Портсмут (Нью-Гэмпшир) - Portsmouth (New Hampshire)

Портсмут ішіндегі үшінші көне қала АҚШ және көрнекті болып табылады Нью-ГэмпширКеліңіздер теңіз жағалауы аймақ.

Түсін

1623 жылы қоныстанды, Strawbery Banke ретінде, Портсмут - ескі мен жаңаның қызықтыратын қоспасы бар тарихи теңіз порты. АҚШ-тағы ең көне қалалардың бірі ретінде ол орналасқаннан кейін үш жылдан кейін құрылған Плимут МА, қалада жүруге болатын масштаб бар, ол АҚШ-тың қалаларына қарағанда еуропалық ауылдарда жиі кездеседі.

Қала теңізден 2 миль қашықтықта, Пискатакуа өзенінің қауіпсіз терең айлақ суларында орналасқан. Оның теңіз порты ретіндегі тарихы бүгінгі және кешегі Портсмутты түсінудің ажырамас бөлігі болып табылады. Бұл қалада бір кездері АҚШ Әскери-теңіз күштерінің негізін қалаушы Джон Пол Джонс тұрған, оның тарихи үйі әлі күнге дейін сақталып келеді және көпшілікке ашық. Ол Портсмут кеме жасау зауытының үйі болып табылады, онда HMS Falkland 1690 жылы Британ теңіз флоты үшін салынған және бүгін, үш ғасырдан астам уақыттан кейін, Лос-Анджелес классындағы атомдық суасты қайықтарын жөндейтін және жаңартатын теңіз флоты ретінде жалғасуда.

Бүгінгі таңда қала экономикасы үлкен кемелермен сынық материалдарын тарту үшін тартылатын қайықтармен, Пирс аралынан суды сүзіп жүрген балықшымен және Lonza Biologics компаниясындағы бағдарламалық жасақтама мен биотехникамен жаңа экономикалық жұмыс орындарының дәстүрлі араласуы болып табылады. жұмыс берушілер.

Ол сондай-ақ көбінесе «теңіз жағалауы» деп аталатын өсіп келе жатқан метрополия аймағының орталығы болып табылады, ол 125000 адам тұрады және жағалаудағы қалаларды қамтиды. Қара бидай, Хэмптон, және Ньюкасл Нью-Гэмпширде және Kittery және Йорк Мэнде, сондай-ақ ішкі қалаларда Рочестер және Довер, NH. Бұл аймақ өмірінің жоғары сапасымен танымал және аймақтағы ең қауіпсіз 16-шы орынға ие АҚШ Морган Китноның 2003 жылғы есебіне сәйкес.

Табиғи әсемдіктің ортасында үлкен қаланы көркейтетін шағын қалаға келген жаңа тұрғындардың ағыны тартылғанына қарамастан, қала әлі күнге дейін табанды тәуелсіз рухты сақтап келеді. Егер сіз бұған күмәндансаңыз, жергілікті апта сайын шығатын «Нью-Гэмпшир Газет» газетінің көшірмесін алыңыз, ол қалада тегін және жергілікті көзқараста болады.

Бүгін сіз ескі сәнді шаштаразды, сондай-ақ жоғары деңгейдегі кофе дүкендерін, кооперативтік өнер галереясының қарама-қарсы бөлігінде қолдан жасалған талғампаз шоколад сататын дүкенді және ЛА-да болуы мүмкін тегіс теңіз тағамдары мейрамханасын таба аласыз (иелері LA-дан). eBay-да сатып алынған 70-ші киттермен безендірілген Friendly Toast деп аталады.

Бұл мейірімді шағын қалада сіз мәдениетті, асханадағы, дүкендердегі және түнгі өмірдің әртүрлілігімен үйлесетін шағын қалалардың тыныс-тіршілігінің жеңіл сіңімді қоспасын таба аласыз, бұл әдетте тек қалалық жерлерде кездеседі. Қаланың орталығында Strawberry Banke, тірі тарихи мұражай, Прескотт саябағы қалалық әдемі саябақ және өзен жағасында барлар мен мейрамханалар бар. Егер сіз қаланың орталығынан алыстағыңыз келсе, бірнеше шақырым ішінде мұхит жағалауындағы саябақтар бар, оларда көбінесе тарихи форттың айналасында салынған, әдетте, маяк пен желкенді қайықтардың әсем көрінісі бар.

Максималды артықшылықты пайдалану үшін, жылдамдықты төмендетіп, қаланы жаяу зерттеңіз. Уақытты бөліп, аздап кідіріп, итпен жүрген жергілікті тұрғындармен немесе тротуарда кафеде демалып жатқан қонақтармен сөйлесіңіз. Бұл Портсмутты бұрын да, қазіргі кезде де қауымдастыққа айналдырған күшті орын сезімін сезінудің ең жақсы тәсілі.

