Фиджиан (На Воса Вакавити) негізгі тіл болып табылады Фиджи.
Дыбыстарды айту бойынша нұсқаулық
Дауысты дыбыстар
- әкесіндегідей
- e - жем сияқты, бірақ соңында «y» сырғуы жоқ
- мен соққылардағыдай, бірақ соңында «y» сырғанаусыз
- o қайықтағыдай, бірақ соңында «w» сырғуы жоқ
- u жүктеу кезінде, бірақ соңында «w» сырғу жоқ
Дауыссыз дыбыстар
Ағылшын тілінен өзгеше дауыссыздар:
- мүше ретінде 'mb' ретінде
- d «дүйсенбіде»
- q саусақта 'ng' және 'g' ретінде
- g as 'ng' in singer
- c әкесі ретінде 'th' ретінде
Фразалар тізімі
Негіздері
жалпы белгілер
|
- Сәлеметсіз бе.
- Ни Са Була (Нн-Сах-Бухлах)
- Сәлеметсіз бе. (бейресми)
- Була. (Бухлах) сөзбе-сөз «өмір» дегенді білдіреді
- Қалайсыз?
- Ресми: Sa Vaka eVei tiko? Ресми емес (Sah Vaka eVeih?)
- Жақсы рахмет.
- Була Була Винака Тико, Винака (Buhlah Buhlah Vee-nah-kah teekoh )
- Сенің атың кім?
- О, Cei na yamamu? (О-о-лар?)
- Менің атым ______ .
- Na yacaqu ko ______. (Na ya-tha-ngu koh _____.)
- Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
- La bula la ni bula. ()
- Өтінемін.
- Керекере. (Керрех-керрех)
- Рақмет сізге.
- Винака. (Ви-Нах-Ках )
- Көп рақмет.
- Винака вака леву! (Ве-Нах-Ках Вахка Ле Вуух )
- Оқасы жоқ.
- Sa Donu
- Иә.
- Io. (И-йо )
- Жоқ
- Сега. (Сенга)
- Кешіріңіз. (назар аудару)
- Кемуни. ( Хе-мух-ни)
- Кешіріңіз.
- Тулу. (өте төмен )
- Кешіріңіз.
- Восоти ау. (Vo-so-tee қарыз)
- Сау болыңыз
- Moce (формальды: Nnee Sah Mow They), Moce (бейресми: Mow They)
- Мен фиджиан тілінде сөйлей алмаймын [жақсы].
- Au sega ni vosa vaka Viti []. (Ах уух сен нгах не восах вака Вити '[Ресми])
- Сен ағылшынша сөйлейсің бе?
- E rawa beka mo vosa vakavalagi? Ko ni kila na vosa Vaka Valagi? (Viti-дің тізесін қалай бастайсыз?)
- Мұнда ағылшын тілінде сөйлейтін біреу бар ма?
- E tiko beka eke edua, e rawa ni vosa vakavalagi? (Eti teako bekah ekeh eduah e rahwa diz vosah vakah Viti?)
- Көмектесіңдер!
- Кере вейвуке! (кех-рех вехи вухе!)
- Абайлау!
- Райка! (Рай-та!)
- Қайырлы таң. Ресми
- Ни Са Ядра! (Ни Са Йандра)
- Қайырлы кеш.
- Якави винака. ()
- Қайырлы түн.
- Ni sa moce. ()
- Қайырлы түн (ұйықтау)
- Moce. (олар)
- Мен білмеймін.
- Au sega ni kila. (Aah Uuu Senga Nnee kee-lah)
- Мен түсінбеймін
- Au Sega ni taura rawa
- Жуынатын бөлме қай жерде?
- Ivei na valelailai? (Eeh Vhei nah vahle lahilahi?)
- Уайымдама
- Сега на Лега («Сенга-на-ленга»)
- Қанша?
- E Vica (Eeh-vee-tha?) Ресми: E vica na kena i sau (Eeh Veetha nah kenah i sah uu?)
