Лланголлен («Сент-Коллен шіркеуі» дегенді білдіреді) - бұл шағын қала Денбигшир, Уэльс, Рексемнен оңтүстік-батысқа қарай он миль. Бұл А5-да, тарихи стагекоач маршрутында және ағылшын шекарасына жақын, сондықтан бұл 200 жыл бойы туристік бағыт болды. Бұл өзінің аббаттығымен, арнаны таситын керемет секіргіш акведукімен және «Лланголлен ханымдарының» жартылай ағаштан жасалған тұрағымен ерекшеленеді.
Ішке кір
Лланголленге жетудің ең жақсы тәсілі - автомобиль немесе автобус. A5 (Лондоннан Холихедке дейін) қалашық арқылы өтеді. Демалыс күндері қала орталығындағы автотұрақтар тез толады (қысқа және ұзақ мерзімді), ал тар көшелер баяу жүреді.
Қоғамдық көлік қол жетімді және автобус автобусы бар Освестри, шамамен 15 миль қашықтықта және Рексем, шамамен 10 миль қашықтықта. Пойызбен екінің біріне жетуге болады Чирк, немесе Руабон, сол жерден Ланголленге сапарды аяқтау үшін жергілікті автобустарды тексеріңіз.
Айналайын
Лланголлен - бұл шағын қала және барлық туристік орындарға жаяу баруға болады. Қала орталығы А5 пен А539 аралығында жүретін бір негізгі көшеден тұрады, қалған жолдардың көпшілігі осыдан шығады. Қаланың орталығында арзан автотұрақ бар, тек негізгі көшеден тыс жерде, бірақ демалыс және мереке күндері ол тез толады.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,52.9694,-3.1692,400x400.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Llangollen&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Қараңыз
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Boat_on_the_Pontcysyllte_Aqueduct_-_geograph.org.uk_-_922324.jpg/220px-Boat_on_the_Pontcysyllte_Aqueduct_-_geograph.org.uk_-_922324.jpg)
- 1 Plas Newydd, LL20 8AW, ☏ 44 1978 862834. Кең алаңдарда жартылай ағаш қара және ақ үй. Бұл бір кездері 1780-1831 жылдар аралығында «Лланголлен ханымдарының» үйі болған және олардың қабірін Ланголлендегі Сент-Коллен шіркеуінің маңынан табуға болады (сіз оны A5 арқылы кіргенде оң жақта көресіз). Ішкі бөлігінде келушілер (оның ішінде Веллингтон герцогі) ханымдарға - Мисс Сара Понсонби мен Леди Элеонора Батлерге әкелген көптеген күрделі оюлар бар. Екі әйел - қаланың бұрынғы тұрғындарының ең танымал тұрғындары. Олар Ирландиядағы отбасыларынан көшіп келгеннен кейін келді. Олардың қарым-қатынастарының нақты мәні екіұшты, дегенмен олар 1829 және 1831 жылдары екі жыл ішінде қайтыс болғанға дейін өмірлік серіктестік құрды.
- 2 Понцисиллт су арнасы. Қалаға шығыстан екі жолмен келе жатқанда Ди өзенінің үстінен Лланголлен каналын өткізетін Понцисиллт су арнасын көресіз, оның биіктігі 126 фут, ал ұзындығы 1007 фут. Акведук - 45 футтың әрқайсысында 19 доғасы бар және 1,5 миллион литр су жинайтын керемет көрініс. Құрылысты 1795 жылы Томас Телфорд бастаған және оны 1805 жылы аяқтаған. Жергілікті тастан салынған акведук - бұл Ұлыбританияның кез-келген жерінде ең үлкені. Pontcysyllte атауы «байланыстыратын көпір» үшін уэльшше және «pont-cuh-SUTH- (l) tee» деп аталады. Акведук арқылы серуендеуге немесе қайықпен өтуге болады.
- 3 Кастелл Динас Бран. Жақын маңдағы тау шыңынан қалаға қарайтын қираған құлып. Бұл ашық алаң (яғни кіру ақысы жоқ), және көрініс ұзақ серуендеуге және көтерілуге тұрарлық. Қала орталығынан сәл асып, каналдың арғы жағында каналға перпендикуляр жоғары жүретін жолдың басы орналасқан. Сіз мұны тікелей канал көпірінен таба аласыз және жаяу жүргіншілер жолының бастапқы бөлігі аттас мектеппен қатар жүреді. Динас Бран біздің дәуіріміздің 1260 жылы немесе шамамен салынған, ол ағаш төбеге ие болған деп саналады. Сайт 20 жыл бойы әрең пайдаланылды, ол пайдаланылмай қалды.
