Гангток бұл шулы, достық таулы станция және Гималай мемлекетінің астанасы Сикким. Аты Гангток бұл тибет тілінен алынған «тау бөктері» деген сөзден шыққан, ал қалада 100000 адам тұрады (2012 ж.) жергілікті Сиккимесе мен непал және тибет тектес адамдардың қоспасы болып табылады.
Түсін
Гангток - бұл туристер саяхаттарға баратын танымал орын, дегенмен нысандар халықаралық келушілер санын көрсетпейді. Алайда, үкімет жағдайды жақсартуға күш салуда. Гангток - Үндістандағы ең таза қалалардың бірі, ол жақсы ұйымдастырылған және әдемі ұсталған.
Гангток Бутан астанасына ұқсайды, Тимфу. Негізінен бұл жерде үлкен дүкендер жоқ, бұл жер әдеттегі қала өмірінен алшақтық. Қала бірнеше түнді өткізуге болатын керемет орын, орамдағы бүйір тұйық көшелер күтпеген асыл тастарды жасырады, ал басты көше (М.Г. Марг) жаяу жүргіншілерге арналған және серуендеуге ыңғайлы орын.
Қала көбіне 21: 00-ге дейін ұйықтайды, тек 23:00 дейін жұмыс істейтін бірнеше пабты қоспағанда.
Гангтокқа барудың ең жақсы маусымы - қаңтар-наурыз.
Ішке кір
Ұшақпен
- 1 Пакён әуежайы (PYG IATA) (Пакён қаласынан оңтүстікке қарай 35 км жерде). 2018 жылы ашылды және бұл Сиккимдегі алғашқы әуежай.
Багдогра әуежайы (IXB IATA) неғұрлым алыс, шамамен 14 км Силигури және Гангтоктан 120 км қашықтықта, бірақ көптеген рейстер байланысын ұсынады. Оған Калькутта мен Нью-Делиден тікелей рейстер қызмет етеді. Багдогра әуежайынан Гангтокқа жетудің екі жолы бар:
- Гангтокқа жету үшін такси немесе такси жалдауға болады: әдемі табиғат көрінісі, сарқырамасы мен таулары арқылы өтетін сүйкімді магистраль сізді сол жерге апарады.
- Сикким тікұшақ қызметі (STDC тікұшағы), ☏ 91 3592-203960. Тікұшақ күніне бір рет Багдоградан Гангтокқа ұшып, сағат 14:30 шамасында ұшып, 35 минутты алады. Қайтару рейсі Гангтоктан таңғы сағат 11: 00-де ұшады. Алдын ала брондау қажет, өйткені ол тек 8 жолаушыны тасымалдайды. ₹ банктік аударым арқылы төленетін бір адамға 3500.
Пойызбен
Гангтокқа ең жақын вокзал - Жаңа Джалпайгури Силигури тікелей байланыстары бар Нью-Дели, Калькутта, және Үндістанның басқа ірі қалалары. Калькутадан 10-12 сағаттық жол.
Жаңа Джалпайгуриге келгеннен кейін сіз вокзалдың өзінен такси жалдай аласыз немесе Силигури аялдамасына авто-рикшаға отыра аласыз. Сізден Гангтокқа мемлекеттік автобуспен бару мүмкіндігі бар, шамамен 5-6 сағаттық жол.
Жолмен
Аудандағы жолдардың барлығы бұралмалы таулы жолдар болып табылады. Гангток пен басқа қалалар арасындағы орташа жылдамдық 30 км / сағ құрайды.
Ортақ джиптер Гангтокты байланыстырады Силигури, Дарджилинг, Калимпонг, және басқа таулы аймақтар. Джиптер толған кезде кетеді және бірінші кезектегі тапсырыс бойынша толтырылады, сондықтан баға негізінен бекітіледі.
Намчиге баратын джиптер, көптеген қасиетті орындары бар жақын туристік бағыт, бағасы ₹ 110 шамасында және шамамен 3 сағатты алады. Калимпонгке дейін джиптер ₹ 120 тұрады және Deorali (немесе магистральдық) автобекетінде қол жетімді, шамамен 80 км қашықтықта және 3,5 сағатта.
