Чжуан тілдік құралы - 壮语会话手册

Чжуан(Латын Чжуанның екінші жиынтығы:Вахкуенг, Латын Чжуанның бірінші жиынтығы:Vaƅcueŋƅ, Чжуанцзы: Хуатун) ИәҚытайЧжуан халқы сөйлейтін тілдер негізінен таралғанГуансиБатыс, қосымшаЮнанВэньшаньГуйчжоуХунанСонымен қатарВьетнамБасқа жерлерде таратулар да бар. Чжуан тілінде 30 -дан астам диалект бар.

Чжуан тілі ежелгі лингнанның байырғы тілдерінен шыққан және жуан-донг тілдер отбасына жатады, ол дай тіліне, буи тіліне, донг тіліне, лингао тіліне және вьетнамдық дайи тіліне қатысты. Ежелгі Чжуан халқы жуан тілінің тасымалдаушысы ретінде төртбұрышты жуан таңбаларын қолданды.1955 жылы Қытай билігі латын әліпбиіне негізделген фонетикалық дыбыстары бар жаңа жуан жазуын жасады. 1982 жылы «Чжуан тілінің бағдарламасы» қабылданды, ал жаңа жуан тілі одан әрі жалпыланды.

Айтуға арналған нұсқаулық

хат

дауыссыз

дауысты

үн

Чжуан тілінде сегіз тон бар, оның ішінде алты үдеткіш және екі тоқтау үні бар.

ТондарТональды мәнАтауБүркеншік атСуффикс жазу
Бірінші әуен24Төмен көтерілуИньпин(Негізгі қолтаңбамен белгіленбеген)
Екінші әуен31Профиль төменЯнпин
Үшінші әуен55Гао Пин ТяоБұлыңғыр
Төртінші күй42Жоғары профильдіЯн реттеуі-x
Бесінші әуен35Жоғары көтерілуРеттеу үшін иин
Алтыншы күй33Орта деңгейЯнгтың реттелмеуі-h
Жетінші күй55Қысқа инь(Негізгі белгілер белгіленбеген, рифмдік аяқталулар: -p, -t, -k)
Сегізінші күй33Янг енгізіңіз(Негізгі белгілер белгіленбеген, рифмдік аяқталулар: -b, -d, -g)
Тоғызыншы күй35Чангин(Негізгі белгілер белгіленбеген, рифмдік аяқталулар: -p, -t, -k)

буын

Сөйлесу шарттарының тізімі

Негізгі терминдер

мәселе

сан

уақыт

Сағат уақыты

кезең

күн

ай

Күн мен уақытты жазыңыз

түс

тасымалдау

Жолаушылар вагоны мен пойыз

позиция

такси

қалу

валюта

Асхана

бар

Шопинг

жүргізу

билік

КітапСөйлем кітапшасына жазбаБұл контурлық элемент және қосымша мазмұнды қажет етеді. Оның кіру үлгілері бар, бірақ қазіргі уақытта ақпарат жеткіліксіз. Өтінемін, алға жылжып, оны байытуға көмектесіңіз!