Ішке кір

Ұшақпен

Портсмутқа бірінші кезекте Манчестер мен Портлендке рейстермен жетуге болады, вагонмен немесе Бостонмен бір сағатта, жақсы қозғалыс кезінде шамамен бір сағаттық вагонмен, немесе пойызбен бір жарым сағат. Автобустар жиі жүреді C&J Бостонның Логан әуежайы мен Оңтүстік вокзалы арасында Портсмут көлік орталығына бару.

Пойызбен

Портсмутқа автобустар Amtrak және MBTA қызмет көрсететін Бостонның Оңтүстік вокзалы пойызынан келеді.

  • Amtrak Downeaster, ☏ 1 207 780-1000, Тегін қоңырау: 1-800-872-7245, факс: 1 207 780-1001, ✉. M-F 5:45 AM -1:45 AM, Sa-Su 6 AM-1:45AM. Dover маңындағы қызметтер Бостоннан, MA-ден Портлендке дейін, ME. The ЖАҚАЛЫҚ автобус қызметі Довер көлік орталығы мен Портсмут қаласының ортасында дүйсенбіден сенбіге дейін жұмыс істейді. $6-25. 

Көлікпен

Портсмутқа алдымен қол жетімді Мемлекетаралық 95 солтүстіктен және оңтүстіктен. Жаңа Англияның кез-келген жерінен келу Массачусетс Турнпиксімен жүруді талап етеді, мемлекетаралық 90, мемлекетаралық ақылы, шығысқа қарай Вустер және Бостон. Шортаннан I-290N-ге Вустер арқылы және I-95-ке қосылатын I-495N-ге шығыңыз. I-95 - бұл Нью-Гэмпшир арқылы өтетін ақылы жол, екі жағынан да $ 2,00 алады Хэмптон, НХ. Мемлекетаралық 95 Портсмут арқылы өтеді Kittery, Мэн.

Автобуспен

Ескерту: The 2 Портсмут көлік орталығы (185 Grafton Rd, I-95 солтүстікке шығатын 3 немесе оңтүстік бағыттағы шығыс 3A) қаладан 3 миль қашықтықта орналасқан, қол қойылған жүру маршруты жоқ, және сирек автобус қызметі (жексенбіде автобус болмайды). Егер сізде автокөлік болмаса, автовокзалдағы қызметкерлер сіз үшін такси шақыра алады, сіз қалаға 15-20 доллар төлейсіз деп ойлайсыз. Қайтып оралу үшін такси нөмірін алуды ұмытпаңыз!

Айналайын

Портсмут картасы (Нью-Гэмпшир)

Көлікпен

Автокөліктер Нью-Гэмпшир теңіз жағалауы аймағында жүру үшін жақсы жұмыс істейді. Автомагистральдар жақсы күтімге ие және ыңғайлы, дегенмен жаз айларында туристердің көп келуі байқалады және I-95 ұшағының кептелісі жиі кездеседі. Аймақтың қалаларында орташа трафик бар, тек таңертеңгі таңертеңгі жағажайлардан басқа, адамдар өте көп болады.

Арбамен

Портсмут пен оның маңындағы аудандарға ақысыз қызмет көрсетіледі ЖАҚАЛЫҚ жазда және күзде арбалар. Арбалар ыңғайлы және сол маңда көптеген аялдамалар жасайды.

Велосипедпен

Велосипедтер - бұл аймақты көру, көру үшін өте тиімді құрал Теңіз жағалауындағы велосипед маршруттары.

Жаяу

Портсмут қаласы шағын және тарихи маңызды жерлерге жаяу бару оңай. Көбіне қала орталығында жаяу жүру оңай болатын тегін жергілікті карталардың бірі болады. Сіз сонымен бірге жүре аласыз Портсмут айлағы.

