The Скилли аралдары (Корниш: Ынысек Сыллан) - Атлант мұхитындағы аралдардың шағын архипелагы, жағалауынан 25 миль (40 км) Корнуолл оңтүстік-батыс ұшында Біріккен Корольдігі. Негізгі арал және келушілер үшін айқын база - Сент-Мэри. Басқа төрт аралды («Аралдардан тыс жерлерде» деп атайды) мекендейді: әйгілі Треско өзінің Аббат бақтарымен танымал. Барлық аралдар табиғаты көркем, және олар «керемет табиғи сұлулық аймағы» болып белгіленді.
Түсін
Аралдардың картасын немесе спутниктік фотосуретті қараңыз, сонда бір үлкен арал батып кеткен сияқты. Бұл шынымен де болған, б.з. 500 жылы, «Эннор» Атлантида мен Лионесстің аңыздарының қайнар көзі болу үшін батып кетті. Бұл аралдар - бұл Ұлыбритания Атлантикаға саусағын тигізген кездегі жердің соңғы қайта құрылуы, сондықтан олар туған жер туралы алғашқы және соңғы көріністі, немесе апатқа ұшыраған кеменің апатқа ұшырауын немесе бүлікшілер мен қарақшылардың ұясын немесе шет елдерден шабуылдың алғашқы нүктесін білдірді. .
Аралдар Гольфстримде орналасқан және өте жұмсақ әрі шуақты. Олар жаздың биіктігінде Англия материгіне қарағанда салқын, бірақ қыста едәуір жылы, аяз сирек кездеседі. Бұл климат субтропикалық флора мен гүл индустриясын, туризмді дамытады. Сент-Мэрис Хью Таун негізгі елді мекенімен бірге 1750-ге жуық халқы бар ең үлкен арал. Қалған төртеуі қоныстанған Аралдардан тыс әрқайсысы жүзге жуық үй. Мұнда келушілерге арналған шектеулі орындар және шектеулі көлік сыйымдылығы бар, сондықтан оларды бір уақытта брондаңыз. Аралдар ашық болып табылады (Медта демалу арзан), демек, күндізгі трипперлермен де олар туристік топтардың қасында болмайды - олар әдеттегідей круиздік кеме пайда болғанға дейін.
Мұнда кеңсе блоктары, көп қабатты пәтерлер немесе желілік қонақ үйлер жоқ. Жердің көп бөлігі Корнволл князьдігінің иелігінде (яғни Уэльс князі), ол аралдар кеңесімен бірге өзінің табиғаты мен жабайы табиғатын сақтауға бел буады. Кішкентай роялти мұнда демалыс алады, сіз герцогтықтың елтаңбасын жиі кездестіресіз. Бұл жүзімнің шоғырына ұқсайды, бірақ геральдикада «бұлғын, 15 безендіргіш» және басқа да жалтырақ заттар бар. (Аударма: қара, Византияның 15 алтын монеталары бар, крестшілер тонап алған.)
Егер жергілікті тұрғын құлаққа жақын болса, ол жерді әрдайым «Скилли аралдары» деп атаңыз және «Скиллли аралдары» немесе «Скиллалар» деп айтылып жатқан кезде ұсталмаңыз. Мұны көбінесе Корольдік почтаға жатқызады, өйткені 1900 жылдардың басында олар аралдардың мекен-жайын «Скилли аралдарынан» «Скилли аралдарына» өзгертті, өйткені аралдарға байланысты көптеген хаттар қате жіберілген. Сицилия.
Сіз аралдықтарды а деп атай аласыз Скиллон (пароммен бірдей), сциллондықтардың дұрыс анықтамасы - әжесі аралдарда туып-өскен адам, ал Айленд - сол жерде туылған және / немесе өскен адам. Егер сіз аралдарда тұрсаңыз, бірақ жоғарыда аталған критерийлердің ешқайсысына сәйкес келмесеңіз, сіз жай ғана адамсыз Тұрғын. Егер бұл тым көп болса, алаңдамаңыз, өйткені көптеген адамдар бұл терминдерді бір-бірімен алмастырады, ал егер сіз оларды араластырып алсаңыз, ешқандай құқық бұзушылық жасауыңыз екіталай.
The Корниш тілі аралдарда 17 ғасырға дейін айтылып келген, ал материктегіден айырмашылығы оны 21-ші жылы қайта жандандыру әрекеті болған жоқ. Алайда, көптеген жергілікті жер атаулары (мысалы, Аннет, Брайер, Треско) шығу тегі бойынша корниш.
Ресми туристік ақпарат орталығы Хью Таундағы Портресса жолында орналасқан. Сондай-ақ тәуелсіз туристік агент бар, Скиллли саяхаттары, Хью көшесінде.
