.Тайланд тіліндегі сөйлемше - 泰语会话手册

Тай(ภาษา ไทย) болып табыладыТайландРесми тіл сонымен қатар бүкіл әлемдегі тай халқының қарым -қатынас тілі болып табылады.

Айтуға арналған нұсқаулық

дауысты

дауыссыз

Жалпы дифтонгтар

Сөйлесу шарттарының тізімі

Негізгі терминдер

Жалпы белгілер ашық .. жабылу .. Кіру ทาง เข้า Экспорттау .. Басыңыз .. Тарт .. дәретхана .. еркек .. Әйел .. Кіруге болмайды ห้าม ผ่าน

Сәлем.

ครับ/ค่ะ. (са-вад-дии-храп/ха）

Сенімен бәрі жақсы ма?

สบาย ดี หรือ? Немесе สบาย ดี ไหม? (са-бай-дии-руе? немесе са-бай-дии-май?）

жақсы рақмет.

ดี ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. ( са-бай-дии коаб-кун-храп/ха）

Сенің атың кім?

คุณ ชื่อ อะไร ครับ/คะ? (хун-чуе-а-рай-храп/ха?）

менің атым______.

/ฉัน ชื่อ ______ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-chue _____ khrap/kha.）

сені көргеніме қуаныштымын.

ที่ ได้ รู้จัก. (инь-дии-тии-дай-руу-яг.）

Өтінемін.

ครับ/ค่ะ. (choen-khrap/kha.）

рахмет

ครับ/ค่ะ. (хоп-хун-храп/ха.）

Оқасы жоқ.

เป็นไร ครับ/ค่ะ. (май-бен-рай-храп/ха）

Иә.

ครับ/ค่ะ. (май-чай-храп/ха.)

жоқ

ครับ/ค่ะ. (май-чай-храп/ха.）

Кешіріңіз.

ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.）

Кешіріңіз. /Кешіріңіз. (кешірім сұраңыз）

. (хо-тот）

кешіріңіз.

ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.）

Сау болыңыз.

/เจอ กัน ใหม่. (phop/jer-kan-mai.）

Сау болыңыз. (Бейресми）

กัน. (жер-кан.）

Мен айта алмаймын _____Тілдің атауы ____.[Жақсы айтылған жоқ].

ผม/ฉัน พูด ภาษา ____ ไม่ ได้. (phom/chan-phuud-phaa-saa -_____- май-дай.）

Сіз қытайша сөйлейсіз бе?

พูด ภาษา จีน ได้ ไหม ครับ/คะ? (хун-фууд-фаа-саа-джин-дай-май-храп/ха.?）

Бұл жерде қытайша сөйлейтіндер бар ма?

คน สามารถ ภาษา ภาษา จีน ได้ หรือ ไม่? (Тхук-хон-саамаа-рот-фууд-фаасаа-джиин-дай-руе-май?）

Көмектесіңдер!

ด้วย! (чуай-дуай!）

маған көмектесші!

ช่วย ผม/ฉัน หน่อย! (chuai-phom/chan-noi!）

Сақтану!

ดูแล! (Хой-ду-лае!）

Қайырлы таң.

สวัสดี ตอน เช้า немесе อรุณ สวัสดิ์. (са-вад-дии-тон-хао немесе арун-сават.）

Қайырлы кеш.

ตอน เย็น. (са-вад-дии-тон-йен）

Қайырлы түн.

หลับ ฝัน ดี. (зертханалық емес желдеткіш）

Мен түсінбеймін.

/ฉัน ไม่ เข้าใจ. (phom/chan-mai-khao-jai.）

Дәретхана қайда?

ม ยู่ ที่ไหน ครับ/คะ? (hoang-nam-yuu-tii-nai-khrap/kha?）

мәселе

Мені мазаламаңыз.

รบกวน ผม/ฉัน. ( яа-роб-куан-фом/чан.）

Маған тиіспе!

แตะต้อง ผม/ฉัน! (яа-тае-тонг-фом/чан!）

Мен полицияға барамын.