Қараңыз

Мұражайлар

  • 1 Strawbery Banke мұражайы, 420 сот көшесі (I-95, 7 шығу), ☏ 1 603 433-1100. Мамыр-кеш 10 қазаннан кешкі 5-ке дейін, қазан-желтоқсанның аяғы кейбір демалыс күндері 10-нан түнгі 2-ге дейін және шамдағы серуендеу үшін. Strawbery Banke - бұл 17 және 18 ғасырлардағы күйінде сақталған 42 ғимараттан тұратын тарихи аудан. Бұл бірегей ашық мұражай уақытты артқа тастауға сирек мүмкіндік береді. Онда белгілі бір уақытқа дейін қалпына келтірілген үйлер, арнайы экспонаттар, бақтар мен дәстүрлі кәсіппен айналысатын қолөнершілерге арналған ғимараттар бар. Ересектер 15 доллар, 5-17 жас аралығында, 10 жасқа дейін, 5 жасқа дейін тегін, отбасылық тариф (2 ересек пен 5-17 жас аралығында) 40 доллар. Strawbery Banke (Q7622525) Wikidata-да Уикипедиядағы Strawbery Banke 
  • Альбакор мұражайы мен саябағы, 600 Маркет көшесі, ☏ 1 603 436-3680. 1953 жылдан 1972 жылға дейін қызмет еткен және қазір Портсмут қаласының орталығынан тыс жерде орналасқан шағын саябаққа құрылды. US Albacore ұшағы Портсмутта жасалды, экипажы 55 адам болды және қазіргі заманғы суасты флотының сынақ төсегі болды. Жазда 17.00-ге дейін, ал қыста 16.00-ге дейін ашыңыз. Ересектер үшін кіру $ 5, ал балалар үшін $ 3, төрт адамнан тұратын отбасы үшін $ 10 келісімшарт бар. 
  • Портсмут балалар мұражайы, Марси көшесі, 280, ☏ 1 603 463-3853. 
  • 2 Джон Пол Джонс үйі, 43 Орта көшесі (шт. Ст), ☏ 1 603 436-8420. Еске алу күні-Колумб күні: күн сайын 11-ден 17-ге дейін. Оның тарихи үйі әлі күнге дейін тұр және көпшілікке ашық. $ 6 ересектер, $ 5 қарттар / ардагерлер / AAA мүшелері, 12 жасқа дейінгі балаларға тегін. Джон Пол Джонс үйі (Q6252231) Wikidata-да Джон Пол Джонс Уикипедияда (2016 жылдың мамырында жаңартылды)

Сыра зауыттары

  • Red Hook Ale Brewery, 35 корпоративтік доктор, ☏ 1 603 430-8600. Редхуктың шығыс жағалауындағы сыра қайнату зауыты қазіргі кездегі өндірістік паркке айналған бұрынғы Pease Air Force Base базасында орналасқан. Сыра қайнататын жерде сыра қайнататын паб бар, онда сыра қайнататын жерде ғана болатын арнайы сыра бар. Бұл үлкен сыра зауытына экскурсиялар күн сайын қол жетімді. 
  • Портсмут сыра зауыты, Market St. 56, ☏ 1 603 431-1115. Қалада орналасқан, мейрамхана толық қызмет көрсететін мейрамхана бар. Мүмкін олардың көпшілігі Ресейдің Императорлық Стутымен танымал, «Кейт Ұлы», ол көптеген марапаттарға ие болды және Beer Advocate-тің Америкадағы нөмірі бірінші сырасы атанды. Тамаша тамақ, керемет сыра. 
  • Smuttynose Brewery, Мурас даңғылы, 255, ☏ 1 603 436-4026. Портсмут сыра қайнату зауытына арналған апалы-сіңлілі сыра қайнататын зауыт, қазірдің өзінде аймақтық қолөнер пиво зауытының тізіміне еніп үлгерді, ол жерде сыра жоқ, бірақ жұма 17: 30-да және сенбіде 11: 00-де және 1: 00-де тур ұсынады. Сыра зауытының атауы Портсмут жағалауындағы Шоалс аралындағы аралдардың бірінен алынған. Олардың Smuttynose IPA, Old Brown Dog және Shoals Pale Ale көптеген марапаттарға ие болды. 

Жасаңыз

Мәдениет

  • Музыка залы, Каштан көшесі, 28, ☏ 1 603 436-2400. Теңіз жағалауының көрнекті өнер орталығы 1878 жылы салынған, қазір жаяу жүргіншілерге арналған жалғыз көше бойында орналасқан 900 орындық театрында күнделікті іс-шараларды өткізеді. Оларда апта сайынғы тәуелсіз фильмдер сериясы бар және опера, әр түрлі жанрдағы музыкалық қойылымдар (Кроностың квартеті үшін жарқын көздер), комедия, театр және бидің әр алуан тізімі бар. Әрдайым тексеруге тұрарлық нәрсе болып тұрады. 
  • Теңіз жағалауындағы репертуарлық театр, 125 Bow St., ☏ 1 603 433-4472. Бұл театр кез-келген жастағы (9 жастан 99 жасқа дейін) жеке адамдарға өте ыңғайлы көптеген шоулар ұсынады. Көлемі жағынан шағын және Музыкалық залмен салыстырғанда көп адамды қабылдай алмайды. Олар музыкалық қойылымдардан, драмалардан комедияларға дейінгі көптеген шоулар қойды. 

