Рон-Саале - Rhön-Saale

Аймақ Рон-Саале солтүстікте жатыр Төменгі Франкония құрамына Бавария бөлігі кіреді Хохрхён және оның оңтүстігі мен шығысы (Vor-Rhön).

Аймақтар

Аймақ негізгі ауданның оңтүстігінде созылып жатыр Хаммельбург солтүстік шетіне дейін Төменгі Франкония және Бавария кезінде Фладунген. Солтүстік-батыста Гессян және Тюрингия сызықтары қосылады Хохрхён шығыс жағында Қабір өрісі.

Мұнда қарастырылған аймақ бүкіл Бад-Киссинген ауданына және Рен-Грабфельд ауданына сәйкес келеді. Төменгі франкондық Грабфельд (Altlandkreis Königshofen), ол өзін ландшафт ретінде ерекшелендіреді, сонымен қатар белгілі бір тәуелсіздікпен мәдениетті.

Төмен алқап ландшафт үшін шешуші болып табылады Рхон өзендерінің аңғарлары Franconian Saale, Синн, Стрей, Бренд, Лауэр және Элс.

The Төмен алқап Rhön кірді жеке мақала үш акция үшін Гессен, Тюрингия және Төменгі Франкония бірге емделді.

орындар

Ронда және Ронда:

• 50.3091111111119.78711111111111 Нашар Брукенау - Тарихы бар Бавария мемлекеттік моншасы.

• 50.410.0166666666672 Рихондағы Бишофшейм - Кройцберг түбіндегі ағаштан ойылған қалашық.

• 50.43333333333310.1333333333333 Оберельсбах - базар қалашығы және мемлекет мақұлдаған курорт.

• 50.38333333333310.14 Шенау-ан-Бренд - демалыс қоғамдастығы.

• 50.3666666666679.91666666666675 Жабайы дақтар - Обербах ауданындағы «Қара таулар үйі» ақпараттық орталығымен;

Саале алқабында және Лауэрде:

• 50.32194444444410.2161111111116 Жаман Нойштадт - Саалде - Рон түбіндегі Бавария шомылысы.

• 50.26666666666710.0833333333337 Нашар боклет - Франкония Саале алқабындағы Бавария мемлекеттік моншасы.

• 50.258310.06118 Ашах - Бад-Боклет пен Бад-Киссинген арасында Ашах құлыпымен және мұражайлармен.

• 50.210.0666666666679 Нашар Киссинген - Бавария мемлекеттік моншасы және Германиядағы ең танымал шипажай.

• 50.1166666666679.910 Хаммельбург - Бавариялық Рон табиғат саябағының оңтүстік-батыс шетіндегі Сале алқабындағы Франконияның ең солтүстік шарап қаласы.

• 50.25261111111110.19661111111111 Мюннерштадт - табиғат саябағының оңтүстік-шығыс шетінде, жартылай ағаштан салынған керемет ғимараттар, әсіресе көруге тұрарлық шіркеу.

қоқыс алқабында:

• 50.52111111111110.14527777777812 Фладунген - ортағасырлық романтикалық жартылай ағаш қала.

• 50.50555555555610.12513 Хаузен - жеміс бақтарының қоғамдастығы;

• 50.48333333333310.18333333333314 Ронға дейінгі Нордхайм - Көруге тұрарлық жартылай ағаш үйлер мен шіркеу бекінісіне арналған баспалдақ.

• 50.46666666666710.21666666666715 Ронға дейінгі Остхайм - Германиядағы ең үлкен нығайтылған шіркеуімен.

• 50.427810.302716 Мельрихштадт - «ескі қабырғалардың ішіндегі жас қала».

• 50.38333333333310.26666666666717 Унслебен - су құлыпымен;

• 

  Над Киссинген: курорттық бақ

• 

  Жаман Нойштадт: Зальцбург

• 

  Мюннерштадт: Ондық қора

• 

  Остхайм: Бекітілген шіркеу

Басқа мақсаттар

• Мария Билдхаузен, Мюннерштадттың жанындағы бұрынғы цистерцистер монастыры;

• Wechterswinkel, бұрынғы Цистерций монастыры және Рон-Грабфельд ауданының мәдени-көпшілік орталығы.