/ฉัน จะ โทร หา ตำรวจ./ผม/ฉัน จะ เรียก ตำรวจ. (phom-chan-ja-tho-haa-tamruat.）

полиция!

ตำรวจ! ( tamruat!）

Тоқта! Ұры бар!

หยุด !! ( ют !!）

Маған сіздің көмегіңіз керек.

ผม/ฉัน ต้องการ ความ ช่วยเหลือ. (phom/chan-tong-kaan-khwaam-chuai-luea.）

Апаттық жағдай.

เป็น กรณี ฉุกเฉิน. (нии-пен-карании-чукчоен.）

Мен адасып қалдым.

ผม/ฉัน หลง ทาง แล้ว. (phom/chan-long-thaang-laeo.）

Менің сөмкем жоғалып қалды.

ผม/ฉัน หาย. (крапао-фом/чан-хаай.）

Мен әмиянымды жоғалттым.

สตางค์ ของ ผม/ฉัน หาย. (крапао-сатаанг-конг-фом/чан-хаай.）

Мен өзімді ыңғайсыз сезінемін.

ผม/ฉัน รู้สึก ไม่ สบาย. (phom/chan-ruu-suek.）

Мен жарақаттандым.

/ฉัน เจ็บ. (phom/chan-jeb.）

Маған дәрігер керек.

/ฉัน ต้อง ไป หา หมอ. (phom/chan-tong-pai-haa-mo.）

Телефоныңызды қарызға алсам бола ма?

มือ ถือ หน่อย ได้ ไหม? (хо-юем-муэ-ше-ной-дай-май?）

сан

0

๐ （суун) ศูนย์

1

๑ （nueng) หนึ่ง немесе (және т.б.) เอ็ด

2

๒ （өлең) สอง

3

๓ （саам) สาม

4

๔ （sii) สี่

5

๕ （хаа) ห้า

6

๖ （хок) หก

7

๗ （ұшақ) เจ็ด

8

๘ （пает) แปด

9

๙ （као) เก้า

10

๑๐ （жұту) สิบ

11

๑๑ （sip-et) สิบ เอ็ด

12

๑๒ （жұтатын ән) สิบ สอง

13

๑๓ （жұтып қою) สิบ สาม

14

๑๔ （sip-sii) สิบ สี่

15

๑๕ （жұп-хаа) สิบ ห้า

16

๑๖ （жұп-хок) สิบ หก

17

๑๗ （жұтқыш) สิบ เจ็ด

18

๑๘ （жұтып қойыңыз) สิบ แปด

19

๑๙ （жұп-као) สิบ เก้า

20

๒๐ （иә-жұп) ยี่สิบ

21

๒๑ （yii-sip-et) ยี่สิบ เอ็ด

22

๒๒ （yii-sip-ән) ยี่สิบ สอง

23

๒๓ （yii-sip-saam) ยี่สิบ สาม

30

๓๐ （саумақ) สามสิบ

40

๔๐ （sip-sip) สี่ สิบ

50

๕๐ （ха-жұт) ห้า สิบ

60

๖๐ （хош иісті) หก สิบ

70

๗๐ （ұшақ) เจ็ด สิบ

80

๘๐ （пает-жұтып) แปด สิบ

90

๙๐ （као-жұтып) เก้า สิบ

100

๑๐๐ （neung roi) หนึ่ง ร้อย

200

๒๐๐ （ән roi) สอง ร้อย

300

๓๐๐ （саам рои) สาม ร้อย

1000

๑๐๐๐ （nueng phan) หนึ่ง พัน

2000

๒๐๐๐ （ән фан) สอง พัน

10 000

๑๐๐๐๐ （nueng muen) หนึ่ง หมื่น

100 000

๑๐๐๐๐๐ （саун) หนึ่ง แสน

1 000 000

๑๐๐๐๐๐๐ （жаңадан) หนึ่ง ล้าน

1 000 000 000

๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐ （фан лан) พัน ล้าน

1 000 000 000 000

๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ （Лаан Лан) ล้าน ล้าน

Жол/нөмір _____ (пойыз, метро, ​​автобус және т.