Ашу

Көңілді

  • Water Country Water Park (Қаладан оңтүстікке қарай 1-маршрут бойынша), ☏ 1 603 427-1111. Аквапаркте сіз түтікшемен жалқау жолмен, драмалық су сырғуларымен және толқындық бассейндермен серуендейтін тыныш жерлерді көресіз. Жазғы көңілді. 
  • Пирс аралындағы бассейн, 99 Пирс Айленд Rd, ☏ 1 603 427-0717. Маусымның ортасынан тамыздың аяғына дейін ашық. Пирс аралында орналасқан, Жаңа Англиядағы ең үлкен қоғамдық бассейндердің бірі. Киім ауыстыратын бөлмелер мен тағамдар бар. Бассейннің бір шеті 7 айналымды, ал екінші шеті 5 жылдық және шомылатын аймақтан тұрады. $ 2 (Портсмут тұрғындары үшін $ 1). 
  • Томас Лайтон Круз, Маркет көшесі, 315, ☏ 1 603 431-5500. Тарихи аралдардағы Шоал мен Портсмут-Харбор турларына бару үшін бортқа көтерілуде. Олар кез-келген жас тобына сай келеді және жаздың ыстық күнінде тамаша нәрсе. Пароход қайтадан жағадан 45 минуттық жерде орналасқан Шоалс аралына дейін барады. Онда болғаннан кейін сіз шағын арал аралап, бірнеше сыйлық дүкендеріне, деликаттарға және әйгілі елес қонақ үйге баруға мүмкіндік аласыз. Демалыс күндері пароход «круиздік круизге» айналады және сізді түнде Портсмут айлағын айналып өтеді. Сусындар орташа және кішігірім мөлшерде, бірақ ағын суында көптеген микробтар бар, сондықтан бірнеше достарды жинап, суда көңілді түнде рахаттаныңыз. Круиз тез толтырылатындықтан, билеттеріңізді алдын ала брондаңыз (бір апта бұрын). 

Оқиғалар

  • Prescott Park өнер фестивалі, ☏ 1 603 436-2848. Маусым-қазан. Өнер фестивалі жаз бойы Пискатакуа өзенінің жағасындағы Прескотт саябағында түнгі қойылымдарды ұсынады. Театр, музыка және басқа шаралар. Жыл сайынғы Томми Галлант джаз фестивалі, халықтық фестиваль, ырғақ пен тамырлар фестивалі және кантри фестивалі - Прескотт Парк өнер фестивалінің бөлігі. 
  • Базар алаңы күні. Маусым. Әдетте маусымның екінші сенбісінде өткізіледі. Базар алаңы - бұл қала ішіндегі үлкен көшелермен қапталған дүкендер мен азық-түлік дүңгіршектері бар ашық жәрмеңке және 2-4 кезеңдерде ойнайтын жергілікті топтар Қыдыруға тұрарлық, бірақ адам көп болуы мүмкін. 
  • Portsmouth Blues Fest. Тамыз. Блюзді мерекелеуге арналған бір күндік шара. 1985 жылы құрылған блюз банкінің ұжымы, афроамерикалық тарихты зерттеуші Валери Каннингэм және блюз музыканты Т.Дж. Wheeler. 
  • NH кинофестивалі. Қазан. Бір аптаға созылатын, 60-қа дейін фильм, бұл Жаңа Англиядағы ең ауқымды шаралардың бірі. Wikidata-дағы NH кинофестивалі (Q33083136) 
  • Хэллоуин. Қазан. Жергілікті тұрғындар бұл күнді байыпты қабылдайды. Парадтың рақатын көріңіз Банктегі елестержәне басқа да іс-шаралар ересектер мен балалар үшін қызықты. 
  • Бірінші түн. Желтоқсан. Жаңа жыл қарсаңында көптеген көркемдік іс-шаралар бүкіл қала бойынша үйлестіріліп, бір батырманың бағасымен қамтамасыз етілді. Бостон дәстүрі, ол қазір кеңінен қайталанады. Бұл қызықты түн болуы мүмкін, бірақ үйде уақыт өткізуді жоспарлаңыз. 

