Сен-Ипполит (Хоут-Рин) - Saint-Hippolyte (Haut-Rhin)

Сен-Ипполит (Хоут-Рин)
Wikidata-да биіктіктің мәні жоқ: Биіктігін енгізіңіз
Wikidata-да туристік ақпарат жоқ: Туристік ақпаратты қосыңыз
Елтаңба

Сен-Ипполит (Ағыл. «Sankt Pilt») - шарап жасайтын шағын ауыл ФранцузЭльзас және бірлестігінің мүшесі Pays de Ribauvillé және Riquewihr. Бұл орын 3 бөлімінде Альцян шарап маршруты (Terre et Vins au Pays de Colmar). Ауыл да жақын жерде Родернол сонымен бірге жүзімдік болып табылады Elsace Grand Cru Gloeckelberg Бөлінеді.

Сен-Ипполит - біреуі Ville fleurie, «гүлдермен безендірілген қала» және им Concours des villes et village fleuris («Гүлдермен безендірілген қалалар мен елді мекендер сайысы») 4 раушанның 2-уі.

фон

Оқиға туралы бір нәрсе

Римдіктер бүгінгі орынның сайтында деп аталатын орынды құрды Андандолвиллярлы және көкөністер мен жемістердің әртүрлі түрлерінен басқа, олар шарапты да енгізді.

Әулие Рим Ипполиті - бұл жердің аттасы. Оның шейіт болуы қаланың елтаңбасында бейнеленген; оның қалдықтары приход шіркеуінің құрбандық үстелінде сақталады. 8 ғасырдың екінші жартысындағы ең ықпалды қайраткерлердің бірі, әулие осы жерде дүниеге келген Фулрад (~ 710-784), Аббат Сен-Денис Париж маңында, ол сонымен бірге монастырь құрды.

11 ғасырда ауыл Лотарингия герцогтарының қорғауында болды, онда ол алты ғасырға жуық паналанды. 1515 жылы айтылған Лотарингия сарайы қазір қонақ үйге айналды.

1316 жылы құлыптың түбінде болды Хоут-Кенигсбург Монастырьдің айналасында өскен қаланы қоршау қабырғамен қоршалған, ол әлі күнге дейін бар, бірақ толығымен дерлік үйлермен салынған. Бұл факт тығыз орналасқан үйлердің қалалық (негізгі) бейнесін жасайды, оның төменгі қабаты жартылай ағаштары бар және жер асты шарап қоймаларымен немесе бірінші қабатта қаланудан тұрады, ал қонақ бөлмелері жоғарғы қабаттарда. Қала қабырғаларынан тыс жерлердің кеңеюі 19 ғасырда болды. 1862-1864 жылдар аралығында толығымен дерлік қираған жалғыз екі қала қақпасы мен бес қарауыл мұнарасы енді сақталмаған. Ескі қаланың оңтүстік бұрышындағы мұнара мен солтүстік-шығыстағы мұнараның еден жоспары сақталған.

Отыз жылдық соғыс бұл жерді де, шаруалар соғыстарын да аяған жоқ.

Лотарингия герцогтары бургундиялық Пинот Нуар жүзімімен таныстырған жүзім шаруашылығы, бұл жерді шығу тегі туралы шараппен әйгілі етті Руж де Сен-Ипполит. Иоганн ФишартСтрасбургтегі жаңа жоғары неміс жазушысы және ақыны 16 ғасырда-ақ шарапты осы сөздермен мақтады Сантаның шөгіндісінен қызыл, о, қандай жұмсақ!.

Тау

Блазон: (Дереккөз: Хаут-Риндегі муниципалитеттердің қару-жарақ кітабы 1981 ж.)

d'azur à Saint Hippolyte de carnace, la tête auréolée d'or, les mains croisées sur son corps et les pieds attachés à une corde de sable tirée par un cheval contourné d'argent monté par un bourreau de carnation, vêtu de gueules, tenant de sa dextre un fouet aussi de sable, le tout Soutenu d'un écusson d'or chargé d'une bande de gueules surchargée de trois alérions d'argent, sommé d'une couronne de marquis aussi d'or
Прозалық аударма (дәл геральдикалық емес): «Алтын галота бар көк түсті Әулие Ипполитте қолдар кеудесіне айқастырылған және аяқтары қара арқанмен байланған, сол жаққа күміс атпен тартылған, үстінде ет - түрлі-түсті жазалаушы қызыл киім киген, оң қолында қара мінген егінді ұстаған, барлығын алтын қалқанға салған, күмістегі үш қиылған бүркітпен көлбеу сәулелі, алтын маркалы тәж киген ». Айқаспалы және үш бассыз арыстанның алтын түсті кішкентай елтаңбасы - Лотарингия елтаңбасы. Паром I (1143-1206) - Лотарингия королі осы гербті киген алғашқы адам. Үшін маркиз неміс эквиваленті жоқ, әсіресе бұл термин француз тілінде дәуірге байланысты әр түрлі мағынаға ие болғандықтан.

