Исландия (Lslenska (болып табылады)) | |
![]() | |
Исландия туы | |
ақпарат | |
Ресми тіл | Исландия |
---|---|
Сөйлейтін тіл | Исландия |
Спикерлер саны | 330 000 |
Стандарттау институты | Арни Магнуссон институты |
ISO 639-1 | болып табылады |
ISO 639-2 | мұз, арал |
ISO 639-3 | арал |
Негіздер | |
Сәлеметсіз бе | Гоган дагинн |
Рақмет сізге | Такк |
Қош бол! | Жарақат |
Иә | Já |
Жоқ | Ней |
Орналасқан жері | |
![]() | |
Исландия - сөйлейтін скандинав тілі Исландия.
Айтылым
Дауысты дыбыстар
- Кімге «бұлғын» сияқты оқылады
- Кімге «ао» дифтонгымен айтылады
- e «құмтас» сияқты оқылады
- é «yé» деп оқылады
- í және ж «и» сияқты ұзақ айтылады
- ó «o» немесе «o-or» дифтонгымен оқылады
- сен «еu» деп оқылды
- ú «немесе» оқылады
- ае «ouch» дифтонгымен айтылады
- кезінде «жапырақ» сияқты «жапырақ» деп оқылады
- ey / ei «ұқсас» сияқты «eil» болып оқылады
- ө «от» сияқты «еu» болып оқылады
Дауыссыз
- фн «шин» сияқты «pn» болып оқылады
- ж ілесуші мен (сөздің басында болмаса) «сіз» деп оқылады
- H v «кв» деп оқылды
- j «сіз» деп оқылды
- ll «tl» болып оқылады (мысалы jökull айтылмайды yokoul бірақ «юукутл»)
- рн «rtneu» болып оқылады
- rl «rtl» деп оқылды
- тн Қайда фн сөз жалғауларында әрдайым үнсіз қалады
- ð жұмсақ ағылшын «th» сияқты оқылады
- þ қатты «ағылшынша» айтылады
Жалпы дифтонгтар
Сөз тіркестерінің тізімі
Бұл нұсқаулық үшін біз сіз көбінесе өзіңіз білмейтін адамдармен сөйлесесіз деген болжаммен барлық өрнектерге сыпайы форманы қолданамыз.
Негізделген
- Сәлеметсіз бе.
- гоган дагин. (X)
- Қалыңыз қалай?
- сіз қалайсыз? (X)
- Өте жақсы рахмет.
- бәрін түсіндім. (X)
- Атың кім ?
- сіз қалайсыз? (X)
- Менің атым _____.
- мысалы heiti ____ (X)
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
- Gleður mig að kynnast þér. (X)
- өтінемін
- takk (X)
- Рақмет сізге.
- такк. (X)
- Оқасы жоқ
- šað er ekkert að šakka / šað var lítið. (X)
- Иә
- já (X)
- Жоқ
- nei (X)
- Кешіріңіз
- afsakaðu. (X)
- Кешіріңіз.
- fyrirgefðu (X)
- Қош бол!
- бата беру (X)
- Мен сөйлемеймін _____.
- мысалы tala ekki ______. (X)
- Сен французша сөйлейсің бе ?
- talarðu frönsku? (X)
- Мұнда француз тілінде сөйлейтін біреу бар ма?
- ер шәһд сем талар frönsku herna? (X)
- Көмектесіңдер !
- hjálp! (X)
- Қайырлы кеш.
- gott kvöld. (X)
- Қайырлы түн
- góða nótt. (X)
- Мен түсінбеймін
- мысалы skil ekki. (X)
- Дәретханалар қайда?
- сіз қалайсыз? (X)
Мәселелер
- Мені мазаламаңыз.
- X. (ХХ)
- Кету !!
- Фарду !! (ХХ)
- Маған тиіспе !
- Х! (X)
- Мен полицияға телефон соғамын.
- мысалы, latla að hringja í lögreglan (X)
- Полиция!
- легрегла! (X)
- Тоқта! Ұры!
- Х! (X)
- Өтінемін маған көмектесіңізші!
- Сәлем! (X)
- Апаттық жағдай.
- X. (X)
- Мен адастым.
