс: 1 503-391-5356, ✉[email protected]. 
• Миссия Милл мұражайы, 1313 Mill St, ☏ 1 503-585-7012, факс: 1 503-588-9902. Мұражай бұрынғы Томас Кей жүн фабрикасында орналасқан. Сондай-ақ, штаттағы 1840-50 жылдарға жататын ең көне резиденциялар үйге көшірілді. 
• 44.9382-123.00287 Психикалық денсаулық мұражайы, 2600 Center St. NE (Киркбрид ғимараты), ☏ 1 971-599-1674. Орегон штатындағы аурухананың базасында бұл керемет музейде мекеменің тарихын баяндайтын экспозициялар бар. Онда сонымен қатар фильм туралы бөлім бар Кукушаның ұясынан бір ұшып өтті, қазір аурухананың қиратылған бөлігінде көптеген қызметкерлер мен науқастардың қатысуымен түсірілген. Мұражайдың жұмыс уақыты шектеулі, сондықтан сіз оның веб-сайтына кіріп көре аласыз. 
• 45.0517-122.988 Powerland мұра паркі (бұрын Антикалық Powerland), 3995 Brooklake Rd NE, ☏ 1 503-393-2424. Әлемдегі ең ірі трактор, бу машиналары және антиквариат техникаларының мұражайларының бірі. Қызығушылықты арттыру үшін олар көне трамваймен серуендеуге болатын жүк көлігі мен көше автомобильдерінің мұражайын құрды. «Жылдық Steamup» шілде-тамызда.  
• 44.9385-123.0349 Хэлли Фордтың өнер мұражайы, 700 шт, ☏ 1 503-370-6855, ✉[email protected]. Ту-Са 10 AM-ден 5-ке дейін, Су-1-ден 5-ке дейін. Ересектер ̩ $ 6, аға (55̟) $ 4, тәрбиеші / колледж студенті $ 3, жастар (18 жасқа дейін) ақысыз. (жаңартылған шілде 2019)

