Żагаń - Żagań

Zagan slowianski pnwsch.jpg
Żагаń
ВоеводствоЛебус
Тұрғындарбелгісіз
Wikidata-да тұрғындар үшін құндылық жоқ: Einwohner nachtragen
биіктігі
100 м
Wikidata-да туристік ақпарат жоқ: Touristeninfo nachtragen
орналасқан жері
Lagekarte von Polen
Reddot.svg
Żагаń

Żагаń(Немісше: Саган) воеводстводағы қала Лебус кезінде Бобер жылы Польша. Бұл жер тарихи аймақтардың шекаралық аймағында орналасқан Лаузиц және Төменгі Силезия және әсіресе өзінің тарихи ескі қаласымен танымал.

фон

Тарих

Орта ғасырлар мен ерте замандар: Саган туралы құжатта алғаш рет 1202 жылы айтылып, 1285 жылдар шамасында қала құқығын алды. Бөлінгеннен кейін Силезия княздігі ол тиесілі Глогау княздігі, одан Саган княздігі[1] аутсорсингке берілді. 1284 жылы құрылған Августиндік канондар монастыры соңғы орта ғасырларда аймақтың мәдени орталығы болды. Саганның экономикасы мата жасау, сыра қайнату және темір саудасымен сипатталды. 1472 жылы сатылды Ханс фон Саган Веттиндерге княздық және қала. Герцогтің астында Тақуа Генрих (1539–1541) Реформация кедергісіз тарады. Сайлаушы Мориц Саганнан 1549 жылы Чехия егемендігіне кетті Фердинанд И. 1646 жылы богемиялық князь оны сатып алды Вензель Евсебиус фон Лобковиц Герцогтық және қала; 1670 жылы ол итальяндық сәулетшінің жоспарлары бойынша Саганер қамалынан шықты Антонио делла Порта тұрғызу.

Пруссия уақыты: 1742 жылы ГабсбургтарБогемия тәжін 1526 жылдан бері ұстаған, Саган, сонымен қатар Силезияның көп бөлігі, им Бреслаудың алдын-ала бейбітшілігі Пруссия короліне. Король Фредерик II отаршыл ауылдарды құру туралы жарлықтан кейін Нойе Форст (1775), Шёнталь (1777), Альте Форст (1781) және Георгенрух (1783) колониялары салынды. 1786 жылы Курланд герцогы оны сатып алды Питер Бирон әлі де Пруссия тәжінде болған герцогтық. Оның артынан 1800 жылы қызы ерді Вильгельминоны 1839 жылы оның әпкесі жасаған Полин мұраға қалдырылды. Үшінші әпкесі оны 1842 жылы одан сатып алды Доротея. Ол сарай саябағын өткізіп жіберді Ханзада Пюклер инвестициялау.
20 ғасырдың басында Саганда үлкен протестанттық шіркеу, үш католик шіркеуі, синагога, мектеп мұғалімдері колледжі, дайындық институты, маңызды тоқыма өнеркәсібі (3000 жұмысшы) және аудандық сот болды.[2] Мемлекеттік орта мектеп Герцог Фридланд мектебі, Валленштейн құрған иезуит мектебіне оралды. Қала 1816 жылдан бастап Саганның Пруссия ауданының әкімшілік орны болды, ол 1932 жылы біріктіріліп, Германия империясының Силезия пруссиясының Пруссия провинциясындағы Лигниц ауданындағы Спроттау ауданын құрды, аудандық кеңсе Саганда қалды.

Екінші дүниежүзілік соғыс және Польша бөлігі: 1945 жылы ақпанда Қызыл Армия қаланы сұрапыл шайқастарда басып алып, оны соғыс аяқталғанға дейін Польша Халық Республикасының әкімшілігіне берді. Қала атау алды Żагаń поляк нотасында. Қаланы тазарту 1947 жылы басталды, содан кейін зауыттар, қолөнер кәсіптері ашылды және мектептер ашылды. 1970 жылдары жаңа аудандар салынды және 1983 жылы тұрғын үй сарайында қайта құру жұмыстары аяқталды.[3] Қалашық маңында поляк қарулы күштерінің 11-ші танкер дивизиясының қолбасшылығымен үлкен әскери дайындық аймақтары мен казармалар бар Король Ян III Собиески. 1996 жылы қала Польша үкіметінің тарихи жерлерді қалпына келтіру бағдарламасынан пайда көрген алғашқы жеті қаланың бірі болды.