- Eg er villtur. (X)
- Мен сөмкемді жоғалтып алдым.
- мысалы, тынды poka mínum. (X)
- Мен әмиянымды жоғалттым.
- мысалы тынды будду минни. (X)
- Мен қиналып жүрмін.
- мысалы, еркек. (X)
- Мен ренжідім.
- мысалы, меидист. (X)
- Маған дәрігер керек.
- мысалы, šarf lækni. (X)
- Мен сіздің телефоныңызды қолдануыма бола ма ?
- má eg nota síminn þinn? (X)
Сандар
- 1
- einn / ein / eitt (X)
- 2
- tveir / tvær / tvö (X)
- 3
- šrir / rrár / rrjú (X)
- 4
- fjórir / fjórar / fjögur (X)
- 5
- фимм (X)
- 6
- жыныстық қатынас (X)
- 7
- sjö (X)
- 8
- атта (X)
- 9
- níu (X)
- 10
- tíu (X)
- 11
- эллефу (X)
- 12
- tólf (X)
- 13
- шреттан (X)
- 14
- фьортан (X)
- 15
- fimmtán (X)
- 16
- секстан (X)
- 17
- sautján (X)
- 18
- Автьян (X)
- 19
- нитжан (X)
- 20
- туттугу (X)
- 21
- tuttugu og einn / ein / eitt (X)
- 22
- tuttugu og tveir / tvær / tvö (X)
- 23
- tuttugu og šrír / rrjár / rrjú (X)
- 30
- šrátíu (X)
- 40
- фьертю (X)
- 50
- fimmtíu (X)
- 60
- sextíu (X)
- 70
- sjötíu (X)
- 80
- attatíu (X)
- 90
- nítíu (X)
- 100
- hundrað / hundruð (X)
- 200
- tvö hundruð (X)
- 300
- šrjú hundruð (X)
- 1000
- šúsund (X)
- 2000
- телекөрсетілім (X)
- 1,000,000
- миллджон (X)
- X нөмірі (пойыз, автобус және т.б.)
- X нөмірі (X)
- жартысы
- hálf (X)
- Аздау
- минус (X)
- Көбірек
- Көбірек (X)
Уақыт
- қазір
- nú (X)
- кейінірек
- ситар (X)
- бұрын
- fyrir framan (X)
- таң
- моргунн (X)
- таңертеңде
- мен моргун (X)
- түстен кейін
- эффтирмидагдагур (X)
- кеш
- квельд (X)
- Кешкілікте
- í квөльд (X)
- түн
- жоқ (X)
Уақыт
- түнгі сағат бірде
- klukkan eitt (X)
- түнгі екі
- klukkan svö (X)
- таңғы сағат тоғыз
- klukkan níu (X)
- түс ауа
- hádagi (ð) (X)
- бір сағат
- klukkan eitt (X)
- түстен кейін екі
- klukkan svö (X)
- кешкі алты
- клуккан секс (X)
- кешкі сағат жеті
- klukkan sjö (X)
- төрттен жетіге дейін, klukkuna vantar fjórðung í sjö (X)
- жетіден ширек, klukkuna vantar fjórðung yfir sjö (X)
- жеті жарым, klukkuna er hálf sjö (X)
- түн ортасы
- miðntiti (X)
Ұзақтығы
- _____ минут)
- ______ mínút-a (-ur) (X)
- _____ уақыт)
- ______ tím-i (-ar)
- _____ күн)
- ______ даг-ур (-ар) (X)
- _____ апта (лар)
- ______ vik-a (-ur) (X)
- _____ ай
- ______ mánuð-ur (-ir) (X)
- _____ жылдар)
- ______ ар (X)
- апта сайын
- викулегур (X)
- ай сайын
- мәнар- (X)
- жылдық
- арлегур (X)
Күндер
- бүгін
- менX)
- кеше
- í gær (X)
- ертең
- á morgunn (X)
- осы апта
- šessi viku (X)
- өткен аптада
- siğustu viku (X)
- келесі жұма
- næstu viku (X)
- Жексенбі
- Суннудагур (X)
- Дүйсенбі
- Манудагур (X)
- Сейсенбі
- Judriðjudagur (X)
- Сәрсенбі
- Мидвикудагур (X)
- Бейсенбі
- Фиммтудагур (X)
- Жұма
- Фёстудагур (X)
- Сенбі
- Лаугардагур (X)
Ай
Егер бұл тілде сөйлейтіндер Григорианнан басқа күнтізбені қолданса, оны түсіндіріп, айларды атап өтіңіз.
