Боркум - Borkum

Боркум жетеуінің ішіндегі ең үлкені және батысы Шығыс Фризия аралдары. Арал сонымен қатар Боркум қаласының аймағы болып табылады, ол мемлекет мойындаған Солтүстік теңіз шипажайы ретінде көптеген санаторий-курорттық қондырғыларға ие. Боркум Голландия жағалауына жақын (шамамен 12 шақырым) Германия материгіне қарағанда (шамамен 20 шақырым). Боркум қаласы - Төменгі Саксониядағы ең батыс қала.

фон

Borkum бөлігі болып табылады Төменгі Саксония Уадден теңізінің ұлттық паркі. Арал Солтүстік теңізде едәуір алыс болғандықтан, ауа-райы жағдайында мұхит климаты басым. Тозаңы төмен ауамен бірге бұл ерекше климат Боркумға өзін курорт ретінде көрсетуге көмектесті. Кең жағажайлар және олардың артындағы құмды ландшафттар ұзақ уақыт бойы көптеген туристерді қызықтырды. Бүгінде арал толығымен дерлік туризмге тәуелді. 2019 жылы аралға түнеу үшін 2 502 644 болған 308 627 қонақ болды (Ақпарат көзі: Шығыс Фризия мен Папенбургке арналған сауда палатасы).

Бірінші және екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі қысқа үзілістермен 1902-1996 жылдар аралығында Боркум теңіз аралдары үшін арал болды, олар кейде арал үшін үлкен экономикалық маңызға ие болды. Бундесвердің бұрынғы теңіз әскери оқу-жаттығу тобының ғимараттарында, ол 1990 жылдарға дейін аралдың ең ірі жұмыс берушісі болған, неміс жастарының жатақханалары қауымдастығы «Am Wattenmeer» жастар жатақханасы.

Елді мекен мен инфрақұрылымдық аймақтарды және аэродромды қоспағанда, Боркум аралы ұлттық парктің бөлігі болып табылады. Арал үш қорғаныс аймағына бөлінген: Аралдың үлкен бөліктері, әсіресе шығыста, I күзет аймағына жатады (тыныш аймақ), оған тек жыл бойына белгіленген жолдармен кіруге болады. Қорғау аймағына II-ге (аралық аймаққа) көбею маусымынан тыс уақытта рұқсат етіледі, бірақ мұнда да түрлерді қорғауға басымдық беріледі. III қорғау аймағы (демалыс аймағы), атап айтқанда, аралдың оңтүстігінде, батысында және солтүстігінде шомылатын жағажай бөлімдерін қамтиды.

сонда жету

Боркум аралына ұшақпен, кемемен және спорттық қайықтармен жетуге болады. Сіз Эмден мен Эммхавеннен кемемен (пароммен) жете аласыз. Екі жерде де күзетілетін тұрақ орындары тұраққа қойылған көліктер үшін тәулігіне 4,50 евроға (автокөлік) қол жетімді.

Ұшақпен

53.5955555555566.70916666666672  Боркум аэродромы (IATA: БМК), Ostfriesenstrasse 108, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 38 48, Факс: 49 (0)4922 93 38 37, Электрондық пошта: [email protected]. .Боркум аэродромы күніне бірнеше рет жоспарланған 53.3911111111117.22751 Эмден әуежайы(IATA: EME) бастап. Ұшу уақыты OFD шамамен 15 минутты алады, бір рейстің бағасы бір адамға 103 евроны құрайды. Біріккен билет (1 ұшақпен, пароммен 1 бағыт) 119 евродан алынады.соңғы өзгеріс: желтоқсан 2020

Қайықпен

Қайдан 53.563236.758483 Паромдық қондырғы (Боркум порты) дейін 53.587446.663014 теміржол вокзалы Боркумның орталығында ұзындығы 7,5 км, екі жолды аралдық теміржол желісі 900 мм. Якоб-ван-Дыкен-Вег және Боркум-Жолдар бойындағы аялдамалар әлі де бар. Арал пойызына билет паромға енгізілген. Қоғамдық автобустар аралдың басқа бағыттарына барады. Таксилерді Боркумдағы паром терминалынан алуға болады.

/ Эмденге

Кейін материкке трафик 53.34447.18795 Эмден автомобиль паромдарымен өтеді AG EMS орнына. Саяхат уақыты шамамен 130 минут. Бағасы (2020 жылға қарай) автокөлігімен 120-дан 218 еуроға дейін (өлшеміне байланысты, жүргізушіні қоса алғанда), автокөлігі жоқ 38,60 еуро (әр жаққа қарай және артқа, сонымен қатар белгілі бір жүк бөліктері). Катамаран паромдарымен бірге жүруге болатын жолдың ұзақтығы шамамен 60 минутты құрайды, бағасы: әдеттегі бағамен әр сапарға 11 евро. Эмден сыртқы айлағында паромдар барлық бағытта теміржол байланысына ие. Боркум бағытындағы паромдар әдетте IC пойыздарының кеш келуін күтеді (әдетте 30 минутқа дейін).
Сонымен қатар, Эмден сыртқы портына тікелей автобуспен, компаниямен баруға болады MyFernbus жазғы кестеде көптеген күнделікті байланыстарды ұсынады.

Eemshaven-ден / дейін

Автокөлік паромдарымен тағы бір байланыс Голландия портынан 53.45636.82976 Эмшавен. Сабақ кестелері сайтынан алуға болады Reederei AG Ems. Қайту сапарына бір күндік билеттің құны күнделікті қонақтар жарнасын қосқанда 20,80 еуроны құрайды, сапар уақыты шамамен 50 минут. Бұл бағыт үшін катамаран үстеме ақысы - 5,80 евро. 2018 жылдың наурыз айынан бастап, Эмшавен Голландия теміржолына қосылды, бұл ол жақтан саяхаттауды едәуір жеңілдетеді. Біріккен билеттерді (паром / пойыз) AG Ems және басқалардан алуға болады.