сонда жету

Żага route картасы шеңберлі маршрутпен

Көлікпен келгендер саяжай жолымен жүре алады D12 туралы Әрине немесе Глогов қолдану. Провинциялық жол DW296 орнына жетті Любань және Горлиц немесе. Nowa Sól. Қаладан оңтүстікке қарай 15 км жерде Илова автомобиль жолынан шығу A18. The 1 Żagań теміржол вокзалыBahnhof Żagań in der Enzyklopädie WikipediaBahnhof Żagań im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBahnhof Żagań (Q9397166) in der Datenbank Wikidata оңтүстік шетінде орналасқан. Бұл қала орталығына дейін жаяу. Байланыстары бар Әрине (Сапар уақыты 12 минут), Легница (1:05 ​​сағ.), Зиелона Гура (1:15 сағат), Вроцлав (2 сағат) және Форст (Лаузиц) (50 минут). Forst-тен котбус. Ең жақын әуежайлар 2 Зиелона Гура-БабимостZielona Góra-Babimost in der Enzyklopädie WikipediaZielona Góra-Babimost im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZielona Góra-Babimost (Q1433282) in der Datenbank Wikidata(IATA: IEG) -Дан 89 км солтүстік-батысқа қарай Варшава және 3 ВроцлавWebsite dieser EinrichtungWrocław in der Enzyklopädie WikipediaWrocław im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWrocław (Q1107152) in der Datenbank Wikidata(IATA: WRO) Польшада 170 км оңтүстік-шығыста, 4 ДрезденWebsite dieser EinrichtungDresden in der Enzyklopädie WikipediaDresden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDresden (Q657005) in der Datenbank Wikidata(IATA: DRS) Германияда 160 км оңтүстік батыста.

