Қытай (дәстүрлі қытай: 廣東話, 粵語; жеңілдетілген қытай: 广东话, 粤语; қытай-вьетнам: кантон диалогы, вьетнам тілі)-қытай тіліндегі негізгі фонетикалық топ, негізінен аймақтарда сөйлейді.Қытайдың оңтүстік-шығысы, Гонконг, Макао; оны шетелде тұратын қытайлықтар да қолданады Оңтүстік-Шығыс Азия және әлемнің басқа бөліктері. Бұл қазіргі кезде провинцияда қолданылатын жергілікті тіл Гуандун, Қытай тілі, Гонконг арнайы әкімшілік аймағында, сондай -ақ Арнайы әкімшілік аймақта ресми тіл Макао, және Оңтүстік -Шығыс Азиядағы және басқа жерлердегі көптеген шетелдік қытайлық қауымдастықтар қолданады Куала Лумпур және Хошимин қаласы кантон тілі қытайлықтардың негізгі тілі болып табылатын екі жер, олар тиісінше үлкен және ықпалды. Кантон тілі сонымен қатар бүкіл әлемдегі көптеген қытайлық қалаларда негізгі тіл болып табылады, соның ішінде Лос-Анджелес, Сан -Франциско, Сиэтл, Нью Йорк, Чикаго, Лондон, Сидней, Мельбурн, Перт, Ванкувер, Торонто, Сингапур және Куала ЛумпурҚытайда кантон тілін «вьетнам тілі» (粵語) деп те атайды, себебі Гуандун мен Гуансидің екі провинциясы бұрын Бах Юэ (百越) халқының жері болған (қазір батыс территорияның бір бөлігі болып табылатын жер). Қытай және Вьетнамның солтүстігінің биік, орта және дельта бөлігінде), сондықтан олар бұл екі провинцияны Вьетнам провинциялары деп атайды.
Кантон тілінде диалектілер де көп. Ең кең тарағаны - кантон диалектісі. Кантон диалектісі （廣州 話, «кантондық диалог»） тек кантон тілінде ғана емес, бүкіл әлемде бар. Бұл диалектінің сөйлеушілерінің саны 70 млн.
Кантон тілі қытай халқының бір бөлігінің мәдени және этникалық ерекшеліктерін сипаттайтын қытай тіліндегі басқа фонетикадан өте ерекшеленеді.
Қызыл түспен бөлінген бөліктер-Қытайдағы кантон тілінде сөйлейтін аймақтар
Қазіргі уақытта кантон тілі әлемнің көптеген бөліктерінде, соның ішінде Вьетнамда қолданылады. Бұрын қытайлар Вьетнамға қоныс аударып, негізінен Вьетнамның оңтүстігінде шоғырланған. Бұл қытайлықтар негізінен Гуандун мен Фуцзяньдан. Олар өздерімен бірге өздерінің мәдениетін, сондай -ақ олардың ерекше кантондық диалектісін әкеледі. Вьетнамға келгенде адамдар оларды қытай немесе Ба Тау деп атайды.
Қазіргі уақытта қытайлар шоғырланған және негізінен Хо Ши Мин қаласындағы 5 -аудандағы Чо Лонда. Мұндағы қытайлықтар негізінен кантон тілін күнделікті қарым -қатынас пен іскерлік үшін қолданады.
Қазіргі уақытта кантон тілі әлемде кеңінен қолданылғанымен, кантон тілін оқитындардың саны өте аз. Егер сіз үйренгіңіз келсе де, кантон тілін үйрететін орын табу қиын. Көптеген адамдар Қытайдың ұлттық тілі - мандаринді үйренуді жөн көреді. Өйткені бұл көптеген адамдар қолданатын және Қытайды біріктірген тіл.
Қазіргі кездегі танымал кантондық оқулық Pimsleur Cantonese деп аталады.
Кантон тілі латын әріптерімен де жазылады. Бұл қытай әріптерін компьютерде теруді жеңілдетеді. Бұл кантондық латын әріптерінің транслитерациясы арқылы қытайлық перкуссияның арқасында.
Қазіргі танымал кантондық қытай пернетақтасы - кантондық фонетикалық IME, бұл кантон тілін жаңадан білетіндер үшін өте ыңғайлы.
Сөз тіркесі
Негізгі
- Сәлеметсіз бе.
- . Кеспе.
- Қалайсың?
- ? Қауырсынды кеспе?
- Соңғы кездері қалай болдыңыз? (күнделікті қарым -қатынаста жиі қолданылады)
- 近 排 點 呀 ашаны қосу керек пе? (жақын)
- Күшті.
- 幾 好. Ақымақ. («Жақсы» дегеннен кейін «рахмет» деп айтудың қажеті жоқ)
- Сенің атың кім?
- ? Қандай салқынсың?