сонда жету

Ұшақпен

Жақын коммерциялық әуежайлар Страсбург әуежайыОсы мекеменің сайтыСтрасбург әуежайы Википедия энциклопедиясындаСтрасбург әуежайы Wikimedia Commons медиа каталогындаСтрасбург әуежайы (Q1165367) Wikidata мәліметтер базасында(IATA: SXB), 55 км және EuroAirport Базель-Мюлуз-ФрайбургОсы мекеменің сайтыEuroAirport Базель-Мюлуз-Фрайбург Уикипедия энциклопедиясындаWikimedia Commons медиа каталогындағы EuroAirport Базель-Мюлуз-ФрайбургWikidata мәліметтер базасында EuroAirport Базель-Мюлуз-Фрайбург (Q156971)(IATA: BSL, MLH, EAP), 81 км.

Колмар-Хуссен аэродромы (16 км қашықтықта) шағын жеке ұшақтардың қонуына мүмкіндік береді.

Пойызбен

Бұл жерде теміржол станциясы жоқ. TGV аялдамасы бар ең жақын вокзал Селестат.

Автобуспен

109 автобус Колмарды 4 сағат сайын байланыстырады. Селестатқа автобус қатынасы жоқ, Колмарға барып, содан кейін пойызға бару керек.

Көшеде

Саяхат автомобильмен жүреді

  • солтүстіктен және оңтүстіктен A35Alsacienne авто маршруты, Белгі: AS 18 Сен-Ипполит, содан кейін бұл туралы D 1bis тікелей ауылдың орталығында.
  • батыстан ішкі жағынан (Сен-Кройс-аукс-Майнс) туралы N 59 дейін Льпвре және D 481 бөлім шекарасына дейін, содан кейін қазір аталатын шекарада D 42 және D 1bis Сен-Ипполитке.
  • шығыстан: Германияға келесі Рейн өткелдері орналасқан Breisach (41 км) және Марколсхайм (25 км)

ұтқырлық

Сен-Ипполит картасы (Хаут-Рин)

Аймақтың басқа аймақтары сияқты бұл жер жүзімдіктен қоршалған. Орналасу жері үш бөлікке бөлінген: Ескі қала, онда сипатталған көрікті жерлер бар, және қала орталығының оңтүстік-шығысы мен оңтүстік-батысында екі жаңа тұрғын аудан бар. Негізгі жол Ду Вин бағыты шіркеуден ескі қаланың оңтүстік-шығысына дейін шамамен 20 м-ден 300 м-ге дейін градиенті бар.

Туристік көрнекті орындар

Көшелер мен құрылымдар (шіркеуден басқа)

Хаут-Кенигсбург сарайының қирандысынан көрінген жер

Қала бойынша ықтимал серуендеу мэрия залынан басталуы мүмкін: (жақшадағы сандар көршілес галереядағы сурет нөмірін көрсетеді)