- Қаңтар
- Януар (X)
- Ақпан
- Фебруар (X)
- Наурыз
- Наурыз (X)
- Сәуір
- Сәуір (X)
- мүмкін
- Мамыр (X)
- Маусым
- Джуни (X)
- Шілде
- Джули (X)
- Тамыз
- Август (X)
- Қыркүйек
- Қыркүйек (X)
- Қазан
- Октябрь (X)
- Қараша
- Қараша (X)
- Желтоқсан
- Декабрь (X)
Уақыты мен күнін жазыңыз
Француз тілінен өзгеше болса, уақыт пен күнді қалай жазуға мысал келтіріңіз.
Түстер
- қара
- svartur (X)
- Ақ
- hvítur (X)
- Сұр
- grár (X)
- Қызыл
- raurur (X)
- көк
- бла (X)
- сары
- gullur (X)
- жасыл
- grænn (X)
- апельсин
- қоңыраулар (X)
- күлгін
- fjólublár (X)
- Қоңыр
- брунн (X)
Көлік
Автобус және пойыз
- ____-ге бару үшін билет қанша тұрады?
- ______? (X)
- ____ билет, өтінемін.
- eitt miði til ____, takk. (X)
- Бұл пойыз / автобус қайда бара жатыр?
- Х? (Х?)
- ____ пойызы / автобус қайда?
- X ____? (X ____?)
- Бұл пойыз / автобус ____ сағатта тоқтай ма?
- X ____? (X _____?)
- ХХХ пойызы / автобус қашан кетеді?
- X _____ X? (X _____ X)
- Бұл пойыз / автобус _____ қашан келеді?
- X _____? (X _____)
Бағыттар
- Қайда _____ ? ?
- X (X _____)
- ... вокзал?
- X (Х?)
- ... автовокзал?
- X (Х?)
- ... әуежай?
- X (X)
- ... қала орталығында?
- ...қалада ? (X)
- ... қала маңы?
- X (Х?)
- ... жатақхана?
- X (X)
- ...қонақ үй _____ ?
- X (X)
- ... Франция / Бельгия / Швейцария / Канада елшілігі?
- ? (X)
- Суреттер қай жерде ...
- X (X)
- ... қонақүйлер?
- X (X)
- ... мейрамханалар?
- ... мейрамханалар? X (X)
- ... барлар?
- X (X)
- ... кіруге сайттар?
- X (X)
- Маған картадан көрсете аласың ба?
- X (Х?)
- көше
- X (X)
- Солға бұрылыңыз
- X. (X)
- Оңға бұрылыңыз.
- X. (X)
- сол
- X (X)
- дұрыс
- X (X)
- Түзу
- X (X)
- бағытында _____
- X _____ (X)
- _____ кейін
- X _____ (X)
- _____ дейін
- X _____ (X)
- _____ табыңыз.
- X (X)
- қиылысы
- X (X)
- Солтүстік
- X (X)
- Оңтүстік
- X (X)
- болып табылады
- X (X)
- Қайда
- X (X)
- жоғарғы жағында
- X (X)
- төменде
- X (X)
Такси
- Такси!
- Х! (Х!)
- Мені _____ дейін апарыңыз, өтінемін.
- X _____ X (X)
- _____ дейін бару қанша тұрады?
- X _____? (X _____?)
- Мені сонда әкеліңізші.
- X (X)
Қонақ
- Сізде бос бөлмелер бар ма?
- X (Х?)
- Бөлме бір адамға / екі адамға қанша тұрады?
- X (Х?)
- Бөлмеде бар ма ...
- X (Х ...)
- ... парақ?
- X (Х?)
- ... жуынатын бөлме?
- X (Х?)
- ... телефон?
- X (Х?)
- ... теледидар?
- X (Х?)
- Мен бөлмеге кіре аламын ба?
- X (Х?)
- Сізде тыныш бөлме жоқ па?
- X (Х?)