• The Жасыл лента бұл бүкіл неміс табиғатын қорғаудың алғашқы жобасы және қырғи қабақ соғыс кезінде көршілес болған бұрынғы ішкі германдық шекара белдеуі бойында жасалған. Оңтүстік-батыс Тюрингия бөлінбейтін.

фон

аймақтық әдет-ғұрыптар

• Дәстүрлі карнавал дәстүрлі дәстүр ретінде ағаштан жасалған маскалар мен карнавалдық фигуралар салынған Рихондағы Бишофшейм (Maumer), жылы Оберельсбах және оның айналасы, сондай-ақ көрші Қабір өрісі (Юнкершаузен).

• Орманшы (сонымен қатар «ырылдаған балалар»):

Христиандардың әдет-ғұрпы, әсіресе кішігірім және орта қалаларда, Пасха алдындағы картагтердегі «ратчет немесе шуылдаған ұлдар» болып табылады: Таза бейсенбіде және жаппай даңқтан кейін шіркеулердің қоңырауы үнсіз қалады Пасха түні, ол аңыз бойынша «Римге ұшты». Бұл қоңырау демалысы 13 ғасырда-ақ құжатталған.

Қоңырауларға арналған ауыстырулар - бұл көпіршікті ұлдар, ауылдағы құрбандық үстелінің ұлдары, қазір қыздар күшейтеді. Олар 30-дан 50 сантиметрге дейінгі ағаш резонанс қораптары болатын итергіштермен және қоқыс жәшіктерімен көше бойымен қозғалады, оларды мылтық жетегі бар жұдырықшалы білікшемен және ағаш жәшікке бекітілген ағаш балғалармен қатты өңдейді. Бұл қоқыс жәшіктері мен ратчеттердің шуынан басқа, азды-көпті әуезді мәтіндер және көбіне ғасырлық мәтіндер бар, мәтіндер әр жерде әр түрлі болады. Бұл күн сайын бірнеше рет қоңырау үнінің орнына таңғы сағат 6-да, түскі сағат 12-де, кешкі сағат алтыда, сондай-ақ шіркеуге барудың христиандық парызын еске түсіру үшін шіркеу қызметіне дейін орын алады.

Қоқыс жәшіктері де кейде ескіреді, олар ұрпақтан-ұрпаққа беріледі.

Қасиетті сенбіде ағаш кесетіндер (және қыздар) бақыланатын үй шаруашылығына жиналады, жалпы: «Біз қасиетті қабірге шықтық, кішкене сыйлық сұрадық», - дейді. Табыс әлеуметтік мақсаттарға жұмсалады.

Көлдер мен су айдындары

Franconian Saale

Франкондық Саале курсы аймақтағы ең маңызды су айдыны болып табылады және халық арасында «Рён Гуттер» деп аталады. Басты жақта Sulzdorf an der Lederhecke және көршілес жерде Қабір өрісі және шамамен 330 м биіктікте, сағ Gemünden (160 м) және шамамен 136 шақырым өзеннен кейін Сале бастыға құяды. Су жинау аумағы 2700 шаршы шақырымды құрайтын Франкалық Саале - Төменгі Франкониядағы негізгі өзеннен кейінгі екінші өзен.

Ұзындығы бойымен 170 метр биіктіктегі айырмашылықтың аздығына байланысты, Саале жай және жайбарақат ағып жатқан су айдыны ретінде көрінеді, ал жерлерде жайылмалары жайылымдық жерлер сияқты. Көктемде қатты жауын-шашын мен еріген сулардан кейін артық су тез ағып кете алмайды, ал су басқан жайылымдар көбінесе нәтиже болып табылады. Су тасқынының тағы бір себебі - өткен ғасырдың басында өзендерді түзу бойынша әр түрлі шаралар.

Судың сапасы үлкен және ластайтын өнеркәсіптің болмауына байланысты жақсы болып саналады, әрі оны ренатурациялау талаптары арқылы жақсарту керек.

Franconian Saale-ді балықшылар мен ақ сулы әуесқойлар бос уақытты өткізу үшін пайдаланады, оны Бад Нойштадттан және 96.5 шақырым өзенінде жүзуге болады. Кейде адамдар оған шомылады. Өзен сонымен бірге көптеген осал тіршілік иелері мен өсімдіктерді мекендейді.