Спорттық қайықпен

Боркумға жел мен ауа-райының қолайсыз жағдайларында да оңай жетуге болады.

• ішінде 53.558826.742727 Порт-Генри Марина Қонақтар үшін әр түрлі қонаққа арналған айлақтар бар.
• Сондай-ақ Су спорты клубы Буркана е.В. ұсыныстар Қауіпсіз баспана Қонақ орындары. Тіркеу Харкана кафесі Буркана немесе телефон арқылы 49 (0)151 54274088.

ұтқырлық

Боркум - бұл санаторий-курорттары бар, мемлекет мақұлдаған Солтүстік теңіз шипажайы. Қала орталығында наурыз айының ортасынан бастап қазан айының соңына дейін және жыл басында үш аптаға жуық уақыт ішінде жеке көліктерге арналған жол қозғалысы тоқтатылды. Барлық түрдегі жеке сапарлар үшін кешкі 9-дан бастап бүкіл аралға көлік жүргізуге жалпы тыйым салынған.

The Боркум шағын пойызы Солтүстік теңіздегі курортты портпен байланыстырады (Кесте және тарифтер). Borkumer Kleinbahn бойында үш станция Боркум (Солтүстік теңіз моншасы), Боркум (Солтүстік теңіз моншасы) Хафен және Боркум (Солтүстік теңіз моншасы) Якоб-ван-Дыкен-Вег деп аталады. Пойыз тоқтайды 53.579466.68228 Якоб-ван-Дыкен-Вег Алайда ол ауылдың орталығында емес, тек үйлер мен демалыс пәтерлері орналасқан қала маңында орналасқан.

Күндізгі уақытта сағатына тұрақты автобус қатынасы бар, ол шағын пойыз маршрутына параллель жүреді, сонымен қатар аудан Остланд жетіп, жол бойында тағы бірнеше аялдама жасайды.

Аралдың көлеміне және оған өте ыңғайлы инфрақұрылымға байланысты саяхаттаудың ең оңай жолы - пайдалану велосипед. Қалада қонақтарға көптеген жалдау ақысы бар, олар велосипедті күніне 8,00 еуроға және аптасына 30,00 еуроға депозитсіз ала алады. Мұнда да, әрине, велосипедті тікелей теміржол станциясында жалдамау арзанға түседі. Алдын ала брондау қажет емес, әсіресе маусымаралық кезеңде.

Туристік көрнекті орындар

Шіркеулер

• 53.5869256.6690531  реформаланған шіркеу (Евангелиялық реформаланған шіркеу), Ректор-Мейер-жол 6, 26757 Боркум. .Шіркеу - Шығыс Фризиядағы жалғыз Евангелиялық реформаланған аралдық шіркеу. Ол 1896 жылдан 1897 жылға дейін тарихшы стилінде салынған және Art Nouveau мен Neo-Gothic элементтерін біріктіреді. Тарихи архитектура кірпіштің голландтық сәулетіне негізделген. Биіктігі 40 м шіркеу мұнарасы ғимаратқа біріктірілген. Шіркеу мен галереяда шамамен 900 адамға арналған орын бар. Ағаштан жасалған шіркеу жиһаздары қарапайым. Ағаш төбесі кеменің еденінде модельденген. Руль дөңгелегі төбелік шам ретінде қызмет етеді. Зеңбірекпен қаруланған, мінбердің қасына қойылған сайлаушы кеме алдыңғы шіркеу кезінен басталған, тіпті 1800 жылдардың шамасында. Реформаланған дәстүр мінбер алдындағы құрбандық үстелінің орнына қауым үстелінің орналасуынан және шіркеуде суреттер мен кресттің болмауынан көрінеді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде салмағы 700 кг болатын алғашқы қола қоңырау балқытылғаннан кейін, шіркеу мұнарасынан әлі де естілетін үш салқындатылған шойын қоңыраулар 1922 жылы шіркеудің 25 жылдығына сатып алынды. кедергісіз: Оңтүстік кіреберіс арқылы кіру.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.58866.666322  Мария теңіз жұлдызы (Рим-католик шіркеуі), Кирхштрассе 17, 26757 Боркум. .Шіркеу 1882 жылы «Мария Миресстерн» капелласы ретінде салынған. Ол неопотикалық формада кірпіштен жасалған шағын кресло залы шіркеуі ретінде трансептермен және фонарьмен жабдықталған. Ол батысқа қарай 1905 жылы кеңейтілді. 1954 жылы шығысқа көп мақсатты шіркеу залы қосылды. Шіркеуге қазіргі көрінісі 1987/1988 жылдары кең галереясы мен жаңа қола порталы бар нео-готикалық ғимарат сызықтарын алып, батыста заманауи кеңейту арқылы берілді. Кеңейтілген шіркеу шамамен 450 орынға ие. Сонымен бірге ол төрт бөліктен тұратын қоңырау биік және жіңішке сегіз қырлы қоңырау мұнарасын алды. Он регистрі бар орган 1970 жылы салынған. Жұмыс және жексенбі күндері қызмет етуді негізінен діни қызметкерлер барады. кедергісіз.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.5881896.6602283  Христ шіркеуі (Евангелиялық лютеран шіркеуі), Гетестрассе 14, 26757 Боркум. .Реформадан кейінгі Нидерландтың саяси және мәдени ықпалында Боркум тұрғындары негізінен евангелистік реформаға ұшырады. 19 ғасырда курорттық туризм басталғаннан кейін ғана евангелиялық лютерандық христиандар көшіп келді. Қауымдастық шіркеу салу үшін суға шомылушылардан және арал тұрғындарынан қайырымдылық сұрады. Құрылыс 1899 жылы басталып, екі жарым айда аяқталды. Арналу қызметі 1899 жылы 9 шілдеде болды. Ғимарат кірпіштен ұзын, тікбұрышты құрылым ретінде тұрғызылған. Өте қарапайым және функционалды тарихи ғимарат дизайны мен сыртқы келбеті жағынан трамвай депосын еске түсірді. 1958 жылдан бастап шіркеу қайта жасақталды. 1961 жылы канцель қайта жасақталып, заманауи витраждарға ие болды. Бүгін батыста төрт қола қоңырау ілулі тұр. кедергісіз.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.584436.673814  Жаңа Апостолдық шіркеу, Reedestraße 22, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 4861, Электрондық пошта: [email protected]. Жаңа Апостолдық Қауымдастықтың Реедестрасседе заманауи шіркеу ғимараты бар.соңғы өзгеріс: қараша 2019