Туристік көрнекті орындар

Шіркеулер мен монастырлар

  • 1  Мариенкирхе (Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Żaganiu). Marienkirche in der Enzyklopädie WikipediaMarienkirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMarienkirche (Q11745921) in der Datenbank Wikidata.Кейбір ескі шежірешілер шіркеу 1183 жылы Болеслав I кезінде салынды дейді. Ежелгі дерек көздері діни ғимараттың алғашқы дәлелі ретінде 1272 ж. XIV ғасырдың екінші жартысында үш теңізден тұратын насыбайгүл салынды, ал одан әрі жөндеу 1515 жылы мұнара мен үлкен батыс қақпаны салумен өтті. Ғимарат готикалық стильде, Қайта өрлеу стиліндегі лоджиямен салынған. 1730 жылы өрт болды, нәтижесінде интерьер көптеген мүсіндер мен сылақ жұмыстарына ие болды[4].
  • 2  Евангелия шіркеуінің мұнарасы (Wieża kościoła poewangelickiego w Żaganiu). Turm der evangelischen Kirche in der Enzyklopädie WikipediaTurm der evangelischen Kirche (Q9373839) in der Datenbank Wikidata.Шіркеу 1709 жылдан басталады. Құрылымдық бүлінуден қорқу себебінен 1842 жылы жаңа мұнара тұрғызу туралы шешім қабылданды және бір жылдан кейін Берлин сәулетшісі Карл Генрих, Эдуард Кноблахқа бұйырды. Аяқталғаннан кейін, нео-готикалық мұнара 1846 жылға дейін қазіргі 70 метрге дейін көтерілді[5]. 1960 жылдары шіркеу бұзылып, мұнара сақталды. 2004 жылы жөндеу аяқталды. Содан бері ол көрмені тамашалауға және тамашалауға келушілер үшін ашық болды.
  • 3  Қасиетті Крест шіркеуі (Kościół Świętego Krzyża w Żaganiu), Шпротавска 26, 68-100 Żагаń. Heiligkreuzkirche in der Enzyklopädie WikipediaHeiligkreuzkirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHeiligkreuzkirche (Q11746290) in der Datenbank Wikidata.Бастапқыда бұл жерде, қала қабырғаларының сыртында, 1284 ж. 1332 жылғы тасқыннан кейін мұнда шіркеу салынды. Қазіргі ғимарат 1849 жылдан басталады және герцогиня Дорота де Талейран-Перигордтың астында сәулетші Леонхард Дорст фон Шатценбергтің көмегімен нео-готикалық стильде салынды.[6] Сіз шіркеуде бағалы қолөнер бұйымдарына (ою, ағаш және темір бұйымдары) таңдана аласыз.
  • 4  Қасиетті қабір капелласы (Kaplica Bożego Grobu w Żaganiu). Kapelle vom Heiligen Grab in der Enzyklopädie WikipediaKapelle vom Heiligen Grab im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKapelle vom Heiligen Grab (Q11735098) in der Datenbank Wikidata.1600 жылы шамамен 100 жыл бұрынғы қасиетті қабір мысалында құмтастан салынған Горлицжәне, осылайша, Иерусалимдегі ортағасырлық жерлеу чиркемесінің жанама көшірмесі. Бұл Польшадағы жерлеу капелласының жалғыз көшірмесі. Ғимараттың бастамасы сол кездегі Августиндік тәртіптің аббаты Якуб II Либигтен шыққан. Оны XV ғасырдан бастап Подъагаńнский шіркеуінің зиратында кездестіруге болады. Ол 1998 жылы жөндеуден өткен.
  • 5  Богородицы зиярат ету шіркеуі (Kościół Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Żaganiu), Пиастовска / Подгорна. Тел.: 48 68 377 29 16. Mariä-Heimsuchung-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaMariä-Heimsuchung-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMariä-Heimsuchung-Kirche (Q11745580) in der Datenbank Wikidata.Шіркеу 1444 жылы 40 жылдық ағаш капелласының орнына салынған. Бастапқыда готикалық стильде салынған, көптеген жұмыстардан кейін көптеген барокко элементтері бар. Құрбандық ошағы 1600 жылдан басталады. 18 метрлік қоңырау мұнарасында 4 қоңырау бар. Ең үлкені «Иоанн Павел II» деп аталады, ол 1999 жылдан басталады және салмағы тоннаны құрайды. Зират XVI ғасырда құрылған және бүгінгі күнге дейін жұмыс істейді. Сондай-ақ, оның орнында Қасиетті қабір капелласының көшірмесі бар.
  • 6  Питер мен Пол шіркеуі (Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Żaganiu). Peter-und-Paul-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaPeter-und-Paul-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPeter-und-Paul-Kirche (Q11746407) in der Datenbank Wikidata.Шіркеу тарихы 1272 жылдан басталады. Князь Конрад II Гарбатының кезінде францискалықтар Чагаға келіп, қала қабырғасында монастырь мен шіркеу салады. 1485 жылы ол өрт нәтижесінде қайта қалпына келтірілді. Протестанттық қауымдастық оны Реформация кезінде қабылдады. 1604 жылы батыс қасбеті мұнара алды. Кейінірек бұл орынды иезуиттер пайдаланды. Таратылғаннан кейін бұл нысанды 1810 жылдан бастап Рим-католик қауымдастығы пайдаланды. Қазіргі готикалық форма 14 ғасырдан бері бар.
  • 7  Қасиетті Рух Шіркеуі (Kościół św. Ducha w Żaganiu). Heilig-Geist-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaHeilig-Geist-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHeilig-Geist-Kirche (Q11746642) in der Datenbank Wikidata.1284 жылы Августиндік бұйрық Чагаға келді. Алынған Киелі Рухтың шіркеуі сол уақытта қала сыртында болған. Оны протестанттар 1541 жылдан бастап қолданған, бірақ отыз жылдық соғыста қиратылған. Қазіргі барокко шіркеуі 1702 жылдан, мұнарасы 1785 жылдан басталады.[7].
  • 8  Августиндік канондар монастырыAugustiner-Chorherrenstift in der Enzyklopädie WikipediaAugustiner-Chorherrenstift im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAugustiner-Chorherrenstift (Q105974982) in der Datenbank Wikidata
  • 9  Францискан монастырыFranziskanerkloster im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFranziskanerkloster (Q30142784) in der Datenbank Wikidata