Сатып алу

  • [өлі сілтеме]Шополиктер Бутик, 110 шт (Розаның жанында), ☏ 1 603-319-8139. 11-7. Шополиктер - бұл өте қызықты, сәнді, бірақ қымбат емес дүкен. Олар жаңа және қайта сатылатын дизайнерлік әйелдер киімдерін ең жақсы бағамен алып жүр! Сондай-ақ, олар жүк жөнелтіліміне жүк алады. Аксессуарларды ұмытпаңыз, Shopaholics Boutique аксессуарларының ең жақсы таңдауына ие, соның ішінде - сөмкелер, аяқ киімдер, зергерлік бұйымдар және басқалары! 
  • Хелен М., Конгресс, 24, ☏ 1 603 436-8200. Дүйсенбі-сенбі 10: 00-ден 17: 30-ға дейін (жексенбіде жабық). Бұл сәнді дүкен Одри Хепберннің сән сезімінен шабыт алды. Сәнді бутик гардеробқа ақша жұмсауға дайын жас ересек әйелдер үшін өте қолайлы. Бутиктің өлшемі кішкентай, бірақ өте жақсы киімдер ұсынады. Дүкенде Tory Burch, Diane Von Furstenburg және Ellen Tracy сияқты танымал дизайнерлердің көптеген брендтері бар. Киімнің түрі кездейсоқ футболкалар мен джинсылардан бастап, жоғары деңгейлі коктейльді көйлектер мен стилеттоларға дейін. Дүкенде көптеген аксессуарлар мен әмияндар бар. 
  • Серіктілік, Жағымды көш., 41, ☏ 1 603 427-0650. әр маусымда әр түрлі болады. Бұл шағын және ерекше әйелдер бутигінде ультра күнделіктіден ультра көйлекке дейін киім бар. Олар көптеген аксессуарлар, зергерлік бұйымдар, күн көзілдіріктерін, тіпті Портсмуттың бірнеше кәдесыйларын алып жүреді. Дүкенде BB Дакота, Еркін Адамдар, Тіл және Соңғы Танго сияқты танымал дизайнерлер бар. 
  • Бет жасау, Bow St 65, ☏ 1 603 427-5454. әр маусымда әр түрлі болады. Бұл макияж дүкені өзінің макияжымен, теріге арналған өнімдерімен және парфюмериясымен танымал. Жүздерді жасау Nars, Bare Minerals, Two Faced және Stila сияқты кең ауқымды сызықтарды қамтиды. Онда жұмыс жасайтын әйелдер өте мейірімді және өнім туралы көп біледі. Егер сіз макияж және тері өнімдерін жақсы көретін болсаңыз, онда бұл дүкенді тексеріп көрген жөн. Жұмысшылар сізге әрдайым пайдалы болатын макияжды қалай қолдануға болатыны туралы бірнеше кеңестер береді. 

Тамақтаныңыз

Бюджет

  • Дос Амигос Бурритос, 107 шт, ☏ 1 603 373-6001. Көбіне шығарып салатын орын, сонымен қатар бес-алты үстел бар. Бұл бурритоға немесе мүмкін, чили ыдысына тапсырыс беру үшін дайындалған дәмді арзан, жылдам әрі пайдалы нұсқа. Керемет жылдам қызмет. Ол тікелей қала орталығында болса да, назар аударады, ал төменгі штаттағы көшеде орналасқандықтан, ол негізінен жергілікті тұрғындарға қызмет етеді. Алкогольге лицензия жоқ, бірақ оларда кішкене газдалған сусындар бар. M-W 22:00 дейін, бейсенбі 23:00 дейін, жұма және сенбі 1: 30-ға дейін. 
  • Достық тост, 121 Конгресс ст, ☏ 1 603 430-2154. Күннің кез келген уақытында таңғы асқа өте ыңғайлы. Осы Портсмут мекемесіндегі декор eBay-дің 70-ші жылдарындағы таптырмас таңдамасы. Үлкен бөліктер, көңілді орта және керемет қарапайым тағам үйлесімдері. Барлық жас топтарына ұсынылады, бірақ жасөспірімдерге көңіл-күй мен серпіліс әсер етеді. Ол апта ішінде 22.00-ге дейін, ал демалыс күндері жұмадан бастап таңғы сағат 7-ден жексенбіге дейін 21.00-ге дейін үзіліссіз жұмыс істейді. Бұл кесте жұма немесе сенбіге қараған түні кешкі ас ішу үшін ең жақсы бәс болады, бірақ егер сіз асықпай жеңгіңіз келсе, онда түнгі 1-ге дейін жету керек. (жаңартылған ақпан 2018)
  • Портсмуттағы газ жарығы - кірпіш пешінің орталығындағы пицца, Маркет көшесі, 64, ☏ 1 603 430-9122. Downtown кірпіш пеші пиццасы - көше деңгейіндегі бардан, жоғарғы қабаттағы түнгі клубтан, ашық палубадан және төменгі паб пен кірпіштен жасалған пицца мейрамханасынан тұратын Портсмуттағы газ жарығы кешенінде. Төменгі деңгейдегі пицца ұсынылады, бірақ көше деңгейіндегі бар ұсынылған тағамның көңілінен шықпайды. Көше деңгейіндегі Gaslight-ға кіріп, тез оңға бұрылып, бір қабаттан баспалдақпен көтерілсеңіз, сіз пиццада қалағаныңыздың бәріне тапсырыс бере алатын және оның жиналуын бақылай алатын балық сауытымен кірпіштен қоршалған жайлы кеңістікті табасыз. кірпіш пеште пісірілген. Көптеген түндерді 22.00-ге дейін, демалыс күндері 23.00-ге дейін ашыңыз. 
  • Алаңдағы поповерлер, 8 конгресс ст, ☏ 1 603 431-1119. Базар алаңының қақ ортасында, тікенен дәл жанында орналасқан бұл кафе, тамақтандыру компаниясы, наубайхана мен мейрамхана сіз елестететін барлық нәрсеге ие. Олар печенье, торт, пирогтар мен тәттілердің кең жиынтығын ұсынады. Олардың тамақтану компаниясы көптеген түрлі торттарды ұсынады, сонымен қатар сіздің айрықша жағдайыңыз үшін көптеген тіскебасарлар жасайды. Олардың мәзірінде әртүрлі сэндвичтер, салаттар, сорпалар мен ұнтақтағыштар және панини бар. Егер сіз жеңіл тамақтануды немесе түскі асты іздесеңіз, онда бұл жерде тексеруге болады. Барлығы үйде жасалған және органикалық ингредиенттерден тұрады. Кафеде сыра, шарап, алкоголь кофесі және мимоза мен қанды Мария сияқты жеңіл коктейльдер ұсынылатын шағын бар бар. Көктемде, жазда және күздің басында Поповерлер жаяу жүргіншілерге арналған жолда кішкене терраса ашады, осылайша сіз күн сәулесінде қайнап, кофе мен түскі ас ішіп аласыз. Ішіндегі отырғыштар бәріне бірінші болып келеді. Мейрамхананың орналасқан жері оны күндіз де, түнде де бос емес етеді, дүйсенбі-жұма 7-ден 22-ге дейін, сенбі 8-ден 22-ге дейін және жексенбі 8-ден 8-ге дейін. 