Аралдар
Бес арал бар:
| Сент-Мэрис Тұрғын үй, әуежай және материкке және басқа аралдарға паромдары бар қонақтар үшін айқын база, барлығы Хью Таун елді мекенінде немесе оған жақын жерде. Сент-Мэристе мұражай, «Гарнизон» бекінісі және бірнеше темір дәуіріндегі зираттар бар. |
| Треско Екінші үлкен аралда - Эбби бақтары, бірнеше бұзылған құлыптар, B&B және өз-өздерін тамақтандыруға арналған жоғары базар бар. |
| Bryher Атлантикалық самал мен толқындардың әсеріне ұшыраған, ең кішкентай және ең батыстағы аралдар; сондықтан ол жабайы, жел соққан және керемет. Төменгі толқын кезінде бұл Самсонмен және Трескомен байланысты. |
| Сент-Мартиндікі Аралдардың ең шығысы, сондықтан Атлант мұхитынан қорғалған. Көптеген шағын шаруа қожалықтары гүлдер мен көкөністер өсіреді. Төмен толқын кезінде бұл неолит дәуірінің қалдықтары бар Ақ аралмен байланысты. |
| Сент-Агнес Ұлыбританиядағы ең оңтүстік елді мекен және тыныш очаровый орын. Төмен толқын кезінде ол кішкентай Гуга аралына қосылды. |
Адамдардың көп емес аралдары мен аралдары:
| Адам тұрмайтын аралдар Оларға Аннет, Шығыс аралдары, Норрад жартастары, Самсон, Әулие Хелен, Теан және Батыс жартастары жатады. Оларды қайық сапарынан таңданыңыз, бірақ Wildlife Trust кеңесінің кеңесін тексерместен жерге қонбаңыз. Олардың көпшілігінде сәуір айынан қыркүйекке дейін, сондай-ақ қоныстанған аралдардың бөліктері болмайды. Аннет пен сыртқы скерриге мүлдем тыйым салынған. |
Ішке кір
Жексенбіде болмайды: паром болмайды, рейс болмайды, сондықтан жексенбілік газеттер дүйсенбіге шығады. Ерекшелік - егер рейстер немесе паромдар ауа-райына байланысты тоқтатылған болса. Содан кейін ауа-райы терезесін пайдалану үшін қосымша іздеу қызметтері ұсынылуы мүмкін. Осы жағдайда сізге көлік операторымен байланыста болу қажет.
Қайықпен
1 Scillonian III жолаушылар паромы, Куэй көшесі, Penzance TR18 4BZ, ☏ 44 0845 710 5555. Паром наурыз айының соңынан қазан айының соңына дейін, M-Sa, Пензансадан таңғы 9: 15-те жүзіп өтеді, Хью Таунға, Сент-Мэрияға түске дейін; ол 16: 30-да, 19: 15-ке оралады. Қыста немесе жексенбіде жүзуге болмайды. Тек жаяу жүргіншілер (иттер мен велосипедтер қабылдайды), брондау өте маңызды - паром сатылуы мүмкін. Penzance-де, дельфиндер тавернасының жанындағы «Весбридж» ғимаратына тіркелу. Жолауларыңызды Хью Таун пирсіне немесе Off Island аралына немесе Сент-Мэристегі белгілі бір қонақ үйге бару үшін белгілеңіз. Таразы көпірінен қол жүктерімен отырғызу орнына дейін жаяу жүру керек - Скиллон айлақтағы ең үлкен және ақ нәрсе болады. Хью Таунда пирсті жеткізуге арналған багаж және қайту үшін тіркеу пункті негізгі пирстің соңында орналасқан: дәретханалар мен кафе.
Скиллон ашық және жабық отыратын орындар, екі кафе және бар. Көлік тасымалданбайды. Өткенде теңіз өмірін бақылаңыз, дельфиндер қайықпен жүруі мүмкін. Биік толқын кезінде кеме Сент-Мэриден солтүстікке қарай жүреді, ал төмен толқын кезінде бұл аралдан оңтүстікке қарай сәл ұзын жол. Хью Таун айлағында жергілікті қайықшылар Off аралына күндізгі саяхатты ұсынады - сіз түстен кейін қайту паромына уақытында Tresco Abbey Gardens-ті оңай аралай аласыз. Күндізгі сапар: ересек 45 фунт, бала 24 фунт; қайтару: ересек 100 фунт, бала 50 фунт.
- Қараңыз Пензанс материктік паром терминалының жанында ұзақ тұруға арналған тұрақ үшін.
Ұшақпен
Силли аралдарына жыл бойына рейстер бар Land's End және Newquay, Дүйсенбіден сенбіге дейін. Паром жүзбейтін қыста, бұл сіздің жалғыз жолыңыз. Наурыздан қазанға дейін рейстер де бар Эксетер. Бұл «Скайбус» рейстері шағын тіркелген қос реквизиттерде (мысалы, Twin Otter немесе BNF Islander), сондықтан сіздің тіркелген багаждың шегі 15 кг құрайды, және рейстер Airbus немесе 737-ге кедергі келтірмейтін ауа райына байланысты болуы мүмкін. сонымен қатар Land's End-тен тікұшақ қызметі, 10 орындық AW169, сол багаждың шегі. Күндізгі сапарлар (тексерілген багажсыз) Land's End немесе Newquay-дан жүзеге асырылады, бірақ Exeter емес.
Аралдардың әуежайы 2 Сент-Мари әуежайы (ISC IATA) (Хью Тауннан 2 миль жерде). Қоғамдық көлік жоқ; сіздің қонақ үйіңіз келуі мүмкін, әйтпесе таксиге отырыңыз. 
Тікұшақпен
- Penzance тікұшақтары, ☏ 44 1736 780828 (М-Ж 8:30 - 16:30). Пензанс, Джелберт Уэйдегі A30-дан тікұшақ айлағынан аралдарға күндізгі саяхаттарға баруға рұқсат беретін Сент-Мэрис пен Трескоға тікұшақ ұшады (15 мин). 20 келілік жүк Екі жағынан 130 фунт.