Ортақ таксилердің жол жүру ақысы, әдетте, J 155 шамасында Гангтокқа дейін NJP станциясынан тұрады. Жүргізушілер жоғары ақы төлеуге тырысуы мүмкін, сондықтан жол ақысын басқа таксилерден алдын ала тексеріп көріңіз.
Айналайын
Такси арқылы
Туристердің экономика үшін маңызы зор, сондықтан олардың алдануына жол бермейтін ережелер қабылданды. Такси бағалары негізінен бекітілген.
Гангтоктың таулы және тік жолдарының арқасында такси көліктің басым түрі болып табылады. Негізгі бағыттар бойынша стандартты төлемдер бар: жеке қызмет үшін кем дегенде ₹ 100 және ортақ пайдалану үшін -20 10-20. Таксиді белгіленген такси аялдамасынан алуға болады.
Жолмен
Оны жеке такси аялдамасынан MG Marg-дан бірнеше минутта төмен түсуге болады. Алайда бұлардың көпшілігі ортақ джиптер болады, олар алдын-ала сұрап білген жөн болар еді.
Қараңыз
Гангток қоршаған аңғарлар мен төбешіктердің әдемі көріністерін ұсынады. Сондай-ақ, қала маңында Канченджунга жоталарының көрінісі бар бірнеше көзқарастар бар.
- Цомго көлі. Гангтоктан 3780 м биіктікте 40 км-дей жерде танымал және әдемі көл. Жол бойында Хануман Ток пен Ганеш Токты, Кангченджунга көрінісі бар монастырларды көріңіз.
- 1 Энхей монастыры. Цомго көліне баратын жолдан тыс жерде, Гангтоктың үстінде орналасқан тибеттік буддизмнің ниингма дәстүріндегі 200 жылдық ғибадатхана.
- 2 Румтек монастыры (Гангтоктан 15 км жерде). Гангток маңында көруге болатын ең танымал заттардың бірі.
- Ранка монастыры (Гангтоктан 20 км жерде). Ранка монастыры жаңа әрі тыныш, сонымен бірге өте әдемі.
- Канченджунга туристік кешені (жақын маңдағы Ранка монастыры). Біріккен қонақ үй мен отбасылық ойын-сауық паркі.
- Махатма Ганди Марг (MG Марг). Жаяу жүргіншілер үшін тек басты сауда ауданын құрайтын даңғыл. MG Marg-дің негізгі кіреберісінің жанында туристік ақпарат кеңсесі және такси тұрағы орналасқан, бұл қаланың басқа бөліктерінен келген көптеген таксилердің соңғы бағыты.
- Хортен (Гангток түбіндегі Деорали ауданы). 1945 жылы салынған будда ступасы кешені.
- Додрупхен монастыры. Үлкен хортенімен танымал Ниингма дәстүріндегі монастырь. Додрупхен Ринбоче тұрғылықты жерінде 20: 00-ден 21: 30-ға дейін бата беру үшін адал адамдарды қабылдайды.
- Гүл шоуы (1818 м), Ridge Park (Ridge Park кешені). 10:00-17:00. Ақ залдың жанында гүлдер көрмесі гүлдену кезеңінде жақсы болады - көктемде наурыздың ортасынан мамырдың аяғына дейін және күзде - желтоқсанның ортасына дейін. Жыл сайынғы орхидеялардың Cymbidium шоуы наурыздың ортасынан сәуірдің ортасына дейін. ₹10.
- 3 Намгяль тибетология институты, Деорали, ✉[email protected]. Mo-Sa 10: 00-16: 00. Тибет мәдениеті, тілі мен тарихына арналған мұражай мен кітапхана. Оны 14-ші Далай-Лама 1957 жылы ашқан.
- 4 Цуклаханг сарайы, Хатшылық Rd, Вишал Гаон. Сиккимнің бұрынғы корольдік отбасының сарай монастыры.
Жасаңыз
До-Друл Хортеннен бірнеше минутта Намгяльді Тибетология институты орналасқан, бұл шағын, бірақ ақпарат беретін мұражай, алғыс және мүсін сияқты шынайы артефактілерді қолданумен тибет буддизмінің жалпы енгізілуін ұсынады. Кіру ақысы - ₹ 10. Мұражайдан 5 минуттық жерде Деоралиді Гангтоктың үстіндегі шоқымен байланыстыратын аспалы жол - Gangtok Ropeway (немесе Damodar Ropeway) орналасқан. Бір бағытқа немесе екі жаққа бару құны ₹ 80, балалар жеңілдіктерімен.