- 4 Сент-Коллен шіркеуі. Бұл шіркеуді VI ғасырда Сент Коллен құрды және 'Лланголлен' ('Коллен шіркеуі' деген мағынада) атауы осы алғашқы тұрғыннан шыққан. Сайт содан бері қарапайым тас ұяшықтан бері дамып келеді. Шіркеудің басты ерекшеліктерінің бірі - оның витраждары мен 15 ғасырда ойылған төбесі. Кейбіреулер бұл шатырдың ағаштары жақын маңдағы Валле Крусис аббатынан шыққан деп мәлімдейді.
- 5 Valle Crucis Abbey, Ллантисилио. Экскурсиялар ұсынылған қираған аббат. Жақын жерде керуен паркі бар.
- 6 Лланголлен мотор мұражайы, Пентр Фелин, ☏ 44 1978 860 324. Шағын автокөлік мұражайы.
Жасаңыз
- 1 Llangollen бу теміржолы, Abbey Road, LL20 8SN, ☏ 44 1978 860979, ✉[email protected]. Пойыз қаладағы вокзалдан жөнеледі. Сіз пойызда 3 тағамдық тамақтанып рахат ала аласыз немесе жай серуендеуге барасыз.
- Атпен тартылған канал қайықтары. Демалыс күндері және жаз кезінде қала орталығынан 50 м қашықтықта қол жетімді. Сіз қайықтың оң жағында отырғаныңызға көз жеткізіңіз, содан кейін сіз Понцисилль акведукінің үстінен өтіп бара жатып, 100 футтық құлдырауды бүйірден және төмен қарауға мүмкіндік аласыз!
- Байдарка. Жылдам ағынды және тасты Ди Ди каноэшілермен танымал. Сіз өзіңіздің қайықты алып келуіңізге немесе аудандағы көптеген компаниялардың бірін жалдауға немесе оқу ақысын алуыңызға болады.
- 2 ProAdventure, Шеткі сарай, Парад көшесі, LL20 8RT, ☏ 44 1978 861912, ✉[email protected]. ProAdventure шытырман оқиғалы демалыстарды, каноэде жүзу, ақ судағы рафтинг, байдарка, альпинизм, шатқалда жүру, буксирлік және тірі қалу дағдылары, садақ ату мен балта лақтыру дағдыларын үйретеді.
- 3 Ашық ауада қауіпсіз және дыбыс шығару, Чапель көшесі, LL20 8NW, ☏ 44 1978 860471. Ашық ауада қауіпсіз және дыбыстық іс-шаралар күндізгі және бірнеше күн бойы өткізіледі, соның ішінде: тауық пен бұғау, ақ суда жүзу, каноэде жүзу, байдарка, шатқалда серуендеу, пейнтбол, тау велосипеді, биік арқан, буксирлік және алғашқы медициналық көмек.
Оқиғалар
- Халықаралық Eisteddfod: 1-7 шілде 2019. 1947 жылдан бастап Ланголленде жыл сайын Халықаралық Eisteddfod өткізіліп, онда әлемнің түкпір-түкпірінен адамдар музыкалық және би байқауларына қатысады. Бұл Llangollen-дің ең үлкен туристік орындарының бірі, жыл сайын шағын қалаға 50 000 қонаққа дейін барады. Ол сондай-ақ әлемге әйгілі орындаушылар жиынтығын қабылдады. Дәстүрлі түрде Eisteddfod шілде айының басында сейсенбіден жексенбіге дейін өтеді. (күнді жаңарту қажет)
Сатып алу
Қалада әдеттегідей Уэльстен таба алатын сыйлық дүкендері бар.
Тамақтаныңыз
Қалада мейрамхана түрлерінің кең таңдауы бар, олардың арасында үнді, итальян және қытай тілдері бар.
- 1 [өлі сілтеме]Галерея, Чапель көшесі, 15, LL20 8NN, ☏ 44 1978 860076. Еменді сәулеленген галерея мейрамханасы 2002 жылы ашылған және отбасылық және отбасылық бизнес болып қала береді. Галерея бірінші қабатта орналасқан және 40 келушіге арналған. Брондау ұсынылады, әсіресе қызу маусымда. £10-25.