Айналайын
Сент-Мэридің айналасында
Жаяу жүру Хью Таунның маңында, гарнизоннан батысқа қарай ескі қалаға дейін шығысқа өте ыңғайлы. Жаяу серуендеу жағалауды айналып өтеді, ал Сент-Маридің барлық бөлігі жарамды жасөспірімдердің шеңберінде (келушілердің көпшілігі қазір жоқ.) Жолдар жақсы, бірақ өте тар, ескі қаладан тыс жерлерде жаяу жүргінші жоқ, сондықтан сіз жеңіл көліктермен бірге оларды серуендеу ләззат алмайды.
Велосипедті жалға алу кең қол жетімді. Электр арбаларын жалдауға болады Scilly Cart Co. - ашық сары гольф-багаждар, бірақ олар жолда заңды және сіз жалпыға ортақ автомобиль жолында боласыз, сондықтан сізге көлік жүргізу куәлігі қажет.
Сәуірден қазанға дейін M-Sa егде жастағы автобус Сан-Мэридің айналасында жүреді, барлық қызықтыратын орындарға барады немесе жақын маңнан өтеді, бірақ әуежайда қоңырау шалмайды. Ол Хью Таундағы мэрия жанындағы Страндтан басталады. Екі-үш сағат сайын ол стандартты автобус ретінде жүреді, 30 минуттық айналым, ересектерге арналған бір жолға £ 2, жеңілдіктер бар. Арасында ол негізгі көріністе фотосуреттер түсіру үшін көзді көретін автобус ретінде жүреді, бір сағаттық айналым үшін 10 фунт стерлинг. Автобус уақыты қаланың әр жерінде орналастырылады немесе TIC-те сұралады. Автобус жүргізушілері көбіне өзгеріс бергенді ұнатпайды, бірақ бұл ерекше, тым көп болғанына ренжіп, еуроны көргенде айналады.
Әдетте таксилер Хью Таунның орталығында күтеді немесе паром кірген кезде пирсте айқайлайды.
Аралдар арасында
Шағын қайықтар Сент-Мэриядағы Хью қалашығындағы квадраттан тұрғындардың әрқайсысына қарай жүреді. Қараңыз Сент-Марияның қайықшылар қауымдастығы уақыт пен тарифтер үшін, бірақ стандартты тікелей желкендер күнделікті сәуір-қазан айларында, 4-тен Трескоға, 3-ден Сент-Агнске, 2-ден Сент-Мартинге және 2-ден Брихерге дейін. Қайықтарда велосипедтер мен багаждар (материктегі тексеруден өткен сөмкелермен қоса), бірақ электр арбалар мен жүк тасымалдамайды. Қайтару билеттері ересектерге 9,50 фунт стерлингке, ал балалар 4,75 фунтқа тең, өткелдер 20 мин. Аванстық брондау жоқ, пирстегі немесе қайықтағы дүңгіршекте төлеңіз.
Жазда қайықтардың тікелей уақыты таңертең Сент-Мэриден бір аралға барып, түстен кейін оралуға келетін қонақтарға сәйкес келеді. Олар бірнеше жүз ярд аралықта, тіпті Треско мен Брихер арасында, Off аралдары арасында құлмақ қосуға мүмкіндік бермейді және аралдарды көруге және құстарды тамашалауға айналдырмайды. Олар үшін туристік сапарға барыңыз, әдетте ересектер үшін 15 фунт, балалар үшін 7,50 фунт. Мысалы, Үш аралдарға экскурсия Брихерге, Трескоға және Сент-Агнеске барады, әрқайсысы жағалауында бір-екі сағат. Басқа ұсыныстар кешкі экскурсияларға, маусымдық құстарды бақылауға (мысалы, Манкс шеар сулары мен құйрықтар), балық аулауға, концерт жарыстарын тамашалауға және жалғыз епископ маякына дейін терең суға кетуге арналған. Қыста қайықтардың көпшілігі салынады және желкенділер өте аз болады. Уақыт аралығын аралдағы тұрғындарды Сент-Мэриге әкеліп, өмірлік қажеттіліктерге әкеліп, оларды үйге жеткізуге ыңғайлы.
Жарияланған кесте тек болжалды, сондықтан сіз әрқашан пирстен ауа-райы, қайық уақыты, теңіз толуы және теңіз жағдайлары, сондай-ақ алдағы бірнеше күнде не болып жатқанын біліп алуыңыз керек. (Круиздік кеме келу керек пе? Олай болса, жергілікті жерлерде «££!» Белгілері жанады, қайыққа сапарлар сатылып кетеді, ал басты туристік орындар бос емес.) Содан кейін қайыққа отырып, міндетті түрде тексеріп алыңыз қайтудың қайту уақыты және қайту нүктесі, ол сіз қонған жерден ерекшеленуі мүмкін.
Ашық аралдардың айналасында
Жүру. Ашық аралдар кішкентай және жақсы жолақтарға ие, сондықтан велосипедпен жүру оңай; велосипедті жалға алу барлық аралдарда қол жетімді. Жүкпен кіру және кету үшін, сіздің тұратын жеріңіз, әдетте, квадратқа дейін көлікпен қамтамасыз етеді. Көлік құралдары өте аз, ал арал тұрғындары тракторлар паркінде, багаждарда (жалдау мүмкін болуы мүмкін) және антилувиялық Land Rover Defender-де қыдырады.