- Банжакри сарқырамасы. Бұл сарқыраманың кіру ақысы екі адам үшін ₹ 30, тұрақ ақысы ₹ 20 құрайды. Сайт мүсіндермен безендірілген сарқырамаға апаратын ағындардың айналасындағы жолдар мен көпірлермен дамыған. Сарқырамалар қол жетімді және жүзу үшін жеткілікті жұмсақ. Сонымен қатар мейрамхана мен сыйлық дүкені бар.
Сатып алу
Жергілікті қолөнерден басқа, Сикким жемістерді қайта өңдеумен және шаймен танымал. Пассивті жеміс сквошы, альпі ірімшігі, Теми шайы және Маха Гурудев шайы жергілікті өнімдердің бірі болып табылады.
- Curio қолөнер галереясы, Палджор стадионы (Негізгі аурухананың үстінде, Mayur Hotel жанында орналасқан), ☏ 91 3592 220-551, 91 99333 22333. M-Sa 08: 00-13: 00, 14: 30-20: 00. Қаладағы қолөнердің сапалы дүкендерінің бірі. Будда өнерінің керемет таңдауы. Сапалы жұмыс үшін әділ бағалар.
- Rachna Books, Jeewan Theeng Marg (Бас базардан солтүстікке қарай жаяу он минуттық жерде орналасқан. Бірінші қабатта кафенің жоғарғы қабатында.), ☏ 91 3592 204-336. Қаладағы ең жақсы кітап дүкені. Ағылшын тіліндегі кітаптардың кең таңдауы, олардың жартысына жуығы Гималай немесе Үндістанда немесе Үндістан авторлары шығарған. Білім иесі. Сонымен қатар іс-шаралар мен көрмелер ұйымдастырады.
- Сувенир, MG Марг. Намаз дөңгелектерін, жалаушаларды және басқа да қолөнер бұйымдарын сатып алуға жақсы орын. Аз қымбат.
- The Wayside Gardens & Nurseries Pvt. Ltd. (1060 м), Алтыншы миль, Тадонг (Сикким университетінің жанында), ☏ 91 9832060555. 09:00-16:00. Экзотикалық өсімдіктер үйі, оның ішінде орхидеялар. Азалия және Cattleya гибридті орхидеялары, олардың цитрустық түрлерінен басқа, олардың мамандықтары болып табылады. Өсімдіктің кез-келген әуесқойы міндетті түрде баруы керек. Алдын ала жазылу бойынша сапарлар. Саяхат агенттіктері жүргізген топ үшін саяхатшыларға ұңғымада саяхат және Гималай флорасы туралы Серге Прадханмен, Гималай флорасы мен қоршаған ортаны қорғау бойынша өкілеттілік, номиналды ақы төлеу арқылы шай ішу мүмкін. Тегін.
Тамақтаныңыз
Гангтокта көптеген керемет және арзан тамақтану орындары бар. Шын мәнінде Гангток - Сиккимес, Непал және Бутан тағамдарын қолданғыңыз келсе, ең жақсы орын. Сонымен қатар сіз Солтүстік Үндістанға, Оңтүстік Үндістанға және вегетариандық орындарға ие боласыз, бірақ олардың саны аз. Мейрамханалардың көпшілігі Mg Marg маңында орналасқан. Сонымен қатар, бүгінде оны оңай пайдалануға болады Zomato кейбір мейрамханалардағы мәзір мен тағам нұсқаларын білу, бірақ барлық мейрамханалар ол жерде тізімделмегенін ескеру қажет.
- Агарвальдікі, MG Марг. Оңтүстік үнді және солтүстік үнді тағамдары мен тәттілерге қызмет етеді. Таңғы ас ішуге жақсы жер. Екі сауда нүктесі бар, бірі - MG Marg-де, екіншісі - такси аялдамасының жанында. Доза мөлшері онша жақсы емес.
- Бамбук үйі, MG Марг. Түпнұсқа тибет және үнді-қытай балқытылған тағамдары. Сиыр еті / шошқа чилиі, момос және шай момосы ұсынылады. Сиырдың чилиі онша жақсы емес.