Маяктар, шамшырақтар

• 53.58786.670565  Ескі маяк, Вильгельм-Баккер-Страсс, 26757 Боркум. .Ескі маяк - Боркумдағы ең көне ғимарат және аралдың символы. Ол 1576 жылы ескі шіркеу мұнарасы орнында салынған. 1879 жылы 14 ақпанда плита құбырының өртенуі салдарынан мұнарада жойқын өрт шықты. Мұнара толығымен жанып кетті. Оның орнына жаңа маяк қойылды. Аяқталғаннан кейін үкімет ескі мұнараны шамсыз жөндеді. 1895 жылдан 1921 жылға дейін ол Deutsche Seewarte Gamburg үшін ауа-райын бақылау станциясы ретінде қызмет етті. 1980 жылы Боркум қаласы мұнара сатып алып, қаңырап тұрған архитектуралық ескерткішті тапсырды Heimatverein der Insel Borkum e.V.. Қорғалған қарау платформасынан () аралдың 150 қадамнан кейін ең әдемі жерлерінің бірінің көрінісі көрінеді.соңғы өзгеріс: қараша 2019

! Мұнара жедел жөндеу жұмыстарына байланысты қазіргі уақытта жабық!

• 53.588796.66216  Жаңа маяк, Strandstrasse, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 77 99, Электрондық пошта: [email protected]. .Биіктігі 60,3 м Жаңа маяк 1879 жылы ескі маяк жанғаннан кейін бірнеше айдың ішінде салынды. Қолданылған 1,7 миллион кірпіш мұнараға ерекше, сұр-көк көрініс береді. Іске қосылғаннан кейін маяк минералды май жағуға арналған бес шырақты шаммен жұмыс істеді. 1925 жылы өрт электр жұмысына ауыстырылды. 308 қадам көру алаңына шығады. Биіктігі 60,3 метрді құрайтын Жаңа Маяк қонақтарға қалаға, құмды ландшафтқа, ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұрасы Вадден теңізіне және ашық Солтүстік теңізге керемет көрініс береді. Маяк маусымда күн сайын жұмыс істейді, оны көруге болады.Ашық: маусымға байланысты: сәуір-мамыр, қазан: дүйсенбі, ср, бейсенбі, жұма, сенбі 11: 00-16: 00; Маусым-қыркүйек: күн сайын 11-ден 17-ге дейін; Қараша-наурыз: сәрсенбі, сенбі, дүйсенбі 14: 00-16: 00.Бағасы: ересектер 2,50 евро, балалар (4-14 жас) 1,50 евро.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.578756.667037  Шағын маяк, Сюдерштрассе, 26757 Боркум. .Кішкентай маяк деп аталатын биіктігі 27 м болғанымен, оны «электр маяк» деп те атайды, өйткені ол тікелей электр жұмысы үшін салынған алғашқы маяк болған. Ол ауылдың оңтүстік-батысында орналасқан құмды қоршауға алынған және оған 15 минуттық жаяу жүру арқылы оңай жетуге болады. Мұнара қалыңдығы 27 мм болатын шойыннан жасалған болат плиталардан жасалған және сол жерде бір-біріне бұралған. Ол 1981 жылдан 2003 жылға дейін өз қызметін атқарды. 1966 жылға дейін маякта күндіз сигнал денелерімен, ал түнде жарық сигналдарымен жұмыс жасайтын су деңгейінің сигнализациясы құрылды. 1967 жылы Эмден су жолдары және кеме қатынасы басқармасы мұнараны германдық-голландиялық Ems радарлық тізбегінің алғашқы радиолокациялық станциясына дейін кеңейтті. Қазіргі уақытта ол тексеруге жіберілмеген.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.57886.670428  Крест маркалы өрт үйіндісі. .Жергілікті тұрғындар «Куку мұнарасы» деп те атайтын «Дүне» кросс-брендинг шамы 1928 жылы салынған және шағын маяктан шығысқа қарай 220 м қашықтықта орналасқан. Ол қызыл фонарлы корпус тұрған қызыл платформасы бар төрт аяқты қызыл және ақ болат жақтаудан тұрады. Аудан қоршалған. Шамшырақ 1995 жылы артық болып, содан кейін сөндірілді. Бүгін мұнара ішінде метеостанция бар.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.594056.664439  «Großes Kaap» теңіз белгісі. Гроссе Каап теңіз белгісі, 1872 жылы салынған, Вестланд жерінде орналасқан және қызыл клинкер кірпіштен жасалған биіктігі 23,4 м тарихи шамшырақ. Навигациялық белгі биіктігі 9 м биіктікке орнатылды. Маяк жоғары қараған ағаш қара үшбұрышты алып жүреді. Баакенің жаппай салынуына байланысты ол осы күнге дейін жақсы күйде.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.591436.6602910  «Кішкентай Каап» теңіз белгісі. 1872 жылы салынған Клейн Каап немесе Весткаап теңіз белгісі Вестланд жерінде орналасқан және қызыл клинкер кірпіштен жасалған, биіктігі 11,7 м биіктіктегі тарихи маяк, ағаштан жасалған жоғарғы белгілермен жабдықталған.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.606586.7629311  «Ostbake» теңіз белгісі. Аралдың солтүстік-шығыс бөлігінде биіктігі 7,3 м болатын шығыс маяк, сондай-ақ 1872 жылы Остланд шағылдарындағы биіктігі 7,5 м үйіндіде тұрғызылған. Ұзындығы 6 м полюсті алып жүреді, оған жоғарыға бағытталған үшбұрыш жоғарғы белгі ретінде бекітілген. Шығыс маяк әлі күнге дейін кішігірім кемелер үшін сілтеме ретінде қызмет етеді. Боркум қаласынан асфальтталған 7,5 км жолмен жетуге болады.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.5790926.66646112  Жағалаудағы радиостанция. .Шағын маяктың қасында 1967 жылы радиолокациялық деректерді Эмдендегі су және кеме тасымалдау мекемесінің трафикті басқару орталығына жіберуге арналған радиобайланысты жүзеге асыру үшін биіктігі 55 м болат ферма тірегі орнатылды. 1988 жылы бұл беріліс тірегі 12 м-ге ұлғайтылды, оның биіктігі қазір 67 м болды.соңғы өзгеріс: қараша 2019

