Луганда (Олуганда), ағылшын және Суахили, ресми тіл болып табылады Уганда. Бұл, ең алдымен, Кампалада және оның маңындағы аймақтарда айтылады, бірақ елдің көп бөлігінде түсінікті болуы мүмкін.
Дауыс айтуға арналған нұсқаулық
Дауысты дыбыстар
Луганда бес дауысты дыбыс бар: а, е, и, о, у. сияқты оқылды Испан:
A - ah («әкедегі» «а» сияқты)
E - eh («айту» ішіндегі «а» сияқты)
I - ee («қарау» ішіндегі «ee» сияқты)
O - oh («конустағы» «o» сияқты)
U - oo («ақыреттегі» «oo» сияқты)
Дауыссыз дыбыстар
Жалпы дифтонгтар
Фразалар тізімі
Осы сөйлемдегі кейбір сөз тіркестерін әлі де аудару керек. Егер сіз бұл тіл туралы бірдеңе білсеңіз, сөйлемді алға жылжыту және аудару арқылы көмектесе аласыз.
Негіздері
- Сәлеметсіз бе.
- (оли отя бір адамға, muli mutya көп)
- Сәлеметсіз бе. (бейресми)
- . ()
- Қалайсыз?
- оли отя? ( ?)
- Жақсы рахмет.
- булунги. ()
- Сенің атың кім?
- ? (Erinnya lyo ggwe ani? ?)
- Менің атым ______ .
- ______ . ( _____ .)
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
- . ()
- Өтінемін.
- . (Мватту )
- Көп рақмет).
- Webale (nyo).
- Оқасы жоқ.
- . ()
- Иә.
- . ()
- Жоқ
- . (Недда )
- Кешіріңіз. (назар аудару)
- . ()
- Кешіріңіз. (кешірім сұрау)
- . ()
- Кешіріңіз.
- . ()
- Сау болыңыз
- . ()
- Сау болыңыз (бейресми)
- . ()
- Мен луганда сөйлей алмаймын [жақсы].
- [ ]. ( [ ])
- Сен ағылшынша сөйлейсің бе?
- ? (Omanyi olungereza?)
- Мұнда ағылшын тілінде сөйлейтін біреу бар ма?
- ? ( ?)
- Көмектесіңдер!
- ! ( !)
- Абайлау!
- ! ( !)
- Қайырлы таң.
- . (Wasuze otya )
- Қайырлы кеш.
- . (Osiibye otya nno? )
- Қайырлы түн.
- . ()
- Қайырлы түн (ұйықтау)
- . ()
- Мен түсінбеймін.
- . (Sitegera )
- Дәретхана қайда?
- ? ( ?)
Мәселелер
Сандар
Уақыт
Сағат уақыты
Ұзақтығы
Күндер
Айлар
Жазу уақыты мен күні
Түстер
Тасымалдау
Автобус және пойыз
Бағыттар
Такси
Қонақ
Ақша
Тамақтану
бирингания. баклажан