เบอร์ _____ (бое）

жартысы

ครึ่ง (Khrueng）

одан азырақ

น้อย กว่า (жоқ）

гөрі көбірек

มากกว่า (жақсы）

уақыт

қазір

ตอน นี้ (тон-нии）

Кейін

หลังจาก (ланг-як）

Бұрын

ก่อน (кон）

Таңертең/таңертең

ตอน เช้า/โมง เช้า (тон-хао/монг-хао）

түстен кейін

ตอน เย็น (тонна-иен）

кеш

คืน ( khuen）

түн(Ұйықтар алдында）

（）

Сағат уақыты

Түнгі сағат 1

หนึ่ง นาฬิกา немесе ตี หนึ่ง (nueng-nalika немесе tii-nueng）

Түнгі сағат 2

ตี สอง (tii-ән）

түс

สิบ สอง นาฬิกา немесе เที่ยง (жұп-ән-налика немесе тианг）

13.00

บ่าย โมง (баай-монг）

14.00

บ่าย สอง โมง (Baai-song-mong）

түн ортасы

เที่ยง คืน (Тян-кхуэн）

кезең

_____ минут

____ นาที (Naathii）

_____ сағат

____ ชั่วโมง (чуамонг）

_____ский

____ วัน (Ван）

_____ апта

____ อาทิตย์ немесе สัปดาห์ (атхит немесе сапдаа）

_____ ай

____ เดือน (дуан）

_____ жыл

____ ปี (pii）

күн

Қазіргі кезде

วัน นี้ (ван-нии）

кеше

เมื่อ วาน (муэа-ваан）

ертең

พรุ่งนี้ (фрунгнии）

Осы апта

อาทิตย์ นี้ (атхит-нии）

Өткен аптада

อาทิตย์ ที่ แล้ว (атхит-тии-лаео）

келесі жұма

อาทิตย์ น้า (атхит-на）

Жексенбі

วัน อาทิตย์ (Уан-атхит）

Дүйсенбі

วัน จันทร์ (ван-джан）

Сейсенбі

วัน อังคาร (ван-ангхаан）

Сәрсенбі

วัน พุธ (Ван-фут）

Бейсенбі

วัน พฤหัสบดี (ван-фруехацабоди）

Жұма

วัน ศุกร์ (wan-suk）

Сенбі

วัน เสาร์ (ван-сао）

ай

Қаңтар

มกราคม = ม.ค. (）

Ақпан

กุมภาพันธ์ = ก.พ. (）

Наурыз

มีนาคม = มี.ค. (）

Сәуір

เมษายน = เม.ย. (）

Мамыр

พฤษภาคม = พ.ค. (）

Маусым

มิถุนายน = มิ.ย. (）

Шілде

กรกฎาคม = ก.ค. (）

Тамыз

สิงหาคม = ส.ค. （）

Қыркүйек

กันยายน = ก.ย. （）

Қазан

ตุลาคม = ต.ค. （）

Қараша

พฤศจิกายน = พ.ย. （）

Желтоқсан

ธันวาคม = ธ.ค. （）

Күн мен уақытты жазыңыз

Түс สี

қара

ดํา (бөгет）

Ақ

ขาว (хао）

Күл

เทา (thao）

Қызыл

แดง (Daeng）

Көк

ฟ้า (фаа）

сары

เหลือง (lueang）

жасыл

เขียว (хяо）

апельсин

ส้ม (сом）

күлгін

ม่วง (муанг）

Қоңыр

สี น้ำตาล (си-нам-таан）

тасымалдау

Жолаушылар вагоны мен пойыз

_____ билет қанша тұрады?

_ ตั๋ว ไป ___ เท่า ไหร่ ครับ/คะ? (nueng-tua-pai ___ thao-rai-khrab/kha?）

... бір билет беріңізші.

ตั๋ว หนึ่ง ไป ____ ครับ/ค่ะ. (хо-туа-нуенг-пай ___ храб/ха.）

Бұл пойыз/автобус қайда барады?

