Тіл Корей(한국어 hangugeo жылы Оңтүстік Корея, 조선말 мерекелік жылы Солтүстік Корея, немесе 우리말 несепағар (біздің тіл) бейтарап конфессия ретінде) Оңтүстік және Солтүстік Кореяда, сондай -ақ Янбиан Корей автономиялық префектурасында айтылады Джилин, Қытай Халық Республикасы. Ол алыстан байланысты болуы мүмкін жапон, дегенмен ол мүлдем өзгеше Мандарин қытай, корей тілі мандарин тілінен ендірілген лексиканың көп мөлшерін қолданғанына қарамастан.
Пайдалы сөз тіркестері
Негізгі өрнектер
- Сәлеметсіз бе. (ресми)
- . (annyeong hashimnikka) Солтүстік Корея мен провинциялық Оңтүстік Кореяда жиі кездеседі.
- Сәлеметсіз бе.
- . (annyeonghaseyo) Оңтүстік Кореяда қарт адамдарға немесе бірінші рет кездесетін адамдарға қатысты.
- Сәлеметсіз бе. (бейресми)
- . (анён) достарға, отбасына немесе жастарға қатысты.
- Сәлеметсіз бе. (телефонда)
- 여 보세요. (еобосео) телефонға жауап бергенде.
- Қалайсың?
- 어떻게 지내 십니까? (eotteoke jinaeshimnikka?)
- Жақсы рақмет.
- 잘 지 냅니다, 감사 합니다. (жалаңаш, гамсахамнида)
- Сенің атың кім?
- 성함 이 어떻게 되세요? (Seonghami eotteoke doeyo?)
- Менің атым ______ .
- ____ 은 ______ 입니다. (ire emeun ____ имнида)
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
- 만나서 반갑 습니다. (mannaseo bangapseumnida)
- Өтінемін.
- 부탁 합니다. (бутакамнид)
- Көп рақмет.
- 감사 합니다. (гамсахамнида)
- Проблема жоқ.
- 천만 입니다. (cheonmanimnida)
- Иә.
- 예 / 네. (сіз / жоқ)
- Істемеймін.
- . (жыл)
- Кешіріңіз. (назар аударғанда)
- 실례 합니다. (shill (y) e hamnida)
- Кешіріңіз.
- 죄송 합니다. (joesonghamnida)
- Сау болыңыз
- 안녕히 가십시오 / 계 십시오. (annyeonghi gashipshio / gyeshipshio). Бірінші өрнекті қалатын адам (хост), ал екіншісін кететін адам (келуші) қолданады.
- Сау болыңыз (бейресми)
- . (анён)
- Бұл жерде испанша сөйлейтін адам бар ма?
- 여기 에어? 하시는 분 계십니까? (неоги сэупейн-еореул хасинеун бун гисимникка?)
- Өтінемін, баяу сөйлеңіз.
- 천천히 말해 주십시오. (cheoncheonhi malhae jusipsio)
- Өтінемін, сіз маған оны қайталай аласыз ба?
- 다시 한번 말해 주십시오. (das hanbeon malhae jusipsio)
- Мен [жақсы] сөйлей алмаймынидиома}.
- 저는 {언어 를} [잘] 못합니다. (jeoneun {eon-eoreul} [jal] motamnida)
- Мен испан тілінде [жақсы] сөйлей алмаймын.
- 저는 스페인어 를 [잘] 못합니다. (jeoneun seupein-eoreul [jal] motamnida)
- Сіз сөйлейсіз бе {идиома}?
- ____ 를 하십니까? (____ hasimnikka?)
- Испан
- 스페인어 (seupein-eo)
- Ағылшын
- 영어 (Ён-ео)
- Неміс
- 독일어 (tog-ireo)
- Корей
- 한국어 (hangugeo)
- Қытай
- Индекс (джунгугэо)
- жапон
- 일본어 (ilboneo)
- Ия сәл.