  • Мариенкирхе

  • Евангелия шіркеуінің мұнарасы

  • Қасиетті Крест шіркеуі

  • Қасиетті қабір капелласы

  • Зират шіркеуі

  • Питер мен Пол шіркеуі

  • Қасиетті Рух Шіркеуі

Саган қамалы

Саган қамалы
  • 10  Дюкал Саган қамалы. Herzogliches Schloss Sagan in der Enzyklopädie WikipediaHerzogliches Schloss Sagan im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHerzogliches Schloss Sagan (Q9386774) in der Datenbank Wikidata.Сагандағы кастеллан сарайы 1202 жылға құжатталған. Бұл Кастелланейбург ағаш-жер жүйесінен тұрды. Көп ұзамай екінші құлып кешені пайда болды, өйткені олардың бірі 1284 жылы Глогау герцогы Конрад II-ге монастырь салған августиндіктерге берілді. Бобердің жағасында орналасқан бүгінгі құлып кері кететін үшінші құлыпты 1472 жылы Саган герцогы Ганс II Хан Веттиндерге сатты. Өрттен кейін бұл жүйе герцог Георг фон Саксен үшін жүйесіз төрт қанатты жүйе ретінде қайта құрылды. 1549 жылдан кейін құлып Габсбургтарға тиесілі болды, олар фон Промницке ереже енгізді. 1627 жылы герцогтықты Альбрехт фон Валленштейнге император Фердинанд II сатты. Оның бұйрығынан кейін Висенцо Боккачидің басшылығымен төрт қанатты жаңа ғимарат салынды, ол екі қолданыстағы құлып қанаттарын қолданды, ол Силезиядағы ең ерте барокко ғимараты болып саналады. Валленштейн өлтірілгеннен кейін ғимараттар тоқтатылды. 1646 жылдан бастап Вензель Евсебиус фон Лобковицке ереже бекітілді, ол Антонио делла Портаға ғимаратты бастапқы жоспарға сәл өзгеріс енгізіп аяқтауды тапсырды. Вензель Эйсебиус немересі Флипп ішкі жұмыстарды жасады. 1786 жылдан бастап герцог Питер Бирон фон Курланд биліктің иелігінде болды және сарайдың іші классикалық стильде, оның ішінде христиан Валентин Шульцтің дизайнына негізделген гипс төбелерімен қайта жасалды. Герцог Петрдің де маңызды көркем коллекциясы салынған. Оның қызы Луиза Полиннің шығыс қанатында 1839 жылы Леонхард Дорст фон Шатцбергтің жоспарлары бойынша салынған капелласы болған. Кіші қызы Герцог Питерс арқылы құлып Таллейран-Перигордқа келді, ол бұл аймақты коммунистік басып алғаннан кейін де сол сарайға иелік етті. Алайда, Қызыл Армия көшіп келген кезде және 1940 жылдардың соңында қамал толығымен тоналды. 1965-1983 жылдар аралығында жөндеуден кейін қамал қаланың мәдени орталығы ретінде қызмет етеді. Биік негізде салынған қамал үш жағынан құрғақ шұңқырмен қоршалған. Қасбеттер біркелкі бөлінген терезе осьтері мен пиластер жолақтарымен құрылымдалған. Апельсин 1945 жылға дейін тұрған пандус Бобер жағынан ішкі аулаға апарады. Бұл соқыр аркадтармен ерекшеленеді. Саган саябағы 19 ғасырда Бранитц пен Мускаудағыдай танымал болды. 1700 жылы-ақ құлыпта бақша болды. Герцогиня Доротея кезінде сарай бағбаны Фридрих Тейхерттің 1860 жылы салынған 230 гектар саябағы болған. Жергілікті жағдайларға байланысты саябақ үш аймаққа бөлінді: Бобердің солтүстік жағалауындағы сарай паркі, Бобердегі аралдағы орта саябақ және қарсы жағалаудағы жоғарғы саябақ. Апельсинге жақын жерде гүлдердің ерекше ағыны бар «голландиялық бақ» салынды, оның тек банкке шығатын баспалдақтары, «бақа фонтаны» және мүсін тұғырлары ғана қалды. Доротеяның жеке бағы Бобер мен сазан тоғанының арасында орналасқан. Тоғанның соңында сіз әлі де абаттандырылған бақшаларды құрған екі қытайлық балықшылардың мүсіндерін таба аласыз. Орта саябақ таза абаттандырылды. Герцогиняның туыстары аталған жолдар жапырақты орман және шалғынды алқаптар арқылы өтетін. Жоғарғы саябақтағы «Петерсехеден» саябақ пен сарайдың кең көрінісі болды. Миттелпарк пен Оберпаркта бұрынғы нысандардың іздері ғана бар, ал сарай паркі күрделі жөндеуден өтті[8].

Ғимараттар

  • 11  муниципалитет. Rathaus in der Enzyklopädie WikipediaRathaus im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRathaus (Q11833892) in der Datenbank Wikidata.1879–1880 жылдар аралығында нео-ренессанс стилінде салынған.
  • 12  Бисмарк мұнарасы (Wieża Bismarcka w Żaganiu). Bismarck-Turm in der Enzyklopädie WikipediaBismarck-Turm (Q9373769) in der Datenbank Wikidata.Биіктігі 20 метрлік мұнара далалық тастар мен граниттен жасалған және сәулетші Карл Шталбергтің жобасы бойынша салынған. Іргетасы 1908 жылы 30 шілдеде, ашылуы 1909 жылы 27 маусымда қаланды. 2002 жылы жаңартылды.
  • барокко жады
  • тарихи қалашықтар
  • Бастиондары бар готикалық қала қабырғасы