（）

Поезд/автобус _____ қайда?

（）

Бұл пойыз/автобус _____ аялдамасында ма?

（）

Пойыз/автобус _____ сағат нешеде кетеді?

（）

Бұл пойыз/автобус _____ қашан келе алады?

รถไฟ/รถ บัส ขบวน นี้ จะ ไป ถึง ____ เมื่อ ไห รบ ร คุ (rotfai/rotbus-khabuan-nii-ja-pai-thueng ___ муеа-рай-храб/ха?）

позиция

Мен ... қалай жетуіме болады _____?

ผม/ฉัน จะ ไป ____ ได้ อย่างไร? (phom/chan-ja-pai ___ дай-яанг-рай）

... вокзал?

สถานี รถไฟ (sathaanii-rotfai）

...автобекет?

（）

... Әуежай?

สนาม บิน (са-наам-бин）

...қала орталығы?

ตัวเมือง (туа-муанг）

... Жастар қонақ үйі?

ห้อง พัก เยาวชน немесе เยาวชน โฮ ส เท ล немесе (hong-phak-yaowachon немесе yaowachon-hostel）

..._____жатақхана?

โรงแรม ____ (rong-raem -____）

... Макао/Тайвань/Гонконг/Сингапур/Қытай елшілігі/кеңсесі?

（）

Тағы қайда бар ...

（）

...жатақхана?

โรงแรม (ронг-рэм）

... мейрамхана?

ร้าน อาหาร (раан-ахаан）

... бар?

บาร์ (баа）

... Көрікті жерлер?

สถาน ที่ ท่องเที่ยว (сатхан-тии-тонг-тяо）

Маған картадан көрсете аласың ба?

ชี้ ให้ ผม/ฉัน ดู จาก แผนที่ หน่อย. ( chuai-chii-hai-phom/chan-duu-jaak-phaenthii-noi.）

Көше

（ ）

Солға бұрылыңыз.

เลี้ยว ซ้าย (ляо-саи）

Оңға бұрылыңыз.

เลี้ยว ขวา (liao-kwaa）

Сол

ซ้าย (сай）

дұрыс

ขวา (ква）

Түзу

ตรง ไป (трон-пай）

_____ жанында

ใกล้ ____ (клай）

өту_____

ผ่าน ____ (фаан）

_____ дейін

____ ก่อน (кон）

Ескерту_____.

ระวัง ____ (шикізат）

жол қиылысы

สี่ แยก (си-яек）

Солтүстік

ทิศ เหนือ （бұл-жаңа）

Оңтүстік

ทิศ ใต้ (тай-тай）

Шығыс

ทิศ ตะวันออก (бұл-жақсы）

Батыс

ทิศ ตะวันตก (thit-tawan-tok）

Биіктік

（）

төмен қарай

（）

такси

такси!

(!)

Өтінемін, мені _____ жеткізіңіз.

____ พา ผม/ฉัน ไป ที่ ____. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii ___

_____ қанша тұрады?

____ ____ ครับ/คะ. เท่า ไหร่ หรอ ครับ/คะ? (Pai ___ khrab/kha.

Өтінемін мені сонда апарыңыз.

พา ผม/ฉัน ไป ที่ นั่น. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii-nan）

қалу

Сізде бос бөлмелер бар ма?

ห้อง ว่่า ง ไหม ครับ/คะ? (mii-hong-waang-mai-krab/ka?）

Бір адамға арналған екі кісілік бөлме қанша тұрады?

ห้อง เดียว/ห้อง คู่ คืน ละ เท่า ไหร่ ค ระ/คุHong-diao/hong-хуу-хуен-ла-тао-рай-храб/ха?)

Бөлмеде _____ бар ма?

ใน ห้อง มี ____ ไหม ครับ/คะ? (Най-хонг-мии ___ май-храб/ха?)