Мұражайлар

• 53.587816.6721713  «Дыхус» жергілікті мұражайы, Ролоф-Герритц-Мейер-Страсс, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 4860. Дихус тарихи-өлкетану мұражайы (= үй үйі) ескі маяктың маңында террапта орналасқан. Тарихи-өлкетану мұражайына кіру киттің екі жоғары иегінен құрылған қақпа арқылы жүзеге асырылады. Кит сүйектері бұрынғы Борқұм халқының кит аулау дәстүрін еске түсіреді. Жергілікті «Дыхус» мұражайында сіз алып теңіз сүтқоректілерінің қаңқасына тікелей қарай аласыз. Мұражайда әртүрлі бөлімдер мен бөлмелер көрсетілген, оларда Боркумның әртүрлі және қызықты тарихы көптеген экспонаттарда қойылған. Музейге Heimatverein der Insel Borkum e.V. қарайды және басқарады.Ашық: 10: 00-17: 00.Бағасы: ересектер 4 евро, балалар (6-15 ж.) 1,50 евро.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.56226.747414  Боркумрифтің жеңіл көлігі. Тел.: 49 (0)4922 30 40, Электрондық пошта: [email protected]. .Borkumriff шамшырағы - бұл тек қана мойындалған техникалық мәдени ескерткіш, сонымен қатар өзінің ақпараттық-білім беру орны ретінде Вадден теңізі ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұрасы тізіміне қатысты қызықты көрмені ұсынады. Бүгін Боркум қорғаныс айлағында жатқан BORKUMRIFF IV - бұл Боркумдан солтүстік-батысқа қарай 30 шақырым жерде орналасқан соңғы басқарушы кеме. Ол мұнда 1956 жылдан бастап пайдаланылды және 1988 жылы пайдаланудан шығарылған соңғы неміс шамшырағы болды. Бүгін сіз бортта некеге тұра аласыз: айдың әр 3-ші жұмасында АХАЖ бөлімі «БОРКУМРИФФ» шамдарындағы офицерлердің бей-берекет жағдайда үйлену үшін қол жетімді.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.580656.6620515  Солтүстік теңіз аквариумы, Фон-Фрес-Страсс 46, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 933744, Факс: 49 (0)4922 933149, Электрондық пошта: [email protected]. Солтүстік теңіз әлемдегі ең өнімді теңіздердің бірі болып табылады және әр литр суда миллиондаған ұсақ тіршілік иелері тұрады. Солтүстік теңіз аквариумында сіз осы су асты әлеміне еніп, керемет биоалуантүрлілік туралы әсер ала аласыз. Барлығы 16 тақырыптық әр түрлі құрылымды бассейндерде таңғажайып Солтүстік теңіз табиғатының көптеген әртүрлі мекендеу орындарын әсерлі түрде бейнелейтін кескіні бар. Бассейндерде мысық акулалары, тікен сәулесі, еуропалық бассейн, аруақ шаяны және өрмекші шаян сияқты қызықты тіршілік иелері өмір сүреді. Аквариумнан басқа, келушілер көрме бөлмесінде Солтүстік теңіздің табиғи аймағындағы маңызды тақырыптар туралы ақпараттар бар кең дисплей тақталарын күте алады. Солтүстік теңіз аквариумы аллергияға бейім. Сондықтан иттерге тыйым салынады!Ашық: қараша-наурыз: дүйсенбі, ср, сенбі, дүйсенбі: 11: 00-16: 00; Сәуір-маусым қыркүйек, қазан: сейсенбі-жексенбі 10: 00-17: 00; Шілде, тамыз: күн сайын 10: 00-17: 00.Бағасы: ересектер 4,50 евро, балалар (4-15 жас) 3,50 евро, отбасылық билет (2 ересек, 2 бала): 14,50 евро.соңғы өзгеріс: қараша 2019

әр түрлі

• The 53.56076.74791 Теңіздегі құтқару крейсері «Альфрид Крупп қорғаныс айлағында 24 сағаттық дайындықта. Ол тек алдын-ала жазылу арқылы бола алады (телефон: 49 (0)421 53707666 немесе пошта: [email protected]) келуге болады.
• 53.594536.6744816  Су мұнарасы, Geert-Bakker-Str. 51, 26757 Боркум, Германия. Тел.: 49 (0)4922 7836, Электрондық пошта: [email protected]..1900 жылы салынған су мұнарасы 1970 жылдарға дейін аралды сумен қамтамасыз етуге қызмет етті. Уақыт өте келе қонақтар саны өсе берді және үлкен қонақ үйлер, клиникалар мен жаңа ғимараттар салынды. Су мұнарасы тудыратын қысым ғимараттардың жоғарғы қабаттарын сумен қамтамасыз ету үшін енді жеткіліксіз болды. Ол жабылып, мұнара басы 1981 жылы бөлшектелген. Бастапқы биіктігі 29 м 23 м-ге дейін қысқарды.1983 жылы аудан үкіметі су мұнарасын консервациялау тапсырмасына алды.Жаңадан құрылған Watertoorn Börkum eV қауымдастығы оның сақталуына қамқорлық жасайды және ғимарат пен мұнара маңындағы аумақты алады. 49 жылға ұзақ мерзімге жалға беру. Мұнара кең көлемде қалпына келтіріліп жатыр және қайтадан мұнара басы бар. Мұнара сыртқы жөндеуден және жөндеуден кейін ішіне су мұражайы мен ақпараттық орталық салынады. Әр бейсенбі сайын сағат 10: 15-те мұнарада ақпараттық дәріс өтеді, ұзақтығы 1 сағатқа жуық (билеттерді тарихи-өлкетану мұражайында алуға болады).Ашық: Сейсенбі-10: 00-17: 00.соңғы өзгеріс: қараша 2019

іс-шаралар

• Жүзу - Боркумдағы судың ағымдағы температурасы туралы ақпаратты сайттан табуға болады Федералдық теңіз және гидрографиялық агенттік табу.