тіл

Рхонда а Төменгі франкон диалектісі Гессен мен Хеннеберг аймағының (оңтүстік Тюрингия) жаңғырығы бар. Тіл мамандары Шығыс және Оңтүстік-Шығыс Рон диалектісін Шығыс Франкондық деп санайды, дәлірек айтсақ: Төменгі Шығыс Франкон диалектісі. Сырттан келгендерге оны түсіну қиынға соғады. Сонымен қатар, диалект әр жерде әр түрлі болады.

Жалпы: k g, p b, t d, w көбінесе b болады, аяқталулар көбіне қалдырылып, олардың орнына префикс қойылады:

• "Bie - тыйым салу«: Қалай - Қайда - Қашан;

• "Көмектесіңдер »: көмек, «Konnsde me aemol help?».

Аймақтың сөздік қорынан бірнеше тіркестерді таңдау:

• «Bfugge»: Безеулер, қара нүктелер, безеулер;

• «Boudse»: Қызылша;

• «Гаггель»: қайнатылған жаңа сүттегі май қабаты, сондай-ақ желе тәрізді консистенция үшін, «гагжеле» сияқты швабиядағыдай, сондай-ақ кішкентай жұмыртқа үшін.

• «Тұманды тереңдік»: Жоқ, пайдасыз;

• «Қоян көзілдірігі»: Николаус, немесе орынға байланысты, оның көмекшісі, қызметші Рупрехт.

• «Коббелескас»: Кварк;

• «Кейін - кейін - uänzichnachde»: кеше - бір күн бұрын - бір күн бұрын;

• «Одсе»: Қалдықтар, бірақ көбінесе жағымды мағынасы бар: «Odse фестивалі» (сонымен қатар: «Broggefest») қалдықтарды қайта өңдеуге арналған мереке ретінде әдетте өте танымал.

• «Роддбанн»: Доңғалақ зембіл, ағаш арба;

• «Бұқа» (Bugger): көз, қабыну;

• «Wissd» және »Ходд «, сонымен қатар «Wissdromm» және «Ходдромм»: далада жырту кезінде командалардан атқа немесе сиырға дейін солға және оңға немесе солға және оңға («Hü und Hott»);

Сондай-ақ, қараңыз Тіл бөлімі туралы мақалада Рхон төмен тау сілемдері.

сонда жету

Ұшақпен

Ең жақын халықаралық әуежайлар орналасқан Эрфурт, Майндағы Франкфурт және Нюрнберг;

Көшеде

• батыстан / солтүстіктен: автомобиль жолында (Кассель - Вюрцбург), Фулда Норд, сол бағыт Жаман Нойштадт және аяқталды Герсфельд және Рхон аймақта;

• оңтүстіктен және солтүстік-шығыстан: автомобиль жолы арқылы (Швайнфурт - Сюль) аймақтағы;

Пойызбен

Теміржол вокзалдары Мюннерштадт, Жаман Нойштадт және Мельрихштадт Вюрцбург - Эрфурт теміржол желісінде.

ұтқырлық

• Рен-Грабфельд қоғамдық көлігі (Тасымалдау): Рен-Грабфельд қоғамдық көлігі

Автобус бағыттары: қала Мельрихштадт шеңбер Рён-Грабфельд

Маусымдық автобус

Жазғы маусымда мамыр айының басынан қазан айының соңына дейін облыстық автобустар күніне бірнеше рет сенбі, жексенбі және мереке күндері аймақтың көрікті жерлері мен бағыттарына бағыт алады.

• Хохрёнбус, 8260 желісі: Жаяу жүргінші автобус күніне төрт рет Хохронның жаяу серуендеу аймағынан Рон ауылдарында және серуендеуге және серуендеуге арналған бастау орындарында қырық аялдамамен жүреді. Франконияда бұл аудан қалашықтарды қамтиды Бисоффейм, Жаман Нойштадт, Оберельсбах және Фладунген Гессянға дейін Герсфельд.

• Жуынатын автобус: Сызық облыстың моншаларын байланыстырады, аялдамалар - Стацбад және Штадт Нашар Брукенау, Römershag, Schildeck, Geroda, орын, орман терезесі, Aschach, Нашар боклет, Нашар Киссинген, Нюллинген, Мюннерштадт, Жаман Нойштадт, Гершфельд, Саал Нашар Кенигшофен.

• Синнталбус: маршрут Sinntal арқылы айнала өтеді Нашар Брукенау.