Жасаңыз

• 44.95917-123.008061 Орегон штатының жәрмеңкесі, мемлекеттік жәрмеңке алаңдары @ 2320 17th St NE (17th St NE & Silverton Rd NE қаланың солтүстігінде.), ☏ 1 971 701-6573. тамыздың аяғы - қыркүйектің басында. Жыл бойына мемлекеттік жәрмеңке алаңдарында әртүрлі родеолар, своп кездесулер, көрмелер, концерттер, мерекелік базарлар және басқа да шаралар өткізіледі. Мемлекеттік жәрмеңке алаңдары - бұл шілде айының бірінші аптасында болатын Марион округінің жәрмеңкесі үшін де дәл сол жер. Іс-шара күнтізбесін мына жерден қараңыз https://oregonstateexpo.org/  
• Salem Skate Park, Марион алаңындағы саябақ. Бұл скейт-паркте жыланмен байланысқан екі тостаған бар. Сондай-ақ, «көше алаңы» деп аталатын екінші коньки алаңы бар, онда тегістеу кеңістігі мен пандустар көп. Скейт-паркте коньки, скейтборд, BMX велосипедтері және т.б. 
• 44.9317-123.0382 Буштың жайылымдық саябағы. 90,5 акрлық қалалық қоғамдық саябақ және ботаникалық бақ қала орталығынан оңтүстікте орналасқан. Саябақ тарихи орын болып табылады және көптеген соқпақтар, ойын алаңдары, теннис корттары, пикник алаңдары, бақтар мен бақшалардан тұрады. Вилламетт университетінде саябақта футбол, жеңіл атлетика және бейсбол стадионы бар. Сондай-ақ Salem Soap Box Derby үйі.  
• Oregon, Inc әуе шарының ұшу қызметі, Мариетта к-сі, 323. 
• Коттонвуд көлдерінің гольф орталығы, 3225 River Rd S, ☏ 1 503-364-3673. 
• Орал штатындағы Хорал фестивалі. 
• 44.8327-123.00883 Сиқырлы орман, 8462 Enchanted Way, Тернер (7 миллион С Салем), ☏ 1 503-371-4242, ✉[email protected]. Сіз ортағасырлық сарайлармен, жабайы батыста ағаш тротуарлармен жүретін немесе елес үйде елес кездесетін ертегілер елі. Бұл шағын саябақта балалар мен ересектерге арналған альпілік роллеркостер, бампер вагондары, пойыздар және басқалары бар аттракциондар бар. Көптеген мейрамханалардың бірінде түрлі-түсті шамдармен ағып жатқан су ағындары бар керемет су шоуы. Ересектер $ 13.50, балалар (3-12) және қарттар $ 12. Жүру билеттері $ 1 еа (бір сапарға 2-4 билет). Қабылданғаннан кейін білезіктерді 17,95 доллардан 27,95 долларға дейін жүріңіз. (мамыр 2019 жаңартылды)
• 44.942-123.0434 Салем өзенінің маңындағы саябақ, 116 Mission St NE. Вильаметта өзенінің бойында Сальем қаласының тарихи орталығында орналасқан. Балаларға АҚШ-тағы ең жақсы карусельдердің бірі болып саналатын Вилламетт патшайымы Стернвиллер қолмен ойылған үлкен карусельді қоныс аударушылар туралы жақсы әңгімелермен түскі және кешкі ас круиздерінде танымал етіп ұнатады. Кеңейту жоспарлары мен велосипедтерді жалға беру пысықталуда.  
• 44.923333-123.0733335 Минто-Браун аралының саябағы, 2200 Minto Island Rd SE, ☏ 1 503-588-6261. Күннің шығуы мен батуы. 898,9 акр көлеміндегі бұл үлкен табиғи саябаққа серуендеуге, жүгіруге, велосипед тебуге және роликті пышаққа арналған көптеген соқпақтары бар ашық және орманды алқаптар кіреді. (жаңартылған желтоқсан 2020)
• 45.0754-123.056 Вилламетт Миссиясы мемлекеттік паркі, 10991 Wheatland Rd NE, ☏ 1 503-393-1172. Саябақ американдық үндістерге алғашқы миссияны 1834 жылы мәртебелі Джейсон Ли құрған жерді алып жатыр. Методист миссиясының мүшелері кейінірек Орегон үкіметін құруда белсенділік танытты. Саябақта осы елді мекен туралы ақпарат беретін ескерткіш орналасқан. Бастапқы миссия ғимараттары елес құрылымдары деп аталатын жиектелген контурлармен ұсынылған. Саябақта Уитлэнд паромына қону - жабық вагонды 1844 жылы Вилламет өзенімен бірінші болып өткізген. Жаяу серуендеуге және велосипед тебуге арналған көптеген соқпақтар. Азаматтық соғыс 4 шілдеде қайта күшіне енді. Бір күндік тұрақ $ 5. (ақпан 2017 жаңартылды)

Сатып алу

• 44.9418-122.9871 Willamette Town Center (бұрын Ланкастер сауда орталығы), 831 Ланкастер докторы, ☏ 1 503-585-1338.  
• 44.9433-123.03692 Salem Center сауда орталығы, 401 Орталық көшесі NE, ☏ 1 503-364-0495. Бөлімдерді байланыстыратын аспан көпірлері бар қала орталығындағы ерекше сауда орталығы. (ақпан 2017 жаңартылды)
• Woodburn компаниясының дүкендері. Вудберн қаласындағы Салемнен он бес минуттық солтүстікте орналасқан бұл үлкен және тартымды сауда орталығы, әсіресе, мерекелік сауда маусымында өте танымал. 

Тамақтаныңыз

Салем өзінің қымбат, керемет асханасымен танымал емес, бірақ бұл банкті бұзбай жақсы тамақ таба алмайсыз деген сөз емес. Төмендегі тізімнен басқа, қалада испандықтардың өсіп келе жатқандығын көрсететін бірнеше жақсы мексикалық мейрамханалар бар.