Қараңыз
Сент-Мэрис
1 Скилли мұражайы, Шіркеу көшесі, Сент-Маридің TR21 0JT, ☏ 44 1720 422337. Пасха-қыркүйек M-F 10: 00-16: 30; Sa 10 AM - күндіз; Қазан-қайырлы жұма M-Sa 10:00 - таңертең. Бұл жаман жел: 1962 жылғы романо-британдықтардың қыстың қақпағы табылған, сондықтан оларды қайда орналастыруға болады? 1967 жылы ашылған бұл музей аралдардың тарихын көрсетеді. Қарақшылар, бойлық, жабайы табиғат, бәрі осында. Ересектер 3,50 фунт, 3 фунт, балалар 5-16 фунт.
2 Гарри қабырғалары, Сент-Мэрис (Қаланың шығысы Портмеллон жағажайынан жоғары). Әрқашан ашық. Бұл 1552-53 жылдары айлақтың шығысында салынған аяқталмаған артиллериялық форттың қабырғалары. Олар Гарнизонға айналған батысқа батысты нығайту туралы шешім қабылдаған кезде ғимарат қалдырылды. Тегін.
3 Гарнизон (Жұлдыз сарайы) (Порттың батысында теңіз жағасында; тік жолақпен Gatehouse арқылы кіру). Әрқашан ашық. 1588 жылы испандық Армада жеңіліске ұшырады, бірақ олар кек алу үшін қайта оралуы мүмкін, сондықтан мұнда бекініс басталды (аз орналастырылған Гарри қабырғаларынан бас тарту). Gatehouse арқылы перде қабырғасына кіріңіз; ұнтақ журналында тарих бойынша ақысыз көрме бар. Қабырғалар бойымен тізбек - жағымды бір сағаттық жаяу жүру, артиллериялық қондырғылар мен қайта жоспарлау; негізінен қатты жеңіл, бірақ кейбір өрескел жерлер. Хью Хаусты таңқалдыру офицерлер үйі болды. Гарнизонның өзегі, Ваубан стиліндегі берік бастион, қазір Star Castle қонақ үйі. Тегін.
4 Банттың Керні. Жерлеу палатасы қола дәуірінен басталады, өйткені Эннордың біртіндеп су басуы тұрғындарды биік жерлерге шығаруға мәжбүр етті. 1900 жылы алғаш қазылған кезде ол бос болды. Сент-Мэрияда шамамен 80 «кіру қабірі» бар, мысалы. жақын маңдағы Иннисидгенде және Порт-Хеллик Даунның шығыс жағында, бірақ Банттың Кэрні ең жақсы. Төбеден сәл төменірек Halangy Down Ежелгі ауыл, Темір дәуірінен Рим дәуіріне дейін, тарихқа дейінгі террассалық далалық жүйемен. Каирн мен ежелгі ауыл Сент-Маридің солтүстік жағында, автобус Телеграф Рд шыңына қарай жүреді. Олар әрдайым ашық, ақысыз.
Треско
Есіңізде болсын, сіздің қайықты қабылдау нүктесі сіздің қонғаныңызбен бірдей болмауы мүмкін! Теңіз толқынына байланысты ол аралдың оңтүстік жағындағы Кэрнге жақын, немесе батыс жағалаудағы Брайерге қарайтын Нью Гримсби болады. Олар бір-бірінен 20 минуттық қашықтықта орналасқан.
5 Abbey Gardens, Tresco TR24 0QQ (арал орталығы), ☏ 44 1720 424108. Күнделікті 10: 00-4: 00. Ашық ауада сау өсетін Жерорта теңізі және субтропиктік өсімдіктері бар әсерлі ботаникалық бақ. ХІХ ғасырда Бенедиктиндік аббаттықтың қирандысында, биік қоршаулармен және желдің көрінісі ретінде көгалдандырумен жасалған. Желкенді кемелер фигураларының жиынтығы «Валхалла» кіреді. Ересектер 15 фунт, 13,50 фунт, 5-15 фунт, 5 жасқа дейін тегін.
6 Кромвелл қамалы, Треско (Жаңа Гримсбиден солтүстікке қарай жағалау жолымен 15 мин жүру). Күндізгі жарық кезінде. Бұл жағалаудағы мылтық мұнарасын Оливер Кромвелл 1651-1652 жылдары Брайер мен Треско арасындағы зәкірді күзету үшін тұмсыққа тұрғызды. Оны ағылшынша мұра басқарады. Тегін.
7 Король Чарльз қамалы (Жаңа Гримсбиден солтүстікке қарай жағалау жолымен 15 мин жүру). Күндізгі жарық кезінде. Қираған артиллериялық форт, шамасы, Эдуард VI патшаның кезінде шамамен 1550 жылы салынған, бірақ осы аралдарда Кромвельге қарсы шыққан корольдіктер патшаны Чарльз деп атаған (жағында қарақшылық дақ бар). Ол нашар орналастырылған және онша көп пайдаланылмаған, сондықтан оның қалауымен Кромвелл сарайын салу үшін пайдаланылған. Тегін.
Эбби бақтарының солтүстігінде орналасқан «Ұлы бассейнде» құстардың терілері бар.