парақ

แผ่น เตียง (фэн-тян）

дәретхана

ห้องน้ำ (Hong-nam）

телефон

โทรศัพท์ (торап）

теледидар

โทรทัศน์ немесе ทีวี (торат немесе thiiwii）

Алдымен бөлмеге қарай аламын ба?

ดู ห้อง หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (хо-ду-хонг-ной-дай-май-краб/ка?）

Тыныш бөлме бар ма?

ห้อง ที่ เงียบ สงบ กว่า หรือ เปล่า? (mii-hong-thii-ngiap-sangop-kwaa-rue-plao?）

... үлкенірек ...

ใหญ่ กว่า (яй-кваа）

... Тазартқыш ...

สะอาด กว่า (са-аат-кваа）

... арзанырақ ...

ถูก กว่า (кук-ква）

Жарайды, мен бұл бөлмені қалаймын.

/ฉัน เอา ห้อง นี้ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ao-hong-nii-khrab/kha）

Мен _____ түнде тұрамын.

ผม/ฉัน วางแผน ว่า จะ พัก ____ คืน ครับ/ค่ะ. (phom/chan-waang-phaen-kwaa-ja-phak ___ khuen-khrab/kha.）

Сіз қандай басқа қонақүй ұсына аласыз?

（）

Сізде сейф бар ма?

（）

... Шкаф?

（）

Оған таңғы ас/кешкі ас кіреді ме?

อาหาร เช้า / อาหาร เย็น หรือ ยัง ครับ / คะ? (руам-аа-хаан-чао/аа-хан-йен-руе-ян-храб/ха）

Таңғы ас/түскі ас нешеде?

（）

Бөлмені тазалаңыз.

ทำความ สะอาด ห้อง ครับ/ค่ะ. (ка-ру-наа-там-хвам-са-аад-хонг-храб/ха）

Сіз мені _____ оята аласыз ба?

（）

Мен тексергім келеді.

/ฉัน จะ เช็ค เอา ท์/แจ้ง ออก ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ja-check-out/jaeng-ok-khrab/kha.）

валюта

MOP/HKD/Renminbi/Сингапур доллары/Жаңа Тайван доллары қолданыла ма?

（）

USD/EUR/GBP қолдануға бола ма?

（）

RMB қолдануға бола ма?

（）

Мен несие картасын пайдалана аламын ба?

ด้วย บัตร เครดิต ได้ ไหม ครับ/คะ? (jaai-duai-bat-несие-дай-май-храб/ха?）

Сіз маған шетел валютасын айырбастай аласыз ба?

（）

Шетел валютасын қайда айырбастауға болады?

（）

Сіз маған жол чектерін айырбастай аласыз ба?

（）

Жол чектерін қайда алуға болады?

（）

Валюта бағамы қандай?

（）

Автомат кассасы (банкомат) қайда?

（）

Асхана

Бір адамға/екі адамға арналған үстел, рахмет.

หนึ่ง คน/โต๊ะ สำหรับ 2 คน, ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (nueng-khon/to-sam-rab-song-khon, khob-khun-khrab/kha.）

Мен мәзірді көре аламын ба?

ดู เมนู หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (хо-дуу-мәзір-нои-дай-май-храб/ха?）

Асханаға кіріп, қарап көрейін бе?

（）

Сізде қолтаңбалы тағамдар бар ма?

（）

Сізде жергілікті мамандықтар бар ма?

พิเศษ ของ ที่ นี่ มี อะไร ครับ/คะ? (ахаан-фисет-конг-тии-нии-мии-араи-храб/ха?）

Мен вегетарианшымын (мен вегетарианшылмын).

Or / ฉัน เป็น ผู้ ซึ่ง ทาน ผัก Or. Немесе ผม / ฉัน เป็น พวก มังสวิรัติ. Немесе ผม / ฉัน กินเจ. (phom/chan-pen-phuu-sueng-haan-tae-phak. немесе phom/chan-pen-phuak-mangsawirat. немесе phom/chan-kin-je.)

Мен шошқа етін жемеймін.

ผม/ฉัน ไม่ กิน หมู. ( phom/chan-mai-kin-muu.）

Мен сиыр етін жемеймін.