- ... үлкен бе?
- X (... X?)
- ... тазартқыш?
- X (... X?)
- ...арзанырақ?
- X (... X?)
- мен оны қабылдаймын.
- X (X)
- Мен _____ түнде тұруды жоспарлап отырмын.
- X (X)
- Маған басқа қонақ үй ұсына аласыз ба?
- X (Х?)
- Сізде сейф бар ма?
- X (Х?)
- ... шкафтар?
- X (...)
- Таңертеңгілік / кешкі асқа кіреді ме?
- X (Х?)
- Таңғы ас / кешкі ас сағат нешеде?
- X (?)
- Өтінемін, менің бөлмемді тазалаңыз.
- X (X)
- Мені сағат _____ оята аласыз ба?
- X (X _____X)
- Мен кетер кезде сізге хабарлағым келеді.
- X (X)
Күміс
- Сіз еуроны қабылдайсыз ба?
- ? (Х?)
- Сіз Швейцария франкін қабылдайсыз ба?
- ? (Х?)
- Сіз канадалық долларды қабылдайсыз ба?
- X (Х?)
- Сіз несие карталарын қабылдайсыз ба ?
- X (Х?)
- Сіз мені өзгерте аласыз ба?
- X (Х?)
- Мен оны қайда өзгерте аламын?
- X (Х?)
- Сіз жолаушының чегінде мені өзгерте аласыз ба?
- X (Х?)
- Саяхат чегін қайдан алуға болады?
- X (Х?)
- Валюта бағамы қандай?
- X (Х?)
- Банкоматты қайдан табуға болады?
- X (Х?)
Тамақтаныңыз
- Бір адамға / екі адамға арналған үстел, өтінемін.
- X (X)
- Мен мәзір ала аламын ба?
- X (Х?)
- Ас үйге кіре аламын ба?
- X (Х?)
- Фирмалық тағам қандай ?
- X (Х?)
- Жергілікті мамандық бар ма?
- X (Х?)
- Мен вегетариандықпын.
- X. (X)
- Мен шошқа етін жемеймін.
- X. (X)
- Мен тек кошердің етін жеймін.
- X (X)
- Жеңіл тамақ жасай аласыз ба? (май / май / бекон аз)
- X (Х?)
- мәзір
- X (X)
- à la carte
- X (X)
- таңғы ас
- X (X)
- түскі ас ішу
- X (X)
- шай
- X (X)
- кешкі ас
- X (X)
- Мен қалаймын _____
- X. (X _____)
- Мен _____ бар тағам алғым келеді.
- X (X _____)
- тауық
- X (X)
- сиыр еті
- X (X)
- бұғы
- X (X)
- Балық
- X (X)
- лосось
- X (X)
- тунец
- X (X)
- ақтау
- X (X)
- треска
- X (X)
- теңіз тағамдары
- X (X)
- лобстер
- X (X)
- ұлу
- X (X)
- устрицалар
- X (X)
- Бақалшық
- X (X)
- кейбір ұлулар
- X (X)
- бақалар
- X (X)
- ветчина
- X (X)
- шошқа / шошқа
- X (X).
- жабайы қабан
- X (X)
- шұжықтар
- X (X)
- ірімшік
- X (X)
- жұмыртқа
- X (X)
- салат
- X (X)
- көкөністер (жаңа піскен)
- X (X)
- жеміс (жаңа)
- X (X)
- нан
- X (X)
- тост
- X (X)
- макарон
- (X)
- күріш
- X (X)
- Атбас бұршақтар
- X (X)
- Мен _____ сусын іше аламын ба?
- X (X _____?)
- Мен бір кесе _____ ала аламын ба?
- X (X _____?)
- Маған _____ бөтелке бере аласыз ба?
- X (X _____?)
- кофе
- Кофе (X)
- шай
- X (X)
- шырын
- X (X)
- газдалған су
- X (X)
- су
- X (X)
- сыра
- X (X)
- қызыл / ақ шарап
- X (X)
- _____ ала аламын ба?
- X (X)
- тұз
- X (X)
- бұрыш
- X (X)
- май
- X (X)
- Өтінемін ? (даяшының назарын аударыңыз)
- X (X)
- Мен аяқтадым
- X. (X)
- Бұл керемет болды ..