Bryher
Кішкентай арал, көбіне егістік жерлер және Англияның батысы жағынан ең қонысы (Ұлыбритания емес, өйткені Шотландия мен Ольстер одан әрі батысқа жетеді). Әдеттегі қону алаңы шығыс жағында Барлық Әулиелер шіркеуінің астында орналасқан, бірақ толқын өте аз болады. Батыс жағалауында Атлантика толқындары Тозақ шығанағына құлады, ал Үлкен бассейн - теңізден дауылды жағажаймен бөлінген тұзды лагуна. Бірнеше кафе мен жартылай қонақ үйлер және кемпинг бар. Квадрадан солтүстікке қарай орналасқан Фраггл-рок Хангмен аралы деп те аталады. Көтерілісшілер мен қарақшылардың денелері торларға іліп қойылатын, ал Скилли аралдарында екеуі де жеткілікті болған, бірақ бұл үшін Фрагл Рок қолданылғанына дәлел жоқ. Көктемгі толқын кезінде адам өмір сүрмейтін оңтүстік аралға жаяу баруға болады Самсон, тіпті Трескоға да барыңыз, бірақ бұл әрекеттен бұрын жергілікті кеңес алыңыз. Gweal сияқты басқа аралдарға көлік жоқ.
Сент-Мартиндікі
Бұл Скилли аралдарының солтүстігінде орналасқан. Әдеттегі қону квадраты оның оңтүстік жағындағы Жоғары қалашықта орналасқан. Бұл кішкентай «қалашық» батыстағы орта таун арқылы батып бара жатыр, болжам бойынша, Төменгі Таун, мұнда Hotel Quay төмен толқынның қону нүктесі болып табылады. Сент-Мартин жағалауы мен бұзылмаған жағажайларымен қоршалған және жолдармен қиылысқан. Онда наубайхана, кафе, бірнеше паб, бірнеше B & B және жүзімдік бар (ашық Tu-Th 11 AM-4PM). Аралдың солтүстік-шығыс бұрышындағы ашық қызыл және ақ мұнара - навигациялық күн белгісі, 1683 жылы тұрғызылған және Корнуолл материгінен көрінеді - бұл маяк емес, өйткені ол ешқашан жарық көрмеген. Солтүстік ұшында төменгі толқынмен өтетін тасты тас жол қосылады Ақ арал, неолит дәуірінің қалдықтары мен ерекше ғылыми қызығушылықтары бар сайттар. Өтудің қауіпсіз уақыты туралы жергілікті кеңестерге жүгініңіз, өйткені толқындар мен толқындар жолдың үстінен өтіп кетуі мүмкін. Tean сияқты жақын аралдарға көлік жоқ.
Сент-Агнес
Бұл Ұлыбританияның оңтүстігінде қоныстанған орын, ал Трой Таун Фермасы Ұлыбританияның ең оңтүстік тұрғыны болып табылады. Бөлме аралдың шығысында, ал оның жанында «Түріктің басы» паб-кафесі орналасқан. Бұл және одан әрі батыстағы тағы бірнеше кафе тек жазда жұмыс істейді. Қонақ үй жоқ, бірақ бірнеше жерде B&B қызмет етеді. Аралдың ортасында негізгі елді мекен және 1680 жылы салынған маяк орналасқан; ол енді жанбайды, бірақ жеткізу үшін күн белгісі ретінде қызмет етеді. Квайға жақын жерде тыныс алу аралы орналасқан Гу, Сент-Агнеске черепица мен құмнан жасалған томболо арқылы қосылған. Қайықшымен бірге уақытты тексеріп алыңыз, бірақ сіз әдетте төмен толқынның екі жағында өтіп, бірнеше сағат бойы серуендей аласыз. Осы уақытта Сент-Агнестің ауданы мен халқы Брайерге қарағанда едәуір үлкен; содан кейін толқын Гуг пен оның үш тұрғынын оқшаулайды, ал Сент-Агнес қайтадан Скилли аралдарының ең кішісіне айналады.
Жасаңыз
- Қайыққа сапарлар: Hugh Town квадрасындағы немесе тақтадағы ескерту тақталарын тексеріңіз Сент-Марияның қайықшылар қауымдастығы қол жетімді нәрсе үшін. Ашық аралдарда жергілікті қайық компаниясынан хабардар етіңіз. Басқа нұсқалар мен практикалық мүмкіндіктерді жоғарыда келтірілген «Айналып өту» бөлімінен қараңыз.
- Сүңгуір: Ұлыбританияның негізгі аралдарынан қашықтық скиллийлерге сүңгуірлік сүңгуірлікке керемет көрініс береді, ал архипелаг - теңіз өмірін де өзіне тартатын және жылдар бойына көптеген апаттарды тудырған рифтердің орамы, соның ішінде Корольдік Әскери-теңіз флотының бейбіт уақыттағы ең жаман апаттарының бірі. . Dave McBride басқаратын Dive Scilly (T: 01720 422848) күндізгі қайықтан суға секіруді жүзеге асырады және газ толтырғыштарын қамтамасыз ете алады.
- Ұшқыштар концерті дәстүрлі корништі алты ескекті ескек қайықтар, жіңішке және жылдам - қиын болып тұрған кемеге ұшқыш шығарған бірінші қайық бұл жұмысты жеңіп алды. Олар сондай-ақ жағалауға негізделген алғашқы құтқару қайықтарының рөлін атқарды, бірақ 19 ғасырдан бастап көбінесе спорттық жарыстарда қолданыла бастады. Жарыс концерттері 1838 жылғы «Трэфи» үлгісін қатаң сақтауы керек; жарыс емес концерттер әр түрлі болуы мүмкін. The Әлемдік пилоттық гиг мұнда жыл сайын мамыр айында өткізіледі, 100-ден астам экипаж жарысады, содан кейін ерлікпен кештер өткізіледі. Келесі іс-шара 2019 жылдың 3-5 мамырында болады, ал басқа уақытта тәжірибелер мен сыра жарыстары бар. Қайыққа сапарлар Сент-Мэриден келеді.