ผม/ฉัน ไม่ กิน เนื้อ. (phom/chan-Май-туыс-туыс.)

Мен тек косер тағамдарын жеймін.

（）

Сіз оны жеңілдете аласыз ба? (Аз өсімдік майы/май/шошқа майы қажет）

（）

Тұрақты баға пакеті

（）

Мәзірге сәйкес тапсырыс беріңіз

（）

таңғы ас

อาหาร เช้า (ахаан-ча）

Түскі ас

อาหาร กลางวัน (ахаан-кланг-ван）

түстен кейінгі шай

ชา ยาม บ่าย (）

кешкі ас

อาหาร ค่ำ (ахаан-хам）

Мен ... алғым келеді_____.

อยาก ____. (фом-яак）

Мен _____ бар тағамдар алғым келеді.

（）

Тауық/тауық

/เนื้อ ไก่ (қай/нуэа-кай）

сиыр еті

เนื้อ วัว (nuea-wua）

балық

ปลา (плаа）

ветчина

เเ ฮ ม (хаем）

шұжық

ไส้กรอก (сай-крок）

ірімшік

ชีส (чит）

жұмыртқа

ไข่ (қай）

салат

สลัด (салат）

(жаңа піскен көкөністер

ผัก (สด) (фак (сот)）

(жаңа піскен жемістер

ผล ไม้ (สด) (фонламай）

нан

ขนมปัง (ханом-панг）

Тост

ขนมปัง ปิ้ง (ханом-панг-пинг）

Кеспе

บะหมี่ (бами）

күріш

ข้าว (хао）

атбас бұршақтар

（）

Сіз маған стакан _____ бере аласыз ба?

ส่ง ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

Сіз маған бір кесе _____ бере аласыз ба?

ส่ง ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

Сіз маған бір бөтелке _____ бере аласыз ба?

ส่ง ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

кофе

กาแฟ (kaafae）

Шай

ชา (чаа）

шырын

น้ำ ผล ไม้ (нам-фонламай）

(Көпіршікті) су

น้ำ โซดา (нам-сода）

(Қалыпты) су

น้ำ (нам）

сыра

เบียร์ (bia）

Қызыл/ақ шарап

ไวน์ แดง/ขาว (wai-daeng/khaao）

Сіз маған _____ бере аласыз ба?

（）

Тұз

เกลือ (клуеа）

Қара бұрыш

พริกไทย (тай-тай）

сары май

เนย (жоқ）

Су бар ма? (Даяшының назарын аударыңыз）

（）

Мен аяқтадым.

（）

Шынымен де дәмді.

มาก. (arooi-maak）

Өтінемін, бұл тақталарды тазалаңыз.

（）

Төлемді төлеңіз.

คิด เงิน ครับ/ค่ะ. Немесе เก็บ ตังค์ ครับ/ค่ะ. (khit-ngoen-khrap/kha немесе keep-tang-khrap/kha）

бар

Сіз алкоголь сатасыз ба?

（）

Бар қызметі бар ма?

（）

Бір -екі стақан сыра, өтінемін.

（）

Бір стақан қызыл/ақ шарап алыңыз.

（）

Пинет алыңыз.

（）

Өтінемін, бөтелке алыңыз.

（）

Келіңіздер _____ (Рухтар) _____ қосыңыз (Коктейль сусыны）。

（）

виски

วิสกี้ (witsakii）

Арақ

วอด ก้า (воткаа）

ром

เหล้า รัม (лао-қошқар）

су

น้ำ (нам）

газдалған су

โซดา (сода）

Тоникалық су

（）

апельсин шырыны

น้ำส้ม (нам-сом）

Кола (Сода）

โค้ก (хок）

Сізде тағамдар бар ма?

（）

Өтінемін, тағы бір шыны.

（）

Өтінемін, тағы бір раунд.

（）

Бизнес қашан аяқталады?

（）

алақай!