- Потала, 1-қабат, Sypraj Plaza, Дэнзонг кинозалына қарама-қарсы, Лал базар. 12: 00-ден 21: 00-ге дейін. Бұл жерде тамаша сиккилес және тибет тағамдары бар. Сіз өзіңізді тәуліктің кез келген уақытында жалғыз турист / жергілікті емес деп таба аласыз. Сиыр, шошқа еті немесе тауық етімен бірге ұсынылатын пастер, тукпа, фейли, момос, ховмейн, құрғақ қуыру, күріш тәрелкелері және т.б. жақсы таңдау. Вегетарианшылардың кейбір қиындықтары болуы мүмкін. Сыраның үлкен бөтелкесі ₹ 90-нан басталады.
Олардың шошқа еті мен шошқа момосын міндетті түрде қолданып көріңіз. ₹ 100-ден ₹ 150-ге дейін. - Parivar's, MG Marg-де қысқа баспалдақпен төмен, жақсы тамақ және жергілікті тұрғындарға ұнайды.
- Поркийдікі, Деорали (Гангтоктың орталығынан 10 мин). Таңғажайып шырылдаушылар мен момосалар.
- Жылдам шағуMG Marg бойындағы көптеген тәтті дүкендер самосалардан бастап момосаларға дейін қызмет етеді.
- The Roll HouseMG Marg мен негізгі базар арасындағы баспалдақтың бүйірінде тұрып, Veg Momos & hot chapatis (Roll) түрлі толтырғыштармен (пане, жұмыртқа, көкөністер) қызмет етеді. Бұл жер әрдайым туристермен де, жергілікті тұрғындармен де толы.
- Талунг (Махатма Ганди Марг, Туристік ақпарат орталығынан жаяу жүргіншілерге арналған орталық серуендеудің оң жағында, жүрістің 3/4 шамасында). Ағаштан жасалған саятшылықта орналасқан бұл фаст-фуд сауда үйі (қайта жаңартылған орталық аймақта сақталған дәстүрлі соңғы ғимарат) 2 ас мәзірінен тұрады: сиыр момосы (тибеттік тұшпара) және сиыр кеспесі сорпасы. Тағамда дәмдеуіштер мен тұз жоқ. Чили пастасы, соя тұздығы және тұз дәмдеуіштер ретінде беріледі. Ғимарат біршама бұрмаланған және қауіпсіздікке қауіп төндіруі мүмкін, бірақ ол клиенттердің ұрпақтарын сақтап қалған көрінеді, ал жоғарғы қабат қолайлы көріністі ұсынады. Алдыңғы сөреде Далай Ламаның XIV антиквариат портреті көрсетілген. Мұны басқа McDonald's алмастырмас бұрын келіңіз.
Ішіңіз
- Наубайхана кафесі, MG Марг. Қалада капучино мен латте сататын жалғыз орын. Батыс үлгісіндегі тоқаштардың кең таңдауына ие.
- Кафе мәдениеті, Бірінші қабат, қонақ үй Пандим, хатшылық жолы (Король сарайының астында), ☏ 91 9832615236. Жаяу серуендеуге және тауға жақсы көрінуге болатын жотада кафе фалес (жергілікті нан), шиафале (ет пен қатты қуырылған жергілікті нан), момос және гриль бутербродтары сияқты жаңа Гималай тағамдарын ұсынады.
- Тибет кафесі. Нөлдік нүктеге қарай жоғары, сол жақта. Тибет тұрғыны басқарады, өте жақсы кофеге қызмет етеді, дегенмен тамағы тәп-тәуір.
- Қаланың көп тағамдары бар мейрамхана мен бар (Қаланың орталығы), MG Марг (MG Road, SBI Bank қарама-қарсы, Титаник саябағынан шамамен 2/3). Түнгі 23: 00-ге дейін. Сенбіде полиция келгенге дейін.. Оларда гитара, саксофон және т.б. бар, егер сіз ойнағыңыз келсе. Егер бүкіл паб ән айта бастаса, таң қалмаңыз. Барудың ең жақсы уақыты - сенбі немесе жексенбіге қараған түні, ол кептелісте жергілікті тұрғындармен бірге қонақтармен бірге болады. Сенбі түні - Караоке түні, Болливуд классикасынан бастап әндер, Напали мен ағылшын рокі және заманауи хинди әуендері. Иесі Dheeraj Gurung - таңғажайып хост. ₹ 150-ден ₹ 300-ге дейін.