- Құстарды қарау: аралдар өткел құстары үшін де маңызды - олардың алғашқы және соңғы қонуы, әсіресе көктем мен күзде - және жаздың басында ең белсенді тұратын резидент колониялар үшін.
- Егеуқұйрық туралы хабарлаңыз! Сент-Агнес және Гью және Аннет егеуқұйрықсыз, басқа аралдар болуды көздейді. Жерге ұя салатын құстар, мысалы, Манкс шеаровы осыған байланысты. Егер сіз егеуқұйрықты көремін деп ойласаңыз, оны хабарлаңыз, бірақ оны өзіңіз ұрып-соғуға тырыспаңыз. Сіз бұл басқа бір нәрсе болған жағдайда ғана жетістікке жетесіз, мысалы, Scillies Shrew, қорғалатын түр.
- Скилли аралдары, Карн Моррваль (Курс Сент-Маридің солтүстік-шығыс жағалауында орналасқан). жыл бойы жұмыс істейді және мүше емес адамдарды қабылдайды. Бұл тоғыз саңылаулы курс, сондықтан 18 саңылаулы матчтар екі рет айналады (5942 ярд, 73 абонент, рекорд 66). Клуб үйі тамақ, сусын және жақсы көріністерді ұсынады; кешкі ас тек жазда жұма, сенбі.
Сатып алу
Жергілікті жерде өндірілген көптеген тағамдар мен сыйлықтар бар. Сиыр, шошқа еті, қозы, үйрек, жаңа піскен балықтар мен ұлулар, дала гүлінің балы, пудра, балмұздақ, картиналар, қыш ыдыстар, шыны ыдыстар, зергерлік бұйымдар және тіпті сабын - бұл тізім шексіз. Әрбір аралдың жергілікті өндірілген жеміс-жидек пен көкөністі сататын кем дегенде бір дүңгіршегі бар. Скилли өзінің гүлдерімен танымал, үйге алу үшін көптеген шамдар бар.
Сент-Мариде Co-op азық-түлік дүкені бар, ал кейбір Off Islands-де жақсы дүкен бар.
Тек екі банк Сен-Мэридің Хью Таунында орналасқан. Lloyds (M-F 9 AM-4PM) банкоматына ие. Barclays-та сіз филиалға кіріп, M Tu & Th 10 AM-4PM, W 9 AM-1PM ашыңыз. Көптеген дүкендер, пабтар мен пошта бөлімшелері қолма-қол ақшаны қайтарып береді.
Жеп-ішіңіз
Пикникке арналған заттарды Сент-Мэристегі немесе Офф-Айлендтің жергілікті дүкенінен сатып алыңыз. Барлық қоныстанған аралдарда лайықты паб пен кафе тағамдары, қаймақ шайлары бар. Жұмыс уақыты туристерге арналған және олардың маусымы шектеулі.
Сент-Мэрис
- Каворна кафесі (Ллойд банкінің қасындағы Хью көшесінде, 44 1720 422660) кешкі 5-ке дейін таңғы ас, түскі ас және қаймақ шайларын жақсы дайындайды. Глютенсіз және вегетариандық опциялар.
- Atlantic Inn, Хью Таун, Сент-Мэрис, ☏ 44 1720 422323. M-Sa 11 AM-11PM, Пт түскі-22: 30PM. Жақсы паб жақсы тамақ береді.
1 Епископ пен қасқыр, Сильвер көшесі, Хью Таун, Сент-Маридің TR21 0LL, ☏ 44 1720 422790. M-Sa 11 AM-11PM, Su түстен бастап. Жақсы танымал паб және тамақтану орны, Сент-Остелл Алеске қызмет етеді. Шамшырақтары бар жақын маңдағы екі әйгілі тасқа аталған. Қасқыр Корнуолл мен IOS-тың ортасында орналасқан - онда қатты жел улаған шу шығаратын жарықшақ бар. Епископтың батысқа шығатын жолы - бұл Ұлыбританияның ең соңғы сынықтары; бір кездері ол епископтың митесіне ұқсайды, бірақ оны ешкім білмейді.
2 Джульетта бағы, Портлоо Хилл, Портлоо, Сент-Мэрис, Скиллли аралдары TR21 0NF, ☏ 44 1720 422 228. Шай бақшасының террасасы бар мейрамхана.
3 Mermaid Inn, Банк, Хью Таун, Сент-Мэрис, TR21 0HY (Бұрынғы банкте, квайдың жанында), ☏ 44 1720 422701. Британдық жағалаудағы әр дәстүрлі қалада соңғы 50 жыл бойына өзгеріссіз көрінетін теңіз әшекейлерімен қытырлақ ескі теңіз иттерінің ордасына сай келетін паб бар. Бұл Скиллидегі біреу. Кез-келген қытырлақ күтпеңіз! Ales of Scilly брендтері өте танымал.
Скиллондық клуб, Парад, Хью Таун, Сент-Мэри, ☏ 44 1720 422720. M-Sa түске дейін-11:00, Су-түскі-22: 30-да. Шығанақтың жағымды көрінісі, крандағы Skinner's Ale және танымал жексенбілік кескіндеме (Су түскі-2:00 және 6-8: 30 PM, брондау ұсынылады).
4 Old Town Inn, Old Town Ln, Old Town, Сент-Мэрис TR21 0NN, ☏ 44 1720 422301. Күнделікті 11:00 - түн. Хью Тауннан алыс орналасқан Сент-Маридегі жалғыз паб.