• Bentley's Grill, 291 Liberty St SE, ☏ 1 503-779-1660. Солтүстік-батыстағы ингредиенттер жаңа маусымдық теңіз өнімдерімен, керемет ұсынылған салаттармен және түнде стейктермен таңдалады. 
• Ең жақсы кішкентай үй, 1145 Commercial St. SE, ☏ 1 503-365-7225. Салем үшін бұл іс жүзінде белгілі бір атмосфераға ие. Цезарь салатын жаңа піскен грильдегі солтүстік-батыс лососьімен, Tri Tip сэндвичтерімен немесе салатымен көріңіз. Ғимараттың сыртында шағын гольф алаңы. 
• Кірпіш бар және бройлер, 105 Liberty St. NE, ☏ 1 503-375-0959. Колледж студенттеріне өте танымал, демалыс түндері сіз оны бос емес деп санайсыз. Мұнда тамақ жақсы, бірақ бардан кішкене түтін шығуы мүмкін. 
• Бусик корты мейрамханасы, 250 Корт Сент. NE (жартылай = өзеннің алдыңғы паркінен қара), ☏ 1 503-370-8107. Егер сіз Салем орталығында болсаңыз, таңғы немесе түскі асқа тоқтайтын орын. Банан-жаңғағымен толтырылған француз тосттары - Рейчел Рэйдің Салемге «күніне 40 доллар» сапарын бастаушы таңдау болды. Тек осы кофе мейрамханасында арнайы кофе қоспасын жұтып, қағаз оқып отыру өте жақсы. 
• DaVinci Ristorante, ☏ 1 503-399-1413. Онда итальяндық тағам, оның ішінде шошқа еті тендерлік итальяндық шөптер бар. Олар пиццаны әдемі тас пеште өздері жасайды. Отырған кезде олар сізге жаңа піскен жылы фокакия әкеледі. Мартини тобының ішіндегі көпшілік арасында танымал. 
• Джерри Франктің Кондиторейі, 310 Керни Сент, ☏ 1 503-585-7070. Таңқурай салмасы бар шампан шарап, квич немесе спаржа қосылған қызанақ қызанақтарын қолданып көріңіз. Олар өздерінің сорпасымен және жартылай бутербродпен немесе квичпен және торттың бір бөлігімен шамамен 8 долларға жақсы келісім жасайды. 
• Марко Поло жаһандық мейрамханасы, 210 Liberty St SE # 150, ☏ 1 503-364-4833. Азиялық тағамдардың өте жақсы, орташа бағасы. Вегетариандық таңдаулар, сондай-ақ өткір тағамдар бар (және емес). 
• Руди Салем гольф клубында, 2025 гольф алаңы Rd S, ☏ 1 503-399-0449. Ескі сарайдағы әдемі гольф алаңында орналасқан, бұл босаңсытып, еліктіретін мейрамхана. Олар жүгеріден дайындалған сиыр етін әкеледі және үйде қасапшы бар, сондықтан сіз ең жаңа және жақсы ет кесектерін аласыз. Карамелденген француз тостымен және омлетімен жексенбі күні таңертең танымал. 
• Сасси пиязы бар гриль, 1244 шт, ☏ 1 503-378-9180. Қаладағы танымал мейрамхана, оған студенттер де, мемлекеттік қызметкерлер де жиі барады. Француз тосттарымен танымал, ол аптасына жеті күн таңғы ас пен түскі асты ұсынады және Капитолия мен Вилламет университетінің дәл шығысында орналасқан. 
• Word of Bistro, 140 17th St NE, ☏ 1 503-930-4285. Күн сайын 7-ден 3-ке дейін. Таңертеңгілік және түскі ас ішуге арналған өте кішкентай, бірақ өте мейрамхана, бұл мейрамхана ешқандай ескертпелерсіз, ұзақ уақыт есік алдында тұрады және күтуге тұрарлық. 