  • Бисмарк мұнарасы

  • Ратуша мұнарасы

  • Ратуша мұнарасы

  • қала қабырғасы

әр түрлі

«Ұлы қашу» дөңгелек серуені

  • 15  Сталаг Люфт III. Stalag Luft III in der Enzyklopädie WikipediaStalag Luft III im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStalag Luft III (Q700634) in der Datenbank Wikidata.Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бұл қаладан алыс емес еді VIII Сталаг С және Сталаг Люфт III салынған; соңғысы уақытша 10 000 әскери тұтқынды орналастырды. 1944 жылы 24 наурызда 76 одақтас әскери тұтқындар лагерден ұзындығы 110 м және тереңдігі 10 м туннель арқылы қашып үлгерді. Қашып кеткендердің көпшілігі лагерьдің маңында ұсталып, тек үш ер адам қашып үлгерді. Гитлердің тікелей бұйрығы бойынша қолға түскен қашқындардың 47-сі Женева конвенциясын бұза отырып, гестапо атып тастады. Қатысқан 21 полиция мен гестапо офицерлері соғыстан кейін Лондон торында жауап алды, кейінірек оларды Гамельндегі британдық әскери трибунал соттап, ішінара орындады. Оқиға 1963 жылы болды Сынған шілтерлер түсірілген. Екінші дүниежүзілік соғыстың соңында қалпына келтірілген аудандарда орналасқан Сагандағы No78 лагерьді Қызыл Армия немістердің әскери тұтқындарын интернационалға жіберу үшін пайдаланды және 1945 жылы 1 қыркүйекте поляк әкімшілігіне берілді.[9] Тұтқындар Силезияның көмір өндірісі саласында мәжбүрлі еңбекке пайдаланылды. Сондай-ақ, негізгі көшеде біреуі болды 13 мемориал мұражаймен салынған. Солтүстікте тағы біреуі бар 14 Мемориалдық зират. Сондай-ақ, түрме лагерінен үлкен қашуға байланысты дөңгелек серуендеу жолы бар.
  • Бұрынғы 16  еврей зираты (Cmentarz żydowski w Żaganiu). jüdische Friedhof in der Enzyklopädie Wikipediajüdische Friedhof (Q11691240) in der Datenbank Wikidata.Екінші дүниежүзілік соғыста жойылды. Енді Мазева жоқ. Бүгінде сайтта үлестіретін бақтар бар. Бастапқыда оның ауданы 0,89 га болатын.

іс-шаралар

  • 1  «Көктем» ашық бассейні (Kompleks Sportowo-Rekreacyjny «Źródlana»), 1А 68-200, óродлана, Хари. Тел.: 48 68 470 28 70.Freibad „The Spring“ (Q96278937) in der Datenbank Wikidata.Сороу орманындағы көрші Яри қаласындағы үлкен ашық бассейн, батыста 15 км жерде.Ашық: сенбі-сейсенбі 10: 00-20: 00; Жм 10: 00-21: 30.
  • Қаланың батысындағы аймақ қалың ағаштанған және оған мүмкіндіктер ұсынады жорық және велосипед. Жолдар асфальтталмаған, бірақ оларды арнайы жабдықсыз кәдімгі велосипедпен пайдалануға болады. Егер сіз тарихқа қызығушылық танытсаңыз, түрме лагерінен үлкен қашу үшін дөңгелек соқпақпен серуендеуге болады Сталаг Люфт III ұстаңыз.
  • Жақсы мүмкіндік жорық ұсынады 17 Zielony LasZielony Las (Q96278439) in der Datenbank Wikidata (Сорау орманы, Жасыл орман), оңтүстігінде орманды аймақ ӘринеŻагаń-дан батысқа қарай әртүрлі жер бедерімен, әдемі бук ағаштарымен және күзет мұнарасынан сіз тіпті Śnieżka көре аласыз. 227 метрде 18 Гора ЧарскаGóra Żarska in der Enzyklopädie WikipediaGóra Żarska (Q19400653) in der Datenbank Wikidata (Артқы тау) орман алқабындағы ең жоғары биіктік. Оның үстінде өрт сөндіруге арналған күзет мұнарасы да бар. The 19 Бақылау мұнарасыAussichtsturm (Q96677770) in der Datenbank Wikidata 1864 жылы салынған, автотұрақтың оңтүстік-шығысында 600 м жерде орналасқан және әдемі көріністі ұсынады. Солтүстікте 1914 жылы басталған, бірақ ешқашан аяқталмаған 20 Бисмарк мұнарасыBismarck-Turm in der Enzyklopädie WikipediaBismarck-Turm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBismarck-Turm (Q9373770) in der Datenbank Wikidata ормандағы қиранды ретінде.