Аралдардан тыс
5 New Inn, Жаңа Гримсби, Tresco TR24 0QQ (квадрадан жоғары), ☏ 44 1720 422844. Әрдайым нағыз алалардың жақсы жиынтығын сақтаңыз. 19-ғасырда B&B бөлмелері бар коттедждер қатарында.
6 Fraggle Rock Bar (Harbor View Bar), Қала, Bryher TR23 0PR (кемпингтен төмен, Бардың солтүстігінде (қайыққа қону)), ☏ 44 1720 422222, ✉[email protected]. Су кешінен басқа күнделікті тамақ. Кемпингке жақын және жұмада түнде балықтар мен чиптер (жазда дүйсенбі) және екі қабатты краб бутербродтары үшін ескертілген. Тиісті жұмыс пен ақырет барының ащысына қызмет етеді. Мұнда 3 өзін-өзі тамақтандыратын қондырғы бар. Fraggle Rock - бұл каналдағы арал, солтүстікке қарай Трескодағы Кромвелл қамалына қарай.
7 Аралдағы наубайхана, Аралдағы наубайхана, Скилли аралдары TR25 0QL, ✉[email protected]. Жақсы сапалы нан және тоқаштар.
8 Seven Stones Inn, Төменгі Таун, Сент-Мартиннің TR25 0QW (аралдың батыс шеті), ☏ 44 1720 423777, ✉[email protected]. Нағыз алалардың жақсы диапазоны.
9 Түріктің басы, Ескі жолақ, Сент-Агнес, TR22 0PL (Квейге жақын), ☏ 44 1720 422434. M-Sa 10:30 AM-ден 11:30 дейін, Su 10: 30-дан 11: 00-ге дейін. Үйде жасалған корниш печеньелерімен танымал - көп ұзамай олар сатылып кетеді.
Ұйқы
Бағаларыңыз қандай болса да, көлікті брондағаннан кейін, қонақ үйді брондауға дайын болыңыз. Мұның бәрі материктік стандарттар бойынша қымбат.
Сент-Мэрис
- Сент-Мэри кемпинг-сайты, Гарнизон, Әулие Мария, ☏ 44 1720 422670. Дәретхана блоктары, ыстық душтар, кір жуатын орындар, кір жуатын орындар, керек-жарақтар дүкені және бірнеше электр қондырғылары бар 9-акрлық лагерь алаңы (алдын-ала тапсырыс беру керек). Оның үстіне өздігінен тамақтанатын коттедждер.
- Хью қаласында немесе оның маңында көптеген B & B, £ 40-70 ppn есептейді. Егер сізге жергілікті тұрғыннан нұсқаулар сұрау қажет болса, үй иесінің атын білу B&B атауын білуден гөрі пайдалы.
- 1 Сент-Мэри Холл қонақ үйі, Сент-Мэрис шіркеуі,, ☏ 44 1720 422316. Хью Таундағы жақсы жұмыс істейтін шағын қонақ үй наурыздың ортасынан қазанның ортасына дейін ашылады. B&B екі еселенген £ 180.
- Сақтау 2 Star Castle қонақ үйі, Сент-Мэрис TR21 0JA (Хью Таун портына қарайтын тауда), ☏ 44 1720 422317. Тіркеу: 15.00, шығу: 10:30. XVI ғасырдағы сарайда 38 сәнді жатын бөлме - «жұлдыз» Vauban стиліндегі қамалдарды білдіреді. Сондай-ақ, 4 акр бақ ішіндегі коттедждер. Екі мейрамхана (резидент еместер қабылдайды, брондау өте маңызды): консерваториядағы балықтар, басты құлыптың асханасы кеңірек таңдауға ие және басқыншылардан қорғаныс мылтықтары үшін жақсы жасалған. Тамаша тағамдар, сондықтан жартылай тақта қымбат, бірақ оған тұрарлық. Басқа құралдарға жабық жылытылатын бассейн, теннис корты және гольф кіреді. Сыпайы микроавтобус қонақ үй, порт, қала мен әуежай арасында жүреді. Penzance паром терминалында немесе әуежайда жүктеріңізді тіркеңіз, ол сіздің бөлмеңізге жетеді. жалғыз 233 фунт, екі еселенген 203-300 фунт.
Треско
Треско - бұл жеке меншік ол аралдағы барлық тұрғын үйді басқарады. Мұнда кемпинг жоқ. Таңдау:
- Sea Garden коттедждері: бір бөлмелі коттедждерді бір түнге тапсырыс беруге болады, ал үлкен коттедждер аптасына дейін
- Flying Boat коттедждері - бұл аптасына броньданатын үйлер.
- The New Inn, нөмірлер бір адамға 55-120 фунт стерлинг.
- Дәстүрлі коттедждер екіден онға дейін ұйықтайды және оларды аптаға броньдайды. Олар сондай-ақ уақыт үлестері ретінде қол жетімді: сіз 25 жыл бойы жыл сайын бір апта аласыз.
Bryher
3 Bryher кемпинг-сайты, Bryher (Аймақтың солтүстігінде), ☏ 44 720 422886. Tresco арнасы туралы керемет көріністер. Душ, жуғыш / кептіргіш, ыдыс жууға арналған қондырғылар, телефонды зарядтау және газ баллонын ауыстыру. Жүзге жуық ұйықтайды, 5 өріске жайылған. Сәуір-қыркүйек айларында ашық, шілде мен тамызға тапсырыс беру, өз шатырымен кемпинг 11 фунт стерлинг, қоңырау шатырын жалдау (4 ұйықтайды) аптасына 500 фунт.