Орта қашықтық

  • Жалпақ нан, 138 конгресс ст, ☏ 1 603 436-7888. Ағаштан жасалған балшық пеште пісірілген керемет пицца. Үлкен ашық кеңістікте өте жағымды қоршаған орта. Сыра сыраларын жақсы таңдау және жақсы бар алаңы. Отбасылар мен топтар үшін керемет, сонымен қатар барда жеке тамақтану жақсы. Олар барлық органикалық және жергілікті ингредиенттерден тұрады. Әр кеште 22.00-ге дейін жұмыс істейді. 
  • Кафе Mediterraneo, 119 Конгресс ст, ☏ 1 603 427-5563. Итальяндық Bistro классикалық итальяндық степлерге кездейсоқ, бірақ әсем жағдайда қызмет етеді. Олардың өмір сүргеніне 15 жыл болды, әдетте олар қаптаған, сондықтан олар бірдеңе дұрыс істеп жатқан болуы керек. Апта ішінде 21: 30-ға дейін және жұма мен сенбіде 22: 00-ге дейін жұмыс істейді. 14-25 доллар 
  • Poco's Bow Street Cantina, Bow St. 37, ☏ 1 603 431-5967. Боу көшесіндегі барлық мейрамханалар өзенде орналасуына байланысты келушілерден үлкен бизнес алады. Егер сіз біреуін байқап көргіңіз келсе, оны Поконікі етіңіз. Олар Мексика асханасында спецификацияланады және екі негізгі кеңістікке ие және маусымдық ашық палубаға ие (сәуір-қазан). Төменгі қабаттағы барда Камин және шашыраңқы үстелдер жиынтығы өте жақсы, ал жоғарғы бөлмеде үлкен терезелері өзенге қараған сәл формалды. Бұл орын бос болмауы мүмкін, сондықтан тамақ пен қызмет кейде біркелкі болмайды, бірақ бұл мексикалық тағамдар мен тартымды кеңістікте модито үшін жақсы бәс. Жұмыс түндері 22.00-ге дейін және жұма мен сенбіде 22.30-ға дейін. 
  • Агав, Маркет көшесі, 111, ☏ 1 603 427-5300. Мексиканың бистро амбициясы, көңілді талғамымен. Бұл жай жылдам буррито алып, бөлініп кететін орын емес, өте жақсы асхана. Тағамдар 15-25 долларды құрайды, бірақ сіз үлес мөлшері үлкен болғандықтан, сіз өзіңіздің ақшаңыз үшін жарылыс аласыз. Мәзірде көптеген қызықты мексикалық тағамдар ұсынылады, сонымен бірге латино тағамдарының көп бөлігі ұсынылады. Бұл өте танымал мейрамхана, өйткені Прескотт саябағы бірнеше шақырым жерде. Мейрамхана демалыс күндері бос емес, сондықтан бірнеше күн бұрын брондауды ұсынған жөн. Дүйсенбі-бейсенбі күндері 11: 30-дан 9: 00-ге дейін, жұма және сенбі 11: 30-дан 10: 30-ға дейін, жексенбі 11: 30-дан 20: 30-ға дейін. Сенбі және жексенбі күндері олар таңғы 9-да таңғы асқа бариттер үшін ашылады. 