дүкен

ас үй

  • 1  Bar Kepler мейрамханасы, Рынек 27/28, 68-100 Żагаń. Тел.: 48 68 377 27 62, Электрондық пошта: .Restauracja Bar Kepler (Q106617510) in der Datenbank WikidataRestauracja Bar Kepler auf Facebook.Әдеттегі поляк тағамдарының үлкен таңдауы. Сонымен қатар ашық алаңдар бар.Ерекшелігі: поляк тағамдары.Ашық: Дүйсенбі 11: 00-21: 00; Сей-бейсенбі 11: 00-22: 00; Жұма-сенбі 11: 00-23: 00; Күн 11: 00-21: 00.Бағасы: негізгі тағамдар: 23-45 зл.
  • 2  Пиццерия мафиясы, Słowiański 6, 68-100 Żagań орналастыру. Тел.: 48 786 28 88 82.Pizzeria Mafia (Q104616329) in der Datenbank WikidataPizzeria Mafia auf Facebook.Пиццерия орталықта, күні бойы жұмыс істейді. Сонымен қатар ашық алаңдар бар.Ерекшеліктері: кәуап, макарон, пицца, салат.Ашық: күн сайын 12: 00-22: 00.соңғы өзгеріс: 2021 қаңтар
  • 3  O Sole Mio пиццериясы, Варшавск 14, 68-100 Żагаń. Тел.: 48 68 477 57 00.O Sole Mio Pizzeria (Q106617612) in der Datenbank Wikidata.Жаяу жүргіншілер көшесінде күнделікті ашық пиццерия, ашық ауада отыруға арналған.Ерекшеліктері: поляк тағамдары, макарон, пицца, салат.Ашық: күн сайын 12: 00-21: 00.Бағасы: үлкен пицца 20-30 зл.
  • 4  Тропик рестораны (Тропиктер), Рынек 8, 68-100 Żагаń. Тел.: 48 68 377 37 19.Restauracja Tropik (Q106617578) in der Datenbank Wikidata.Арзан поляк тағамдары. Сонымен қатар ашық алаңдар бар.Ерекшелігі: поляк тағамдары.Ашық: Дүйсенбі - Сенбі 9:00 - 19:00; Жексенбі 9.00 - 18.00.

түнгі өмір

  • 1  Beach Bar Miedzy Mostami, Желазна, 68-100 Кипа Людвика. Тел.: 48 662 57 51 23, Электрондық пошта: .Beach Bar Między Mostami (Q104643381) in der Datenbank WikidataBeach Bar Między Mostami auf Facebook.Құлып саябағының оңтүстік-шығыс жағындағы филиалдағы жағажай бар.Ашық: сәрсенбі - ср 17: 00-22: 00; Жм 17: 00-2: 00; Sa 16: 00-2: 00; Күн 14: 00-23: 00.
  • 2  Muzyczny Elektrownia клубы, Варшавск 14, 68-100 Żагаń. Тел.: 48 53 373 67 67.Klub Muzyczny Elektrownia (Q106617644) in der Datenbank Wikidata.Бармен жабдықталған шағын музыкалық клуб.

орналастыру

  • 1  Бартош зейнетақысы, Kaarska 46, 68-100 Żagań. Тел.: 48 500 03 57 66, Электрондық пошта: .Pensjonat Bartosz (Q104536933) in der Datenbank Wikidata.Қала шетіндегі шағын, жайлы қонақ үй, жалпы саны 50 адамға арналған 2-4 орындық бөлмелері, мейрамханасы бар.Ерекшелігі: тегін WiFi.Бағасы: 180/260/340/370/400 zł (бір / екі / 3P / 4P / APP).соңғы өзгеріс: желтоқсан 2020
  • 2  Willa Park қонақ үйі, Józefa Piłsudskiego 19, 68-100 Żagań. Тел.: 48 68 478 18 33, Электрондық пошта: .Hotel Willa Park (Q104786277) in der Datenbank WikidataHotel Willa Park auf Facebook.Ерекшеліктер: тегін WiFi, rollstuhlzugänglich, 106 бөлме.Тіркелу уақыты: 14:00.Шығу уақыты: 12:00.Қабылданған төлем әдістері: VISA, Mastercard.