  • 1 Мэйри - Ратушада герцог Карл III-тің елтаңбасы бейнеленген үлкен тас тақтаны көруге тұрарлық. фон Лотарингия мен сот орындаушысы Ульрих фон Виттинген көрсетеді. Бұл Сент-Ипполиттегі герцогтардың бұрынғы сарайынан шыққан. (5, 6)
Негізгі қасбетте сіз кішкентай құмтас балконын көре аласыз, ол 1782 жылдан басталуы мүмкін. 1683 жылғы қола қоңырауы бар мұнара бұрынғы Ренессанс ғимаратында сақталған.
  • 2 L'Hotel de Ville 3 орын - Вильде де 3 орын: 1586 жыл көрінетін үйдің алдыңғы есігінің үстінде орналасқан наубайхананың гильдия белгісімен қаңқаның бірінші қабатындағы ағаштан ойылған ағаш тірек орналасқан. керемет. (7, 8)
  • Сол жерде 1555 жылы аталып өткен субұрқақ ертерек елтаңбалардың іздері бар. Үйдің жертөле кіреберісінің жанында бүйірінде субұрқақтың шетінде құмтас пен соғылған темірден жасалған сөре бар, оны шарапшылар толтырған кезде салмағы 60 келіден асатын жүзім толтырылған отельдерін қоятын. (9)
  • 3 3 rue de la Montée - 3 rue de la Montée: Бұл ғимаратта 17 ғасырдағы шарапшылар үйінің бірнеше сипаттамалары бар: оюланған бұрыштық тіректер, терезе парапеттерінде әдемі пішінді барельефтері бар лавр терезесі (1688), сарай (1683). Қақпаға кіре берістегі қабырғада қабырғаның төңкерілген қабығы бар тас тақтаны табуға болады, бұл жер Сент-Джеймс пен Лотарингия крестінде екендігінің белгісі. (10, 11)
  • 4 3 Rue Saint-Hippolyte - Сент-Ипполиттің 3 руалы: 1684 жылдан бастап үйдің өте әдемі оюланған бұрыштық тірегі және қабырға қабырғасында геометриялық өрнектері бар кәдімгі рамка. 1786 жыл линтельге ойып жазылған. (12)
  • 5 Колледж - Лотарингия герцогтарының бұрынғы қамалы 2008 жылдан бастап қонақ үй және семинар орталығы болды. Қамал туралы алғаш рет 1515 жылы айтылды. Оны герцогтар Алзанияның Рейн жазығын қауіпсіз ету үшін, демалу үшін және аңшылық мекен ретінде салған. Бұрын ол қала бекіністерінің бөлігі болған. 1633 жылы Отыз жылдық соғыста ол 1718 жылы Лотарингия Герцогы Леопольдпен жаңа ғимаратпен ғана алып тастаған кезде шығынға ұшырады. Чаминад Бордо қаласынан, «Мэри қоғамының» негізін қалаушы (Марианистер). Марианистер құрған діни колледж 1986 жылы үлкен діни ағаларының қарттар үйіне айналды, ал 2008 жылы ол бүгінгі мейманханаға айналды, онда діни ағайындылар әлі күнге дейін зейнетке шығады. (15, 16)
  • 6 13 rue du Collège - 13 rue du Collège: үйдің бұрышындағы өте кішкентай фонтанды және оның жоғарғы жағында оюланған бұрыштық тіректі ескеріңіз. Бұл жерден сіз де құлыпты жақсы көресіз Хоут-Кенигсбург.
  • 7 Ancien фоссесі - Ортағасырлық қала қабырғасының алдындағы бұрынғы шұңқырда канализацияланған ағын енді тұрғындар пайдаланатын шағын су қоймасына ағып кетеді. Весч өйткені жылқы иелері осы жерде аттарын жуатын. (17, 18)
  • 8 Фонтейн - Rue des Cigognes-тегі субұрқақты бір кезде ақ, ​​көк және қызыл түске боялған галли әтеші тәж кигізеді.
  • 9 Сен-Фулрад есімді антиген - Бұрынғы Сен-Фулрад монастырын 774 жылы Abbot Fulrad құрған. Ол кейінірек манорға, содан кейін Дингхофқа айналды.
  • 10 Нотр-Дам-де-Дульор - Нотр-Дам-де-Дуллер капелласы 1888 жылы салынған, қайырымдылық жасаушы Аббот Симлер қаланың тумасы және Марианистердің жоғарғы генералы болған.
  • 11 L'Hotel de Ville 1 орын - Шіркеудің қарама-қарсы бұрышындағы үй, үйдің бұрышындағы баламен Мария Мүсінін бейнелейді. Оның сол жағында 1768 жылғы әдемі Ренессанс қақпасы орналасқан. (21)
  • 12 64 дю Вин бағыты - 64 дю Винь бағыты: үйдің бұрышында, 1601 жылды және тігіншінің гильдия белгісін атап өтіңіз. Жоғарғы қабатта өте жақсы ойылған бұрыштық тіректер, бүгінде үйдің кеңеюіне байланысты бұрыштарда болмайды.
  • 13 59 дю Вин бағыты - 59 дю Винь бағыты: Бұрынғы аурухана XVI ғасырда салынған, оның ішінде Лотарингия Герцогының гербімен салынған мұнара әлі күнге дейін көтеріліп тұр. Ол гигиеналық мәселелерге байланысты 1861 жылдан бері аурухана ретінде қызмет етпейді.

Сен-Ипполит шіркеуі

Сен-Ипполит шіркеуінің бейнелері
Сент-Ипполит шіркеуі

Жақшаның ішіндегі сандар «Сен-Ипполит шіркеуінің суреттері» галереясындағы сәйкес суреттің орнын көрсетеді.