- 25-паб, MG Road, Gangtok. Сағат 23: 00-ге дейін. MG Road жүрегінде орналасқан жоғары сапалы паб. Тамаша сусындар, дәмді тағамдар (әсіресе Малай Тикка және саңырауқұлақ саңырауқұлақтары) және керемет орта. Бағасы көшедегі басқа пабтарға қарағанда жоғары, бірақ оған тұрарлық.
- Тибеттің дәмі, MG Марг. Тибет тағамдары, тупкалар, гятхук және онтутук тағамдарын ұсынады. Бар бар.
- Ва Чипа органикалық мейрамханасы (Ва Чипа), 2-қабаттағы жұлдыз залы (Star Hall Намнанг бағытындағы Жаңа базардың шет жағында орналасқан. Бұл үлкен Будданың бетіне боялған ғимарат.). 11:00-23:00. Бұл жер арзан жергілікті қонақ үй. Танымал Хит және Дансберг сыраларынан басқа дәстүрлі Непал және Сиккимесе сусындары: Нигар, Ракси, Чханг, Тонгба және әртүрлі жеміс-жидек пен гүл шараптары / спирттері. Олардың тамағы таусылып қалуы мүмкін, бірақ қол жетімді болған кезде әртүрлі ет секвалары (дәстүрлі барбекю), вачипа және момос бар. ₹100-200.
Ұйқы
Бюджет
- 1 Қазіргі орталық ложа, MG Марг (MG Marg бұрышы мен басты жолда, Туристік ақпарат орталығының жанында), ☏ 91-3592-231631, ✉[email protected]. Қаланың орталығында бюджеттік саяхатшылар үшін жақсы орын және жақсы база. Бөлмелер қарапайым, ескі жиһазбен жабдықталған, бірақ оны бағамен күтуге болады. Тығындарды алып келіңіз, өйткені жолға қарайтын бөлмелер түнде өте шулы. Ғимарат қаладағы ең көп жүретін жолдың жанында орналасқан, сондықтан терезелерді толығымен жабу мүмкін емес. ₹900.
- Жасыл қонақ үй, Махатама Ганди жолы, ☏ 9779851121210. Тіркеу: 19 қазан 2010, шығу: 21 қазан 2010 ж. ₹200-500.
- Nirvana қонақ үйі, Наманг жолы, ☏ 91 63914473. Түрлі-түсті теледидар, кілем төселген бөлмелер. ₹700-1500.
- Palbheu қонақ үйі, ☏ 91 98323 48837 (ұяшық). Бюджеттік туристер үшін жақсы орын және танымал MG Marg-дан жоғары. Жәрмеңке бөлмелері мен жақсы тағамдар. Бір адамға тәулігіне тамақтану мен тиеуді қоса алғанда тапсырыс беру ақылды. Ол сонымен бірге Сикким бойынша турлар ұйымдастырады.
- Pandim қонақ үйі, ☏ 91 3592 207540, 91 98320 80172 (Ұяшық), ✉[email protected]. Mall жолының дәл үстінде және Патша сарайының астындағы ең жақсы орналасуы бар, отбасылық басқарудағы қонақ үй, ең жақсы таулы көріністі ұсынады. Сондай-ақ, жаңа Гималай тағамдарын ұсынатын Cafe Culture атты жақсы кафесі бар.
- 2 Sonali International қонақ үйі, Nh-31 / a, «Балувахани» (Opp- B S N L & C P W D кеңсесі), ☏ 91 33 2552 3432, 91 33 2584 0080, 91 98302 87429 (Ұяшық), ✉[email protected]. Бюджеттік туристер үшін жақсы орын және басқа саяхатшылармен танысуға жақсы база - Туристік ақпарат орталығының жанындағы басты қалада. Ол сонымен бірге Сикким бойынша турлар ұйымдастырады.
- Susantaawas қонақ үйі (сауда орталығының жанында), ☏ 91 9051 115 228. ₹800-1200.
Орта қашықтық
- Bamboo Grove Retreat, Бамбук тоғайы, Қази жолы. 2 жұлдызды бутик. Тақырып: Sikkimese дизайны заманауи қолайлы жағдайлармен. Қол жетімді: автотұрақ, бейбіт орта, Интернет, бөлмелерден тауға көрініс, тау велосипедтері, бар & мейрамхана.
