Иврит тіліндегі фразеологизмдер (иврит) - Sprachführer Hebräisch (Ivrith)

Негізгі ақпарат

Иврит (немесе жаңа еврейше) - Израильдің ресми тілі және еврей тілінің одан әрі дамуы, ол күнделікті тіл ретінде қолданылмайды.Иврит жазуы - оңнан солға қарай оқылатын дауысты жазба. Дауысты дыбыстар әдетте жазылмайды.

Дауысты дыбыстар

Дауысты дыбыстарға арналған бөлек әріптер жоқ, оларды дауысты дыбыстардың астындағы нүктелермен және сызықшалармен көрсетуге болады, бірақ, әдетте, жаңа көшіп келушілерге арналған балалар кітаптары мен газеттерінен басқалары жазылмайды. Дауыс беруді жеңілдету үшін кейбір дауыссыз әріптер екі еселенеді.

Дауыссыз дыбыстар

א (Алеф)
айтылмайды
ב (Бет)
v сияқты, сөз басында және б сияқты дауыссыздардан кейін
ג (Гимель)
сондықтан Г.
ד (Далет)
d сияқты
ה (Эй)
h сияқты
ו (Waw)
w сияқты
ז (Саджин)
дауысты с
ח (Чет)
ch сияқты
ט (Тет)
т сияқты
י (йод)
j сияқты
כ (Каф)
ретінде K
ל (Аталған)
л сияқты
מ (мем)
м сияқты
נ (жақсы)
n сияқты
ס (самеч)
дауыссыз с
ע (айн)
айтылмайды
פ (Pe)
f сияқты, дауыссыз дыбыстардан кейін және сөздің басында р
צ (Тзаде)
z сияқты (зебрадағыдай)
ק (Коф)
k немесе q сияқты
R (реш)
р сияқты
ש (Шин)
дауыссыз s немесе sh сияқты
ת (тау)
т сияқты

Негіздері

Географиялық терминдердің шағын глоссарийі
Нахал(құрғақ) өзен арнасыХартау
БикаалқапРиш(Тау) жотасы
SdeөрісШлуха(Тау) жотасы, артқы жағы
МишордеңгейКейтф(Тау) иық
РаматҮстіртХенёнПикник аймағы
ГевСу шұңқырыМезадАлыста
A, Enқайнар көзіХурбатбүліну
борСу шұңқырыСыраФонтан
БоротСу тесіктеріТігуҮй, елді мекен
Қайырлы күн
שָׁלוֹם (Шалом)
Сәлеметсіз бе. (бейресми)
שָׁלוֹם (Шалом)
Қайырлы таң.
בוקר טוב (бокар тарту)
Қайырлы кеш.
ערב טוב (erew тарту)
Қайырлы түн.
לילה טוב (лайла тов)
Қалайсыз?
? מה שלומך (ма шломча (еркекке бағытталған) / ма шломәч (әйелге бағытталған))
ЖАРАЙДЫ МА.
(ר (b'séder) (сөзбе-сөз: жақсы)
Жақсы рахмет
טוב, תודה (тов, todá)
Атың кім?
(מי את (ה (Сәрсенбі (а))
Менің атым ______ .
.______ אני (Ани ...)
Сізбен танысқаныма қуаныштымын.
! נעים מאוד (Na-im meod)
Оқасы жоқ.
בבקשה (bewakascha)
Рахмет
תודה (өлім)
Көп рақмет
תּוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
Иә.
כן (Кен)
Жоқ
לא (Міне)
Кешіріңіз.
סلיחה (Слича)
Денсаулық!
לבריאות (labri'út)
Жақсы тәбет
בתאבון (дұға етіңіз)
Сау болыңыз
Латынша (лехитраот)
Назар аударыңыз!
(ירות (sehirut)

Маңызды терминдер мен тіркестер

Орталық автобекет
Арабша (tachaná merkasít)
теміржол вокзалы
תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
Аэродром
ְּע תְּעוּפָה (Sde Teufá)
такси
Шонжар (Monít)
Ортақ такси
Шонжарлық ініштер (Монит Шерут)
қонақ үй
מלון (Малон)
ауаны кондициялау
מָזְגָן (Масган)
Теңіз жағажайы
חוֹף הים (Chof haJám)
полиция
הרה (Аралас тара)
Көмектесіңдер!
Тілеу (hatsílu)
Сіз ағылшынша / немісше сөйлейсіз бе?
אתה מדבר ағылшын / неміс (Atá medabér anglít / germanít?) (адамға бағытталған); את מדברת ағылшын / неміс (Medabéret anglít / germanít-те?) (әйелге арналған)

уақыт

қазір
Жиу (ачшав)
עתה (ата)
бұрын
דםודם (кодем)
Хауа
ברב (erew)
түн
לילה (ләйлә)
бүгін
םיום (хажом)
кеше
אתמול (әтмол)
ертең
(ר (machar)

Күндер

Жексенбі
יום ראשון (йом ришон )
Дүйсенбі
יום שני (jom schäni)
Сейсенбі
יום שלישי (джом шлисчи)
Сәрсенбі
יום רביעי (yom rewij)
Бейсенбі
יום חמישי (джом чамши)
Жұма
יום שישי (йом шиши)
Сенбі
שבת (шабат)
Мақала жобасыОсы мақаланың негізгі бөліктері өте қысқа және көптеген бөліктері әзірлеу кезеңінде. Егер сіз осы тақырып бойынша бірдеңе білсеңіз батыл болу және жақсы мақала жасау үшін оны өңдеп кеңейтіңіз. Егер мақаланы қазір басқа авторлар көп мөлшерде жазып жатса, кейінге қалдырмаңыз және тек көмектесіңіз.