  • 14 Эглис Сен-Ипполит - Сен-Ипполит шіркеуі: шамамен 800, Аббат Фулрад Мұнда шіркеу салынған болатын, бірақ ол өртеніп, XIV ғасырда жөнделді. Кеңейту барысында кейбір іргелес үйлер 1821 жылы қиратылды. (1)
Бес жақты апсиді бар хорда 1947 жылы толығымен қирағаннан кейін жаңартылған және Әулие Ипполиттің тарихын баяндайтын шіркеу терезелерін орналастыруға арналған жоғары ланцеттік арка бар. (2, 5)
Негізгі құрбандық орны мәрмәрдан, таяқшадан және алтындатылған ағаштан жасалған және 18 ғасырға жатады. (3)
Хорда 1766 жылдан бастап алтын жалатылған ағаштан жасалған Әулие Ипполиттің реликвары бар. (4)
Хордағы картиналарда аббат Фулрадтың өмірі (6) мен Әулие Ипполиттің Вознесения көріністері көрсетілген.
Тек діни қызметкерлерге арналған емен хорының дүңгіршектері 18 ғасырдан басталады. (7)
Нифтегі бағаналар әр түрлі құрылыс дәуірлеріне жатады: 4 бағаннан тұратын хор жанындағы бағандар 14 ғасырға жатады, сондықтан ең көне; ортасында және артында дөңгелек (17 ғ.) және сегіз қырлы (19 ғ.) тіректер орналасқан. Сондай-ақ керемет мінберге назар аударыңыз. (8-ші)
Тіректердің үстіндегі қабырғадағы суреттерде сиқыршылардың тағзым етуі және қасиетті қауымдастық бейнеленген. (9, 10)
Ағаш панельмен жабылған төбеде Батыс шіркеуінің төрт дәрігері бейнеленген: Милан Амброза, Гиппо Августин, Григорий Ұлы және Иеронимус (Стридоннан). Ортасында сіз жазуы бар Мәсіхтің батасын көре аласыз EGO SUM VIA, ET VERITAS, ET VITA («Мен жол, шындық және өмірмін»). (11)
Ерекше ерекшелігі - орган жасаушының шеберлігі - Silbermann мүшесі Иоганн Андреас Сильберманноларды 1736-1738 жж. жасады Марбах Abbey салынған. Одан сатып алынып, 1790 жылы Сен-Ипполит шіркеуіне орнатылды, бұл Эльзаста сақталған аз ғана Silbermann органдарының бірі. (12)

іс-шаралар

Бұл орын сапарлардың бастапқы нүктесі ретінде өте қолайлы Страсбург, Селестат, Хоут-Кенигсбург және басқа жерлерде Қоғамдық бірлестік.

Жаяу серуендеуге арналған бірнеше жолдар көрсетілген.

дүкен

Күнделікті тауарларды сатып алу мүмкіндігі аз немесе мүлдем жоқ, бәрі үлкен көршілес қалаларда, негізінен жақын жерде бар Селестат.

ас үй

Әдеттегі Alsatian шараптық қалашығында осындай көп Winstubsшараптан басқа шағын, аймақтық тағамдар ұсынады. Сіз сондай-ақ көрші қоғамдастықтардан мейрамханаларды таба аласыз.
Міне, жергілікті мейрамханалардың таңдауы:

  • 1  Le Hupsa Pfannala мейрамханасы, 59 дю Винь бағыты, 68590 Сен-Ипполит. Тел.: 33 (0)3 89 73 03 65. Үйде қонақ бөлмелері және басқа орналастыру мүмкіндігі бар, веб-сайтты қараңыз.
  • 2  Руж-де-Сен-Ипполит мейрамханасы, 36 маршрут du Vin, 68590 Сен-Ипполит. Тел.: 33 (0)3 89 73 05 58. Өз есебінен **** мейрамханасы.

түнгі өмір

орналастыру

  • 1  Val-Vignes қонақ үйі, 23 Chemin du Wall, 68590 Сен-Ипполит. *** Қонақ үй және семинар орталығы.
  • 2  Hostellerie Munsch aux Ducs de Lorraine, 16 дю Винь бағыты, 68590 Сен-Ипполит. Тел.: 33 (0)3 89 73 00 09, Электрондық пошта: . Шағын қонақ үй, шарап сату.Бағасы: Бөлменің бағасы 50-ден 70 евроға дейін, сонымен қатар бөлмеде 7 евро таңғы ас.
  • 3  Джордж Клейн, 10 маршрут du Vin, 68590 Сен-Ипполит. Тел.: 33 (0)3 89 73 00 28.

қауіпсіздік

денсаулық

Төтенше жағдайлар нөмірлері

Өтінемін Франциядағы жедел жәрдем нөмірлері

Практикалық кеңестер

сапарлар

Бұл орын қауымдастықтың басқа да әдемі ауылдарында, Возгесте, жақын маңдағы құлыптардың қирандыларына дейін бастаудың тамаша нүктесі болып табылады. Хоут-Кенигсбург және Колмарға.

әдебиет

Жеке сілтемелер мен дереккөздер

  • Туристік ақпараттық брошюра (неміс тілінде)

Веб-сілтемелер

Қолданылатын мақалаБұл пайдалы мақала. Ақпарат жетіспейтін жерлер әлі де бар. Егер сізде қосатын нәрсе болса батыл болу және оларды аяқтаңыз.