- Delamare қонақ үйі, Шіркеу жолы. Жылы, әсем декор және тамаша қызмет. Бір түнге ₹ 1200-ден.
- Golden Nest & Hotel Hill View қонақ үйі Сауда орталығының жанында, ₹ 600-1500.
- Rigwa International қонақ үйі Libing кешені, M.G.Marg & Nam Nam өткелі, Star Cinema Hall жоғарыда.
- Тибет қонақ үйі, Палджор стадионы. Тамаша мейрамханасы бар таза және жайлы бөлмелер. ₹ 1500-2500.
- Сонам Делек, Тибет жолы. Жақсы құндылық. Стандартты бөлме (₹ 1100) спартанды; супер-люкс (₹ 2200) жиһазбен жабдықталған және тау бөктеріне тамаша көрініс береді. Барлық нысандар жақсы күтімде. Қызметкерлердің ағылшын тілін білуі нашар, бірақ сіз оған жете аласыз.
Жалғандық
- GreenDave қонақ үйі, MG Road. Тіркеу: 12:00, шығу: 12:00. Түрлі-түсті теледидар, кілем төселген бөлмелер. Қызметкерлер өте мейірімді және пайдалы. ₹4200-5000.
- Mayfair Gangtok Spa Resort & Casino, ☏ 91 3592 250 888-999, ✉[email protected]. Бес жұлдызды люкс санаторийі, 15 гектар акваторияға жайылған, температурасы бақыланатын бассейндері бар виллалардың бір бөлігі.
- 3 Нор-Хилл, Paljore Stadium Rd, ☏ 91 3592 200 170, ✉[email protected]. Эльгин қонақ үйлері мен шипажайлары. Колониялық декор және сән-салтанат ең жақсы жағдайда. ₹ 6000 бастап.
- 4 Teen Taley Eco Garden Resort, Румтек, Гангток, ☏ 91 9832052995, ✉[email protected]. Румтек монастырының жанында қаладан 20 км қашықтықта орналасқан. Өз бақшасымен және органикалық ауыл шаруашылығымен 6 гектардан асады. 12 коттедж 5 коттеджге жайылған. Эпикалық непал стиліндегі 4 люкс бөлмесі және 8 люкс коттеджі.
Қауіпсіз бол
Гангток әдетте қауіпсіз. Алайда, бейтаныс адамдармен сергек болу және қаңырап қалған жерлерде ілінбеу сияқты қауіпсіздіктің стандартты ережелері бәріне бірдей қатысты.
Егер сіз жалғыз саяхаттап жүрсеңіз, онда Гангтоктың өзінен қонақ үйге барған жөн, ал алыс жерде емес.
Гангтоктағы жолдар бүтін емес, кейде көшкіннің жиі жүруіне байланысты магистраль жабық болып қалады.
Құрмет
Гангтокта полиэтилен пакеттерін сатуға немесе пайдалануға болмайды.
Сиккимнің қоғамдық орындарында түкіру, қоқыс тастау немесе темекі шегу жазаланатын қылмыс болып табылады және үлкен айыппұл салуы мүмкін. Сиккимдегі көшелерде қоқыс пен түкіруге арналған қоқыс жәшіктері бар.
Қосылу
Негізгі магистральдарда интернет-кафелер жоқ. Инфрақұрылымы әлсіз, көптеген интернет-кафелердің мантрасы «сервер жұмыс істемейді». Интернетке қосылуды қажет ететіндерге мұны Силигуриде ұсынуға болады, мұнда сервер байланысы әлдеқайда сенімді.
- Softect Enterprises, ескі такси станциясынан жаяу жүргіншілерге арналған алғашқы көпірден кейін тұрып қалды Интернет кафе жылдам байланысы бар компьютерлермен толтырылған екі бөлмені ұсынады.
Келесіге барыңыз
Автобуспен
Жеке және Сикким националдандырылған көлік (SNT) автобустары қалааралық саяхатқа шығады. Үшін Тасидинг, Юксом және Пеллинг, автобустар 07: 00-ден 12: 30-ға дейін SNT аялдамасынан шығады. Кейбір жерлерде сағаттық қызметтер қол жетімді Джоретанг, Намчи, Равангла және Гейзинг.