• 53.58546.65881  Тыныс алқабы, Гетестрас 27, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 933600, Факс: 49 (0)4922 933610, Электрондық пошта: [email protected]. Гезейтенланд - бұл 8000 м² (75 м алып слайд және жабық серфинг қондырғысы бар) сауықтыру және шытырман оқиғалы бассейн.Ашық: шытырман бассейн: Дс-Жм 14: 00-19: 30, сенбі, жексенбі, мереке күндері: 12: 00-18: 00.Бағасы: шытырман оқиғалы палуба - 2 сағат: ересектер 7,50 евро, балалар (4-15 жас) 5 евро.соңғы өзгеріс: қараша 2019

• Жаяу серуендеу (карталар шамамен 3 евроға қол жетімді, мысалы, вокзалға қарама-қарсы туристік ақпаратта)

• Геокештеу (Туристік ақпараттағы ақпараттық брошюра). Кашерді әдемі жерлерге апарып қана қоймай, сипаттамада бірқатар нәрселерге назар аударатын бірнеше мульти бар (сіз бірнеше станцияларды бірінен соң бірін аралайтын геокештер).

• Балшықпен жүру - тек өтінемін оқытылған мудфлат бойынша ресми нұсқаулықпен (Сайтта немесе телефон арқылы тіркелу, ресми ақпарат парағы сертификатталған мудфлат бойынша нұсқаулықтардың тізімі бар)

• Велосипедпен жүру: Боркум аралындағы ең танымал және сонымен бірге экологиялық таза көлік құралы - бұл велосипед. Боркумда 120 км-ге жуық велосипед және жаяу жүру жолдары бар. Тек жаяу жүргіншілер аймағында, фойеде және оңтүстік жағажайда велосипед тебуге болмайды. Қалада велосипедтерді жалға алуға болады.
  

Кедергісіз емес / шектеулі кедергісіз: Аралда әр түрлі жерлерде арнайы велосипедтермен бірге жағажай мүгедектер арбаларын жалға алуға мүмкіндік бар. Міне, біреу Жалға алу пункттеріне шолу

• Арбаға арналған аттракциондар әсерлі Боркум пейзажы арқылы

• Мөрлерді көбейту (Абайлаңыз: толқын енген кезде ғана жүре бастаңыз, ал толқын енген кезде ешқашан өмірге қауіп төндірмейді!)

• Культуринсельдегі альпинистік саябаққа шығу

• экскурсиялық рейс Боркум немесе Шығыс Фризия аралдары арқылы

• Борқұмдағы іс-шараларсоңғы өзгеріс: наурыз 2019 ж

дүкен

Боркумда көптеген дүкендер бар, оларда сіз күнделікті қажеттіліктеріңізді сатып алып қана қоймай, сонымен бірге сауда турларына бара аласыз. Алайда, бұл арзан емес: тауарларды аралға әкелу әдеттегі жеткізу шығындарынан да көп тұрады. Боркумда бажсыз немесе салықсыз сауда жоқ, ол жұмыс істейді ХелиголандАзық-түлікпен қамтамасыз етуді орталықта орналасқан Edeka супермаркеті (City-Center, Strandstrasse 5) және одан сәл алыс (Preiskauf, Wilhelm-Feldhoff-Str. 10), сондай-ақ Markant супермаркеті (Deichstrasse 58) және Lidl қамтамасыз етеді. нарық (Ostfriesenstr. 1).

ас үй

Боркумда көптеген мейрамханалар бар. Балық пен теңіз өнімдері мәзірде жиі кездеседі, тіпті егер Боркум өзі балық аулаудың маңызды жері болмаса да - Боркум қожайындары жаңа балықты қайдан сатып алу керектігін біледі. Сонымен қатар басқа тағамдардың бай таңдауы бар. Боркумда әрине сусындар оңай, бірақ олар өте қымбат, әсіресе алкогольдік ішімдіктер. Жарты сыраның алдында төртеу тұрады, ал одан кейінгі сан әрдайым аз емес.

• Боркум тұшпаралары ұннан, қанттан, сүттен және жұмыртқадан жасалады. Қамырдан тұшпара пайда болады, содан кейін қайнаған суға қайнатылады. Қызмет көрсетер алдында олар репа шыңдарымен, қуырылған беконмен және маймен толтырылады.

түнгі өмір

Аралда «РЕЛАКС» тақырыбы өте маңызды. Ынталандыратын климатқа қарамастан (немесе, мүмкін, сол себепті) түнгі уақытқа дейін жұмыс істейтін бірнеше барлар мен пабтар бар:

• 53.58736.65961  Лорд Нельсон, Бисмаркштрассе 28, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 1228..Ашық: Дүйсенбі-Бей: 11: 00-02: 00; Пт: 11: 00-03: 00; Сағ: 11: 00-04: 00.Бағасы: €.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.586936.662092  Теңіз кеудесі, Бисмаркштрассе 3, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 4527, Электрондық пошта: [email protected]. Ашық: күн сайын 10: 00-02: 00.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.588856.659913  «Das Ei» сыраханасы, Strandstrasse 43, 26757 Боркум. Ұялы телефон: 49 (0)173 6354258. Ашық: Дүйсенбі-сенбі: 21:00соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.587896.665034  Кішкентай үйі, Strandstrasse 7, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 3767, Электрондық пошта: [email protected]. Ашық: күн сайын сағат 16.30-дан.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.595796.67545  Жергілікті алиби, Хинденбургстрассе 97, 26757 Боркум (TuS Borkum спорт алаңдарының дәл жанында). Тел.: 49 (0)4922 7732, Электрондық пошта: [email protected]. Ашық: күн сайын сағат 18.00-ден бастап.соңғы өзгеріс: қараша 2019