- 네, 조금만 요. (иә, жоқ)
- Көмектесіңдер!
- 도와 주십시오! (dowajusipsio!)
- Қауіптену!
- 조심 하십시오! (josimhasipsio!)
- Қайырлы таң.
- 좋은 아침 입니다. (jo-eun achimimnida)
- Буэнас кеш.
- 좋은 저녁 입니다. (jo-eun jeonyeogimnida)
- Қайырлы түн.
- 좋은 밤 입니다. (jo-eun bamimnida)
- Қайырлы түн (ұйықтауға бара жатқанда)
- 안녕히 주무 십시오. (annyeonghi jumusipsio)
- Мен түсінбеймін.
- 이해 가 안 갑니다. (ihaega angamnida)
- Жуынатын бөлме қай жерде?
- 화장실 이 어디에 있습니까? (hwajangsiri eodi-e isseumnikka?)
- Бұл?
- 무엇 입니까? (mu-eosimnikka?)
- Қайда?
- 어디 입니까? (эодиимникка?)
- ДДСҰ?
- 누구 입니까? (nuguimnikka?)
- Қашан?
- 언제 입니까? (eonjeimnikka?)
- Қайсысы?
- 무슨 입니까? (Музыка?)
- Қанша?
- 얼마나 요? (эолманайо?)
- Корей тілінде _____ қалай айтасыз?
- _____ 한국말 로 어로 말 합니까? (____eun hangungmallo eotteoke malhamnikka?)
- Бұл не деп аталады?
- 이것은 / 저것 은 무엇 이라고 부릅 니까? (igeoseun / jeogeoseun mu-eosirago bureumnikka?)
Проблемалар
- Мені жалғыз қалдыр.
- 혼자 내버려 두십시오. (саңырауқұлақ naebeoryeo)
- Маған тиіспе!
- 만지지 마십시오! (manjiji masipsio!)
- Мен полицияға телефон соғамын!
- 경찰 을 부르 겠습니다! (gyeongchareul bureukesseumnida!)
- Полицей!
- 경찰! (гёнчал!)
- Ұзын! Ұры!
- 서라! 도둑 이야! (ханым! Додукия!)
- Маған сіздің көмегіңіз керек.
- 의 도움 이 필요 합니다. (dangshin-ui doumi pilyohamnida)
- Төтенше жағдай.
- 응급 상황 입니다. (eungkeup sanghwang-imnida)
- Мен адасып қалдым.
- 길 을 잃었 습니다. (ireosseumnida)
- Мен әмиянымды жоғалтып алдым.
- 가방 을 잃었 습니다. (gabang-eul ireosseumnida)
- Мен әмиянымды / есепшотымды жоғалттым.
- 지갑 을 잃었 습니다. (jikabeul ireosseumnida)
- Мен ауырып тұрмын.
- . (үрейленді)
- Мен ауырдым.
- 상처 를 입었 습니다. (sangcheoreul ibeosseumnida)
- Маған дәрігер керек.
- 의사 가 필요 합니다. (пирогамнида)
- Мен сіздің телефоныңызды пайдалана аламын ба?
- 당신 의 전화기 를 사용해 도 되겠습니까? (dangshin-u jeonhwagireul sayonghaedo doegesseumnikka?)
Сандар
Корей тілінде екі нөмірлеу жүйесі бар: Корейлік жергілікті нөмірлеу және нөмірлеу Қытай-корей (бұл несие Қытай). Екеуін білу пайдалы болғанымен, қажет болған жағдайда қытай-корей сандарын үйрену маңызды.
Қытай-корей сандары
Қытай-корей сандары сомалар үшін қолданылады ақша, телефон нөмірлері, сағат пен жиырма төрт сағат.