- Тағы кездескенше
- Sota Tale (Сох-тах-тах-лай)
Сандар
- 0
- Сайва
- 1
- Дуа
- 2
- Руа
- 3
- Толу
- 4
- Ва
- 5
- Лима
- 6
- Оно
- 7
- Виту
- 8
- Уалу
- 9
- Цива
- 10
- Tini
- 11
- Tini ka dua
- 12
- Tini ka rua
- 13
- Тини ка толу
- 14
- Tini ka va
- 15
- Tini ka lima
- 16
- Tini ka ono
- 17
- Tini ka vitu
- 18
- Tini ka walu
- 19
- Tini ka ciwa
- 20
- Руа сага вулу
- 21
- Руа саға вулу ка дуа
- 30
- Толу сага ұлу
- 40
- Ва сага вулу
- 50
- Лима сага вулу
- 60
- Оно сага вулу
- 70
- Vitu saga vulu
- 80
- Валу сага вулу
- 90
- Ciwa saga vulu
- 100
- E dua na drau
- 500
- E lima na drau
- 1000
- Удолу / Дуа на Удолу
- 5000
- Лима на Удолу
- 1000000
- милони
- Хайф
- веймама
Уақыт
- Қазір
- са
- Кейін
- мури
- Бұрын
- Мен
- Таң
- мата
- Түстен кейін
- яави
- Түн
- боги
Сағат уақыты:
- Сағат 1
- дуа на калоко
- Сағат 2
- rua na kaloko
- Сағат 11
- Tini ka dua na kaloko
Ұзақтығы
- Минут
- мини
- Сағат
- aua
- Күн
- сига
- Апта
- макава
- Ай
- вула
- Жыл
- яба'и
Күндер:
- кеше
- наноа
- Бүгін
- никуа
- Ертең
- ниматака
- Монити
- (Дүйсенбі) [Мох-Ни-Ти]
- Тусити
- (Сейсенбі) [Too-See-tee]
- Вукелулу
- (Сәрсенбі) [Вох-кех-лоо-лоо]
- Лотулеву
- (Бейсенбі) [өте-лех-воо]
- Вакараубука
- (Жұма) [Vaa-kaa-rah-who-boo-kah]
- Вакараувай
- (Сенбі) [Va-kah-rah-who-waah-ee]
- Сигатабу
- (Жексенбі) [Seenga-ta-boo]
Айлар
- Қаңтар
- Вакаджануери
- Ақпан
- Вакафеперури
- Наурыз
- Вакамаджи
- Сәуір
- Vakaepereli
- Мамыр
- Вакаме
- Маусым
- Вакаджуне
- Шілде
- Вакажулай
- Тамыз
- Вакаокосита
- Қыркүйек
- Вакасепитеба
- Қазан
- Вакаокотова
- Қараша
- Вакановеба
- Желтоқсан
- Вакатисеба
Жыл мезгілдері
- Күз
- vulaimatumatua
Жазу уақыты мен күні
Түстер
- Ақ
- вулавула
- Қара
- лалоа
- Сұр
- драву
- Қызыл
- дамудаму
- Көк
- каракарава
- Сары
- дромодромо
- Жасыл
- дрокадрока
- Қызғылт
- сеникавика
- апельсин
- сенинаванава
- Қоңыр
- кувуи
- күлгін
- локалока
Тасымалдау
- Автобус
- баси
- Автокөлік
- мотока
- Пойыз
- sitima ni vanua
- Ұшақ
- вакавука
Автобус және пойыз
- Мен автобуспен жүремін
- au na vodo basi
Бағыттар
- Сол
- мауи
- Ригт
- матау
- Солтүстік
- вуалику
- оңтүстік
- ceva
Такси
Қонақ
Ақша
- Ақша
- илаво
- Менде ақша жоқ
- e sega na noqu ilavo
- Ол қанша тұрады?
- E Vica na kena isau?
Тамақтану
- Мен кофе алғым келеді
- au kerea dua na mequ bilo kofi
- Таңғы ас
- икаталау
- Нан
- медрай
- Тауық
- тоа
- Сиыр еті
- булумакау
- Май
- бата
- Ірімшік
- джиси
- Сүт
- суку
Азық-түлік
Барлар
- Екі сыра, өтінемін
- rua na bia, kerekere
Саяхат
Сауда-саттық
- Мен дүкен аралаймын
- ау лай
Көлік жүргізу
- Тоқта
- келе