Мәдени аралдағы аралдық кинотеатр ауа райының қолайсыздығымен қатар әртүрлілікті ұсынады:

• 53.584786.659582  Теңіз ортасындағы кинотеатр, Гетестрассе 25, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 9249211. соңғы өзгеріс: қараша 2019

орналастыру

Боркумдағы барлық дерлік қонақ үйлерді, зейнетақыларды және жеке тұрғын үйлерді келесі жолдармен орналастыруға болады:

• Nordseeheilbad Borkum GmbH тұрғын үй каталогы
• Боркумда тұру - Пәтерлер, демалыс үйлерісоңғы өзгеріс: наурыз 2019 ж

кемпингтер

• 53.59366.67811  Insel-Camping-Borkum, Хинденбургстрассе 114, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 1088, Факс: 49 (0)4922 4234, Электрондық пошта: [email protected]. Турбазаның шет жағында, мейрамханасы, өзіне-өзі қызмет көрсету базасы және саунасы мен солярийі бар фитнес орталығы бар кемпинг алаңы.Ашық: наурыз айының ортасы - қазан айының соңы.соңғы өзгеріс: наурыз 2019 ж

• 53.602566.728252  Агенген кемпингтері, Остланд 1, 26757 Нордсибад Боркум. Тел.: 49 (0)4922 2215, Электрондық пошта: [email protected]. Төменгі Саксониядағы Вадден теңізінің ұлттық саябағындағы шалғынды және құмды ландшафттағы аралдың шығысындағы жалғыз және тыныш балама.Ашық: 15.03.-30.10.соңғы өзгеріс: наурыз 2019 ж
• 53.560156.744623  Жағажайдағы кемпингтер, Ам Нойен Хафен 2, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 7773, Факс: 49 (0)4922 4399. «Restaurant zum Yachthafen» сонымен қатар керуендерге арналған бірнеше тұрақ орындарын ұсынады. Маринаның санитарлық-тұрмыстық жабдықтарын пайдалануға болады, электр энергиясы мен су бар.соңғы өзгеріс: қараша 2019

Арзан

• 53.5686486.7462334  DJH Youth Hostel Borkum «Am Wattenmeer», Reedestr. 231, 26757 Боркум / Солтүстік теңіз (паромдық терминалдан шамамен 350 м). Тел.: 49 (0)4922 579, Факс: 49 (0)4922 7124, Электрондық пошта: [email protected]. 1996 жылы ашылған үлкен спорттық жастар жатақханасы, аралдың оңтүстігіндегі бұрынғы теңіз теңізшілері оқытушылар тобының орнында 193 бөлмеге 777 орындық 777 төсек-орын, карт-трек пен шағын гольф алаңы бар үлкен ашық алаң, футбол алаңдары, барбекю саятшысы , спорт залы, боулинг, жабық тауға шығу, кафе / паб, велосипедті жалға беру. Borkum Жастар Хостелінің бөлмелеріндегі жиһаздар отбасылар үшін өте қолайлы. Көптеген төсек-орындық бөлмелер, олардың көпшілігінде душ / дәретхана бар, отбасылық демалыс үшін тамаша жағдайлар жасалған. Кедергісіз емес Шектеусіз ұтқырлық ұсынылмайды, бірақ жастар жатақханасында кедергісіз екі бөлме бар кедергісіз.Ашық: жыл бойы, қарашаға дейін ақпанға дейін және өтініш бойынша: қабылдау: 08: 00-12: 30 15: 30-19: 00.Бағасы: 37-ден, - € / N толық панель (жарнамалық бағалар 20% дейін жеңілдікпен) (бағалар: 2020).соңғы өзгеріс: қараша 2019

• 53.597966.677265  CVJM Freizeithaus MS Waterdelle, Хинденбургштрассе 142, 26757 Боркум, Германия. Тел.: 49 (0)4922 923581700, Факс: 49 (0)4922 923581703, Электрондық пошта: [email protected]..MS Waterdelle демалыс орталығы - Боркумдағы әртүрлі жастар жатақханасы - Солтүстік теңіз аралдарындағы ең танымал жастардың демалу орталықтарының бірі. Бірақ бұл жалғызбасты саяхатшылар мен отбасыларға баратын орын. MS Waterdelle демалыс орталығы тыныш жерде, табиғи қорықтың ортасында Боркумның құмды ландшафты аймағында орналасқан, қала орталығы жаяу жүруге 20 минуттай. Мүшелік қажет емес. кедергісіз.Бағасы: қатты сараланған бағалар, қараңыз Бағалар тізімі 2020 (pdf).соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.590176.659456  Викторияның YMCA қонақ үйлері, Викторияр. 14, 26757 Боркум, Германия. Тел.: 49 (0)4922 3070, Факс: 49 (0)4922 307333, Электрондық пошта: [email protected]. Виктория қонақтар үйі 60 жылдан астам уақыттан бері отбасыларға, топтарға және қарт адамдарға «басты аралға», Боркумның курорттық орталығына жақын орналасқан. Виктория стилінде салынған бас үй тікелей жағажай серуендеуінде орналасқан, «Вилла Катарина» басты үй Викториямен жеке қабаттарда кеңейтіммен тікелей байланысты, «Қонақ үй Марина» Вилла Катаринаға тікелей қарсы орналасқан. және көшенің екінші жағындағы Виктория үйі. Негізгі ғимаратта 78, (147 кереует бар) бір, екі және үш кісілік, отбасылық және мүгедектерге арналған бөлмелер бар. Мүшелік қажет емес. кедергісіз.Бағасы: қатты сараланған бағалар, қараңыз Бағалар тізімі 2020 (pdf).соңғы өзгеріс: қараша 2019