денсаулық

Тәжірибелік кеңес

сапарлар

  • 1 Зиелона ГураWebsite dieser EinrichtungZielona Góra in der Enzyklopädie WikipediaZielona Góra im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZielona Góra (Q104720) in der Datenbank Wikidata(Грюнберг), Любуш воеводствосының үкімет орны Польшадағы ең ірі шарап фестивалімен танымал (Винобрани). Бұл әр қыркүйек айында өтеді. Қала солтүстікке қарай 47 шақырымдай жерде. Қаланың жартысы 2 Nowogród BobrzańskiWebsite dieser EinrichtungNowogród Bobrzański in der Enzyklopädie WikipediaNowogród Bobrzański im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNowogród Bobrzański (Q1023760) in der Datenbank Wikidata(Наумбург-ам-Бобер). 10 шақырымға созылған баламалы кері сапар қалалар арқылы өтеді 3 Nowa SólWebsite dieser EinrichtungNowa Sól in der Enzyklopädie WikipediaNowa Sól im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNowa Sól (Q157190) in der Datenbank Wikidata(Одердегі жаңа тұз) және 4 КрючовWebsite dieser EinrichtungKożuchów in der Enzyklopädie WikipediaKożuchów im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKożuchów (Q142101) in der Datenbank Wikidata(Силезиядағы Фрейштадт) .
  • Қала батыста орналасқан 5 ӘринеWebsite dieser EinrichtungŻary in der Enzyklopädie WikipediaŻary im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsŻary (Q148849) in der Datenbank Wikidata (Сорау) (15 км) Дьюинер сарайының және Промниц сарайының барокко қирандыларымен және басқа да көруге тұрарлық ғимараттармен. Қаланың оңтүстігінде сіз келуге болады Сорау орманы кеңейтілген жорық. Басқару орталығы жақсы ауа-райында Шнекоппеге дейін көруге мүмкіндік береді. Сондай-ақ, қаланың / орманның шетінде демалыс бассейні бар.
  • Егер сіз 22 шақырым солтүстік-батысқа қарай жүрсеңіз, кесіп өтесіз 6 ДжасиńWebsite dieser EinrichtungJasień in der Enzyklopädie WikipediaJasień im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsJasień (Q164241) in der Datenbank Wikidata(Тұйық көшелер) ақыры шағын қалаға жетеді 7 ЛубскоWebsite dieser EinrichtungLubsko in der Enzyklopädie WikipediaLubsko im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLubsko (Q149111) in der Datenbank Wikidata(Жазғы дала) тарихи ғимараттары бар шағын ескі қалашығымен. 8 БроудиWebsite dieser EinrichtungBrody in der Enzyklopädie WikipediaBrody im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBrody (Q149790) in der Datenbank Wikidata(Гейтс) Любскодан батысқа қарай 15 шақырымдық жолда орналасқан Форст (Лаузиц). Кішкентай ауылда рококо стилінің қирандылары бар Қамал қақпалары, граф Брюльдің бұрынғы резиденциясы, оны қалпына келтіру 2013 жылы басталды. Қосымша ғимараттар қалпына келтірілді.
  • Екі неміс-поляк шекара қаласы орналасқан 9 Жаман МускауWebsite dieser EinrichtungBad Muskau in der Enzyklopädie WikipediaBad Muskau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBad Muskau (Q165131) in der Datenbank Wikidata және 10 ŁęknicaWebsite dieser EinrichtungŁęknica in der Enzyklopädie WikipediaŁęknica im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsŁęknica (Q318346) in der Datenbank Wikidata Батысқа қарай 55 км қашықтықта және Бад-Мускау қамалымен әйгілі Мускауэр саябағын бөлісіңіз. Ауданда, Мускау бүктеме доғасында(Юк Муżакова)Геологиялық тұрғыдан қызықты жорықтар мен барлау жұмыстарын жүргізуге болады, Бад Мускаудың батысында - Рододендрон паркі Кромлау.
  • Екі шекара қаласы оңтүстікке қарай 66 км жерде орналасқан 11 ГорлицWebsite dieser EinrichtungGörlitz in der Enzyklopädie WikipediaGörlitz im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGörlitz (Q4077) in der Datenbank Wikidata және 12 ЗгорзелецWebsite dieser EinrichtungZgorzelec in der Enzyklopädie WikipediaZgorzelec im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZgorzelec (Q147929) in der Datenbank Wikidata. Герлиц - Германияның ең шығыс қаласы және көруге тұрарлық ескі қаланы ұсынады. Жолда қысқа аялдама бар 13 ИловаWebsite dieser EinrichtungIłowa in der Enzyklopädie WikipediaIłowa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsIłowa (Q161909) in der Datenbank Wikidata(Жарты ғимарат) Бекітілген сарай паркімен бірге құлыпқа қысқа серуендеуімен.
  • 14 БолеславецWebsite dieser EinrichtungBolesławiec in der Enzyklopädie WikipediaBolesławiec im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBolesławiec (Q156828) in der Datenbank Wikidata(Бунзлау) Бобрдан оңтүстік-шығыста 49 км жерде. Бұл Bunzlau керамикасымен бүкіл елге танымал және оның ескі қалашығы бар.
  • Шығысқа сапар - жақсы идея 15 ГлоговWebsite dieser EinrichtungGłogów in der Enzyklopädie WikipediaGłogów im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGłogów (Q66013) in der Datenbank Wikidata(Глогау) кезінде. Қала Одерден 65 км қашықтықта орналасқан. Қысқа аялдама үштен екіден кейін жасалуы мүмкін 16 Bytom OdrzańskiWebsite dieser EinrichtungBytom Odrzański in der Enzyklopädie WikipediaBytom Odrzański im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBytom Odrzański (Q987471) in der Datenbank Wikidata(Бетер Одерде) кірістіру. Оңтүстіктегі бағыт бойынша қайтып келе жатқанда, қысқа аялдама болады 17 ШпротаваWebsite dieser EinrichtungSzprotawa in der Enzyklopädie WikipediaSzprotawa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSzprotawa (Q165066) in der Datenbank Wikidata(Спроттау) мүмкін.