Жалғандық

  • Джампин Джейс, 150 конгресс ст, ☏ 1 603 766-FISH (3474). Джейс көбінесе жергілікті сауалнамаларға кешкі ас ішуге арналған ең жақсы орын ретінде кіреді және олардың беделіне лайық. Бұл сіз таңдаған тұздықтармен бірге ұсынылған ең жаңа балық туралы. Олар сондай-ақ мәзірде керемет мидия мен Хаддоктың кешкі астарын ұсынады. Бәрі жақсы. Кешкі асқа барда 20-40 доллар тұратын табуретканы алыңыз. 
  • [өлі сілтеме]Данауэйс, Марси көшесі, 66, ☏ 1 603 373-6112. Джей МакШарридің соңғы кәсіпкерлігі, бұл стильберный асхана, Strawberry Bank мұражайы базасында американдық француздар әсер еткен мәзір бар. Тамақтану дәмді, ал қызмет жоғары сатыда. Мұнда тамақтану тәжірибесі баға белгілеріне сәйкес келеді, бірақ бұл айқын өскін. Бұл сіздің өміріңіздегі ерекше адамды романтикалық кешке апаратын тамаша мейрамхана. 30-50 доллар. 
  • Қара сур керней, 29 Ceres St., ☏ 1 603 431-0887. Бұл отбасылық бистро мен шарап бар тиесілі порттың дәл қақ ортасында орналасқан және таза Пискатикуа өзенінің қарсы жағында. Бистро екі деңгейден тұрады. Бірінші қабатта романтикалық жайлы жағдай болса, екінші қабатта шарап бар орналасқан шарап бар. Сіз асхана аймағына брондау жасай аласыз, бірақ шарап барында бірінші кезекте қызмет көрсетіледі. Ас мәзірі алты апта сайын өзгереді және Солтүстік Африка, Түркия, Мексика және Испания тағамдарын ұсынады. Тағам өте бай, мәзірі шектеулі, бірақ олардың түнгі тағамдары негізінен дәмді. Тағамдар 25-35 доллар аралығында. 
  • Кава, 10 Коммерциялық аллея, ☏ 1 603 319-1575. Сыртқы орындары бар жайлы аллеяда орналасқан жоғары деңгейдегі тапас мейрамханасы мен шарап бары (жаз айларында ғана бар). Қосымша орындықтар мен тағы бір бар төменгі қабатта орналасқан, дегенмен үш орындықта да бұл орын аз және жұма немесе сенбі түні қарбалас болады. Толық тәжірибе алу үшін аспаздар үстеліне жайғасыңыз немесе дегустация мәзірін қолданып көріңіз. Мәзір жиі өзгереді және өте бай және электикалық болып табылады. Тапастардың өздері өте қолайлы болғанымен, толық тамақтану үшін бір адамға 40 доллардан немесе одан да көп ақша жұмсауға дайын болыңыз. Одан басқа, кешкі астан кейін десертке (чурроға?) Және бір стақан шарапқа тоқтаңыз. 

Ішіңіз

  • Портсмут сыра зауыты, Market St. 56, ☏ 1 603 431-1115. Қаланың дәл орталығында сыра қайнатқышы бар, ол әдеттегі паб тағамына қарағанда жақсы қызмет етеді. Тод Мотт - бұл сыра қайнатушы және Жаңа Англияның ең жақсы сыра қайнатушыларының бірі болып саналады, сондықтан әрқашан жұмыс істейтін 8-10 сырасын тексеріп көріңіз. Үстіңгі қабатта үлкен асхана, сондай-ақ бардың үлкен алаңы бар. Алдыңғы жағында көше көрінісімен салынған вагондарды назардан тыс қалдырмаңыз. Төменгі қабатта Джимми ЛаПанза демалысы деп аталатын, бассейні бар және жастарды жинайтын кеңістік бар. 
  • Martini бар жасыл маймыл, Жағымды ст., 86, ☏ 1 603 427-1010. Дүйсенбіден сенбіге дейін есіктер 17.00-де ашылады (жексенбіде жабық). Теңіз жағалауындағы ең жақсы «жақсы тамақтану тәжірибесінің» біріне дауыс берген бұл мейрамханада көптеген тағамдар бар. Тағам итальяндықтан, шығыс асханасынан бастап, Мэн жағалауынан жаңа теңіз өнімдеріне дейін. Мейрамхана көлемі жағынан өте кішкентай, сондықтан алдын-ала брондауды ұсынған жөн. Олар өздерінің ерекше мартинилерімен танымал, сондықтан олардың 3 бетті таңдағанына назар аударған дұрыс болар еді. Жайлы, жақын орта - сіздің өміріңіздегі ерекше адаммен кездесуге баруға тамаша орын. 
  • Рудис базар алаңында, 3 базар алаңы. Маркет алаңының қақ ортасында орналасқан шарап бар, Rudi's шараптар мен коктейльдердің жақсы таңдауын ұсынады. Оның артында орналасқан негізгі мейрамхана толықтай мәзір ұсынады, бағасы орташа және қымбат болуы мүмкін. Шарап қоймасы негізгі мейрамханадан гөрі жаңа, әрі тұрғындар мен туристерді қызықтырады. 