Итіңізбен демалыңыз

Боркумда иттері бар қонақтарға арналған жайлы орындардың шолуын мына жерден таба аласыз

• Боркумда итпен бірге демалу - демалыс пәтерлері мен демалыс үйлерісоңғы өзгеріс: қараша 2019

денсаулық

Дәріханалар

• 53.588056.667572  Қалалық ғимараттағы Солтүстік теңіз дәріханасы, Neue Strasse 2 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 818. Ассортимент Боркум аралының орналасуына, сондай-ақ көптеген демалушылар мен СПА қонақтарына арналған. Аралда медициналық жабдықтар дүкені болмағандықтан, солтүстіктегі қалалық дәріхана осы олқылықтың орнын толтыруға тырысады, мысалы, арбалар мен жаяу жүргіншілерді жалдау үшін ұсынады.Ашық: дүйсенбі-жұма: 8: 30-дан 13: 00-ге дейін: 15: 00-ден 18: 30-ға дейін; Са: 08: 30-13: 00.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.585226.665493  Борқұмда жаңа дәріхана, Neue Strasse 35, 26757 Боркум. Тел.: 49 (0)4922 9243436, Факс: 49 (0)4922 9243437, Электрондық пошта: [email protected]. Ашық: Дс-Жм: 8: 30-дан 1: 00-ге дейін 15: 00-ден 6: 30-ға дейін; Sa 8: 30-13: 00.соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.587846.662934  Арал дәріханасы, Джордж-Шютте-Платц 4, 26757 Боркум, Германия (тікелей арал вокзалында). Тел.: 49 (0)4922 3500, Факс: 49 (0)4922 4174, Электрондық пошта: [email protected]. Салауатты климат болғандықтан, аралға астматиктер мен аллергиямен ауыратындар көп келеді. Сондықтан дәріхана басқа бағыттармен қатар осы салаларға мамандандырылған.Ашық: Дс-Жм: 08: 30-13: 00 15:00 -18: 00; Sa: 08: 30-13: 00 (сәуір - қазан, сондықтан: 11: 00-12: 00).соңғы өзгеріс: қараша 2019

дәрігерлер

Арал орналасқанына қарамастан, Боркумда дәрігерлер жеткілікті. Бірнеше жалпы практика дәрігерлері, сонымен қатар әр түрлі мамандықтардың мамандары бар. Веб-сайты Төменгі Саксония медициналық қауымдастығы.

• MVZ - арал ауруханасы (Жалпы медицина, ішкі аурулар, стоматология), Гартенштрассе 20, 26757 Боркум, Германия. Тел.: 49 (0)4922 930012. соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.588796.663715  Ядранка Эрвойич пен Мейке Томенмен айналысыңыз (Жалпы медицина), Хинденбургштрассе 4, 26757 Боркум, Германия. Тел.: 49 (0)4922 93920. соңғы өзгеріс: қараша 2019
• 53.589596.663296  Доктор мед. Helmer Zühlke (Жалпы медицина), Хинденбургштрассе 7, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 555. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.586936.661097  Gemeinschaftspraxis Dr. med. Dipl.-Ing. Monika Harms, Dr. med. Almut Maasberg, Helena Valatka (Allgemeinmedizin, Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, Kurärztin), Bismarckstr. 13, 26757 Borkum. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.59486.66488  Dr. med. Ralf-Harald Gonschewski (Frauenheilkunde und Geburtshilfe), Boeddinghausstr. 25, 26757 Borkum (In der Knappschafts-Klinik Borkum). Tel.: 49 (0)4922 301404, Fax: 49 (0)4922 301417. Nur auf Überweisung! Leitender Arzt der Abteilung für Gynäkologie an der Knappschafts-Klinik Borkum.letzte Änderung: Nov. 2019

Zahnärzte

• Dr. Sonja Hey, Gartenstraße 20, 26757 Borkum (Im Inselkrankenhaus). Tel.: 49 (0)4922 9329645. letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.58916.665419  Dr. med. Dr. med. dent. Droste und Dr. med. Dr. med. dent. Hein, Kirchstraße 42, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 9249837, 49 (0)4922 9249842. letzte Änderung: Nov. 2019

Krankenhaus

• 53.584666.670910  Inselkrankenhaus Borkum, Gartenstraße 20, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 930015, Fax: 49 (0)4922 930094, E-Mail: [email protected]. Das 2014 neu erbaute Inselkrankenhaus ist die wohl kleinste Klinik Deutschlands. Es ist ein Krankenhaus mit integrierter internistischer Fachpraxis, ein Akutkrankenhaus für die Akut- und Notfallversorgung. Es konnte im Juli 2014 mit seiner internistischen Fachpraxis mit 16 aufgestellten und 8 ausgewiesenen Planbetten die medizinische Versorgung der Borkumer und der vielen Urlauber übernehmen.letzte Änderung: Nov. 2019

Des weiteren gibt es auf der Insel diverse Fachkliniken und Einrichtungen für Rehabilitation.

Eine Entbindung ist auf der Insel heute nicht mehr möglich. Schwangere müssen rechtzeitig ein Krankenhaus auf dem Festland aufsuchen.

Praktische Hinweise

Für eine Reise nach Borkum sind keine speziellen Vorbereitungen notwendig. Die Schifffahrt ist nur bei starkem Wellengang problematisch für empfindlichere Gemüter.

Mit der Borkum App gibt es einen kostenlosen Reiseführer als Handy-App für Android und iOS.

Alle deutschen Netzanbieter haben ein modernes Mobilfunknetz auf der Insel eingerichtet, sodass auch drahtloses Surfen mit 3G möglich ist. Aufpassen, dass Roaming am Mobiltelefon deaktiviert ist, da teilweise auf der Insel bzw. auf der Schifffahrt verschiedene Mobilfunknetze von der Niederlande verfügbar sind. Prepaid-Karten sind in den verschiedenen Supermärkten auf der Insel erhältlich. Einige Ferienwohnungen und viele Hotels bieten zudem Internet über Kabel oder WLAN (WiFi) an.