Аралдағы төрт шағын нөмірлер
Сақтау 4 Hell Bay қонақ үйі, Жаңа жол, Bryher TR23 0PR, ☏ 44 1720 422947. Шик қонақ үйі наурыздың ортасынан қазанның ортасына дейін мұхитқа қарайтын 25 люкс бөлмеден тұрады. Тамаша асхана, B&B тарифі де қол жетімді. Көркем топтамада Ньюлин мен Сент-Ивес, Хепворт сияқты ұлы есімдер бар. Дорриен Смит отбасына тиесілі, ол сонымен қатар Tresco-ге иелік етеді. Жарты тақта 300 фунт стерлингтен.
Сент-Мартиндікі
5 Сент-Мартиннің кемпинг-алаңы, Oaklands Farm, Миддлтаун, Сент-Мартинс, TR25 0QN, ☏ 44 1720 422888. Теңіз жағасында орналасқан төрт жұлдызды кемпинг. Нысандарға дәретханалар, ыстық және салқын су бассейндері, монеталармен жұмыс жасайтын душ және шаш кептіргіштер, баланы ауыстыратын орындар және жууға арналған раковиналар кіреді. Сыйымдылығы ескі гүл өсіретін шағын алқаптарға жайылған 100 лагерьге арналған 50 алаң. Иттер тек алдын-ала келісім бойынша, ал мектеп демалысында болмайды. Сәуір-қыркүйек айларында ашық Whitsun және маусым-тамыз айларының ортасында брондау. Кемпинг £ 12 ppn. Сондай-ақ, шағын балет бар, екі адам тұрады, ағынды су жоқ, бірақ лагерьдің жанында, аптасына 250 фунт.
Төрт өзін-өзі тамақтандыратын орын, біреуі B&B және (сіз осы аралдардан біреуін табудан үміттенгеніңіздей) а киіз үй ұйықтау 2 2.
Карма Сен-Мартиндікі, Төменгі Таун, Сент-Мартинс, TR25 0QN, ☏ 44 1720 422368. Chic қонақ үйі сәуір айының ортасынан бастап қазан айына дейін әр түрлі курорттық емдеу-сауықтыру шараларын жүргізеді, бірақ егер аралдың өзі сіздің психикалық әл-ауқатыңызды жақсартпаса, сіз теңізден шыққан скрабтар мен жылы майларға қол жетімсіз бола аласыз, бірақ олар жергілікті және этикалық тұрғыдан алынған. B&B екі еселенген £ 150.
Сент-Агнес
6 Troytown Farm кемпинг-алаңы, Troytown Farm, Downs, St. Agnes TR22 0PL, ☏ 44 720 422360. Балмұздақ жасайтын кемпинг! Нысандарға душ бөлмелері мен кептіру бөлмесі кіреді. Фермадан жаңа өнім алуға болады. Өзін-өзі тамақтандыратын 3 коттедж бар. Лагерьге арналған ересектерге немесе балаларға 10 фунт стерлинг шатыры төленеді.
Covean Cottage, ☏ 44 1720 422620. Барлығы үш бөлмеден тұратын Сент-Агнестегі жалғыз B & B. Жергілікті жерде өсірілген өнімді қолданатын кішкене кафе бар. Пиццаның түні сенбі, алдын ала тапсырыс берілсе, алып кетуге болады.
Парсонаж, Old Lane St Agnes TR22 0PL, ☏ 44 1720 422370. Глеб сарайында (4 ұйықтайды) және Қарғаның ұясы мен бақшадағы өздігінен тамақтану (екеуі екі, тек ересектер). Parsonage бұдан былай B&B қызметін атқармайды.
Сент-Агнесте қонақ үй жоқ.
Қауіпсіз бол
Аралдарда қылмыс жоқ деуге болады. Ең үлкен қауіп - бұл велосипед ұрлығынан немесе кешке маскүнем паб-пьянстардың тақ топтарынан болуы мүмкін. Велосипедті жұма немесе сенбіге қараған түні пабтың сыртында құлыпсыз қалдырмаңыз ... егер ол жоғалып кетсе де, келесі күні таңертең қайтып келгеніңізді байқайсыз.
Егер сіз неғұрлым қатал жағалау жолдарымен жүрсеңіз немесе шалғай жерлерді, әсіресе адамдар тұрмайтын кішігірім аралдарды зерттесеңіз, өзіңізбен бірге зарядталған ұялы телефонды немесе басқа байланыс құралдарын алыңыз. Жалпы мобильді қамту жақсы.
Барлық Ұлыбританиядағы сияқты кез-келген шұғыл шақыру кезінде 999 немесе 112-ге хабарласып, қосылған кезде жедел жәрдем, өрт немесе полиция қызметкерлерін сұраңыз.
Қосылу
Аралдарға арналған қалалық аймақ коды - 01720. Ұлыбританияның барлық желілері ұялы байланыспен қамтылған. Аралдар Интернетке сыйымдылығы жоғары мұхит кабелі арқылы қосылған, сондықтан Интернетке жақсы қол жетімділік бар. Royal Mail британдық материктегідей дүйсенбіден сенбіге дейін жеткізеді және жинайды.
Келесіге барыңыз
Қоғамдық көлікпен шығудың жалғыз жолы - материктегі Корнуоллға оралу. Бұл қарбалас трафикке қайта оралу өте қиын болады.