• Стрейталбус: Арасында 20 аялдама Жаман Нойштадт, Мельрихштадт және Фладунген.

Қосымша ақпарат пен кесте үшін мына сілтемені қараңыз www.hochrhoenbus.de, www.baederlandbus.de/, www.sinntalbus.de және www.streutalbus.de;

Туристік көрнекті орындар

• Кройцберг (Роэн)Францискалық монастырь мен монастырь сыра қайнататын зауыты бар, Франктардың қасиетті тауы;

Бекітілген шіркеулер

Остхайм: Кирхенбург (алдыңғы сол жақта) және Лихтенбург / Бергфрид (артта оң жақта)

Хьюстреу, нығайтылған шіркеу

Бекітілген шіркеулер - франкондық Вор-Рхендегі мамандық: Олар соңғы орта ғасырлардың қиын кезеңдерінде ауылдық бекеттердегі ауыл тұрғындарын қорғау үшін салынған. Сол кезде шіркеулер «Гаден» бекіністерімен қоршалған, олар бейбітшілік кезеңінде ауылшаруашылық өнімдерінің қоймасы және соғыс уақытында пана ретінде қызмет еткен.

Әсіресе, Стрейдегі ауылдар осындай күшейтілген шіркеу сала алды.

• Ронға дейінгі Нордхайм: Үлкен дөңгелек мұнарасы бар шіркеу бекіністері; 14 ғасырдан бастап дөңгелек мұнараның жертөлесі.

• Бекітілген шіркеу Остхайм: Екі қабатты сақинасы мен бес мұнарасы бар Германиядағы ең үлкен нығайтылған шіркеу, бұрынғы қазылған қазба енді сақталмаған, XV ғасырдың бірінші жартысында салынған.

• Жоғарғы қоқысБір кездері Төменгі Франкониядағы ең ірі зауыт. Кешеннің бұрынғы шығыс жағында Кирхгаден кіреберіс қақпасы бар жартылай ағаштан жасалған ғимараттар ретінде өте жақсы жағдайда сақталған.

• Орташа таралу: «Гаден» туралы алғаш рет 1358 жылы (шіркеудің құрылымымен бірге) құжатта айтылған, құрылымдық пішіндеріне байланысты қазіргі кезде сақталған аймақтар 16 ғасырдан деп есептеледі.

• Пішен: Қабырғалары, дөңгелек мұнаралары және жабысқан аллеялары бар қорымдары әлі күнге дейін жартылай сақталған.

• Холлштадт: Шіркеудің айналасындағы зират бекінісі, 16 ғасырдан бері сақталған қақпа мұнарасы және Гаден мұнарасы.

• Қабырға кестесі: Филке маңындағы ежелгі қиранды, (солтүстік Остхайм). Жер жоспарындағы ұқсастықтарға байланысты бұрынғы бекінген шіркеудің қалған бекініс мұнарасы ықтимал. Шөлдің күйреуі туралы 1424 жылы-ақ айтылады. Қирандылардың қолданыстағы стильдері 12 ғасырды ұсынады.

Құлыптар, шатоулар мен сарайлар

• Остербург (жақын жерде) Кройцберг), XV ғасырдың өзінде жойылып, содан кейін ұзақ уақыт «ұмытылған».

• Зальцбург (Жаман Нойштадт), Ганербебург және Германиядағы ең ірі құлыптардың бірі;

• Roßrieth қамалы алғаш рет 1140 жылы аталған, және қазіргі уақытта оның ішін жөндеу қажет;

• Лихтенбург (Ронға дейінгі Остхайм), Hilltop қамалы сақталуы мүмкін, мүмкін 11 ғасырда салынған.

• Unsleben қамалы, ортағасырлық құлып ретінде пайда болған.

Мұражайлар

• The Неміс велосипед мұражайы (in.) Нашар Брукенау) Германиядағы велосипедтердің тарихын көрсетеді;

• The Неміс темекі құбырларының мұражайы (in.) Оберельсбах);

• The Орган құрылыс мұражайы (in.) Ронға дейінгі Остхайм) орган құрылысының 2000 жылдық тарихын көрсетеді;

• The Элсбетт мұражайы (in.) Жаман Нойштадт) өнертапқыш Людвиг Элсбеттке арналған.