Ұйқы

Қаланың орталығы

Бірнеше қонақ үй және бірнеше B & B орталығында -

  • Hilton Garden Inn, 100 биік ст, ☏ 1 603 431-1499, факс: 1 603 431-1477. Хилтонның қазіргі заманғы және сәнді декоры бар қала қонақүйлерінің бір бөлігі. Онда шағын бассейн және жайлы демалыс бөлмесі бар. $100-150. 
  • Sheraton Harbourside қонақ үйі, 250 Market St. (95-маршруттағы 7-шы шығысты алып, қала орталығына қарай жүріңіз, сонда сіз Шератонды жіберіп алмайсыз), ☏ 1 603 431-2300, факс: 1 603 433-5649. Өзенге қарайтын үлкен қонақ үй, тұрақ, бассейн, демалыс орны, фитнес орталығы және мейрамханасы бар. Сіз алған нәрсеге аздап қымбат, бірақ орналасқан жері қиын. $150-250. 

Қаланың айналасында

Ең жақсы қонақ үйлер біршама қашықтықта, бір-екі миль қашықтықта орналасқан және қала орталығына жету үшін қысқа жүру керек -

  • Courtyard Portsmouth, 1000 Market St., ☏ 1 603 436-2121, факс: 1 603 430-7666. Аула 95-маршруттың дәл жанында, ағаштар тоғайына жақсы орналастырылған. Көптеген аулалар сияқты, мұнда да жабық бассейн бар (Шератон немесе Хилтоннан кейін), ванна мен лайықты бөлмелер. Бұл ауданда жақсы басқарылатын және мейірімді және жақсы таңдау. $100 - 150. 
  • Holiday Inn, Вудбери даңғылы, 300, ☏ 1 603 431-8000. 1-ші қозғалыс шеңберінде орналасқан бұл Holiday Inn желісіне өте тән. Жақсы бассейні бар және мейрамхана бар, ол кеш жұмыс істеуге бейім. $75 - 150. 
  • Resorts Inn Портсмут, 1 Халықаралық доктор, ☏ 1 603 436-8880, факс: 1 603 422-0888. Pease индустриалды паркінде орналасқан, бұл үлкен қонақ бөлмеге арналған мейманхана, көбінесе отбасылар үшін пайдалы. $100 - 150. 
  • Американың ең жақсы қонақ үйі, Вудбери даңғылы, 383, ☏ 1 603 431-4400, факс: 1 603 431-4845. Holiday Inn маңындағы 1-ші қозғалыс шеңберіндегі арзан опция. Жақсы құрам және жақсы құндылық. $111 - 150. 
  • Quality Inn Portsmouth, 1190 Lafayette Rd. (1 маршрут бойынша қаланың оңтүстігінде), ☏ 1 603 433-3338. Жақсы бассейні бар лайықты таңдау. Орналасқан жері таңқаларлық емес, бірақ қалаға тез жетуге болады. Таңғы ас қосылған. 104 доллардан. (жаңартылған маусым 2020)

Жақын

  • Wentworth By Sea, 588 Wentworth Road, Жаңа сарай, ☏ 1 603 422-7322. Осы аймақта тұруға болатын ең жақсы орындардың бірі. Портсмутпен бірнеше шағын көпірлермен байланысқан шағын арал қоғамдастығы - Ньюкаслда оқшауланған, бұл демалуға болатын ерекше орын. Марриотт бұл қонақ үй жазда бай адамдар үшін пойызға айналған кезден бастап 1874 жылғы алғашқы отельді (одан қалғанын) қалпына келтіруге жақсы жұмыс жасады. 1905 жылы президент Рузвельт орыс-жапон соғысының аяқталуына осында делдал болды. Сіз қала орталығына жақынсыз (бірнеше шақырым), бірақ сіз өзіңізді шалғай жерде жүргендей сезінесіз. Қонақ үйде жақсы бассейн, кешке дейін қызмет ететін тәтті бар және өзен жағалауындағы мейрамханасы мен өзгермелі бары бар маринаға қосылған (оны іздеу). $150 - 300. 

Келесі

Kittery Базар алаңынан Memorial Bridge / US1 арқылы бірнеше минуттық жерде.

Портсмут арқылы өтетін маршруттар
Портланд ← Kittery ← N I-95.свгBlue Star Turnpike.svg S → Хэмптон → Бостон
Портланд ← Kittery ← N АҚШ 1.свг S → Хэмптон → Бостон
Конкорд ← Довер ← W АҚШ 4.svg E → СОҢЫ
Берлин ← Довер ← N NH бағыты 16.svgSpaulding Turnpike.svg E → СОҢЫ
Бұл қалалық саяхатшы Портсмут Бұл пайдалануға жарамды мақала. Онда қалай жетуге болатындығы және мейрамханалар мен қонақ үйлер туралы ақпарат бар. Авантюристік адам бұл мақаланы қолдана алады, бірақ парақты редакциялау арқылы оны жақсартуға тырысыңыз.