- Сенің атың кім (ресми, сөзбе -сөз «сізге қалай хабарласамын»)? ?
- Менің атым ______ .
- ______. Жылқылардың күйі бар ______.
- Танысқаныма қуаныштымын.
- . .
- Өтінемін/өтінемін.
- . Көлеңке пердесі.
- Рахмет. (адамдар сізге көмектескенде)
- . Ух: шөп.
- Рахмет. (біреу сізге сыйлық бергенде)
- 多謝 Шәйнек.
- Оқасы жоқ.
- 唔使 客氣. Иә: g түсік тастады.
- Кешіріңіз. (назар аудару)
- 唔好 意思. Ия: жалқау
- Кешіріңіз. (өтіп кету)
- . Иә: g шөгіндісі * немесе * Ух: г шөп шай.
- Кешіріңіз.
- 對 唔住. Мен ммммм. (Гонконгта ағылшынның «кешір» сөзі жиі қолданылады)
- Сау болыңыз
- 再見 Чой Кин. (Гонконгта «қош бол» жиі қолданылады)
- Мен кантон тілінде сөйлей алмаймын.
- 我 唔 識 講 廣東話 ... Horse ya: g шұжық Kwong Tung wà
- Кешіріңіз, сіз ағылшын тілінде сөйлейсіз бе?
- Қырмызы перде, тізбек um um shaggy тізбегі таяқшасы күшті a?
- Сіз мұнда ағылшынша сөйлей аласыз ба?
- ? Шымылдық перде, әтеш күшті таяқтың бұғауларын жұмсайды ма?
- Маған көмектесші!
- 救命 呀! Қарғыс атсын!
- Сақ болыңыз/абай болыңыз!
- 小心! Кішкене!
- Қайырлы таң).
- . Жақсы иесі.
- Мен түсінбеймін.
- 我 唔明. Дәмді: мен.
- Дәретхана қайда?
- ? Бұның несі жаман?
Мәселе
- Мені жалғыз қалдыр.
- 唔好 搞 我. Mh'huu gaau ngoh.
- Маған тиіспе!
- 唔好 掂 我! Мхху дхм не!
- Мен полиция шақырамын.
- 我 会 叫 警察. Gingchaat.
- Полиция!
- 警察! Gingchaat!
- Тоқта! Ұры!
- 咪 走!賊 仔! Қымбаттым! Чаахкжай!
- Өтінемін маған көмектесіңіз.
- 唔該 幫 我. Mhhgōi bungng Ngoh.
- Бұл төтенше жағдай.
- 好 紧急. Сіз тағайындадыңыз.
- Мен адасып қалдым.
- 我 荡 失 路. Дохсат Лух.
- Мен сөмкемді жоғалтып алдым.
- 唔 见 咗 个 袋. Қараңызшы, Jo go doih.
- Мен әмиянымды жоғалттым.
- 我 跌 咗 個 銀包. Бұл мәселе емес.
- Мен ауырып тұрмын.
- 我 唔 舒服. mh syūfuhk.
- Мен жарақат алдым.
- . Джо Сынның артында.
- Дәрігерді шақырыңызшы, өтінемін.
- . Mh'gōi Bong ngoh giu yīsāng.
- Мен сіздің телефоныңызды пайдалана аламын ба?
- ? Hó-m̀h-hó'yi je go dihnwáh yuhng a?
Кардиналды нөмір
- 1
- ят
- 2
- иә
- 3
- саам
- 4
- сей
- 5
- сағ
- 6
- luhk
- 7
- чат
- 8
- баат
- 9
- шелек
- 10
- sahp
- 11
- сахпят
- 12
- sahpyih
- 13
- Сәлем
- 14
- sahpsei
- 15
- sahpńgh
- 16
- сахплух
- 17
- Сахпчат
- 18
- sahpbaat
- 19
- sahpgáu
- 20
- yihsahp
- 21
- yihsahpyāt
- 22
- yihsahpyih
- 23
- yihsahpsalam
- 30
- саамсахп
- 40
- seisahp
- 50
- ghsahp
- 60
- luhksahp
- 70
- chatsahp
- 80
- baatsahp
- 90
- gausahp
- 100
- ятбаак
- 200
- yihbaak
- 300
- самбак
- 1000
- ятчин
- 2000
- yihchīn
- 10,000
- ятмахан
- 100,000
- сахпмаахн
- 1,000,000
- ятбаакмахн
- 10,000,000
- Ятчинмаахн
- 100,000,000
- яттык
- 1,000,000,000
- сахпик
- 10,000,000,000
- ятбаакик
- 100,000,000,000
- ятчиник
- 1,000,000,000,000
- ятсиух
- нөмірі _____ (пойыз, автобус және т.
- _____ ou хух
- жартысы
- тоқаш
- Аздау
- sí
- Көбірек
- dō