• Ашах сарайындағы мұражайлар: (жақын Нашар боклет)

The Граф фон Люксбург мұражайы құлыпта граф объектісінің мүліктері, жиһаздар мен киімдер бейнеленген.

Қамалдың кең саябағында сіз таба аласыз Мектеп мұражайы және Кеден мұражайы Төменгі Франкония ауданының.

Мұражайлар өлкетанулық анықтама мыналар:

• The Franconian ашық мұражайы жылы Фладунген 7 гектарлық мұражай алаңында Төменгі Франкониядағы ауылдық құрылыс мәдениетін және ауылда өмір сүру және бизнес үшін көрсетеді;

• Жылы Нашар Киссинген бірнеше Мұражайлар мен коллекциялар СПА тарихы туралы:

• The Жоғары тұзды мұражай «Тұз және тұз өндіру» және «Киссинген курорты» тақырыптарын көрсетеді;

• The Бисмарк мұражайы мемлекеттік моншадағы ең танымал тұрақты қонақтың тарихи тұрғылықты жерін еске түсіреді;

• The Юлиус Кардинал Допфнер мұражайы Хаузеннің Киссинген ауданында бұрыннан келе жатқан неміс епископтары конференциясының төрағасы және Мюнхен архиепископына арналған;

• The Мельрихштадт тарихи-өлкетану мұражайы;

• The Ескі қалалық залдағы мұражай (in.) Нашар Брукенау);

іс-шаралар

• Мұражай пойызы Рёнцюгль туралы Фладунгендегі ашық мұражай жазда бұрынғы Стрейталбах маршрутымен жүреді, аялдамалар бар Фладунген, Ронға дейінгі Остхайм және Мельрихштадт. «98 886» паровозы «Боке (р) ле» лақап атымен 1924 жылдан бастап құрастырылған және оны Краусс-Маффи құрған. Мюнхен / Аллах салынған, бұл тізімге енгізілген ғимарат, сағатына 40 шақырымға дейін жүре алады және Швейнфурт қаласынан мұражайға қарызға алады.

Тұрақты іс-шаралар

• SaaleMusicum: Жазғы мәдени фестиваль, ондаған ондық музыкалық іс-шаралар, Франкондық Саале және оның салалары бойындағы жерлерде. Спектрі жезден бастап үлкен топтар мен хорларға, заманауи музыка мен классикалық музыкаға дейін бар. Орындаушылардың көпшілігі облыстан келеді, ұйымдастырушысы - сол Хаммельбург Бавария музыка академиясы.

жорық

• Рондағы жаяу жүру маршруттары туралы тарауды қараңыз жорық туралы мақалада Рхон;

Тақырыптық соқпақтар

• Жылы Ашах жол бойындағы қасиетті орын мен табиғат ізі бар.

• The Bad Bocklet ішіндегі диірмен соққысы Бад-Боклеттегі және базардағы және айналасындағы 10 су диірмендерін және шамамен 20 км қашықтықта байланыстырады Ашах.

Қысқы спорт түрлері

• Рондағы тау шаңғысы және шаңғы жарысы туралы ақпаратты мақаладан табуға болады Рондағы қысқы спорт түрлері табу. Мұнда, басқалармен қатар, ең маңызды тау шаңғысы аймақтары және төмен Рон тау шаңғы орталықтары сипатталған.

• Рондағы қысқы спорт түрлері бойынша ресми есеп Мұнда табу.

Велосипед, велосипед және таудағы велосипед

• The Рён велосипед жолы аймақ арқылы өтеді.

• The Rhön сыра велосипед жолы 2015 жылдың көктемінде / жазында ашылуы керек, содан кейін жергілікті сыра зауыттары мен уыт үйін қосыңыз.

• Велосипедпен саяхаттарға Рхон тарауды қараңыз Велосипед, велосипед және таудағы велосипед мақалада Рхон;

Авиация

• Бұл туралы тарауды қараңыз Авиация мақалада Рхон;

ас үй

Аймақтың тарихи тағамдары іс жүзінде бақшадан және егістіктен өзін-өзі қамтамасыз ететін «кедей адамдардың ас үйі» болып табылады: көптеген картоп, көкөністер, нан мен тоқаштар, ет пен шұжық тек жексенбіде болатын және тамақтанатын, сүт және сүт өнімдері қосылды. Ет консервілеу, қайнату, ыстау немесе кептіру арқылы сақталды. Жаздан бастап қыста және көктемге дейін жеміс-жидек және сақталған жемістер (алма, алмұрт) болды.