- 2 Жүгері диірмені, Ди Лейн, LL20 8PN, ☏ 44 1978 869555, ✉[email protected]. Жүгері диірмені - Лланголлендегі Ди өзенінің бойындағы ескі диірмендегі, Лланголлен теміржолына қарайтын паб / мейрамхана. Тағам M-Sa түстен кешкі 21: 30-ға дейін және Su-ден кешкі 21-ге дейін беріледі. Брондау ұсынылады, әсіресе қызу маусымда. £10 .
- [өлі сілтеме]Gales Wine Bar, 18 көпір көшесі, Лланголлен, Денбигшир, LL20 8PF, ☏ 44 1978 860089, факс: 44 1978 861313, ✉[email protected]. Отбасылық шарап бар және мейрамхана, бір кездері Lion Inn үйінде орналасқан.
Ішіңіз
Пабтардың көпшілігі келуге тұрарлық. Bridge End қонақ үйі лайықты тамақ пен сусындармен танымал.
- 1 Жүгері диірмені, Ди Лейн, LL20 8PN, ☏ 44 1978 869555, ✉[email protected]. M-Sa түстен бастап 23-ке дейін, Su-дан 22: 30-ға дейін. Жүгері диірмені - Лланголлендегі Ди өзенінің бойындағы ескі диірмендегі, Лланголлен теміржолына қарайтын паб / мейрамхана.
- 2 Понсонби қаруы ('Пон'), Диірмен көшесі, LL20 8RY (Рексемге қарай Денсаулық Орталығына қарай), ☏ 44 1978 447985. Нағыз алалардың үлкен таңдауына қызмет ету.
Ұйқы
Қалада бірқатар таңғы ас және таңғы ас бар.
- 1 [өлі сілтеме]Geufron Hall B&B, Геуфрон залы, LL20 8DY (Нұсқауларды веб-сайттан қараңыз), ☏ 44 1978 860676, ✉[email protected]. Geufron Hall - Кастелл Динас Бранның көлеңкесінде орналасқан, Лланголленнен биік жерде орналасқан B&B бес жұлдызды заманауи саяжай үйі. Төрт жатын бөлмесі бар, олар Интернетке тегін қол жеткізе алады, қонақ бөлмесі, асхана, асфальтталған террасаларды пайдалануға және кең бақтарға қол жеткізуге мүмкіндік береді. Геуфрон Холл басты назарда болды Татлер, Елде өмір сүру, Апта, және басқа да көптеген облыстық және республикалық журналдар мен газеттер. £50-130.
- Виннстей, Көпір көшесі, ☏ 44 1978 860710. Төсек және таңғы ас.
- 2 Royal Hotels, 7 көпір көшесі, ☏ 44 1978 860202.
- 3 Bridge End қонақ үйі, Милл Ст., ☏ 44 1978 860634.
- 4 Chainbridge қонақ үйі, Бервин Rd., ☏ 44 1978 860215. Қаланың дәл сыртында нарық жақсы.
- 5 Жабайы қырғауыл, Бервин жолы, ☏ 44 1978 860629. Қаланың дәл сыртында нарық жақсы.
- 6 Bryn Meirion B&B (Брев Мейрионның Брекваст қаласындағы Гвели), Abbey Road, ☏ 44 1978 861911. Каналға қарайтын үлкен Эдуард үйі. Өзін-өзі тамақтандыру және B & B 50-ден 350 фунтқа дейін.
- 7 Tan-Y-Ddol - өзін-өзі тамақтандыру, Tan Y Ddol, ☏ 44 1206 855244, ✉[email protected]. Ұлыбританияның үздік B&B сыйлығымен марапатталды Кезең тірі журналы.
Келесі
A539 бойымен батысқа қарай жүріңіз, сонда сіз әдемі Тау асуынан өтіп, шыңында боласыз Ponderosa кафе кешені, егер сіз биіктікті ұнатпасаңыз, одан аулақ болыңыз! «Өткелге» дейінгі сапарға тоқтаңыз, сонда сіз оң жақта Валле Крусис аббатты, сондай-ақ «Эллисегтің тірегі» маңында боласыз.
Лланголлен арқылы өтетін маршруттар |
Сноудония ← Коруен ← | W ![]() | → Чирк → Освестри/Рексем |