Ішіңіз

• Мұрағат кофе және бар, 102 Liberty St NE. (жаңартылған қаңтар 2021)

Ұйқы

Төсек және таңғы ас

• Ғасыр үйі, 292 17th St. SE, ☏ 1 503-884-7062. (сәуір 2021 жаңартылды)

Қонақ үйлер мен мотельдер

Сәлемнің көптеген орташа бағасы бар, олар қала орталығынан тыс орналасқан. Ерекшелік - бұл Phoenix Grand, ол әлдеқайда қымбат, бірақ сізді қаланың орталығында орналастырады.

• Кроссланд, 3535 Fisher Rd NE, ☏ 1 503-363-7557. 
• Phoenix Grand қонақ үйі, 201 Liberty St SE, ☏ 1 503-540-7800, Тегін қоңырау: 1-877-540-7800. 
• Holiday Inn (бұрын Red Lion қонақ үйі), 3301 Market St. NE, ☏ 1 503-370-7888, Тегін қоңырау: 1-888-465-4329 (ескертпелер), ✉[email protected]. Тіркеу: 15.00, шығу: 11:00. (жаңартылған желтоқсан 2020)
• Shilo Inn Salem Suites, 3304 Market St NE, ☏ 1 503-581-4001, ✉[email protected]. Тіркеу: 16.00, шығу: 11:00. Жабық бассейн, ванна және таңғы ас қоса беріледі. (жаңартылған желтоқсан 2020)

Келесі

• Каскадты таулар (№ 22 шығыс магистраль) - Тынық мұхитының солтүстік-батысында жаяу серуендеудің ең жақсы жері
• Сильвертон (213 тас жолымен шығысқа қарай 15 минут) - Каскадтар бөктеріндегі жайлы қаладағы қабырға суреттері мен ас үстіндегі асхана
• Mt. Періште (30 минут солтүстік-шығыста) - АҚШ-тағы Бавария! - әр қыркүйекте болатын Октоберфестімен танымал сүйкімді неміс ауылы
• Әпкелер (22 шығыс тас жол, ~ 1,5 сағат) - ескі батыс ауылының көрінісі бар, ағаш тротуарлармен, шағын бутик дүкендермен және мейрамханалармен жабдықталған көңілді кішкентай қала.
• Орегондағы шарап туры Салем әлемдегі ең жақсы шарап елінен бірнеше минуттық жерде. Pinot Noir және Pinot Gris үшін танымал, Орегон барлық жерде шарап білгірлерінің орнына айналды.
• Күміс сарқырамалар. Күміс сарқырамасы - Салемнің шығысына қарай 30 минуттық жерде. Драйв сізді тарихи Орегондағы егістік алқаптар арқылы өтеді. Күміс сарқырама - жаяу серуендеуге, лагерьге және пикникке тамаша орын. Негізгі құлдырауға тұрақтан 5 минуттық жаяу жүру оңай. Сіз оны жоғарыдан көре аласыз, бірақ ең жақсы тәжірибе - бұл құлдыраудың артында жүре алатын төбеден төмен серуендеу. Солтүстік сарқырамадағы басқа автотұраққа аяқталған 10 сарқыраманың жанынан 7 мильдік жорық өтеді. Оңтүстік сарқырамадан кішігірім болғанымен, бәрібір таңқаларлық. Сіз кабиналарды жалға ала аласыз немесе егер сіз олармен саяхаттағыңыз келсе, онда көптеген ләззат алуға болатын әдемі ат лагері бар. 

Салем арқылы өтетін маршруттар

Портланд ← Woodburn ←	N  S	→ Олбани → Евгений
Jct ← Jct ←	W  E	→ Детройт → Jct
Портланд ← Woodburn ←	N  S	→ Олбани → Евгений
Портланд ← Сильвертон ←	N  S	→ СОҢЫ
Портланд ← Орегон-Сити ←	N  S	→ Олбани → Евгений