ชน แก้ว немесе หมด แก้ว! Немесе ไชโย! (chon-kaew немесе mot-kaew немесе chai-yo）

Шопинг

Мен киетін өлшем бар ма?

（）

Бұл қанша тұрады?

นี้ เท่า ไหร่ ครับ/คะ (）

Бұл тым қымбат.

เกินไป. (）

Сіз _____ қабылдай аласыз (баға)?

（）

қымбат

แพง (фэн）

Арзан

ถูก (тук）

Оған менің шамам жетпейді.

（）

Мен оны қаламаймын.

/ฉัน ไม่ เอา. (）

Сіз мені алдадыңыз.

โกง ผม/ฉัน. (）

Мені қызықтырмайды.

/ฉัน ไม่ สนใจ. (）

Жарайды, мен сатып алдым.

ครับ/คะ, ฉัน จะ ซื้อ อัน นี้. (）

Маған сөмке бере аласыз ба?

ถุง นึ่ง ใบ ด้วย ได้ ไหม ครับ/คะ? (）

Сіз тауарды (шетелге) жеткізесіз бе?

（）

Маған керек...

ผม/ฉัน ต้องการ ... (phom/chan-tong-kaan）

... тіс пастасы.

... ยาสีฟัน (яа-сии-фан）

... тіс щеткасы.

... แปรงสีฟัน (）

... Тампондар.

... ผ้าอนามัย แบบ สอด （）

... сабын.

... สบู่ (сабу）

... сусабын.

... แชมพู (хаемфуу）

... ауырсынуды басатын дәрі. (Мысалы, аспирин немесе ибупрофен）

... ยา แก้ ปวด (Мысалы,..Немесе ไอ บู โปร เฟ)（）

... Суық дәрі.

... ยา แก้ หวัด (）

... Асқазан -ішек медицинасы.

... （）

... ұстара.

... มีดโกน หนวด (）

...Қолшатыр.

... ร่ม (Тұрақты Жадтау Құрылғысы）

... Күннен қорғайтын крем.

... ครีม กันแดด немесе โลชั่น กันแดด (）

... ашықхат.

... ไปรษณียบัตร немесе โปสการ์ด (）

... мөртабан.

... แสตมป์ (сатем）

... Батарея.

... แบตเตอรี่ (baettoerii）

... кеңсе тауарлары.

... กระดาษ จดหมาย (）

...Қалам.

... ปากกา (паак-каа）

... қытайша кітап.

... หนังสือ ภาษา จีน （）

... Қытай журналы.

... นิตยสาร จีน (）

... Қытай газеті.

... หนังสือพิมพ์ จีน （）

... Тай-қытай сөздігі.

... พจนานุกรม จีน ไทย (）

жүргізу

Мен автокөлікті жалға алғым келеді.

ผม/ฉัน ต้องการ เช่า รถ. (）

Мен сақтандыру ала аламын ба?

（）

Тоқта(Жол белгісі）

หยุด (ют）

бір жақты жолақ

ทาง Бір жақты (біржақты ）

Өткізіп жібер

（）

Тұраққа тыйым салынған

ห้าม จอด รถ (хам-шірік）

Жылдамдық шегі

จำกัด ความเร็ว (）

Жанармай құю станциясы

ปั้ ม น้ำมัน (пам-нам-ман）

бензин

แก๊ส โซ ลี น немесе น้ำมันเบนซิน (）

дизель отыны

น้ำมันดีเซล (нам-ман-дисен）

билік

Мен жаман ештеңе жасаған жоқпын.

（）

Бұл түсініспеушілік.

นั่น คือ ความ เข้าใจ ผิด. ()

Мені қайда апарып жатырсың?

（）

Мен тұтқындалдым ба?

（）

Мен Макао/Тайвань/Гонконг/Сингапур/Қытайдың азаматымын.

（）

Мен Макао/Тайвань/Гонконг/Сингапур/Қытай елшілігі/кеңсесіне хабарласқым келеді.

（）

Мен заңгермен сөйлескім келеді.

（）

Мен енді айыппұлды төлей аламын ба?

（）