- X (X)
- Сіз кестені тазалай аласыз.
- X (X)
- Есепшот, өтінемін.
- X. (X)
Барлар
- Сіз алкогольмен қызмет етесіз бе?
- X (X)
- Үстел қызметі бар ма?
- X (Х?)
- Бір сыра / екі сыра, өтінемін.
- X (X)
- Бір стакан қызыл / ақ шарап
- X. (X)
- Үлкен сыра, өтінемін.
- X (X)
- Бөтелке, өтінемін.
- X. (X)
- _____ (қатты ликер) және _____ (араластырғыш), өтінемін.
- _____ және _____, өтінемін. (X)
- виски
- X (X)
- арақ
- X (X)
- ром
- X (X)
- кішкене су
- (X)
- сода
- X (X)
- Швеппес
- X (X)
- апельсин шырыны
- X (X)
- Кока
- X (X)
- Сізде аперитивтер бар ма (чиптер немесе жержаңғақ мағынасында)? X (X)
- Басқа, өтінемін.
- X (X)
- Дастарханға тағы біреуін өтінемін.
- X (X)
- Сағат нешеде жабасыз?
- X (...)
Сатып алу
- Сізде менің өлшемім бар ма?
- X (X)
- Ол қанша тұрады ?
- X (X)
- Бұл өте қымбат!
- X (X)
- _____ қабылдай аласыз ба?
- X (X)
- қымбат
- X (X)
- арзан
- X (X)
- Мен оған төлей алмаймын.
- X (X)
- Мен оны қаламаймын
- X. (X)
- Сіз мені алдап жатырсыз.
- X (X)
- Мені қызықтырмайды.
- X (X)
- жақсы, мен оны аламын.
- X (X)
- Маған сөмке бере аласыз ба?
- X (X)
- Сіз шетелге жөнелтесіз бе?
- X (X)
- Маған керек...
- X (X)
- ... тіс пастасы.
- X (X)
- ... тіс щеткасы.
- X (X)
- ... тампондар.
- X (X)
- ... сабын.
- X (X)
- ... сусабын.
- X (X)
- ... анальгетик (аспирин, ибупрофен)
- X. (X)
- ... суыққа қарсы дәрі.
- X. (X)
- ... асқазанға арналған дәрі.
- X (X)
- ... ұстара.
- X (X)
- ... батареялар.
- X (X)
- ... қолшатыр
- X. (X)
- ... қолшатыр. (Күн)
- X (X)
- ... күннен қорғайтын крем.
- X (X)
- ... ашықхат.
- X (X)
- ... пошта маркалары.
- X (X)
- ... қағаз.
- X (X)
- ... қалам.
- X (X)
- ... француз тіліндегі кітаптар.
- X (X)
- ... француз тіліндегі журналдар.
- X (X)
- ... француз тілінде шыққан газет.
- X (X)
- ... французша-ХХХ сөздіктің.
- X (X)
Жүргізіңіз
- Мен көлік жалдағым келеді.
- X. (X)
- Мен сақтандырылуы мүмкін бе?
- X (X)
- Тоқта (панельде)
- Тоқта (X)
- Бір жол
- X (X)
- Өткізіп жібер
- X (X)
- автотұраққа тыйым салынған
- X (X)
- Жылдамдық шектеуі
- X (X)
- жанармай бекеті
- X (X)
- бензин
- X (X)
- дизель
- X (X)
Билік
- Мен ештеңе жасаған емеспін ..
- ù jùrotann (X)
- Бұл қате.
- X. (X)
- Мені қайда апарасың?
- X (X)
- Мен қамауда отырмын ба?
- X (X)
- Мен Франция / Бельгия / Швейцария / Канада азаматымын.
- (X)
- Мен Франция / Бельгия / Швейцария / Канада азаматымын
- . (X)
- Мен француз / бельгиялық / швейцариялық / канадалық елшілікпен / консулдықпен сөйлесуім керек
- (X)
- Мен адвокатпен сөйлескім келеді.
- X (X)
- Мен айыппұл төлей аламын ба?
- X (X)
Тереңдетіңіз
Исланд тілін үйрену үшін: http://apprendrelislandais.free.fr