| Ирланд (Gaeilge (га)) | |
 | |
| Ирландияның туы | |
| ақпарат | |
| Ресми тіл | Ирландия |
|---|---|
| Сөйлейтін тіл | Ирландия, Солтүстік Ирландия |
| Спикерлер саны | 140 000 |
| Стандарттау институты | Ирландия институты |
| ISO 639-1 | га |
| ISO 639-2 | қуану |
| ISO 639-3 | қуану |
| Негіздер | |
| Сәлеметсіз бе | Maidin mhaith |
| Рақмет сізге | Raibh maith agat-қа барыңыз |
| Қош бол! | Слан агат |
| Иә | Теңіз |
| Жоқ | Ní hea |
| Орналасқан жері | |
 | |
THE 'Ирланд, деп те аталады Гаэль, ресми және ұлттық тіл Ирландия Республикасы. Ол негізінен елдің батысында қолданылады.
Айтылым
Дауысты дыбыстар
Дауыссыз
Жалпы дифтонгтар
Грамматика
Негізделген
Бұл нұсқаулық үшін біз сіз көбінесе өзіңіз білмейтін адамдармен сөйлесесіз деген болжаммен барлық өрнектерге сыпайы форманы қолданамыз.
Жалпы белгілер Ашық : Oscailte
|
Сәлеметсіз бе : Dia duit
Қош келдіңіз : Fáilte (прон.: ақаулық)
өтінемін : Do thoil (прон.: yeu djau houill)
Рақмет сізге : Raibh maith agat-қа бару (прон.: бар арманда менің даяшым)
Иә : Tá (прон.: teu)
Жоқ : Ní (прон.: не)
кешіріңіз : Logh (прон.: яур)
Қош бол! : Слан агат (прон.: slone agueute)
Алақай! : Слент (прон.: slauncha)
Ескерту : Bí абай
Мәселелер
Сандар
Уақыт
Уақыт
Ұзақтығы
Күндер
Дүйсенбі : Луан
Сейсенбі : Mháirt
Сәрсенбі : Chéadaoin
Бейсенбі : Déardaoin
Жұма : Aoine
Сенбі : Satharn
Жексенбі : Domhnach
Ай
Егер бұл тілде сөйлейтіндер Григорианнан басқа күнтізбені қолданса, оны түсіндіріп, айларды атап өтіңіз.
Қаңтар : Eanáir
Ақпан : Feabhra
Наурыз : Марта
Сәуір : Айбреан
мүмкін : Bealtaine
Маусым : Meitheamh
Шілде : Юил
Тамыз : Лунаса
Қыркүйек : Meán Fómhair
Қазан : Deireadh Fómhair
Қараша : Samhain
Желтоқсан : Ноллаиг
Уақыты мен күнін жазыңыз
Француз тілінен өзгеше болса, уақыт пен күнді қалай жазуға мысал келтіріңіз.
Түстер
Көлік
- Әуежай : Aerfort
- Ұшақ : Aerárthach
- Айлақ : Фаррейдж
- Паром : Báid farantóireachta
- Станция : Stáisiún
- Пойыз : Трейн
- Себебі : Chóiste (chouchtè)
- Автобус : Автобус (бөлме)
- Аялдама : Stad bus (steut bouch)
- Такси : Tacsaí
- Бағалар : Rátaí
- Билет : Сауда үйі
- Түзу : Түзу
- Жұмыс уақыты : Sceideal
- Багаж : Багисте
Автобус және пойыз
Бағыттар
Такси
Қонақ
Қонақ үй : .Stán
Жастар жатақханасы : Óige brú
Күміс
Азық-түлік
Барлар
Сатып алу
Байланыс
- Телефон : Fón (fone)
- Қоғамдық телефон : Íocfón (oukfone)
- ғаламтор : Idirlíon
- Пошта : Ríomhphost
- Теледидар : Teilifís
- Радио : Raidió
Жүргізіңіз
- Автокөлік : Карр
- Ван : Ван
- Жүк көлігі : Үшкіл
- Мотоцикл : Gluaisrothar
- Көше : Sráid
- Жол : Ботар
- Автомагистраль : Mhótarbhealaigh
- Жол салығы : Дола
- Өткізіп жібер : Geill Slí
- Тұйық : Uimh mórbhealach
- Жанармай құю бекеті : Statio seirbhíse
- Қозғалтқыш майы : Inneall ola
- Тапсырыс жоқ : Briste síos
- Апат : Tionóisc
- Жұмыс істейді : Obair
аялдау (белгі бойынша) : Тоқта
дизель : Диосал
Жетексіз : Ган Луайдэ
Билік
Қоғамдық орындар мен қызметтер
- Полиция : Гарда
- Аурухана : Оспидаль
- Өрт сөндірушілер : Roinn dóiteáin
- Пошта : Фифист Oifig (oufig ane fouicht)
- Қаланың орталығы : An lár (ane laur)
- Алаң : Suare
- Дүкен : Siopal
Туризм
- Ұлттық туристік бюро : Bord Fáilte (borde failcha)
- Шато : Caisleán
- Манор : Mainear
- Көл : Жеткілікті
- Шығанақ : Шығанағы
- Тау : Тау
- Мейрамхана : Bialann
- Кофе : Ní Chatháin