әдебиет

Веб-сілтемелер

Жеке дәлелдемелер

  1. ↑Эдуард Людвиг Ведекинд: Цюльхау қаласының алғашқы шежіресі, оның алғашқы құрылған кезінен бастап бүгінгі күнге дейін. G. Sporleder, Züllichau 1846, 60-бет.
  2. ↑Мейердің үлкен сұхбат лексикасы. 6-басылым, 17-том, Лейпциг / Вена 1909, P. 415.
  3. ↑Қаланың веб-сайты, Тарих (Интернет-архивтегі 2015 жылғы 2 наурыздағы мұрағатталған нұсқасы archive.org), 2011 жылдың 16 желтоқсанында қол жеткізілді
  4. ↑Zespół poaugustiański - Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia NMP, Urząd Miejski w Żaganiu, 2013-03-22 (поляк) [1]
  5. ↑K. Adamek-Pujszo, Działalność kulturotwórcza książąt żagańskich Bironów (1786-1862), cz. 1, Zielona Gora 2007, 170-174 б. (Поляк)
  6. ↑Kościół p.w. .w. Крзина; Urząd Miejski w Żaganiu; 31.03.2013 [2]
  7. ↑Обиект туристикалық: Kościół p.w. Ducha Świętego | opublikowany = Powiat iatagański; 2013-03-31 [3]
  8. ↑Zespół poaugustiański - Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia NMP (Urząd Miejski w Żaganiu, 22.03.2013) (поляк), [4]
  9. ↑Ежи Кочановский: Поляк тұтқында. Польшадағы неміс әскери тұтқындары 1945–1950 жж. Неміс тарихи институты Варшава, талшық-Верлаг, 2004, 47 б., 54 б.
Lebus
Любуш воеводствосы - орындар, ландшафттар мен маршруттар

Қалалар: Babimost • Броуди • Bytom Odrzański • Цибинка • Червиенск • Добиевье • Дрезденко • Горцов Виелкопольски • Gościkowo • Гоздница • Губин • Илова • Джасиń • Каргова • Крючов • Kostrzyn nad Odrą • Krosno Odrzańskie • Óagów • ŁęknicaWeltkulturerbe Muskauer Park • Любовь • Лубско • Маломице • Międzyrzecz • Nowogród Bobrzański • Nowe Miasteczko • Nowa Sól • Ośno Lubuskie • Otyń • Рзепин • Санток • Skwierzyna • Слава • Slubice • Strzelce Krajeńskie • Сулехов • Сульцин • Ieвибодзин • Шлихтингова • Шпротава • Торзым • Трчиел • Wschowa • Витница • ӘринеReiseziel abseits der Touristenpfade des Monats Dezember 2020 • Żагаń • Zbąszynek • Зиелона Гура
Көлдер: Бахренорт көлі • Ұлы Нишлицзи • Hermsdorfer қараңыз • Lagower қараңыз • Liebucher қараңыз • Шлаваси • Чеч көлі

Ұлттық саябақтар және басқа бағыттар: Алдыңғы Одер-Варт-Боген бекінісі • Ұлттық парк Дрейдж • Варте эстуарий ұлттық паркі
StubБұл мақала әлі де өте толық емес («стуб») және сіздің назарыңызды қажет етеді. Егер сіз осы тақырып бойынша бірдеңе білсеңіз батыл болу оны жақсы мақалаға айналдыру үшін қайта қарастырыңыз.