- 0
- 공 (гонг) / 영 (йонг)
- 1
- Il (il)
- 2
- 이 (i)
- 3
- Sam (сам)
- 4
- 사 (са)
- 5
- Or (немесе)
- 6
- 육 (юк)
- 7
- Ch (чили)
- 8
- Pal (дос)
- 9
- 구 (гу)
- 10
- 십 (иә)
- 11
- 십일 (сибил)
- 12
- S (сиби)
- 13
- 십삼 (сипсам)
- 14
- 십사 (сипса)
- 15
- 십오 (сибо)
- 16
- 십육 (симюк)
- 17
- 십칠 (сипчил)
- 18
- 십팔 (сиппал)
- 19
- 십구 (сипгу)
- 20
- Is (isip)
- 21
- 이십일 (изибил)
- 22
- Is 이 (изиби)
- 23
- Is 삼 (изипсам)
- 30
- 삼십 (самсип)
- 40
- 사십 (сасип)
- 50
- 오십 (osip)
- 60
- 육십 (юксип)
- 70
- 칠십 (чилица)
- 80
- 팔십 (шал)
- 90
- 구십 (гусип)
- 100
- Ba (бек)
- 200
- 이백 (ибаек)
- 300
- 삼백 (самбаек)
- 1000
- 천 (чэён)
- 2000
- 이천 (икон)
- 10000
- Man (ер адам)
- 100000
- 십만 (симман)
- 1000000 (миллион)
- 백만 (Baengman)
- 10000000
- Che (Чонман)
- 100000000
- 억 (eok)
- 1000000000 (миллиард)
- 십억 (аға)
- 10000000000
- 백억 (бэйгеок)
- 100000000000
- 천억 (cheoneok)
- 1000000000000 (бір триллион)
- 조 (хо)
- 10000000000000
- 십조 (сипжо)
- 100000000000000
- Ba (баекджо)
- 1000000000000000
- 천조 (сұмдық)
- 10000000000000000
- 경 (кён)
- нөмір _____ (пойыз, автобус және т.
- _____ 번 (열차, 버스 және т.б.) (Beon (yeolcha, beoseu және т.б.))
- жартысы
- 반 (тыйым салу)
- Аздау
- 덜 (Деол)
- Көбірек
- 더 (део)
Корей төл сандары
Корейлік сандар сағаттарды және басқа санау сөздерін санау үшін қолданылады.
Сөздерді санау Заттарды санау кезінде корей тілінде арнайы қолданылады есептегіш сөздер. Мысалы, «екі сыра» маэкджу дубён (맥주 2 병), қайда du «екі» және -Бён «бөтелкелер» дегенді білдіреді. Есептегіштер көп, бірақ ең пайдалысы Мионг (명) адамдар үшін, джанг (장) билеттерді қоса алғанда, құжаттар үшін және гаа (개) басқа нәрселер үшін (бұл әрқашан қате емес, бірақ әдетте түсінікті болады және ауызекі сөйлеуде өсуде).
Назар аударыңыз, санау сөзімен тіркескенде 1 -ден 4 -ке дейінгі сандар мен 20 -ға дейінгі соңғы әріп түсіп қалады: бір адам ханмён (ханаМионг), екі билет дужан (күңгіртджанг), үш нәрсе себе (орнатугаа), төрт нәрсе нағыз балдырлар (торгаа), жиырма нәрсе Seumugae (түйінгаа). |
- 1
- 하나 (хана)
- 2
- 둘 (дул)
- 3
- Set (жинақ)
- 4
- Net (таза)
- 5
- 다섯 (дазеот)
- 6
- 여섯 (yeoseot)
- 7
- 일곱 (ілгоп)
- 8
- Ye (йодеол)
- 9
- Ah (ахоп)
- 10
- Ye (йол)
- 11
- Ye (йолхана)
- 20
- 스물 (Сеул)
- 30
- 서른 (seoreun)
- 40
- Ma (махеун)
- 50
- 쉰 (шошқа)
- 60
- 예순 (иә)
- 70
- Il (илхэун)
- 80
- 여든 (йодеун)
- 90
- 아흔 (ахун)
100-ден үлкен сандар әрқашан қытай-корей сандарымен есептеледі.