• Kardoffeldätscher (картоп құймағының бір түрі) - француздық датчердің (Detscher) кең таралған нұсқасы: Dätscher қамыры негізінен астықтан немесе картоптан тұрады және шамамен пісірілгенге дейін кеңінен басылады. Kardoffeldätschers қамыры сығылған және тұздалған күрте картоптан тек аз ғана ұннан тұрады және пеште қоңыр түспен пісіріледі. Kardoffeldätscher алма пюресі немесе қара өрік пюресі сүйемелдеуі ретінде ұсынылады. Сондай-ақ, пияз және кваркпен толықтырылған Цвиббельсдяцчер немесе тәтті алма қосылған алма үсті сияқты нұсқалар да жиі кездеседі. Датчерді келушілерге алудың ең қарапайым тәсілі - ауыл фестивальдары.

• Ұнтақталған торт пеште пісіруге болатын, қантсыз қамырдан жасалған, басқарылатын бөліктерге бөлінген, негізгі тағамға гарнир ретінде қызмет ететін, нан орамына ұқсас. Етсіз негізгі тағамдар бұрын шпинат немесе Виршинг сияқты көкөністер болған. Қырыққабатқа арналған гарнир ретінде және сол кастрюльдегі қырыққабатта дайындалған шошқа етіне (көбіне емделеді) және бұршақ ботқасы қосылып, үгітілген торт қазір дәстүрлі мерекенің немесе әділ тамақтанудың бөлігі болып табылады.

• Мұра галереясы әрдайым өздігінен жасалатын және «жоғары пайыз» негізінде жасалатын, негізгі хош иістендіргіштермен, өнеркәсіпте шығарылмайтын ликер. (Құпия) қоспалардың арқасында, әдетте, таза карнавальды шнапсқа қарағанда әлдеқайда жұмсақ болады. Бір атауды түсіндіру «бұршақ сары» түсі.

• Үй қайнату: Демонстрациялармен бірге барлығына қол жетімді сыра зауыты бар Franconian ашық мұражайы жылы Фладунген, сонымен қатар сыра қайнататын басқа да қауымдастықтар бар, мысалы Тандорфта Нашар Киссинген) немесе Унтервальдбехрунгенде (солтүстігінде Жаман Нойштадт).

• Жемістерден жасалған шырындар, жеміс-жидек шараптары, шнапс және ликер сияқты аймақтық мамандықтарды алуға болады Hartmann пресс-дүкені Зондхаймда (ат.) Остхайм), Тел.: 09779/1531;

• Аймақтағы ең танымал халықаралық өнім қазір Бионадат шығу Ронға дейінгі Остхайм, ашыту әдісімен жасалған «өмір салты» лимонад.

• Эко Сыра және алма сыра зауытынан Ротер қайнатыңыз жылы Рот құрамында 65% құрамы бар органикалық түпнұсқа сырадан құралған сыра қоспасы) және органикалық бақылаумен өсірілген 35% Rhön алма шырыны, алкоголь 3,1%.

түнгі өмір

қауіпсіздік

климат

әдебиет

• Розвита Альтрихтер, Анетт Фабер, Рейнхольд Альберт, Ханнсфридрих, Стефан Крицер ; Рон-Грабфельд ауданының мәдениет агенттігі (Ред.): Рон-Грабфельд ауданындағы шіркеулер. Қызыл баспа, 2010, ISBN 978-3-939959-06-9 ; шамамен 300. Шіркеу жетекшілері, шіркеулер туралы толық есеп.

• Генрих Мехл: Рон-Грабфельдтегі франкондық жол бойындағы қасиетті орындар. Вюрцбург: Нақты, 1978, ISBN 3-429-00538-8 , P. 135.

Веб-сілтемелер

• Музей бірлестігі аймақ: www.museen-rhoen-saale;

• Rhön ауа-райы, Рён-Саале аймақтық климаттық жұмыс тобы: www.rhoenwetter.de

• тізімі аталған ғимарат аудан бойынша Рён-Грабфельд

• Жергілікті фермерлердің, мальттардың және сыра қайнатушылардың бастамасы: www.wir-sind-rhoener-bier.de