Auf der Insel Borkum ist das Steigenlassen von Drohnen im privaten Gebrauch grundsätzlich ausgeschlossen. Dies ist durch Siedlungsgebiete, Flug- und Hubschrauberlandeplätze sowie dem Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer bedingt.

• 53.587566.6635611  Tourist-Information Borkum, Georg-Schütte-Platz 5, 26757 Borkum (gegenüber des Bahnhofs). Tel.: 49 (0)4922 9330, Fax: 49 (0)4922 933400, E-Mail: [email protected]. Das Team der Tourist-Information unterstützt bei der Unterkunftssuche und gibt hilfreiche Tipps für den Aufenthalt auf Borkum.Geöffnet: 01.04.-31.10.: Mo-Fr 09:00-17:00, Sa,So 10:00-13:00 / 01.11.-31.03.: Mo-Fr 10:00-17:00, Sa 10:00-12:00.letzte Änderung: Nov. 2019

Wie nahezu alle Seebäder berechnet auch Borkum eine Kurtaxe, hier Gästebeitrag genannt. Dieser beträgt ab 01.01.2020 in der Hauptsaison für Erwachsene 3,50 € und für Kinder (12-17 J.) 1,75 €. Die Gästekarte ist an vielen Orten notwendig und bringt teilweise einige Vorteile, näheres siehe flyer (pdf).

Sicherheit

Auf Borkum gibt es ein Notfall Orientierungs-System (NOS), das an allen markanten Wegpunkten (sowohl Fuß- als auch Radwege) auf der Insel installiert ist. Somit kann man den Rettungskräften wie Polizei, Feuerwehr oder Krankenwagen direkt präzise Auskunft geben, wo man sich befindet.

• 53.587926.6642712  Polizeistation Borkum, Strandstraße 11, 26757 Borkum. Tel.: 49 (0)4922 91860, Fax: 49 (0)4922 9186150..Die Polizeistation in Borkum wird zur Hauptreisezeit durch Beamte vom Festland unterstützt.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• 53.346557.1887313  Wasserschutzpolizeistation Emden, An der Spülschleuse 4, 26723 Emden. Tel.: 49 (0)4921 90333115, Fax: 49 (0)4921 90333-150. Borkum verfügt nicht mehr über eine eigene Dienstelle der Wasserschutzpolizei. Zuständige Dienststelle ist die Wasserschutzpolizeistation in Emden. Im Bedarfsfall ist aber auch die Polizeistation Borkum Ansprechpartner.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019
• DGzRS, Am Neuen Hafen, 26757 Borkum. Die Station Borkum der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) im Schutzhafen ist Stützpunkt des hier stationierten Seenotrettungskreuzers Alfried Krupp. Dieser ist zuständig für alle Seenotfälle im Bereich der Emsmündung und der offenen See, sowohl für Großschifffahrt und Fischerei wie auch für den Wassersport. Die Alarmierung erfolgt im Bedarfsfall vorzugsweise über den "normalen" Notruf 112 oder über die Seenotleitung Bremen 49 (0)421 536870.Geöffnet: 24/7.letzte Änderung: Nov. 2019

Ausflüge

• Wanderung zu den Seehundbänken: Zwei bis drei Stunden nach einsetzender Ebbe westlich des neuen Leuchtturms in Richtung der Sandbank losmarschieren, dann wird man nicht nass. Dabei aber immer hinter dem Zaun aus Holzpfählen bleiben. Wer nicht selbst gehen möchte oder kann, kann alternativ auch eine Tour mit der Pferdekutsche machen. Diese starten unübersehbar in der Nähe vom Inselbahnhof.

• Radtour über die Dünen zum Ostteil der Insel: Man sieht das Watt und fast das ganze Jahr viele Vogelschwärme. Dabei hoppeln immer Feldhasen über die Wege. Tipp: Fahrrad am dafür vorgesehenen Parkplatz am östlichsten Teil der Insel abstellen und zu Fuß weiterwandern.

• Wattwanderungen werden von mehreren staatlich geprüften Wattführern angeboten. Bei Wanderungen ins Watt wird vor Alleingängen dringend gewarnt. Das Wasser kann schneller kommen, als man denkt und einem dann bis zum Halse stehen. Es lohnt sich ins Watt zu gehen, aber eben bitte nur mit einem erfahrenen Wattführer, und zwar nicht nur aus Sicherheitsgründen, sondern auch, weil der die Besucher auf alle Besonderheiten dieses außerordentlichen Lebensraums aufmerksam machen kann.

• Die Strände auf Borkum: 26 km leuchtend weiße, feinsandige Strände im Westen und Norden der Insel laden auf Borkum zum Sonnenbaden und zu langen Strandspaziergängen an der frischen Seeluft ein. Die verschiedenen Strandabschnitte mit den 4 ausgewiesenen, bewachten Badestränden Südbad, Nordbad, Jugendbad und FKK-Strand haben dabei jeder ihren eigenen Charakter.

Literatur

• Roland Hanewald ; Reise Know-How (Hrsg.): Reise Know-How Borkum: Reiseführer für individuelles Entdecken. 2012, ISBN 3831722544 , S. 228.
• Karsten-Thilo Raab, Ulrike Katrin Peters ; Westflügel Verlag (Hrsg.): Borkum Reisehandbuch. 2013, ISBN 3939408212 , S. 112.
• Jan Schröter ; Edition Temmen (Hrsg.): Borkum: Die Nordseeinsel entdecken und erleben. Ein illustriertes Reisehandbuch. 2012, ISBN 3861084163 , S. 157.

Weblinks

• http://www.stadt-borkum.de/ – Offizielle Webseite von Borkum
• Heimatverein Borkum Sehr schöne und informative Seite
  
• Videos der Insel Borkum
• Videos des NDR über Borkum